Kullanıcı mesaj:Sincap4859
| Bu sayfa, Kullanıcı:Sincap4859 adlı kullanıcının mesaj sayfasıdır ve burada Sincap4859 tarafından okunacak mesaj ve yorumlarınızı paylaşabilirsiniz. | |
|---|---|
|
|
Question
Hello Sincap! Thank you very much for translating the wiki!
When the name of an item changes in the game, you need to change it in Şablon:Name. I've done so for rice shoot (from Pirinç sürgün to Pirinç Filizi). After it's changed in Şablon:Name, it will show up correctly on all pages. It may take a few minutes for all pages to update.
If you have any other questions, please do not hesitate to leave a message on my talk page! Thanks again, margotbean (mesaj) 20.17, 26 Şubat 2022 (UTC)
Game files
Do you have access to the unpacked game files? If not, you can find instructions (in English) on the English wiki at: https://stardewvalleywiki.com/Modding:Editing_XNB_files#Unpack_game_files
If you unpack the game files into a readable format, it could really help you find the names of items used in-game, villager quotes, names of professions, and a lot more. It will take some time to set up, but it's faster than finding names of things in the game itself.
Let me know if you have questions about the process! Good luck! margotbean (mesaj) 02.13, 27 Şubat 2022 (UTC)
p.s. Do you have access to mediawiki (for example: https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:Labeled_Section_Transclusion)? Do you have access to wikipedia (for example: https://tr.wikipedia.org/wiki/Yard%C4%B1m:Vikimetin)? I can send some helpful links from time to time if you can access them. Thanks again, margotbean (mesaj) 02.20, 27 Şubat 2022 (UTC)
- I have access to those links but I didn't use them yet. I'm learning thnings by reading pages sources and your guidance. Also I have no idea about rules of talk pages. I mean I don't know should I write it here or your talk page. Thanks for your help.
- Normally you reply on the same page as the question. In this case I had more to say, so I posted the message here instead of on my talk page. :) margotbean (mesaj) 17.08, 28 Şubat 2022 (UTC)
Fıçı
Hello Sincap! I have a question for you: What should we call the 
Cask? In the game, both the 
Keg and Cask are called "Fıçı". I thought perhaps "Fıçı (kiler)" would be good, meaning the barrel that goes in the cellar... similar to "??? (şapka)" or "Tavuk Heykelciği (Mobilya)". What do you think? Does it make sense? Is there a better translation we can use on the wiki?
Thank you very much for all your hard work in translating the wiki! margotbean (mesaj) 18.54, 14 Haziran 2022 (UTC)
Öneri
Merhaba. Buraya katkıda bulunman çok güzel, ancak yaptığın değişikliklerin nasıl göründüğünü görmek için; kaydetmeden önce kaydet butonunun hemen yanındaki önizlemeyi göster butonuna basabilirsin. Böylelikle hem senin işin, hem de burayı denetleyen kişilerin işi kolaylaşmış olur.
Not: Bunu yapmak kaydetmez, yaptıklarının nasıl göründüğünü gösterir. Kaydetmek için tekrar en aşağı inip mavi butona (Değişiklikleri kaydet) basman gerekli Syammu12 (mesaj) 07.26, 2 Nisan 2023