"Ton Balığı" sayfasının sürümleri arasındaki fark

Stardew Valley Wiki sitesinden
Gezinti kısmına atla Arama kısmına atla
(Creating the turkish page)
 
k
(Aynı kullanıcının aradaki diğer 3 değişikliği gösterilmiyor)
1. satır: 1. satır:
{{Çeviri}}
 
 
{{Infobox fish
 
{{Infobox fish
 
|eng        = Tuna
 
|eng        = Tuna
|location  = [[The Beach|Ocean]] • [[Ginger Island]]
+
|location  = [[Kumsal|Okyanus]] • [[Zencefil Adası]]
|time      = 6am 7pm
+
|time      = 06.00 19.00
 
|season    = {{Season|Summer}} • {{Season|Winter}}<br />
 
|season    = {{Season|Summer}} • {{Season|Winter}}<br />
'''[[Ginger Island]] (except Island North):''' {{Season|All|}}
+
'''[[Zencefil Adası]]'nda (Adanın Kuzeyi hariç):''' {{Season|All|}}
|weather    = Any
+
|weather    = Herhangi
 
|difficulty = 70
 
|difficulty = 70
 
|behavior  = Smooth
 
|behavior  = Smooth
14. satır: 13. satır:
 
|roe        = Blue
 
|roe        = Blue
 
}}
 
}}
'''Ton Balığı''' [[Yaz|yazın]] ve [[Kış|kışın]] [[Sahil|Sahil'de]] veya [[Çiftlik Haritaları#Sahil Çiftliği|Sahil Çiftliği'nde]] tutulabilecek bir balıktır. It can also be caught on [[Ginger Island]] during any season on Island West (ocean), South, Southeast, and in the Pirate Cove. It can also randomly be found in [[Garbage Can]]s during Summer or Winter or at the Traveling Cart for {{tprice|100}}.
+
'''Ton Balığı''', bir [[Balıklar|balıktır]]. [[Yaz]] ve [[Kış]]ta 06.00 ve 19.00 arasında [[Kumsal]]daki okyanusta veya [[Çiftlik Haritaları#Sahil|Sahil Çiftliğinde]] veya herhangi bir mevsimde [[Zencefil Adası]]'nın ada batısı (okyanus), güneyi, güneydoğusu ve Korsan Mağarası'nda yakalanabilir. Ayrıca yazda veya kışta [[Çöp Kutusu|çöp kutularından]] çıkabilir veya [[Gezgin Araba]]ya {{tprice|100}} fiyatıyla gelebilir.
  
Tuna can be caught regardless of time of day or season using [[Magic Bait]].
+
[[Büyülü Yem]] kullanılırsa hava, zaman ve mevsim farketmeksizin Ton Balığı yakalanabilir.
  
==Map==
+
==Harita==
The Tuna can be found at the Beach and on Ginger Island West (ocean), South, Southeast, and Pirate Cove.
+
Tuna Balığı, [[Kumsal|okyanusta]] veya Zencefil Adası'nda bulunabilir.
 
{{Map|275|200|island=true|loc2x=360|loc2y=216}}
 
{{Map|275|200|island=true|loc2x=360|loc2y=216}}
  
==Gifting==
+
==Hediyeleşme==
 
{{GiftsByItem
 
{{GiftsByItem
 
|dislike=Robin,Maru,Caroline,Abigail,Alex,George,Lewis,Clint,Penny,Emily,Jas,Vincent,Jodi,Kent,Sam,Leah,Shane,Marnie,Gus,Dwarf,Wizard,Harvey,Sandy,Krobus
 
|dislike=Robin,Maru,Caroline,Abigail,Alex,George,Lewis,Clint,Penny,Emily,Jas,Vincent,Jodi,Kent,Sam,Leah,Shane,Marnie,Gus,Dwarf,Wizard,Harvey,Sandy,Krobus
29. satır: 28. satır:
 
}}
 
}}
  
==Bundles==
+
==Yığınlar==
*Tuna is used in the {{Bundle|Ocean Fish||y}}
+
*Ton Balığı, {{Bundle|Ocean Fish||y}}nda kullanılır.
*1 gold/iridium quality Tuna is required for the {{Bundle|quality fish||y}}.
+
*1 adet altın/iridyum kalite Ton Balığı, {{Bundle|quality fish||y}}nda kullanılır.
  
