"Kafatası Mağarası" sayfasının sürümleri arasındaki fark

Stardew Valley Wiki sitesinden
Gezinti kısmına atla Arama kısmına atla
k (Added the translate help thing.)
k
 
(3 kullanıcıdan 18 ara revizyon gösterilmiyor)
1. satır: 1. satır:
−
{{Çeviri}}
+
[[File:Skullkeyentrance TR.jpg|thumb|right|340px|Kafatası Mağarası Girişi]]
−
 
 
−
[[File:skullkeyentrance.jpg|thumb|right|340px|Kafatası Mağarası Girişi]]
 
 
:''Merdiven/delik belirme oranları, özel yaratık düşürmeleri için ve fıçı ve kutuların içerikleri için [[Madenler]]'i inceleyin.''
 
:''Merdiven/delik belirme oranları, özel yaratık düşürmeleri için ve fıçı ve kutuların içerikleri için [[Madenler]]'i inceleyin.''
  
−
'''Kafatası Mağarası''', [[Çöl]]'ün kuzeybatısında bulunur. Başlangıçta kilitlidir ve erişmek için [[Kurukafa Anahatarı]] gerekir.
+
'''Kafatası Mağarası''', [[Çöl]]'ün kuzeybatısında bulunur. Başlangıçta kilitlidir ve erişmek için [[Kurukafa Anahtarı]] gerekir.
  
 
==İlk Bakış==
 
==İlk Bakış==
10. satır: 8. satır:
 
Kafatası Mağarası'nda kat veya seviyeler için belirli bir limit yoktur.<ref name="integerlimit" /> [[Madenler]]'e benzer olarak; oyuncu, düşmanları öldürerek veya taşları kazarak her katta bir merdiven bulur ve sürekli katlar arasında ilerler.
 
Kafatası Mağarası'nda kat veya seviyeler için belirli bir limit yoktur.<ref name="integerlimit" /> [[Madenler]]'e benzer olarak; oyuncu, düşmanları öldürerek veya taşları kazarak her katta bir merdiven bulur ve sürekli katlar arasında ilerler.
  
−
Oyuncu bazen delik de bulabilir, bu delik 3-15 kat atlanılmasını sağlar. Bir taş, %20 şans ile altında bir merdiven yerine delik barındırabilir. Bunun çalışma şekli, 3 ile 8 arasında rastgele seçilen bir x tamsayısı ile, oyuncunun %90 şans ile x seviye veya %10 şans ile 2x-1 seviye düşmesidir. Düşülecek seviye saysı maden seviyesi, oyun gününe ve oyun seed'ine bağlı olarak önceden belirlenir. Aynı zamanda; [[Şans]], düşülen seviye sayısını etkilemez. Ek olarak, eğer bir seviyede birden fazla delik varsa, bütün delikler oyuncuyu aynı seviyede düşürür, yani o delikler arasından hangi deliğin seçildiği önemsizdir. Bir delikten atlamak, atlanılan seviyenin 3 katı kadar miktarda [[Sağlık]] hasarına sebep olur (yani bir delikten atlamak hiçbir zaman 1'den az bir sağlık hasarı veremez). Not edilmelidir ki,
+
Oyuncu bazen delik de bulabilir, bu delik 3-15 kat atlanılmasını sağlar. Bir taş, %20 şans ile altında bir merdiven yerine delik barındırabilir. Bunun çalışma şekli, 3 ile 8 arasında rastgele seçilen bir x tamsayısı ile, oyuncunun %90 şans ile x seviye veya %10 şans ile 2x-1 seviye düşmesidir. Düşülecek seviye saysı maden seviyesi, oyun gününe ve oyun seed'ine bağlı olarak önceden belirlenir. Aynı zamanda; [[Şans]], düşülen seviye sayısını etkilemez. Ek olarak, eğer bir seviyede birden fazla delik varsa, bütün delikler oyuncuyu aynı seviyede düşürür, yani o delikler arasından hangi deliğin seçildiği önemsizdir. Bir delikten atlamak, atlanılan seviyenin 3 katı kadar miktarda [[Sağlık]] hasarına sebep olur (yani bir delikten atlamak hiçbir zaman 1'den az bir sağlık hasarı veremez). Not edilmelidir ki, eğer 100.'den yüksek bir kattaki bir delik, oyuncuyu 100. kattan sonraki bir kata düşürmeye programlanmışsa, o oyuncuyu sadece 100. kata düşürecek olarak tekrar ayarlanır. <ref name="shaftlevels"/>
  
−
[[Madenler]]'in aksine, ilerlemeyi kaydetmek için bir asansör bulunmaz, ancak her katın başlangıç noktaısnda oyuncunun Kafatası Mağarası'ndan ayrılmak için kullanabileceği bir merdiven bulunur. Her ziyarette yine ilk kattan başlanır. Eğer oyuncu, Kafatası Mağarası'nı ziyaret ederken [[sağlık|sağlığı]] tükenirse, aynı günün ilerleyen bir zamanında [[Harvey'nin Sağlık Ocağı]]'nda uyanır. Acil ameliyat için de {{price|1000}} ücret alınır. Ayrıca bazı eşyalar kaybolabilir. 02:00'da uyuyakalmak, oyuncunun {{price|1000}} veya paranın %10'unu kaybetmesine sebep olur, hangisi daha az ise.
+
[[Madenler]]'in aksine, ilerlemeyi kaydetmek için bir asansör bulunmaz, ancak her katın başlangıç noktaısnda oyuncunun Kafatası Mağarası'ndan ayrılmak için kullanabileceği bir merdiven bulunur. Her ziyarette yine ilk kattan başlanır. Eğer oyuncu, Kafatası Mağarası'nı ziyaret ederken [[sağlık|sağlığı]] tükenirse, aynı günün ilerleyen bir zamanında [[Harvey'nin Sağlık Ocağı]]'nda uyanır. Acil ameliyat için de {{price|1000}} ücret alınır. Ayrıca bazı eşyalar kaybolabilir. 02.00'da uyuyakalmak, oyuncunun {{price|1000}} veya paranın %10'unu kaybetmesine sebep olur, hangisi daha az ise.
  
 
'''İridyum'''
 
'''İridyum'''
  
−
The chance to find [[Iridium Ore]] increases steadily as the player descends into the Skull Cavern. The monsters in the Cavern also have a chance to drop [[Iridium Ore|ore]] and [[Iridium Bar]]s, as well as [[The Mines#Special Items|special items]]. It can be a good idea to bring the [[Lava Katana]] or [[Galaxy Sword]], as enemies are particularly strong. High [[Luck]] increases the frequency of ore veins and the appearance of ladders/holes. Rapid descent to floors with a higher chance of spawning [[Mining#Mining Nodes|Iridium Nodes]] is often more efficient for acquiring ore than through exploration. [[Staircase]]s can be stacked, so a single inventory slot can hold 999 staircases. Even blindly placing staircases will take ''some'' time though; the lower the player descends with staircases, the less time they have to explore the caverns.
+
Oyuncu Kafatası Mağarası'nda aşağılara indikçe [[İridyum Cevheri]] bulma şansı artar. Mağara'daki canavarlar da ayrıca [[İridyum Cevheri|cevher]] ve [[İridyum Külçesi]] ve aynı zamanda [[Madenler#Özel Ögeler|özel ögeler]] düşürme şansına sahiptir. Düşmanlar çok güçlü olduğundan bir [[Lav Kılıcı]] veya [[Galaksi Kılıcı]] götürmek iyi bir fikir olabilir. Yüksek [[Şans]], cevher damarlarının ve merdiven/deliklerin belirme şanslarını arttırır. [[Madencilik#Madencilik Düğümleri|İridyum Düğümleri'nin]] ortaya çıkma olasılığı daha yüksek olan katlara hızlı iniş, cevher elde etmek için genellikle keşiften daha etkilidir. [[Madencilik#Madencilik Düğümleri|İridyum Düğümleri]] aramak için mağara boyunca keşif yapmak yerine daha fazla düğüm belirme oranına sahip katlara direkt olarak inmek daha etkili bir strateji olabilir. [[Merdiven]]ler bir slotta toplanılabilir, yani bir envanter slotu 999 merdiven barındırabilir. Sürekli merdiven yerleştirerek ilerlemek de ''biraz'' zaman alır; oyuncu merdivenlerle daha aşağı indikçe mağaraları keşfedebilecekleri zaman azalır.
  
