"Hamsi" sayfasının sürümleri arasındaki fark

17.01, 25 Haziran 2024 itibarı ile sayfanın şu anki hâli

Hamsi

Denizde bulunan küçük, gümüş rengi bir balık türü.

Bilgiler

Konum

Okyanus

Zaman

Herhangi

Mevsim

Bahar •

Güz

Hava

Herhangi

Zorluk

30

Davranış

Fırlayan

Uzunluk (cm)

3–43

Balıkçılık TPsi

13

16

19

25

Enerji / Sağlık

	13		5
	18		8
	23		10
	33		14

Satış Fiyatları

Temel

Balıkçı (+%25)

Oltacı (+%50)

	30g
	37g
	45g
	60g

	37g
	46g
	56g
	75g

	45g
	55g
	67g
	90g

Zanaatkar Satış Fiyatları

Balık Yumurtası

Olgun
Yumurta

Olgun
Yumurta (+%40)

45g

90g

126g

Hamsi, bir balıktır. Bahar ve Güzde Kumsaldaki okyanusta veya Sahil Çiftliğinde yakalanabilir. Yüksek balıkçılık seviyelerinde maksimum mesafeden daha az olta atmak, hamsi yakalama ihtimalini artırabilri.

Büyülü Yem kullanılırsa hava, zaman ve mevsim farketmeksizin Hamsi yakalanabilir.

Harita

Hamsi, okyanusta bulunabilir.

Hediyeleşme

Kasabalıların Tepkileri
Tepki Vermez	Demetrius • Elliott • Leo • Linus • Pam • Sebastian • Willy
Sevmez	Abigail • Alex • Büyücü • Caroline • Clint • Cüce • Emily • George • Gus • Harvey • Jas • Jodi • Kent • Krobus • Leah • Lewis • Marnie • Maru • Penny • Robin • Sam • Sandy • Shane • Vincent
Nefret Duyar	Evelyn • Haley • Pierre

Yığınlar

Hamsi, herhangi bir yığında kullanılmaz.

Tarifler

Görsel

İsim

Açıklama

Malzemeler

Enerji / Sağlık

Tarif Kaynağı

Satış Fiyatı

Dilim Maki

Yosunla kaplanmış balık ve pirinç.

Herhangi bir Balık (1) Su Yosunu (1) Pirinç (1)

100
45

	Soslar Kraliçesi
	21 Yaz, Yıl 1

Yıldızkaydı Salonu'ndan data-sort-value="300"> 300g

220g

Kaliteli Gübre

Toprağın kalitesini ve kaliteli ekin yetişme olasılığını arttırır. Sürülmüş toprağa karıştırılır.

Öz (2) Herhangi bir Balık (1)

uygulanamaz

Çiftçilik Seviye 9

10g

Saşimi

İnce ince dilimlenmiş çiğ balık.

Herhangi bir Balık (1)

75
33

Linus (Posta - 3+ )

75g

Terzilik

Dikiş Makinesinin baskı yuvasına Kumaş ve makarasına da Hamsi yerleştirerek bir Denizci Gömleği üretilebilir. Emily ve Haley'in evi Söğüt Sokağı, No: 2'de boyamada kullanmak için mavi boya kutusuna koyulabilir.

Balık Havuzu

Hamsi, Balık Havuzuna yerleştirilebilir ve her 2 günde bir üretim sağlarlar. Başta havuz kapasitesi 3 balıktır ancak üç görev tamamlayarak bu kapasite 10'a çıkarılabilir. Tek mümkün sonuç, mavi Hamsi Balık Yumurtasıdır.

Görevler

Havuz Kapasitesi		Görev Ögesi	Kazanılan Balık DPsi
Görevden Önce	Görevden Sonra	Görev Ögesi	Kazanılan Balık DPsi
3	5	3 Dal, 1 Donuk Jeot veya 1-2 Su Yosunu	30
5	7	2 Deniz Tarağı veya 2 Mercan	30
7	10	2 Gök Zümrütü, 1 Midye veya 2 Denizkestanesi	30

Üretim

Üretilen Öge(ler)	Kazanılan Balıkçılık DPsi	Balık Nüfusu	Öge Miktarı	Günlük İhtimal
Balık Yumurtası (1)	11	1-4	%70	%16-33
Balık Yumurtası (1)	11	5-10	%100	%55-95
Hiçbir Şey		1-4	%30	%84-67
Hiçbir Şey		5-10	%0	%45-5

