"Öğütülmemiş Pirinç" sayfasının sürümleri arasındaki fark

19.48, 13 Ağustos 2024 itibarı ile sayfanın şu anki hâli

Öğütülmemiş Pirinç

Ham haldeki pirinç. Değerini arttırmak için bunu değirmenden geçirilir.

Bilgiler

Tohum

Pirinç Filizi

Büyüme Zamanı

8 gün (sulak alanda 6)

Mevsim

Bahar

Deneyim

7 Çiftçilik DPsi

Enerji / Sağlık

	3		1
	4		1
	5		2
	7		3

Satış Fiyatları

Taban Fiyat

Filiz Kökleyici (+%10)

	30g
	37g
	45g
	60g

	33g
	40g
	49g
	66g

Zanaatkar Satış Fiyatları

Taban Fiyat

Zanaatkar (+%40)

67g

110g

93g

154g

Öğütülmemiş Pirinç, Pirinç Filizinden çıkan ve 8 günde (sulak alanda ise 6 günde) olgunlaşan bir sebzedir. Öğütülmemiş Pirinç, bir Tırpan ile hasat edilir.

Değirmene bir Öğütülmemiş Pirinç atılarak bir Pirinç üretilebilir. Sonraki sabah değirmenin sağ tarafındaki kutuda Pirinç belirir.

Çiftlikte herhangi bir yere yerleştirilmiş Pirinç Filizlerinin olgunlaşması 8 gün sürer. Bir göl veya nehir gibi su kaynağının 3 kare yakınına ekilmiş Pirinç Filizleri ise sulak alana ekilmiş olur ve sulak Pirinç Filizleri ise 6 gün içinde olgunlaşır.

Aşamalar

When harvested, each Rice Shoot has a 50/50 chance of giving either one or two Unmilled Rice at farming level 0, or one or three Unmilled Rice at farming level 10 or higher, plus an additional 10% chance of one or more extra rice (1.61 rice on average, or 2.11 at farming level 10+).^[1]

Pirinç Türü	Aşama 1	Aşama 2	Aşama 3	Aşama 4	Hasat

Normal Alan	1 gün	2 gün	2 gün	3 gün	Toplam: 8 gün
Sulak Alan	1 gün	1 gün	1 gün	3 gün	Toplam: 6 gün

Ekin Büyüme Takvimi

Temel Sulanmayan
Pt	Sa	Ça	Pe	Cu	Ct	Pz

Temel Sulanan
Pt	Sa	Ça	Pe	Cu	Ct	Pz

Ziraatçi ve Hızlı-Ek Karşılaştırması - Sulanmayan

Hızlı-Ek

Üstün Hızlı-Ek

Aşırı Hızlı-Ek

Olağan

%10* Sulanmayan
Pt	Sa	Ça	Pe	Cu	Ct	Pz

%25 Sulanmayan
Pt	Sa	Ça	Pe	Cu	Ct	Pz

%33 Sulanmayan
Pt	Sa	Ça	Pe	Cu	Ct	Pz

*%10'luk tablo gübresiz Ziraatçi Mesleği için de geçerlidir.

Ziraatçi

%20 Sulanmayan
Pt	Sa	Ça	Pe	Cu	Ct	Pz

%35 Sulanmayan
Pt	Sa	Ça	Pe	Cu	Ct	Pz

%43 Sulanmayan
Pt	Sa	Ça	Pe	Cu	Ct	Pz

Ziraatçi ve Hızlı-Ek Karşılaştırması - Sulanan

Hızlı-Ek

Üstün Hızlı-Ek

Aşırı Hızlı-Ek

Olağan

%10* Sulanan
Pt	Sa	Ça	Pe	Cu	Ct	Pz

%25 Sulanan
Pt	Sa	Ça	Pe	Cu	Ct	Pz

%33 Sulanan
Pt	Sa	Ça	Pe	Cu	Ct	Pz

*%10'luk tablo gübresiz Ziraatçi Mesleği için de geçerlidir.