−
'''Qi's Challenge'''
+
'''Qi'nin Mücadelesi'''
  
−
After entering the Cavern for the first time, a letter is received on the following day from [[Mr. Qi]]. The letter begins the quest [[Quests#Qi's Challenge|Qi's Challenge]], which is completed by reaching floor 25 in the Skull Cavern. Completing the quest awards {{price|10000}}, delivered by mail the following day. If the player reaches level 25 of the Skull Cavern during the first visit, the quest will automatically be fulfilled the next day.
+
Mağara'ya girilen ilk günden sonra [[Bay Qi]]'den bir mektup gelir. Mektup, [[Görevler#Qi'nin Mücadelesi|Qi'nin Mücadelesi]] görevini başlatır, bu da Kafatası Mağarası'nda kat 25'e erişmek ile tamamlanır. Görevi tamamlamak ertesi gün bir mektupta {{price|10000}} ile ödüllendirilir. Eğer oyuncu ilk ziyarette Kafatası Mağarası'nın 25. katına erişirse, ertesi gün görev otomatik olarak tamamlanır.
  
−
'''Qi's Hungry Challenge'''
+
'''Qi'nin Açlık Mücadelesi'''
  
−
[[Quests#Qi's_Hungry_Challenge|"Qi's Hungry Challenge"]] is a possible, repeatable Special Order, that may be accepted in [[Qi's Walnut Room]] on [[Ginger Island]]. It is completed by reaching floor 100 of the Skull Cavern within the given time limit. While this quest is active, no food or drink items can be consumed while the player is in the Skull Cavern. Buffs from food/drink before entering the Skull Cavern will stay active. While this quest is active, Big Slimes may occasionally have hearts that will give 10 [[health]] points when slain. Another strategy to regain health without eating is to equip one or more [[Vampire Ring]]s or to use a weapon with the Vampiric enchantment. The use of [[staircase]]s is permitted. Completing the quest awards {{price|25|gem|class=inline}} [[Qi Gem]]s.
+
[[Görevler#Qi'nin Açlık Mücadelesi|"Qi'nin Açlık Mücadelesi"]] tekrar edilebilir bir Özel İstektir ve [[Zencefil Adası]]'nda [[Bay Qi'nin Ceviz Odası]]'ndan alınabilir. Verilen zaman aralığında Kafatası Mağarası'nın 100. katına ulaşarak tamamlanılır. Bu görev aktifken, oyuncu Kafatası Mağarası'nda bulunduğu süre içinde yemek veya içecek tüketemez. Kafatası Mağarası'na girilmeden önce yemeklerden/içeceklerden elde edilen etkiler yine de aktif kalır. Bu görev aktifken, Büyük Balçıklar arada sırada yok edilince 10 [[Sağlık|sağlık]] puanı veren kalplere sahip olabilir. Yemek tüketmeden sağlık yenilemenin bir başka stratejisi de bir veya daha fazla [[Vampir Yüzüğü]] kuşanmak veya Emici büyüsüne sahip bir silah kullanmaktır. [[Merdiven]]ler kullanılabilir. Görevin ödülü {{price|25|gem|class=inline}} [[Qi Taşı]]'dır.
  
−
'''Skull Cavern Invasion'''
+
'''Kafatası Mağarası İstilası'''
  
−
The [[Quests#Skull Cavern Invasion|"Skull Cavern Invasion"]] is a possible, repeatable Special Order, that may be accepted in [[Qi's Walnut Room]] on [[Ginger Island]]. It is completed by reaching floor 100 of the Skull Cavern within the given time limit. While the quest is active, stronger variations of [[monsters]] occupy the Cavern; similarly to the [[The Mines#Shrine of Challenge|Dangerous Mines]]. The use of [[staircase]]s is permitted. Radioactive nodes can spawn here, like the Dangerous Mines. Completing the quest awards {{price|40|gem|class=inline}} [[Qi Gem]]s.
+
[[Görevler#Kafatası Mağarası İstilası|"Kafatası Mağarası İstilası"]] tekrar edilebilir bir Özel İstektir ve [[Zencefil Adası]]'nda [[Bay Qi'nin Ceviz Odası]]'ndan alınabilir. Verilen zaman aralığında Kafatası Mağarası'nın 100. katına ulaşarak tamamlanılır. Bu görev aktifken, Mağara'yı [[Canavalar|canavarlar]]ın daha güçlü varyasyonları basar; [[Madenler#Mücadele Sunağı|Tehlikeli Madenler]]'e benzerdir. [[Merdiven]]ler kullanılabilir. Tehlikeli Madenler'de olduğu gibi, radyoaktif düğümler burada belirebilir. Görevin ödülü {{price|40|gem|class=inline}} [[Qi Taşı]]'dır.
  
−
==Time==
+
==Zaman==
−
Time runs more slowly in Skull Cavern than elsewhere in the game: whereas one hour of game time normally lasts 43 seconds, in Skull Cavern one hour lasts 54 seconds. However, time reverts to normal 43-second hours in multiplayer games and on [[#Prehistoric Floors|Prehistoric Floors]].<ref name="time" /> This has two main implications:
+
Zaman, Kafatası Mağarası'nda oyunun herhangi bir yerinden daha yavaş akar; oyunda bir saat 43 saniye sürerken, Kafatası Mağarası'nda 54 saniye sürer. Ancak çok oyunculu oyunlarda ve [[#Tarih Öncesi Katlar|Tarih Öncesi Katlar]]da zaman 43 saniyelik saat sistemine geri döner.<ref name="time" /> Bundan iki çıkarım yapılabilir:
−
* Players have more real-time available before the end of the day, and should be able to descend deeper than otherwise.
+
* Oyuncular gün bitiminden önce daha fazla gerçek zamana sahip olurlar ve daha aşağı inebilirler.
−
* The game-time duration of any [[Buffs|buff]] is decreased.
+
* [[Etkiler|Etkilerin]] oyun içi süresi azalır.
  
−
This adjustment in timing has no effect, however, upon other aspects of the game, such as [[Crafting#Artisan Equipment|equipment]] processing times.  For example, [[Honey]] placed in a [[Keg]] at noon is ready with [[Mead]] at 10 pm even if the player spends most of that time in the Skull Cavern.
+
Zamandaki bu ayarlamanın bir etkisi yoktur, yine de, [[Oluşturulmuş Nense#Zanaatçı Ekipmanları|ekipman]] üretim zamanları gibi oyunun diğer bölümlerine bakacak olursak; oyuncu zamanın çoğunu Kafatası Mağarası'nda geçirse de öğlende bir [[Fıçı]] içine koyulmuş [[Bal]], 22.00'da [[Likör]]e dönüşmüş olur.
  