Görevler

Öge Teslimi: Bahar veya Güzde Pierre'in Bakkalı'nın dışındaki "Yardım Aranıyor" panosunda data-sort-value="90"> 90g ve 150 Arkadaşlık puanı ödülü karşılığında bir Hamsi istenebilir.
Balıkçılık: Bahar veya Güzde Pierre'in Bakkalı'nın dışındaki "Yardım Aranıyor" panosunda Willy veya Demetrius tarafından balık başına data-sort-value="30"> 30g ödülü karşılığında 1 ila 5 Hamsi istenebilir (balık oyuncuda kalır).

Geçmiş

1.4: İridyum kalite eklendi. Artık Terzilikte kullanılabilir.

Balıklar
Efsanevi	Bayan Fenerbalığı • Buzulbalığın Oğlu • Buzulbalık • Efsane • Fenerbalığı • II. Efsane • Kızılbalığın Oğlu • Kızılbalık • Radyoaktif Sazanbalığı • Türeşik Sazanbalığı
Kumsal	Ahtapot • Balon Balığı • Barbunya Balığı • Büyük Denizhıyarı • Deniz Hıyarı • Hamsi • Kırlangıç Balığı • Kızılbalığın Oğlu • Kızılbalık • Mürekkepbalığı • Orkinoz • Pisibalığı • Ringa Balığı • Sardalya • Tilapi • Ton Balığı • Yassıbalık • Yılanbalığı
Nehir	Bayan Fenerbalığı • Buzulbalığın Oğlu • Buzulbalık • Dipbalığı • Fenerbalığı • Güneşbalığı • Kaplanbalığı • Kayabalığı • Kedibalığı • Kefal • Kömür Balığı • Mercanbalığı • Renkli Alabalık • Somon Balığı • Tatlısu Levreği • Tirsi • Turna Balığı • Turuncubalık • Ufak Ağızlı Levrek
Dağ Gölü	Alacakaranlık Sazanı • Dipbalığı • Efsane • II. Efsane • İri Ağızlı Levrek • Kefal • Kömür Balığı • Mersinbalığı • Renkli Alabalık • Sazanbalığı • Tatlısu Levreği • Yayınbalığı
Kömürözü Ormanı Göleti	Alacakaranlık Sazanı • Kömür Balığı • Tatlısu Levreği • Turna Balığı • Ufak Ağızlı Levrek
Gizli Koru	Kedibalığı • Korkakbalık • Sazanbalığı
Madenler	Buzul Çekirdekbalığı • Hayaletbalığı • Kayabalığı • Lav Yılanbalığı
Lağım	Radyoaktif Sazanbalığı • Sazanbalığı • Türeşik Sazanbalığı
Çöl	Akrepbalığı • Kumbalığı
Mutant Böcek Yuvası	Balçık İstavridi • Sazanbalığı
Cadı Bataklığı	Boşluk Somonu • Kedibalığı
Akşam Pazarı	Ahtapot • Büyük Denizhıyarı • Denizhıyarı • Gecekalamarı • Hortlakbalığı • Lekebalığı
Yengeç Çömleği	Deniz Salyangozu • Deniz Tarağı • Istakoz • İstiridye • Karides • Kerevit • Kum Midyesi • Midye • Salyangoz • Yengeç
Zencefil Adası	Ahtapot • Alacakaranlık Sazanı • Aslanbalığı • Balon Balığı • Büyük Denizhıyarı • İğnelivatoz • Lav Yılanbalığı • Mavi Diskus • Tilapi • Ton Balığı • Yassıbalık