==Recipes==
+
==Tarifler==
 
{{Recipes|header}}
 
{{Recipes|header}}
{{:Fish Taco|RecipeRow}}
+
{{:Balıklı Tako|RecipeRow}}
{{:Maki Roll|RecipeRow}}
+
{{:Dilim Maki|RecipeRow}}
{{:Quality Fertilizer|RecipeRow}}
+
{{:Kaliteli Gübre|RecipeRow}}
{{:Sashimi|RecipeRow}}
+
{{:Saşimi|RecipeRow}}
 
{{Recipes|footer}}
 
{{Recipes|footer}}
  
==Tailoring==
+
==Terzilik==
Tuna can be used in the spool of the [[2 Willow Lane#Sewing Machine|Sewing Machine]] to create the dyeable [[Tailoring|Sailor Shirt]][[File:Shirt259a.png|24px]]
+
[[Söğüt Sokağı, No: 2#Dikiş Makinesi|Dikiş Makinasının]] baskı yuvasına [[Kumaş]] ve makarasına da Ton Balığı yerleştirerek bir [[Terzilik|Denizci Gömleği]] [[File:Shirt259a.png|24px]] üretilebilir.
  
==Fish Pond==
+
==Balık Havuzu==
Tuna can be placed in a [[Fish Pond]], where they will reproduce every 3 days. The initial pond capacity is 3 fish, but the capacity can be increased to 10 by completing three quests. The only possible output is blue Tuna [[Roe]].
+
Ton Balığı, [[Balık Havuzu]]na yerleştirilebilir ve her 3 günde bir üretim sağlarlar. Başta havuz kapasitesi 3 balıktır ancak üç görev tamamlayarak bu kapasite 10'a çıkarılabilir. Tek mümkün sonuç, mavi Ton Balığı [[Balık Yumurtası]]dır.
  
'''[[Fish Pond#Quests|Quests]]'''
+
'''[[Balık Havuzu#Görevler|Görevler]]'''
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
 
|-
 
|-
!colspan="2"|Pond Capacity
+
!colspan="2"|Havuz Kapasitesi
!rowspan="2"|Quest Item
+
!rowspan="2"|Görev Ögesi
!rowspan="2"|Fishing XP Granted
+
!rowspan="2"|Kazanılan Balık TPsi
 
|-
 
|-
!Before Quest
+
!Görevden Önce
!After Quest
+
!Görevden Sonra
 
|-
 
|-
| 3  || 5  || 3 [[Driftwood]], 1 [[Frozen Geode]], or 1-2 [[Seaweed]] || 35
+
| 3  || 5  || 3 [[Dal]], 1 [[Donuk Jeot]] veya 1-2 [[Su Yosunu]] || 35
 
|-
 
|-
| 5  || 7  || 2 [[Clam]]s or 2 [[Coral]] || 35
+
| 5  || 7  || 2 [[Deniz Tarağı]] veya 2 [[Mercan]] || 35
 
|-
 
|-
| 7  || 10  || 2 [[Aquamarine]], 1 [[Mussel]], or 2 [[Sea Urchin]]s || 35
+
| 7  || 10  || 2 [[Gök Zümrütü]], 1 [[Midye]] veya 2 [[Denizkestanesi]] || 35
 
|}
 
|}
  
'''[[Fish Pond#Produce|Produce]]'''
+
'''[[Balık Havuzu#Üretim|Üretim]]'''
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
 
|-
 
|-
!Item(s) Produced
+
!Üretilen Öge(ler)
!Fishing XP Granted
+
!Kazanılan Balıkçılık TPsi
!Population
+
!Balık Nüfusu
!% of Items
+
!Öge Miktarı
!Overall Daily Chance
+
!Günlük İhtimal
 