−
==Strategy==
+
==Strateji==
−
'''Food'''
+
'''Yemek'''
  
−
Shown below are foods with [[Buffs]] that are useful when exploring the Skull Cavern. Note that eating a food with buffs will wipe out any active buffs and replace them with the buffs from the newly eaten food. If the newly eaten food has no buffs, the existing buffs will remain in effect. [[Coffee]], [[Triple Shot Espresso]] and [[Ginger Ale]] are an exception to this rule; they will stack with other food buffs (but not each other).
+
Aşağıda gösterilenler Kafatası Mağarası'nı keşfederken işe yarayabilecek [[Etkiler]]i sağlayabilen yemeklerdir. Not edilmelidir ki, etki veren bir yiyeceği tüketmek, ondan önceki bütün aktif etkilerinizi kaldırır ve yeni yediğiniz yiyeceğin etkileri etkisini göstermeye başlar. Eğer yeni yenilen yiyeceğin verdiği bir etki yoksa, önceki etkileriniz kalmaya devam eder. [[Kahve]], [[Üç Tekli Espresso]] ve [[Zencefilli Gazoz]] bu kurala istisnadır; bunlar, diğer yiyecek etkileri ile birleşebilir/aynı anda var olabilir (ama birbirleri ile olamaz).
−
{{#lst:The Mines|usefulMineFood}}<!--Transcluded from The Mines page-->
+
{{#lst:Madenler|usefulMineFood}}<!--Madenler sayfasından koyuldu-->
  
−
'''Explosives'''
+
'''Paltayıcılar'''
  
−
[[Crafting#Bombs|Bombs]] make quick work of densely-clustered stones and ore veins. They can also be used for permanently defeating [[Mummy|Mummies]].
+
[[Oluşturulmuş Nesne#Bombalar|Bombalar]] yoğun olarak etrafa yayılmış taşları ve cevher damarlarını yok etmek için hızlı bir yoldur. Ayrıca [[Mumya|Mumyaları]] kalıcı olarak öldürmek için de bir yoldur.
  
−
Bombs can be [[Crafting#Bombs|crafted]], or purchased from [[Dwarf]]:
+
Bombalar [[Oluşturulmuş Nesne#Bombalar|üretilebilir]] veya [[Cüce]]'den satın alınabilir:
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
−
! Image !! Name !! Ingredients !! Purchase Price
+
! Görsel !! İsim !! Malzemeler !! Satın Alım Fiyatı
 
|-
 
|-
−
| [[File:Cherry Bomb.png|center|link=]] || [[Cherry Bomb]] || {{name|Copper Ore|4}}{{name|Coal|1}} || {{price|300}}
+
| [[File:Cherry Bomb.png|center|link=]] || [[Kiraz Bombası]] || {{name|Copper Ore|4}}{{name|Coal|1}} || {{price|300}}
 
|-
 
|-
−
| [[File:Bomb.png|center|link=]] || [[Bomb]] || {{name|Iron Ore|4}}{{name|Coal|1}} || {{price|600}}
+
| [[File:Bomb.png|center|link=]] || [[Bomba]] || {{name|Iron Ore|4}}{{name|Coal|1}} || {{price|600}}
 
|-
 
|-
−
| [[File:Mega Bomb.png|center|link=]] || [[Mega Bomb]] || {{name|Gold Ore|4}}{{name|Solar Essence|1}}{{name|Void Essence|1}} || {{price|1000}}
+
| [[File:Mega Bomb.png|center|link=]] || [[Büyük Bomba]] || {{name|Gold Ore|4}}{{name|Solar Essence|1}}{{name|Void Essence|1}} || {{price|1000}}
 
|}
 
|}
  
−
The [[Slingshot]]'s [[Explosive Ammo]] is also effective in dealing with small groups of stones, [[Iridium Ore]] deposits, and incapacitated [[Mummy|Mummies]]. Loading the Slingshot with [[Gold Ore]] deals substantial damage, making it potentially useful for dispatching tough targets. Explosive ammo can be crafted, or bought at the [[Adventurer's Guild]] for {{Price|300}}.
+
[[Sapan]]'ın [[Patlayıcı Mühimmatı]] da aynı zamanda küçük gruplu taşları ve [[İridyum Cevheri|İridyum Cevherlerini]] yok etmede ve [[Mumya|Mumyaları]] alt etmede kullanılabilir. Sapan'a [[Altın Cevheri]] yüklemek iyi bir hasar verebilir ve güçlü düşmanları geri tepmede kullanılabilir. Patlayıcı mühimmat üretilebilir veya {{price|300}} karşılığında [[Maceraperestler Loncası]]'ndan satın alınılabilir.
  
−
'''Staircases'''
+
'''Merdivenler'''
−
*[[Staircase]]s can be used for rapid descent or skipping troublesome floors. If the player has access to one or more [[Crystalarium]]s, it can be considered to make them produce [[Jade]] which can be traded for Staircases with the [[Desert Trader]] on Sundays.
+
*[[Merdiven]]ler katları hızlı geçmede veya "sıkıntılı" katları keçmede kullanılabilir. Eğer oyuncu bir veya daha fazla [[Kristalaryum]] sahibiyse, onlarla [[Yeşim]] üretebilir ve Pazar günleri [[Çöl Tüccarı]]'ndan Merdiven alabilir.
  
−
'''Rings'''
+
'''Yüzükler'''
−
*Several [[Rings]] may assist in exploring the Skull Cavern. See the [[Rings]] page for full descriptions.
+
*Birkaç [[Yüzükler|Yüzük]], Kafatası Mağarası'nda patlamalara karşı direnç gösterebilir. Detaylar için [[Yüzükler]] sayfasını inceleyin.
  
−
'''Warp Totems'''
+
'''Işınlanma Totemleri'''
−
*A [[Warp Totem]] can be used to make a quick exit if supplies are running low or the day is almost over.
+
*Eğer ekipmanınız/mühimmatınız tükeniyorsa veya gün neredeyse bitiyorsa bir [[Işınlanma Totemi]] kullanarak hızlı bir çıkış yapabilirsiniz.
−
*A [[Warp Totem: Desert]] can also be used to access the Desert about 4 hours before [[Pam]] arrives there with the [[Bus Stop|Bus]].
+
*Bir [[Işınlanma Totemi: Çöl]] de Pam'in [[Otobüs Durağı]]'na yetişmesinden 4 saat önce Çöl'e erişebilmek için kullanılabilir.
  
−
==Monsters==
+
==Canavarlar==
 
{|class="wikitable sortable"
 
{|class="wikitable sortable"
−
!Image
+
!Görsel
−
!Monster
+
!Canavar
−
!HP
+
!Sağlık
−
!Damage
+
!Hasar
−
!Notes
+
!Notlar
 
|-
 
|-
 
|[[File:Armored Bug.png|center|36px]]
 
|[[File:Armored Bug.png|center|36px]]
−
|[[Armored Bug]]
+
|[[Zırhlı Böcek]]
 
|1
 
|1
 
|8
 
|8
−
|Can only be killed while using a weapon with the [[Forge#Combat enchantments|bug killer enchantment]].
+
|Sadece [[Demir Ocağı#Savaşma Büyüleri|böcek öldüren büyüsü]] bulunduran bir silah ile öldürülebilir.
 
|-
 
|-
 
|[[File:Big Purple Slime.png|center|36px]]
 
|[[File:Big Purple Slime.png|center|36px]]
−
|[[Slimes#Big Slimes|Big Slime]]
+
|[[Balçıkçalar#Büyük Balçıklar|Büyük Balçıklar]]
 
|60
 
|60
 
|5
 
|5
−
|A chance to split into smaller [[Slimes]] when killed. [[Slimes#Big Slimes|Big Slimes]] are purple in the Skull Cavern.
+
|Öldürüldükten sonra küçük [[Balçıkçalar]]a bölünebilir. [[Balçıkçalar#Büyük Balçıklar|Büyük Balçıklar]], Kafatası Mağarası'nda mordur.
 
|-
 
|-
 
|[[File:Purple Slime.png|center|36px]]
 
|[[File:Purple Slime.png|center|36px]]
−
|[[Slimes|Purple Slime]]
+
|[[Balçıkçalar|Mor Balçık]]
 
|410
 
|410
 
|28
 
|28
−
|Can drop [[Iridium Ore]] and [[Iridium Bar]]s.
+
|[[İridyum Cevheri]] ve [[İridyum Külçesi]] düşürebilir.
 