@@ 1. satır: / 1. satır: @@
 {{Infobox fish
-|image      = Anchovy.png
+|eng        = Anchovy
-|location   = [[The Beach|Ocean]]
+|location   = [[Kumsal|Okyanus]]
-|time       = Any
+|time       = Herhangi
-|season     = {{Season|Spring, Fall}}
+|season     = {{Season|Spring}} • {{Season|Fall}}
-|weather    = Any
+|weather    = Herhangi
 |difficulty = 30
 |behavior   = Dart
@@ 10. satır: / 10. satır: @@
 |price      = 30
 |edibility  = 5
-|iridium    = true
 |roe        = Blue
 }}
-The '''Anchovy''' is a [[fish]] that can be found in the [[The Beach|ocean]] during [[Spring]] and [[Fall]].  At higher [[Fishing#Fishing Skill|fishing levels]], casting less than the maximum distance may increase the chances of hooking an anchovy.
+'''Hamsi''', bir [[Balıklar|balıktır]]. [[Bahar]] ve [[Güz]]de [[Kumsal]]daki okyanusta veya [[Çiftlik Haritaları#Sahil|Sahil Çiftliğinde]] yakalanabilir. Yüksek [[Balıkçılık#Balıkçılık Yeteneği|balıkçılık seviyelerinde]] maksimum mesafeden daha az olta atmak, hamsi yakalama ihtimalini artırabilri.
-An anchovy can be caught regardless of weather, time, or season using [[Magic Bait]].
+[[Büyülü Yem]] kullanılırsa hava, zaman ve mevsim farketmeksizin Hamsi yakalanabilir.
 ==Harita==
-Hamsi okyanusta bulunabilir.
+Hamsi, [[Kumsal|okyanusta]] bulunabilir.
 {{Map|275|200}}
-==Gifting==
+==Hediyeleşme==
 {{GiftsByItem
 |dislike=Robin,Maru,Caroline,Abigail,Alex,George,Lewis,Clint,Penny,Emily,Jas,Vincent,Jodi,Kent,Sam,Leah,Shane,Marnie,Gus,Dwarf,Wizard,Harvey,Sandy,Krobus
@@ 28. satır: / 27. satır: @@
 }}
-==Bundles==
+==Yığınlar==
-The Anchovy is not used in any [[bundles]].
+Hamsi, herhangi bir [[Yığınlar|yığında]] kullanılmaz.
-==Recipes==
+==Tarifler==
 {{Recipes|header|hide=buff,duration}}
-{{:Maki Roll|RecipeRow/NoBuffs}}
+{{:Dilim Maki|RecipeRow/NoBuffs}}
-{{:Quality Fertilizer|RecipeRow/NoBuffs}}
+{{:Kaliteli Gübre|RecipeRow/NoBuffs}}
-{{:Sashimi|RecipeRow/NoBuffs}}
+{{:Saşimi|RecipeRow/NoBuffs}}
 {{Recipes|footer}}
-==Tailoring==
+==Terzilik==
-Anchovy can be used in the spool of the [[2 Willow Lane#Sewing Machine|Sewing Machine]] to create the dyeable [[Tailoring|Sailor Shirt]].  [[File:Shirt259a.png|24px]] It can be used in [[dyeing]], serving as a blue dye at the dye pots, located in [[Emily]]'s and [[Haley]]'s house, [[2 Willow Lane]].
+[[Söğüt Sokağı, No: 2#Dikiş Makinesi|Dikiş Makinesinin]] baskı yuvasına [[Kumaş]] ve makarasına da Hamsi yerleştirerek bir [[Terzilik|Denizci Gömleği]] [[File:Shirt259a.png|24px]] üretilebilir. [[Emily]] ve [[Haley]]'in evi [[Söğüt Sokağı, No: 2]]'de [[boyama]]da kullanmak için mavi boya kutusuna koyulabilir.
-==Fish Pond==
+==Balık Havuzu==
-Anchovies can be placed in a [[Fish Pond]], where they will reproduce every 2 days. The initial pond capacity is 3 fish, but the capacity can be increased to 10 by completing three quests. The only possible output is blue Anchovy [[Roe]].
+Hamsi, [[Balık Havuzu]]na yerleştirilebilir ve her 2 günde bir üretim sağlarlar. Başta havuz kapasitesi 3 balıktır ancak üç görev tamamlayarak bu kapasite 10'a çıkarılabilir. Tek mümkün sonuç, mavi Hamsi [[Balık Yumurtası]]dır.