|-
 
|-
|rowspan="2"|{{Name|Blue Roe|1|link=Roe}}
+
|rowspan="2"|{{Name|Blue Roe|1|link=Balık Yumurtası}}
 
|rowspan="2"|13
 
|rowspan="2"|13
| 1-4  || 70%     || 16-33%
+
| 1-4  || %70    || %16-33
 
|-
 
|-
| 5-10 || 100%   || 55-95%
+
| 5-10 || %100    || %55-95
 
|-
 
|-
|rowspan="2"|''Nothing''
+
|rowspan="2"|''Hiçbir Şey''
|rowspan="2"|  
+
|rowspan="2"|
| 1-4  || 30%     || 84-67%
+
| 1-4  || %30    || %84-67
 
|-
 
|-
| 5-10 || 0%     || 45-5%
+
| 5-10 || %0      || %45-5
 
|}
 
|}
  
==Quests==
+
==Görevler==
*'''Item Delivery:''' One Tuna may be randomly requested in [[Summer]] or [[Winter]] at the [[Quests#Help Wanted Quests|"Help Wanted" board]] outside [[Pierre's General Store]] for a reward of {{Price|300}} and 150 [[Friendship]] points.
+
*'''Öge Teslimi:''' [[Yaz]] veya [[Kış]]ta [[Pierre'in Bakkalı]]'nın dışındaki [[Görevler#Yardım Aranıyor Görevleri|"Yardım Aranıyor" panosunda]] {{price|300}} ve 150 [[Arkadaşlık]] puanı ödülü karşılığında bir Ton Balığı istenebilir.
*'''Fishing:''' [[Demetrius]] or [[Willy]] may randomly reqest 1-4 Tuna during [[Summer]] or [[Winter]] at the [[Quests#Help Wanted Quests|"Help Wanted" board]] outside [[Pierre's General Store]] for a reward of {{Price|100}} per fish.  (You get to keep the fish).
+
*'''Balıkçılık:''' [[Yaz]] veya [[Kış]]ta [[Pierre'in Bakkalı]]'nın dışındaki [[Görevler#Yardım Aranıyor Görevleri|"Yardım Aranıyor" panosunda]] [[Willy]] veya [[Demetrius]] tarafından balık başına {{price|100}} ödülü karşılığında 1 ila 4 Ton Balığı istenebilir (balık oyuncuda kalır).
*'''Aquatic Overpopulation:''' [[Demetrius]] may request 10 Tuna to be caught in [[Summer]] at the [[Quests#List of Special Orders|Special Orders board]] outside the [[Mayor's Manor]] for a reward of gold equivalent to selling the fish and the [[Farm Computer]] recipe.
+
*'''Sudaki Nüfus Artışı:''' [[Yaz]]da [[Başkan'ın Köşkü]]'nün dışındaki [[Görevler#Özel Siparişler Listesi|Özel Siparişler panosunda]] [[Demetrius]] tarafından balıkların satış fiyatı ile eşdeğer miktarda altın ve [[Çiftlik Bilgisayarı]] tarifi ödülü karşılığında 10 Ton Balığı yakalanması istenebilir.
  
==History==
+
==Geçmiş==
{{History|1.4|Added iridium quality. Can now be used in [[Tailoring]].}}
+
{{History|1.4|İridyum kalite eklendi. Artık [[Terzilik]]te kullanılabilir.}}
{{History|1.5|Is now used in a remixed bundle. Special Order quest added. Can now be caught on Ginger Island during any season on Island West (ocean), South, Southeast, and in the Pirate Cove.}}
+
{{History|1.5|Artık bir düzenlenmiş yığında kullanılıyor. Özel Sipariş görevi eklendi. Artık herhangi bir mevsimde Zencefil Adası'nın batısı (okyanus), güneyi, güneydoğusu ve Korsan Mağarası'nda yakalanabilir.}}
  