Ziraatçi

%20 Sulanan
Pt	Sa	Ça	Pe	Cu	Ct	Pz

%35 Sulanan
Pt	Sa	Ça	Pe	Cu	Ct	Pz

%43 Sulanan
Pt	Sa	Ça	Pe	Cu	Ct	Pz

Hediyeleşme

Kasabalıların Tepkileri
Sevmez	Abigail • Alex • Büyücü • Caroline • Clint • Cüce • Demetrius • Elliott • Emily • Evelyn • George • Gus • Haley • Harvey • Jas • Jodi • Kent • Krobus • Leah • Lewis • Linus • Marnie • Maru • Pam • Penny • Pierre • Robin • Sam • Sandy • Sebastian • Shane • Vincent • Willy
Nefret Duyar	Leo

Yığınlar

Öğütülmemiş Pirinç, herhangi bir yığında kullanılmaz.

Tarifler

Görsel	İsim	Açıklama	Malzeme	Ekipman	Süre	Satış Fiyatı
	Pirinç	Genellikle sebzelerin altına konulan tahıl türü.	Öğütülmemiş Pirinç (1)	Değirmen	Sonraki sabaha hazır olur	data-sort-value="100">100g

Terzilik

Dikiş Makinesinin baskı yuvasına Kumaş ve makarasına da Öğütülmemiş Pirinç yerleştirerek bir Kemerli Gömlek üretilebilir. Emily ve Haley'in evi Söğüt Sokağı, No: 2'de boyamada kullanmak için turuncu boya kutusuna koyulabilir.

Görevler

Baharda Pierre'in Bakkalı'nın dışındaki "Yardım Aranıyor" panosunda data-sort-value="90">90g ve 150 Arkadaşlık puanı ödülü karşılığında bir Öğütülmemiş Pirinç istenebilir.

Notlar

Pierre'den alınmış Pirinç Filizi ile büyütülmüşse kâr amacı varsa yalnızca altın kalite Öğütülmemiş Pirinç satılabilir. Filiz Kökleyici uzmanlığı varsa gümüş kalite Öğütülmemiş Pirinç de data-sort-value="1">1g kar getirir olur. Her durumda Öğütülmemiş Pirinci Değirmende Pirince çevirmek veya Kavanoz ile Turşuya dönüştürülmesi kâr getirir.
Sulak bir alana yerleştirilmiş bir Öğütülmemiş Pirinç hasat edildiğinde toprağı sulak kalmaya devam eder. O gün o toprağa ekilecek herhangi bir ekinin sulanmaya ihtiyacı olmaz.

Referanslar

↑ The game randomly selects with equal odds either the minimum harvest value of 1, or the maximum harvest value (which is also 1) + 1 + Farming Level / 10. This is the base number of Unmilled Rice to spawn. It can only be an integer and decimals are ignored, so only farming levels of 10 and above make a difference and add one. After that, the game generates a random number between 0 and 1, and if it is less than 0.1, then yet another Unmilled Rice will spawn. This repeats until the random number generated is greater than or equal to 0.1, at which point the chance for an extra Unmilled Rice ends. This, on average, will give 0.11 extra Unmilled Rice on top of the initial 50/50 chance for one or two extra Unmilled Rice to be produced. Keep in mind that Luck can also double the total amount of extra Unmilled Rice spawned by the above formula.

Geçmiş

1.4: Eklendi.
1.4.2: Artık evrensel olarak hoşlanılmayan bir hediye.
1.5: Artık Kaliteli Gübre kullanılırken iridyum kalitede üretilebilir. Ziraatçi uzmanlığının yanlış etkilemesi düzeltildi.