|-
 
|-
 
|[[File:Lava Bat.png|center|36px]]
 
|[[File:Lava Bat.png|center|36px]]
−
|[[Bats|Lava Bat]]
+
|[[Yarasalar|Lav Yarasası]]
 
|80
 
|80
 
|15
 
|15
−
|Only appears on floors 20 and 40; flies.
+
|Sadece 20 ve 40. katlarda belirebilir; uçar.
 
|-
 
|-
 
|[[File:Mummy.png|center|36px]]
 
|[[File:Mummy.png|center|36px]]
−
|[[Mummy]]
+
|[[Mumya]]
 
|260
 
|260
 
|30
 
|30
−
|Appears on Mummy levels. Needs to be finished with a [[Crafting#Bombs|bomb]] of any type after being knocked out with other weapons. If a bomb does enough damage to knock the Mummy out, it will also destroy it. Using a weapon with the [[Forge#Combat enchantments|Crusader enchantment]] stops them from reviving. Frequently drops [[Solar Essence]]s when slain, and occasionally drops [[Cloth]].
+
|Mumya katlarında belirebilir. Başka bir silahla düşürüldükten sonra tamamen yok edilebilmesi için herhangi bir [[Oluşturulmuş Nesne#Bombalar|bomba]] ile patlatılmalıdır. Eğer bir bomba Mumya'yı öldürecek kadar fazla hasar yapabiliyorsa, aynı zamanda onu yok da eder. [[Demir Ocağı#Savaşma Büyüleri|Kutsayıcı büyüsü]] bulunan bir silah ile öldürülürse tekrar ayağa kalkmalarını engeller. Genelde [[Güneş Özü]] düşürür, nadiren [[Kumaş]] düşürebilir.
 
|-
 
|-
 
|[[File:Serpent.png|center|48px]]
 
|[[File:Serpent.png|center|48px]]
−
|[[Serpent]]
+
|[[Yılan]]
 
|150
 
|150
 
|23
 
|23
−
|Moves quickly; default flying enemy. Frequently drops [[Void Essence]]. Occasionally drops [[Spicy Eel]] and [[Bomb]]s.
+
|Hızlı hareket eder; uçan bir düşman. Genelde [[Boşluk Özü]] düşürür. Nadiren [[Baharatlı Yılanbalığı]] ve [[Bomba]] düşürebilir.
 
|-
 
|-
 
|[[File:Iridium Bat.png|center|36px]]
 
|[[File:Iridium Bat.png|center|36px]]
−
|[[Bats|Iridium Bat]]
+
|[[Yarasalar|İridyum Yarasası]]
 
|300
 
|300
 
|30
 
|30
−
|Appears at level 51+ and on prehistoric floors. Very high HP and Damage. Frequently drops [[Iridium Ore]] and [[Solar Essence]].
+
|51. kat ve üstünde ve tarih öncesi katlarda belirebilir. Yüksek sağlık ve hasara sahiptir. Genelde [[İridyum Cevheri]] ve [[Güneş Özü]] düşürür.
 
|-
 
|-
 
|[[File:Iridium Crab.png|center|32px]]
 
|[[File:Iridium Crab.png|center|32px]]
−
|[[Iridium Crab]]
+
|[[İridyum Yengeci]]
 
|240
 
|240
 
|15
 
|15
−
|Appears at level 26+. Can drop [[Iridium Ore]] and [[Crab Cakes]].
+
|25. kat ve üstünde belirebilir. [[İridyum Cevheri]] ve [[Yengeçli Kek]] düşürebilir.
 
|-
 
|-
 
|[[File:Carbon Ghost.png|center|36px]]
 
|[[File:Carbon Ghost.png|center|36px]]
−
|[[Carbon Ghost]]
+
|[[Karonsu Hayalet]]
 
|190
 
|190
 
|25
 
|25
−
|Can appear on Mummy levels. Frequently drop [[Omni Geode]]s. May occasionally drop [[Refined Quartz]].
+
|Mumya katlarında belirebilir. Genelde [[Bütünjeot]] düşürür. Nadiren [[İşlenmiş Kuvars]] düşürebilir.
 
|-
 
|-
 
|[[File:Pepper Rex.png|center|54px]]
 
|[[File:Pepper Rex.png|center|54px]]
−
|[[Pepper Rex]]
+
|[[Bibereks]]
 
|300
 
|300
 
|15
 
|15
−
|Appears mainly on prehistoric floors; breathes fire. Drops [[Dinosaur Egg]] or one of 3 prehistoric [[Artifacts]].
+
|Tarih öncesi katlarda belirir; ateş püskürtür. [[Dinozor Yumurtası]] veya 3 tarih öncesi [[Eserler|Eserden]] birini düşürebilir.
 
|-
 
|-
 
|[[File:Mutant Fly.png|center|36px]]
 
|[[File:Mutant Fly.png|center|36px]]
−
|[[Mutant Fly]]
+
|[[Mutant Sinek]]
 
|66
 
|66
 
|12
 
|12
−
|Can appear on prehistoric floors.
+
|Tarih öncesi katlarda belirebilir.
 
|-
 
|-
 
|[[File:Armored Bug Dangerous.png|center|36px]]
 
|[[File:Armored Bug Dangerous.png|center|36px]]
−
|[[Armored Bug (dangerous)]]
+
|[[ZIrhlı Böcek (tehlikeli)]]
 
|250
 
|250
 
|20-27
 
|20-27
−
|Only appears when the Skull Cavern is in a [[Quests#Skull Cavern Invasion|"dangerous" state]].
+
|Sadece Kafatası Mağarası [[Görevler#Kafatası Mağarası İstilası|"tehlikeli" durumundayken]] belirebilir.
 
|-
 
|-
 
|[[File:Mummy Dangerous.png|center|36px]]
 
|[[File:Mummy Dangerous.png|center|36px]]
−
|[[Mummy (dangerous)]]
+
|[[Mumya (tehlikeli)]]
 
|445
 
|445
 
|38-55
 
|38-55
−
|Only appears when the Skull Cavern is in a [[Quests#Skull Cavern Invasion|"dangerous" state]].
+
|Sadece Kafatası Mağarası [[Görevler#Kafatası Mağarası İstilası|"tehlikeli" durumundayken]] belirebilir.
 
|-
 
|-
 
|[[File:Royal Serpent.png|center|36px]]
 
|[[File:Royal Serpent.png|center|36px]]
−
|[[Royal Serpent]]
+
|[[Şahyılan]]
 
|300-1050
 
|300-1050
 
|32-48
 
|32-48
−
|Only appears when the Skull Cavern is in a [[Quests#Skull Cavern Invasion|"dangerous" state]].
+
|Sadece Kafatası Mağarası [[Görevler#Kafatası Mağarası İstilası|"tehlikeli" durumundayken]] belirebilir.
 
|-
 
|-
 
|[[File:Purple Slime Dangerous.png|center|36px]]
 
|[[File:Purple Slime Dangerous.png|center|36px]]
−
|[[Slimes|Purple Slime (dangerous)]]
+
|[[Balçıkçalar|Mor Balçık (tehlikeli)]]
 
|403
 
|403
 
|20-30
 
|20-30
−
|Only appears when the Skull Cavern is in a [[Quests#Skull Cavern Invasion|"dangerous" state]].
+
|Sadece Kafatası Mağarası [[Görevler#Kafatası Mağarası İstilası|"tehlikeli" durumundayken]] belirebilir.
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
  