-'''[[Fish Pond#Quests|Quests]]'''
+'''[[Balık Havuzu#Görevler|Görevler]]'''
 {|class="wikitable"
 |-
-!colspan="2"|Pond Capacity
+!colspan="2"|Havuz Kapasitesi
-!rowspan="2"|Quest Item
+!rowspan="2"|Görev Ögesi
-!rowspan="2"|Fishing XP Granted
+!rowspan="2"|Kazanılan Balık DPsi
 |-
-!Before Quest
+!Görevden Önce
-!After Quest
+!Görevden Sonra
 |-
-| 3   || 5   || 3 [[Driftwood]], 1 [[Frozen Geode]], or 1-2 [[Seaweed]] || 30
+| 3   || 5   || 3 [[Dal]], 1 [[Donuk Jeot]] veya 1-2 [[Su Yosunu]] || 30
 |-
-| 5   || 7   || 2 [[Clam]]s or 2 [[Coral]] || 30
+| 5   || 7   || 2 [[Deniz Tarağı]] veya 2 [[Mercan]] || 30
 |-
-| 7   || 10  || 2 [[Aquamarine]], 1 [[Mussel]], or 2 [[Sea Urchin]]s || 30
+| 7   || 10  || 2 [[Gök Zümrütü]], 1 [[Midye]] veya 2 [[Denizkestanesi]] || 30
 |}
-'''[[Fish Pond#Produce|Produce]]'''
+'''[[Balık Havuzu#Üretim|Üretim]]'''
 {|class="wikitable"
 |-
-!Item(s) Produced
+!Üretilen Öge(ler)
-!Fishing XP Granted
+!Kazanılan Balıkçılık DPsi
-!Population
+!Balık Nüfusu
-!% of Items
+!Öge Miktarı
-!Overall Daily Chance
+!Günlük İhtimal
 |-
-|rowspan="2"|{{Name|Blue Roe|1|link=Roe}}
+|rowspan="2"|{{Name|Blue Roe|1|link=Balık Yumurtası}}
 |rowspan="2"|11
-| 1-4  || 70%     || 16-33%
+| 1-4  || %70     || %16-33
 |-
-| 5-10 || 100%    || 55-95%
+| 5-10 || %100    || %55-95
 |-
-|rowspan="2"|''Nothing''
+|rowspan="2"|''Hiçbir Şey''
 |rowspan="2"|
-| 1-4  || 30%     || 84-67%
+| 1-4  || %30     || %84-67
 |-
-| 5-10 || 0%      || 45-5%
+| 5-10 || %0      || %45-5
 |}
-==Quests==
+==Görevler==
-*'''Item Delivery:''' One anchovy may be randomly requested in [[Spring]] or [[Fall]] at the [[Quests#Help Wanted Quests|"Help Wanted" board]] outside [[Pierre's General Store]] for a reward of {{Price|90}} and 150 [[Friendship]] points.
+*'''Öge Teslimi:''' [[Bahar]] veya [[Güz]]de [[Pierre'in Bakkalı]]'nın dışındaki [[Görevler#Yardım Aranıyor Görevleri|"Yardım Aranıyor" panosunda]] {{price|90}} ve 150 [[Arkadaşlık]] puanı ödülü karşılığında bir Hamsi istenebilir.
-*'''Fishing:''' [[Demetrius]] or [[Willy]] may randomly request 1-5 anchovies in [[Spring]] or [[Fall]] at the [[Quests#Help Wanted Quests|"Help Wanted" board]] outside [[Pierre's General Store]] for a reward of {{Price|30}} per fish.  (You get to keep the fish).
+*'''Balıkçılık:''' [[Bahar]] veya [[Güz]]de [[Pierre'in Bakkalı]]'nın dışındaki [[Görevler#Yardım Aranıyor Görevleri|"Yardım Aranıyor" panosunda]] [[Willy]] veya [[Demetrius]] tarafından balık başına {{price|30}} ödülü karşılığında 1 ila 5 Hamsi istenebilir (balık oyuncuda kalır).
 ==Geçmiş==
-{{History|1.4|Added iridium quality.  Can now be used in [[Tailoring]].}}
+{{History|1.4|İridyum kalite eklendi. Artık [[Terzilik]]te kullanılabilir.}}
 {{NavboxFish}}
-[[Category:Bahar Balıkları]]
+[[Kategori:Bahar Balıkları]]
-[[Category:Güz Balıkları]]
+[[Kategori:Güz Balıkları]]
-[[Category:Okyanus Balıkları]]
+[[Kategori:Okyanus Balıkları]]
 [[de:Sardelle]]