Ekinler
Bahar	Çilek • Havuç • Kahve Çekirdeği • Karnabahar • Lahana • Lale • Maviruh • Öğütülmemiş Pirinç • Patates • Sarımsak • Uşkun • Yaban Havucu • Yeşil Fasulye
Yaz	Acı Biber • Ayçiçeği • Buğday • Domates • Haşhaş • Kahve Çekirdeği • Kavun • Kırmızı Lahana • Mısır • Şerbetçiotu • Turp • Yabanmersini • Yaz Kabağı • Yazpulu • Yıldızmeyvesi
Güz	Ayçiçeği • Balkabağı • Brokoli • Buğday • Çin Lahanası • Enginar • Horozibiği • Kızılcık • Mısır • Pancar • Patlıcan • Perigülü • Tatlı Patates • Üzüm
Kış	Kış Kavunu
Özel	Ananas • Çay Yaprakları • Eski Meyve • Gölevez Kökü • Kaktüs Meyvesi • Tatlıtaş Meyvesi

[extra_rice-1] The game randomly selects with equal odds either the minimum harvest value of 1, or the maximum harvest value (which is also 1) + 1 + Farming Level / 10. This is the base number of Unmilled Rice to spawn. It can only be an integer and decimals are ignored, so only farming levels of 10 and above make a difference and add one. After that, the game generates a random number between 0 and 1, and if it is less than 0.1, then yet another Unmilled Rice will spawn. This repeats until the random number generated is greater than or equal to 0.1, at which point the chance for an extra Unmilled Rice ends. This, on average, will give 0.11 extra Unmilled Rice on top of the initial 50/50 chance for one or two extra Unmilled Rice to be produced. Keep in mind that Luck can also double the total amount of extra Unmilled Rice spawned by the above formula.

[1]