−
==Prehistoric Floors==
+
==Tarih Öncesi Katlar==
−
[[File:Prehistoric Level.png|180px|thumb|right|A Prehistoric Floor]]
+
[[File:Prehistoric Level.png|180px|thumb|right|Bir Tarih Öncesi Kat]]
−
Prehistoric floors are a type of infested floor containing mainly [[Pepper Rex]] monsters. [[Mutant Fly|Mutant flies]] and [[Bats|Iridium Bats]] can also spawn and attack the player there. [[Dinosaur Egg]]s and [[Fiddlehead Fern]]s can be foraged on Prehistoric floors. Foliage on this floor has a chance to yield an [[Ancient Seed]] when cut down. Below floor 6 there is a ~2.2% chance to encounter a prehistoric floor.<ref name="dinofloor" />
+
Tarih öncesi katlar [[Bibereks]] canavarlarını barındıran bir istila edilmiş kat türüdür. [[Mutant Sinek|Mutant sinekler]] ve [[Yarasalar|İridyum Yarasaları]] da burada belirebilir ve oyuncuya saldırabilir. Tarih öncesi katlar da [[Dinozor Yumurtası|Dinozor Yumurtaları]] ve [[Eğreltiotu|Eğreltiotları]] bulunabilir. Bu kattaki otlar, kesildiğinde [[Eski Tohum]] düşürebilir. 6. kattan sonra, bir tarih öncesi kata denk gelme şansı ~%2.2'dir.<ref name="dinofloor" />
  
−
Because prehistoric floors are infested, all enemies on this floor must be killed before a ladder appears.
+
Tarih öncesi katlar bir istila edilmiş kat olduğu için, bir merdivenin belirmesi için kattaki bütün düşmanlar öldürülmelidir.
 
{{clear}}
 
{{clear}}
  
−
==Treasure Rooms==
+
==Hazine Odaları==
−
Small rooms containing treasure chests, similar to those in [[The Mines]], can randomly appear at level 10+. [[Luck#Daily Luck|Daily luck]] and [[Luck#Luck Buffs|Luck Buffs]] affect the chance to find Treasure Rooms. The probability of encountering one when entering a new floor equals to <code>0.01 + (Daily Luck / 10) + (Luck Buffs / 100)</code><ref name="dinofloor" />. This means Treasure Rooms have a base chance of 1% to appear with daily [[Luck]] increasing the chance by 1% at best or decreasing by 1% at worst, with the [[Special Charm]] adding 0.25%, and food buffs adding 1% for every point of Luck. In multiplayer, the luck values taken into account are the average of luck stats of players present in the Skull Cavern. Floor 100 of the Skull Cavern is guaranteed to contain a treasure chest. The only exception is during the run where the player completes the [[Skull Cavern#Secret|secret]].
+
[[Madenler]]'dekilere benzeyen, hazine sandığı barındıran küçük odalar, seviye 10'dan sonra rastgele belirebilir. [[Şans#Günlük Şans|Günlük şans]] ve [[Şans#Şans Bonusları|Şans Bonusları]], Hazine Odası bulma şansını etkiler. Yeni bir kata girerken bir hazine odasına denk gelme şansı <code>0.01 + (Günlük Şans / 10) + (Şans Bonusları / 100)</code><ref name="dinofloor" />'e eşittir. Yani Hazine Odalarının temel belirme şansı %1'dir; günlük [[şans]] ile en iyi olarak %1 artabilir veya en kötü olarak %1 azalabilir; [[Özel Tılsım]] %0.25 ekleyebilir; yemek etkileri de %1 ekleyebilir. Çok oyunculu modda, hesaba alınan şans değerleri, Kafatası Mağarası'nda bulunan oyuncuların ortalama şans istatistiğidir. Kafatası Mağarası'nın 100. katı kesin olarak bir hazine sandığı barındırır. Tek istisna oyuncunun [[Kafatası Mağarası#Sır|sırrı]] yaptığı zamandır.
  
−
Below is a collapsible table of all possible treasures that can be randomly found inside Treasure Chests in the Skull Cavern.
+
Aşağıda Kafatası Mağarası'ndaki Hazine Sandıkları'ndan çıkabilecek hazinelerin bir listesi bulunur.
 
{|class="wikitable sortable mw-collapsible mw-collapsed"
 
{|class="wikitable sortable mw-collapsible mw-collapsed"
 
|-
 
|-
−
!class="unsortable"|Image
+
!class="unsortable"|Görsel
−
!Name
+
!İsim
−
!Number in Chest&nbsp;
+
!Sandıktaki Adeti&nbsp;
−
!Chance <ref name="treasureroomchance" />&nbsp;
+
!Şans <ref name="treasureroomchance" />&nbsp;
 
|-
 
|-
 
|[[File:Mega Bomb.png|24px|center]]
 
|[[File:Mega Bomb.png|24px|center]]
−
|[[Mega Bomb]]
+
|[[Büyük Bomba]]
 
|5
 
|5
 
|1/26
 
|1/26
 
|-
 
|-
 
|[[File:Bomb.png|24px|center]]
 
|[[File:Bomb.png|24px|center]]
−
|[[Bomb]]
+
|[[Bomba]]
 
|10
 
|10
 
|1/26
 
|1/26
 
|-
 
|-
 
|[[File:Cactus Seeds.png|24px|center]]
 
|[[File:Cactus Seeds.png|24px|center]]
−
|[[Cactus Seeds]]
+
|[[Kaktüs Tohumu]]
 
|15
 
|15
 
|1/26
 
|1/26
 
|-
 
|-
 
|[[File:Life Elixir.png|24px|center]]
 
|[[File:Life Elixir.png|24px|center]]
−
|[[Life Elixir]]
+
|[[Yaşam İksiri]]
 
|2-4
 
|2-4
 
|1/26
 
|1/26
 
|-
 
|-
 
|[[File:Omni Geode.png|24px|center]]
 
|[[File:Omni Geode.png|24px|center]]
−
|[[Omni Geode]]
+
|[[Bütünjeot]]
 
|5
 
|5
 
|1/26
 
|1/26
 
|-
 
|-
 
|[[File:Warp Totem Farm.png|24px|center]]
 
|[[File:Warp Totem Farm.png|24px|center]]
−
|[[Warp Totem: Farm]]
+
|[[Işınlanma Totemi: Çiftlik]]
 
|5
 
|5
 
|1/26
 
|1/26
 
|-
 
|-
 
|[[File:Rain Totem.png|24px|center]]
 
|[[File:Rain Totem.png|24px|center]]
−
|[[Rain Totem]]
+
|[[Yağmur Totemi]]
 
|1-3
 
|1-3
 
|1/26
 
|1/26
 
|-
 
|-
 
|[[File:Apple Sapling.png|24px|center]]
 
|[[File:Apple Sapling.png|24px|center]]
−
|[[Apple Sapling]]
+
|[[Elma Fidanı]]
 
|1
 
|1
 
|1/156
 
|1/156
 
|-
 
|-
 
|[[File:Apricot Sapling.png|24px|center]]
 
|[[File:Apricot Sapling.png|24px|center]]
−
|[[Apricot Sapling]]
+
|[[Kayısı Fidanı]]
 
|1
 
|1
 
|1/156
 
|1/156
 
|-
 
|-
 
|[[File:Cherry Sapling.png|24px|center]]
 
|[[File:Cherry Sapling.png|24px|center]]
−
|[[Cherry Sapling]]
+
|[[Kiraz Fidanı]]
 
|1
 
|1
 
|1/156
 
|1/156
 
|-
 
|-
 
|[[File:Orange Sapling.png|24px|center]]
 
|[[File:Orange Sapling.png|24px|center]]
−
|[[Orange Sapling]]
+
|[[Portakal Fidanı]]
 
|1
 
|1
 
|1/156
 
|1/156
 
|-
 
|-
 
|[[File:Peach Sapling.png|24px|center]]
 
|[[File:Peach Sapling.png|24px|center]]
−
|[[Peach Sapling]]
+
|[[Şeftali Fidanı]]
 
|1
 
|1
 
|1/156
 
|1/156
 
|-
 
|-
 
|[[File:Pomegranate Sapling.png|24px|center]]
 