 
{{NavboxFish}}
 
{{NavboxFish}}
  
[[Category:Summer fish]]
+
[[Kategori:Yaz Balıkları]]
[[Category:Winter fish]]
+
[[Kategori:Kış Balıkları]]
[[Category:Ocean fish]]
+
[[Kategori:Okyanus Balıkları]]
[[Category:Island fish]]
+
[[Kategori:Ada Balıkları]]
  
 
[[de:Thunfisch]]
 
[[de:Thunfisch]]

11.03, 25 Haziran 2024 tarihindeki hâli

Ton Balığı
Tuna.png
Denizlerde yaşayan büyük bir balık.
Bilgiler

Konum OkyanusZencefil Adası
Zaman 06.00 – 19.00
Mevsim Summer.png YazWinter.png Kış

Zencefil Adası'nda (Adanın Kuzeyi hariç): All Seasons Icon.png Tüm Mevsimler

Hava Herhangi
Zorluk 70
Davranış Pürüzsüz
Uzunluk (cm) 30–155

Balıkçılık TPsi 26   Silver Quality.png 29   Gold Quality.png 32   Iridium Quality.png 38
Enerji / Sağlık
Energy.png
38
Health.png
17
Energy.png
Silver Quality Icon.png
53
Health.png
Silver Quality Icon.png
23
Energy.png
Gold Quality Icon.png
68
Health.png
Gold Quality Icon.png
30
Energy.png
Iridium Quality Icon.png
98
Health.png
Iridium Quality Icon.png
44
Satış Fiyatları
Temel Fisher.png Balıkçı (+%25) Angler Icon.png Oltacı (+%50)
Tuna.png
100g
Tuna.png
Silver Quality Icon.png
125g
Tuna.png
Gold Quality Icon.png
150g
Tuna.png
Iridium Quality Icon.png
200g
Tuna.png
125g
Tuna.png
Silver Quality Icon.png
156g
Tuna.png
Gold Quality Icon.png
187g
Tuna.png
Iridium Quality Icon.png
250g
Tuna.png
150g
Tuna.png
Silver Quality Icon.png
187g
Tuna.png
Gold Quality Icon.png
225g
Tuna.png
Iridium Quality Icon.png
300g
Zanaatkar Satış Fiyatları
Balık Yumurtası Olgun
Yumurta
Artisan.png Olgun
Yumurta (+%40)
Blue Roe.png
80g
Blue Aged Roe.png
160g
Blue Aged Roe.png
224g

Ton Balığı, bir balıktır. Yaz ve Kışta 06.00 ve 19.00 arasında Kumsaldaki okyanusta veya Sahil Çiftliğinde veya herhangi bir mevsimde Zencefil Adası'nın ada batısı (okyanus), güneyi, güneydoğusu ve Korsan Mağarası'nda yakalanabilir. Ayrıca yazda veya kışta çöp kutularından çıkabilir veya Gezgin Arabaya data-sort-value="100"Gold.png300–1.000g fiyatıyla gelebilir.

Büyülü Yem kullanılırsa hava, zaman ve mevsim farketmeksizin Ton Balığı yakalanabilir.

Harita

Tuna Balığı, okyanusta veya Zencefil Adası'nda bulunabilir.

Maplocation.png
Maplocation.png
Map with Island.png

Hediyeleşme

Kasabalıların Tepkileri

Tepki Vermez Demetrius Icon.png DemetriusElliott Icon.png ElliottLeo Icon.png LeoLinus Icon.png LinusPam Icon.png PamSebastian Icon.png SebastianWilly Icon.png Willy
Sevmez Abigail Icon.png AbigailAlex Icon.png AlexWizard Icon.png BüyücüCaroline Icon.png CarolineClint Icon.png ClintDwarf Icon.png CüceEmily Icon.png EmilyGeorge Icon.png GeorgeGus Icon.png GusHarvey Icon.png HarveyJas Icon.png JasJodi Icon.png JodiKent Icon.png KentKrobus Icon.png KrobusLeah Icon.png LeahLewis Icon.png LewisMarnie Icon.png MarnieMaru Icon.png MaruPenny Icon.png PennyRobin Icon.png RobinSam Icon.png SamSandy Icon.png SandyShane Icon.png ShaneVincent Icon.png Vincent
Nefret Duyar Evelyn Icon.png EvelynHaley Icon.png HaleyPierre Icon.png Pierre