@@ 1. satır: / 1. satır: @@
 {{Infobox
+|eng         = Unmilled Rice
 |seed        = {{name|Rice Shoot}}
-|growth      = 8 gün (6 when irrigated)
+|growth      = 8 gün (sulak alanda 6)
-|season      = [[Spring]]
+|season      = {{Season|Spring}}
-|xp          = 7 [[Farming#Experience Points|Farming XP]]
+|xp          = 7 [[Çiftçilik#Deneyim Puanları|Çiftçilik DPsi]]
 |sellprice   = 30
-|profession  = Tiller
-|type        = vegetable
 |edibility   = 1
-|quality     = true
+|color       = Brown
-|iridium     = true
 }}
-'''Unmilled Rice''' is a [[Vegetables|vegetable]] [[Crops|crop]] that grows from [[Rice Shoot]]s  after 8 days (6 when irrigated). Unmilled Rice is harvested using a [[Scythe]].
+'''Öğütülmemiş Pirinç''', [[Pirinç Filizi]]nden çıkan ve 8 günde (sulak alanda ise 6 günde) [[Ekinler|olgunlaşan]] bir [[Sebzeler|sebzedir]]. Öğütülmemiş Pirinç, bir [[Tırpan]] ile hasat edilir.
-Players have the ability to craft [[Rice]] from Unmilled Rice by using a [[Mill]]. Once placed in the Mill, one Unmilled Rice will make one [[Rice]]. Rice will appear in the box on the right side of the Mill the following morning.
+[[Değirmen]]e bir Öğütülmemiş Pirinç atılarak bir [[Pirinç]] üretilebilir. Sonraki sabah değirmenin sağ tarafındaki kutuda Pirinç belirir.
+Çiftlikte herhangi bir yere yerleştirilmiş Pirinç Filizlerinin olgunlaşması 8 gün sürer. Bir göl veya nehir gibi su kaynağının 3 kare yakınına ekilmiş Pirinç Filizleri ise sulak alana ekilmiş olur ve sulak Pirinç Filizleri ise 6 gün içinde olgunlaşır.
 ==Aşamalar==
-When harvested, each Rice Shoot gives one Unmilled Rice, with a 10% chance of one or more extra rice (0.11 more rice on average).<ref name="extra_rice">The game generates a random number between 0 and 1, and if it is less than 0.1, then another Unmilled Rice will spawn. This repeats until the random number is greater than or equal to 0.1, at which point the chance for an extra Unmilled Rice ends. This, on average, will give 0.11 extra Unmilled Rice. Keep in mind that [[Luck]] can also double the amount of extra Unmilled Rice spawned by the above formula.</ref>
+When harvested, each Rice Shoot has a 50/50 chance of giving either one or two Unmilled Rice at farming level 0, or one or three Unmilled Rice at farming level 10 or higher, plus an additional 10% chance of one or more extra rice (1.61 rice on average, or 2.11 at farming level 10+).<ref name="extra_rice">The game randomly selects with equal odds either the minimum harvest value of 1, or the maximum harvest value (which is also 1) + 1 + Farming Level / 10. This is the base number of Unmilled Rice to spawn. It can only be an integer and decimals are ignored, so only farming levels of 10 and above make a difference and add one. After that, the game generates a random number between 0 and 1, and if it is less than 0.1, then yet another Unmilled Rice will spawn. This repeats until the random number generated is greater than or equal to 0.1, at which point the chance for an extra Unmilled Rice ends. This, on average, will give 0.11 extra Unmilled Rice on top of the initial 50/50 chance for one or two extra Unmilled Rice to be produced. Keep in mind that [[Luck]] can also double the total amount of extra Unmilled Rice spawned by the above formula.</ref>
 {| class="wikitable roundedborder" style="text-align: center;"
-!Rice Type
+!Pirinç Türü
 !Aşama 1
 !Aşama 2
@@ 33. satır: / 33. satır: @@
 |[[File:Unmilled Rice Stage 5.png|center|link=]]
 |-
-| Sulanmamış
+| Normal Alan
-| 1 Gün
+| 1 gün
-| 2 Gün
+| 2 gün
-| 2 Gün
+| 2 gün
-| 3 Gün
+| 3 gün
-|Total: 8 Gün
+|Toplam: 8 gün
 |-
-| Sulanmış
+| Sulak Alan
-| 1 Gün
+| 1 gün
-| 1 Gün
+| 1 gün
-| 1 Gün
+| 1 gün
-| 3 Gün
+| 3 gün
-|Total: 6 Gün
+|Toplam: 6 gün
 |}
-==Ekin Büyüme Takvimleri==
+==Ekin Büyüme Takvimi==
 {{#lst:Ekin Büyüme Takvimleri|Unmilled Rice}}