|[[File:Pomegranate Sapling.png|24px|center]]
−
|[[Pomegranate Sapling]]
+
|[[Nar Fidanı]]
 
|1
 
|1
 
|1/156
 
|1/156
 
|-
 
|-
 
|[[File:Iridium Sprinkler.png|24px|center]]
 
|[[File:Iridium Sprinkler.png|24px|center]]
−
|[[Iridium Sprinkler]]
+
|[[İridyum Fıskiye]]
 
|1-2
 
|1-2
 
|1/26
 
|1/26
 
|-
 
|-
 
|[[File:Quality Sprinkler.png|24px|center]]
 
|[[File:Quality Sprinkler.png|24px|center]]
−
|[[Quality Sprinkler]]
+
|[[Kaliteli Fıskiye]]
 
|4
 
|4
 
|1/26
 
|1/26
 
|-
 
|-
 
|[[File:Parsnip Seeds.png|24px|center]]
 
|[[File:Parsnip Seeds.png|24px|center]]
−
|[[Parsnip Seeds]]
+
|[[Yaban Havucu Tohumu]]
 
|5-20
 
|5-20
 
|1/702
 
|1/702
 
|-
 
|-
 
|[[File:Bean Starter.png|24px|center]]
 
|[[File:Bean Starter.png|24px|center]]
−
|[[Bean Starter]]
+
|[[Fasulye Yetiştirici]]
 
|5-20
 
|5-20
 
|1/702
 
|1/702
 
|-
 
|-
 
|[[File:Cauliflower Seeds.png|24px|center]]
 
|[[File:Cauliflower Seeds.png|24px|center]]
−
|[[Cauliflower Seeds]]
+
|[[Karnabahar Tohumu]]
 
|5-20
 
|5-20
 
|1/702
 
|1/702
 
|-
 
|-
 
|[[File:Potato Seeds.png|24px|center]]
 
|[[File:Potato Seeds.png|24px|center]]
−
|[[Potato Seeds]]
+
|[[Patates Tohumu]]
 
|5-20
 
|5-20
 
|1/702
 
|1/702
 
|-
 
|-
 
|[[File:Garlic Seeds.png|24px|center]]
 
|[[File:Garlic Seeds.png|24px|center]]
−
|[[Garlic Seeds]]
+
|[[Sarımsak Tohumu]]
 
|5-20
 
|5-20
 
|1/702
 
|1/702
 
|-
 
|-
 
|[[File:Kale Seeds.png|24px|center]]
 
|[[File:Kale Seeds.png|24px|center]]
−
|[[Kale Seeds]]
+
|[[Lahana Tohumu]]
 
|5-20
 
|5-20
 
|1/702
 
|1/702
 
|-
 
|-
 
|[[File:Rhubarb Seeds.png|24px|center]]
 
|[[File:Rhubarb Seeds.png|24px|center]]
−
|[[Rhubarb Seeds]]
+
|[[Uşkun Tohumu]]
 
|5-20
 
|5-20
 
|1/702
 
|1/702
 
|-
 
|-
 
|[[File:Melon Seeds.png|24px|center]]
 
|[[File:Melon Seeds.png|24px|center]]
−
|[[Melon Seeds]]
+
|[[Kavun Tohumu]]
 
|5-20
 
|5-20
 
|1/702
 
|1/702
 
|-
 
|-
 
|[[File:Tomato Seeds.png|24px|center]]
 
|[[File:Tomato Seeds.png|24px|center]]
−
|[[Tomato Seeds]]
+
|[[Domates Tohumu]]
 
|5-20
 
|5-20
 
|1/702
 
|1/702
 
|-
 
|-
 
|[[File:Blueberry Seeds.png|24px|center]]
 
|[[File:Blueberry Seeds.png|24px|center]]
−
|[[Blueberry Seeds]]
+
|[[Yabanmersini Tohumu]]
 
|5-20
 
|5-20
 
|1/702
 
|1/702
 
|-
 
|-
 
|[[File:Pepper Seeds.png|24px|center]]
 
|[[File:Pepper Seeds.png|24px|center]]
−
|[[Pepper Seeds]]
+
|[[Biber Tohumu]]
 
|5-20
 
|5-20
 
|1/702
 
|1/702
 
|-
 
|-
 
|[[File:Wheat Seeds.png|24px|center]]
 
|[[File:Wheat Seeds.png|24px|center]]
−
|[[Wheat Seeds]]
+
|[[Buğday Tohumu]]
 
|5-20
 
|5-20
 
|1/702
 
|1/702
 
|-
 
|-
 
|[[File:Radish Seeds.png|24px|center]]
 
|[[File:Radish Seeds.png|24px|center]]
−
|[[Radish Seeds]]
+
|[[Turp Tohumu]]
 
|5-20
 
|5-20
 
|1/702
 
|1/702
 
|-
 
|-
 
|[[File:Red Cabbage Seeds.png|24px|center]]
 
|[[File:Red Cabbage Seeds.png|24px|center]]
−
|[[Red Cabbage Seeds]]
+
|[[Kırmızı Lahana Tohumu]]
 
|5-20
 
|5-20
 
|1/702
 
|1/702
 
|-
 
|-
 
|[[File:Starfruit Seeds.png|24px|center]]
 
|[[File:Starfruit Seeds.png|24px|center]]
−
|[[Starfruit Seeds]]
+
|[[Yıldızmeyvesi Tohumu]]
 
|5-20
 
|5-20
 
|1/702
 
|1/702
 
|-
 
|-
 
|[[File:Corn Seeds.png|24px|center]]
 
|[[File:Corn Seeds.png|24px|center]]
−
|[[Corn Seeds]]
+
|[[Mısır Tohumu]]
 
|5-20
 
|5-20
 
|1/702
 
|1/702
 
|-
 
|-
 
|[[File:Eggplant Seeds.png|24px|center]]
 
|[[File:Eggplant Seeds.png|24px|center]]
−
|[[Eggplant Seeds]]
+
|[[Patlıcan Tohumu]]
 
|5-20
 
|5-20
 
|1/702
 
|1/702
 
|-
 
|-
 
|[[File:Artichoke Seeds.png|24px|center]]
 
|[[File:Artichoke Seeds.png|24px|center]]
−
|[[Artichoke Seeds]]
+
|[[Enginar Tohumu]]
 
|5-20
 
|5-20
 
|1/702
 
|1/702
 
|-
 
|-
 
|[[File:Pumpkin Seeds.png|24px|center]]
 
|[[File:Pumpkin Seeds.png|24px|center]]
−
|[[Pumpkin Seeds]]
+
|[[Balkabağı Tohumu]]
 
|5-20
 
|5-20
 
|1/702
 
|1/702
 
|-
 
|-
 
|[[File:Bok Choy Seeds.png|24px|center]]
 
|[[File:Bok Choy Seeds.png|24px|center]]
−
|[[Bok Choy Seeds]]
+
|[[Çin Lahanası Tohumu]]
 
|5-20
 
|5-20
 
|1/702
 
|1/702
 
|-
 
|-
 
|[[File:Yam Seeds.png|24px|center]]
 
|[[File:Yam Seeds.png|24px|center]]
−
|[[Yam Seeds]]
+
|[[Tatlı Patates Tohumu]]
 
|5-20
 
|5-20
 
|1/702
 
|1/702
 
|-
 
|-
 
|[[File:Cranberry Seeds.png|24px|center]]
 
|[[File:Cranberry Seeds.png|24px|center]]
−
|[[Cranberry Seeds]]
+
|[[Kızılcık Tohumu]]
 
|5-20
 
|5-20
 
|1/702
 
|1/702
 
|-
 
|-
 
|[[File:Beet Seeds.png|24px|center]]
 
|[[File:Beet Seeds.png|24px|center]]
−
|[[Beet Seeds]]
+
|[[Pancar Tohumu]]
 