Yığınlar

Tarifler

Görsel İsim Açıklama Malzemeler Enerji / Sağlık Etki(ler) Etki(lerin) Süresi Tarif Kaynağı Satış Fiyatı
Fish Taco.png
Balıklı Tako Çok lezzetli görünüyor. Tuna.png Ton Balığı (1)Tortilla.png Tortilla (1)Red Cabbage.png Kırmızı Lahana (1)Mayonnaise.png Mayonez (1) Energy.png 165
Health.png 74
Fishing.png Balıkçılık (+2) Time Icon.png 7dk

Linus Icon.png Linus (Posta - 7+ HeartIconLarge.png)

data-sort-value="500">Gold.png500g
Maki Roll.png
Dilim Maki Yosunla kaplanmış balık ve pirinç. Fish.png Herhangi bir Balık (1)Seaweed.png Su Yosunu (1)Rice.png Pirinç (1) Energy.png 100
Health.png 45
Yok Yok

Cooking Channel.png Soslar Kraliçesi
21 Yaz, Yıl 1

Gus Icon.png Yıldızkaydı Salonu'ndan data-sort-value="300">Gold.png300g

data-sort-value="220">Gold.png220g
Quality Fertilizer.png
Kaliteli Gübre Toprağın kalitesini ve kaliteli ekin yetişme olasılığını arttırır. Sürülmüş toprağa karıştırılır. Sap.png Öz (2)Fish.png Herhangi bir Balık (1) Yok Yok Yok Farming Skill Icon.png Çiftçilik Seviye 9 data-sort-value="10">Gold.png10g
Sashimi.png
Saşimi İnce ince dilimlenmiş çiğ balık. Fish.png Herhangi bir Balık (1) Energy.png 75
Health.png 33
Yok Yok

Linus Icon.png Linus (Posta - 3+ HeartIconLarge.png)

data-sort-value="75">Gold.png75g

Terzilik

Dikiş Makinasının baskı yuvasına Kumaş ve makarasına da Ton Balığı yerleştirerek bir Denizci Gömleği Shirt259a.png üretilebilir.

Balık Havuzu

Ton Balığı, Balık Havuzuna yerleştirilebilir ve her 3 günde bir üretim sağlarlar. Başta havuz kapasitesi 3 balıktır ancak üç görev tamamlayarak bu kapasite 10'a çıkarılabilir. Tek mümkün sonuç, mavi Ton Balığı Balık Yumurtasıdır.

Görevler

Havuz Kapasitesi Görev Ögesi Kazanılan Balık TPsi
Görevden Önce Görevden Sonra
3 5 3 Dal, 1 Donuk Jeot veya 1-2 Su Yosunu 35
5 7 2 Deniz Tarağı veya 2 Mercan 35
7 10 2 Gök Zümrütü, 1 Midye veya 2 Denizkestanesi 35

Üretim

Üretilen Öge(ler) Kazanılan Balıkçılık TPsi Balık Nüfusu Öge Miktarı Günlük İhtimal
Blue Roe.png Balık Yumurtası (1) 13 1-4 %70 %16-33
5-10 %100 %55-95
Hiçbir Şey 1-4 %30 %84-67
5-10 %0 %45-5

Görevler

Geçmiş

  • 1.4: İridyum kalite eklendi. Artık Terzilikte kullanılabilir.
  • 1.5: Artık bir düzenlenmiş yığında kullanılıyor. Özel Sipariş görevi eklendi. Artık herhangi bir mevsimde Zencefil Adası'nın batısı (okyanus), güneyi, güneydoğusu ve Korsan Mağarası'nda yakalanabilir.