@@ 58. satır: / 58. satır: @@
 ==Yığınlar==
-Öğütülmemiş pirinç hiçbir [[Yığınlar|yığın]] için gerekli değildir.
+Öğütülmemiş Pirinç, herhangi bir [[Yığınlar|yığında]] kullanılmaz.
 ==Tarifler==
 {| class="wikitable roundedborder"
-!Image
+!Görsel
-!Name
+!İsim
-!Description
+!Açıklama
-!Ingredient
+!Malzeme
-!Equipment
+!Ekipman
-!Time
+!Süre
-!Sell Price
+!Satış Fiyatı
 |-
 |[[File:Rice.png|center]]
-|[[Rice]]
+|[[Pirinç]]
 |{{Description|Rice}}
 |{{name|Unmilled Rice|1}}
-|style="text-align: center;" | [[File:Mill.png|48px|center]] [[Mill]]
+|style="text-align: center;" | [[File:Mill.png|48px|center]] [[Değirmen]]
-|Ready the next morning
+|Sonraki sabaha hazır olur
 |{{price|100}}
 |}
-==Dikiş==
+==Terzilik==
-Unmilled Rice can be used in the spool of the [[2 Willow Lane#Sewing Machine|Sewing Machine]] to create the dyeable [[Tailoring|Shirt And Belt]].  [[File:Shirt159.png|24px]] It can be used in [[dyeing]], serving as an orange dye at the dye pots, located in [[Emily]]'s and [[Haley]]'s house, [[2 Willow Lane]].
+[[Söğüt Sokağı, No: 2#Dikiş Makinesi|Dikiş Makinesinin]] baskı yuvasına [[Kumaş]] ve makarasına da Öğütülmemiş Pirinç yerleştirerek bir [[Terzilik|Kemerli Gömlek]] [[File:Shirt159.png|24px]] üretilebilir. [[Emily]] ve [[Haley]]'in evi [[Söğüt Sokağı, No: 2]]'de [[boyama]]da kullanmak için turuncu boya kutusuna koyulabilir.
 ==Görevler==
-*Unmilled Rice may be randomly requested in [[Spring]] at the [[Quests#Help Wanted Quests|"Help Wanted" board]] outside [[Pierre's General Store]] for a reward of {{Price|90}} and 150 [[Friendship]] points.
+*[[Bahar]]da [[Pierre'in Bakkalı]]'nın dışındaki [[Görevler#Yardım Aranıyor Görevleri|"Yardım Aranıyor" panosunda]] {{price|90}} ve 150 [[Arkadaşlık]] puanı ödülü karşılığında bir Öğütülmemiş Pirinç istenebilir.
 ==Notlar==
-*If grown from [[Rice Shoot]]s purchased from [[Pierre's General Store|Pierre's]], it is only profitable to sell gold quality Unmilled Rice directly. With the [[Skills#Farming|Tiller Profession]], silver quality Unmilled Rice becomes profitable by {{price|1}}.  In all cases it is profitable to process Unmilled Rice into [[Rice]] using a [[Mill]], or [[Jellies and Pickles|Pickles]] using a [[Preserves Jar]].
+*[[Pierre'in Bakkalı|Pierre]]'den alınmış [[Pirinç Filizi]] ile büyütülmüşse kâr amacı varsa yalnızca altın kalite Öğütülmemiş Pirinç satılabilir. [[Yetenekler#Çiftçilik|Filiz Kökleyici uzmanlığı]] varsa gümüş kalite Öğütülmemiş Pirinç de {{price|1}} kar getirir olur. Her durumda Öğütülmemiş Pirinci [[Değirmen]]de [[Pirinç|Pirince]] çevirmek veya [[Kavanoz]] ile [[Reçel ve Turşu|Turşuya]] dönüştürülmesi kâr getirir.
-*The day you harvest an Unmilled Rice from an irrigated tile, the tile retains the irrigation water. Anything you plant there that same day will not need watering.
+*Sulak bir alana yerleştirilmiş bir Öğütülmemiş Pirinç hasat edildiğinde toprağı sulak kalmaya devam eder. O gün o toprağa ekilecek herhangi bir ekinin sulanmaya ihtiyacı olmaz.
-==References==
+==Referanslar==
 <references />
 ==Geçmiş==
-{{History|1.4|Introduced.}}
+{{History|1.4|Eklendi.}}
-{{History|1.4.2|Gift taste changed to universal dislike.}}
+{{History|1.4.2|Artık evrensel olarak hoşlanılmayan bir hediye.}}
-{{History|1.5|Iridium quality is now possible when using [[Deluxe Fertilizer]].  Bugfix for Agriculturist stages of growth.}}
+{{History|1.5|Artık [[Kaliteli Gübre]] kullanılırken iridyum kalitede üretilebilir. Ziraatçi uzmanlığının yanlış etkilemesi düzeltildi.}}
 {{NavboxCrop}}
-[[Category:Bahar Ekinleri]]
+[[Kategori:Bahar Ekinleri]]
-[[Category:Sebzeler]]
+[[Kategori:Sebzeler]]
 [[de:Ungemahlener Reis]]
@@ 109. satır: / 109. satır: @@
 [[ja:玄米]]
 [[ko:가공되지 않은 쌀]]
-[[hu:Darálatlan rizs]]
+[[hu:Hántolatlan rizs]]
 [[pt:Arroz não moído]]
-[[ru:Не измельченный рис]]
+[[ru:Неизмельченный рис]]
 [[zh:未碾米]]