|5-20
 
|5-20
 
|1/702
 
|1/702
 
|-
 
|-
 
|[[File:Spring Seeds.png|24px|center]]
 
|[[File:Spring Seeds.png|24px|center]]
−
|[[Spring Seeds]]
+
|[[Bahar Tohumları]]
 
|5-20
 
|5-20
 
|1/702
 
|1/702
 
|-
 
|-
 
|[[File:Summer Seeds.png|24px|center]]
 
|[[File:Summer Seeds.png|24px|center]]
−
|[[Summer Seeds]]
+
|[[Yaz Tohumları]]
 
|5-20
 
|5-20
 
|1/702
 
|1/702
 
|-
 
|-
 
|[[File:Fall Seeds.png|24px|center]]
 
|[[File:Fall Seeds.png|24px|center]]
−
|[[Fall Seeds]]
+
|[[Güz Tohumları]]
 
|5-20
 
|5-20
 
|1/702
 
|1/702
 
|-
 
|-
 
|[[File:Winter Seeds.png|24px|center]]
 
|[[File:Winter Seeds.png|24px|center]]
−
|[[Winter Seeds]]
+
|[[Kış Tohumları]]
 
|5-20
 
|5-20
 
|1/702
 
|1/702
 
|-
 
|-
 
|[[File:Cherry Bomb.png|24px|center]]
 
|[[File:Cherry Bomb.png|24px|center]]
−
|[[Cherry Bomb]]
+
|[[Kiraz Bobması]]
 
|15
 
|15
 
|1/26
 
|1/26
 
|-
 
|-
 
|[[File:Red Slime Egg.png|24px|center]]
 
|[[File:Red Slime Egg.png|24px|center]]
−
|[[Slime Egg|Red Slime Egg]]
+
|[[Balçıkça Yumurtası|Kırmızı Balçıkça Yumurtası]]
 
|1
 
|1
 
|1/26
 
|1/26
 
|-
 
|-
 
|[[File:Purple Slime Egg.png|24px|center]]
 
|[[File:Purple Slime Egg.png|24px|center]]
−
|[[Slime Egg|Purple Slime Egg]]
+
|[[Balçıkça Yumurtası|Mor Balçıkça Yumurtası]]
 
|1
 
|1
 
|1/26
 
|1/26
 
|-
 
|-
 
|[[File:Energy Tonic.png|24px|center]]
 
|[[File:Energy Tonic.png|24px|center]]
−
|[[Harvey's Clinic#Medical Supplies|Energy Tonic]]
+
|[[Harvey'nin Sağlık Ocağı#Tıbbi Malzemeler|Uyarıcı]]
 
|2-4
 
|2-4
 
|1/26
 
|1/26
 
|-
 
|-
 
|[[File:Iridium Bar.png|24px|center]]
 
|[[File:Iridium Bar.png|24px|center]]
−
|[[Iridium Bar]]
+
|[[İridyum Külçesi]]
 
|2-3
 
|2-3
 
|1/26
 
|1/26
 
|-
 
|-
 
|[[File:Autumn's Bounty.png|24px|center]]
 
|[[File:Autumn's Bounty.png|24px|center]]
−
|[[Autumn's Bounty]]
+
|[[Güz Armağanı]]
 
|5
 
|5
 
|1/260
 
|1/260
 
|-
 
|-
 
|[[File:Pumpkin Soup.png|24px|center]]
 
|[[File:Pumpkin Soup.png|24px|center]]
−
|[[Pumpkin Soup]]
+
|[[Kabak Çorbası]]
 
|5
 
|5
 
|1/260
 
|1/260
 
|-
 
|-
 
|[[File:Super Meal.png|24px|center]]
 
|[[File:Super Meal.png|24px|center]]
−
|[[Super Meal]]
+
|[[Süper Öğün]]
 
|5
 
|5
 
|1/260
 
|1/260
 
|-
 
|-
 
|[[File:Cranberry Sauce.png|24px|center]]
 
|[[File:Cranberry Sauce.png|24px|center]]
−
|[[Cranberry Sauce]]
+
|[[Kızılcık Sosu]]
 
|5
 
|5
 
|1/260
 
|1/260
 
|-
 
|-
 
|[[File:Stuffing.png|24px|center]]
 
|[[File:Stuffing.png|24px|center]]
−
|[[Stuffing]]
+
|[[İç]]
 
|5
 
|5
 
|1/260
 
|1/260
 
|-
 
|-
 
|[[File:Farmer's Lunch.png|24px|center]]
 
|[[File:Farmer's Lunch.png|24px|center]]
−
|[[Farmer's Lunch]]
+
|[[Çiftçi Öğünü]]
 
|5
 
|5
 
|1/260
 
|1/260
 
|-
 
|-
 
|[[File:Survival Burger.png|24px|center]]
 
|[[File:Survival Burger.png|24px|center]]
−
|[[Survival Burger]]
+
|[[Açburger]]
 
|5
 
|5
 
|1/260
 
|1/260
 
|-
 
|-
 
|[[File:Dish O' The Sea.png|24px|center]]
 
|[[File:Dish O' The Sea.png|24px|center]]
−
|[[Dish O' The Sea]]
+
|[[Deniz Öğünü]]
 
|5
 
|5
 
|1/260
 
|1/260
 
|-
 
|-
 
|[[File:Miner's Treat.png|24px|center]]
 
|[[File:Miner's Treat.png|24px|center]]
−
|[[Miner's Treat]]
+
|[[Madenci Şekeri]]
 
|5
 
|5
 
|1/260
 
|1/260
 
|-
 
|-
 
|[[File:Roots Platter.png|24px|center]]
 
|[[File:Roots Platter.png|24px|center]]
−
|[[Roots Platter]]
+
|[[Kök Tabağı]]
 
|5
 
|5
 
|1/260
 
|1/260
 
|-
 
|-
 
|[[File:Prismatic Shard.png|24px|center]]
 
|[[File:Prismatic Shard.png|24px|center]]
−
|[[Prismatic Shard]]
+
|[[Prizma Parçası]]
 
|1
 
|1
 
|1/26
 
|1/26
 
|-
 
|-
 
|[[File:Crystalarium.png|24px|center]]
 
|[[File:Crystalarium.png|24px|center]]
−
|[[Crystalarium]]
+
|[[Kristalaryum]]
 
|1
 
|1
 
|1/26
 
|1/26
 
|-
 
|-
 
|[[File:Seed Maker.png|24px|center]]
 
|[[File:Seed Maker.png|24px|center]]
−
|[[Seed Maker]]
+
|[[Tohum Üreteci]]
 
|1
 
|1
 
|1/26
 
|1/26
 
|-
 
|-
 
|[[File:Auto-Grabber.png|24px|center]]
 
|[[File:Auto-Grabber.png|24px|center]]
−
|[[Auto-Grabber]]
+
|[[Otomatik Toplayıcı]]
 
|1
 
|1
 
|1/26
 
|1/26
 
|-
 
|-
 
|[[File:Auto-Petter.png|24px|center]]
 
|[[File:Auto-Petter.png|24px|center]]
−
|[[Auto-Petter]]
+
|[[Hayvan Sevici]]
 
|1
 
|1
 
|1/26
 
|1/26
 
|-
 
|-
 
|[[File:Blue Cowboy Hat.png|24px|center]]
 
|[[File:Blue Cowboy Hat.png|24px|center]]
−
|[[Blue Cowboy Hat]]
+
|[[Mavi Kovboy Şapkası]]
 
|1
 
|1
 
|1/26
 
|1/26
 
|-
 
|-
 
|[[File:Red Cowboy Hat.png|24px|center]]
 
|[[File:Red Cowboy Hat.png|24px|center]]
−
|[[Red Cowboy Hat]]
+
|[[Kırmızı Kovboy Şapkası]]
 
|1
 
|1
 
|1/26
 
|1/26
 
|-
 
|-
 
|[[File:White Turban.png|24px|center]]
 
|[[File:White Turban.png|24px|center]]
−
|[[White Turban]]
+
|[[Beyaz Türban]]
 
|1
 
|1
 
|1/26
 
|1/26
 
|-
 
|-
 
|[[File:Dark Cowboy Hat.png|24px|center]]
 
|[[File:Dark Cowboy Hat.png|24px|center]]
−
|[[Dark Cowboy Hat]]
+
|[[Siyah Kovboy Şapkası]]
 
|1
 
|1
 
|1/26
 
|1/26
 
|}
 
|}
  
−
==Secret==
+
==Sır==
−
<section begin="qiskullcavern" />After reading [[Secret Notes#Secret Note #10|Secret Note #10]], the player will find [[Mr. Qi]] at level 100 of the [[Skull Cavern]]. A cutscene ensues in which:
+
<section begin="qiskullcavern" />[[Gizli Notlar#Gizli Not #10|Gizli Not #10]] okuduktan sonra oyuncu, [[Bay Qi]]'yi Kafatası Mağarası'nın 100. katında bulabilir. Ara sahne şu ikisinden birini içerir:
−
{{collapse|content=Mr. Qi will either congratulate [[The Player|the player]] for reaching level 100 while using 10 or fewer [[Staircase]]s or say the player is "clever" but not "honorable" for using more than 10. In either case, he will award the player with Iridium Snake Milk, which permanently increases the player's [[health]] by 25 points.}}
+
{{collapse|content=Bay Qi, [[oyuncu]]yu 10 veya daha az sayıda [[Merdiven]] kullanarak 100. kata eriştiği için tebrik eder, veya; 10'dan fazla kullanırsa "zeki" ama "onurlu" olmadığını söyler. İkisinin de sonunda, oyuncuyu İridyumlu Süt ile ödüllendirir, bu da oyuncunun [[Sağlık|sağlını]] kalıcı olarak 25 puan arttırır.}}
  
 
[[File:QiCutsceneSkullCavern.png|200px]]<section end="qiskullcavern" />
 
[[File:QiCutsceneSkullCavern.png|200px]]<section end="qiskullcavern" />
  
−
==Trivia==
+
==Ek Notlar==
−
* The plaques that can be occasionally found on the walls contain [[Secrets#Skull Cavern Plaques|enciphered messages]].
+
* Duvarlarda görülebilen kazılar [[Sırlar#Kafatası Mağarası Kazıları|şifrelenmiş mesajlar]] içerir.
−
* To reach the [[#cite_note-integerlimit-1|integer limit]], it would be required to bypass the [[Quarry Mine]] Floor, which has no ability to produce a ladder. (This floor is coded as 77377, and can be found at level 77257 of the Skull Cavern, which counts floor 1 as floor 121 internally.) <ref name="quarryMineShaft" />
+
* [[#cite_note-integerlimit-1|Sonuncu kata]] erişmek için [[Taş Ocağı Madeni]] katının atlanılması gerekirdi, bu katta da merdiven üretebilecek hiçbir şey yok. (Kat 77377 olarak kodlanmış ve Kafatası Mağarası'nın 77257. katında bulunabilir, bu da 1. katı 121. kat olarak sayar. <ref name="quarryMineShaft" />
−
* Starting at floor 880, [[Bats|Iridium Bats]] will become red bats and have double health and faster speed.<ref name="deepbats" />
+
* 880. kattan sonra, [[Yarasalar|İridyum Yarasalar]], kırmızı yarasalara dönüşür ve daha fazla sağlığa ve hıza sahip olurlar.<ref name="deepbats" />
  
−
==References==
+
==Referanslar==
 
<references>
 
<references>
−
<ref name="integerlimit">The integer limit is 2147483647. To reach that limit in one Stardew Valley day, the player would have to descend over 2 million levels per real-time second.</ref>
+
<ref name="integerlimit">Sonuncu kat 2147483647'dir. Bu kata bir Stardew Valley gününde varmak için oyuncunun bir gerçek saniyede 2 milyon seviye atlayabiliyor olması gerekirdi.</ref>
−
<ref name="shaftlevels">See <samp>MineShaft::enterMineShaft</samp> in the game code.</ref>
+
<ref name="shaftlevels"><samp>MineShaft::enterMineShaft</samp> oyun kodunu inceleyin.</ref>
−
<ref name="time">See <samp>MineShaft::getExtraMillisecondsPerInGameMinuteForThisLocation</samp> and <samp>Game1::UpdateGameClock</samp> in the game code.</ref>
+
<ref name="time"><samp>MineShaft::getExtraMillisecondsPerInGameMinuteForThisLocation</samp> and <samp>Game1::UpdateGameClock</samp> oyun kodunu inceleyin.</ref>
−
<ref name="dinofloor">See <samp>MineShaft::loadLevel</samp> in the game code.</ref>
+
<ref name="dinofloor"><samp>MineShaft::loadLevel</samp> oyun kodunu inceleyin.</ref>
−
<ref name="treasureroomchance">See <samp>MineShaft::getTreasureRoomItem</samp> in the game code.</ref>
+
<ref name="treasureroomchance"><samp>MineShaft::getTreasureRoomItem</samp> oyun kodunu inceleyin.</ref>
−
<ref name="quarryMineShaft">See <samp>Locations.MineShaft::quarryMineShaft</samp> in the game code.</ref>
+
<ref name="quarryMineShaft"><samp>Locations.MineShaft::quarryMineShaft</samp> oyun kodunu inceleyin.</ref>
−
<ref name="deepbats">See <samp>StardewValley.Bats::Bat</samp> in the game code.</ref>
+
<ref name="deepbats"><samp>StardewValley.Bats::Bat</samp> oyun kodunu inceleyin.</ref>
 
</references>
 
</references>
  
−
==History==
+
==Geçmiş==
 
<!--Which update changed the fact that food eaten later in the day lasted for less time?-->
 
<!--Which update changed the fact that food eaten later in the day lasted for less time?-->
−
{{History|1.3.27|Added Carbon Ghost, Iridium Bat, Iridium Crab, Treasure Rooms, and encounter with [[Mr. Qi]]. Removed exploit that allowed the player to avoid bomb damage by consuming food after placing a bomb.}}
+
<!--TR: Hangi güncelleme yenilen yemeğin etkilerinin daha az sürdüğü bilgisini eklemişti?-->
−
{{History|1.4|Added [[Pepper Rex]]. Added [[White Turban]] to possible Treasure Room items. All players entering a shaft in [[Multiplayer]] now descend to the same level. Qi's challenge can now be completed during the first visit to the Skull Cavern. Shafts will no longer drop the player past level 100.}}
+
{{History|1.3.27|Karbonsu Hayalet, İridyum Yarasa, İridyum Yengeci, Hazine Odaları ve [[Bay Qi]] ara sahnesi eklendi. Oyuncunun bomba yerleştirdikten sonra yemek yiyerek bomba hasarından kendini koruyabildiği bir hata kaldırıldı.}}
−
{{History|1.5|Added [[Auto-Petter]] to possible Treasure Room items. Fixed chests spawned on certain floors being shifted down by 4 tiles. Fixed message appearing when opening a treasure room chest before opening the initial 15 [[Parsnip Seeds]] given by [[Lewis|Mayor Lewis]].}}
+
{{History|1.4|[[Bibereks]] eklendi. Hazine Sandığı ögelerinin arasına [[Beyaz Türban]] eklendi. Artık [[Çok Oyunculu]] modda deliğe giren bütün oyuncular aynı kata düşüyor. Qi'nin Mücadelesi artık Kafatası Mağarası'na ilk ziyarette de bitirilebiliyor. Delikler artık oyuncuyu 100. kattan sonrasına düşüremez.}}
−
{{History|1.5.2|Added [[Dark Cowboy Hat]] to possible Treasure Room items.}}
+
{{History|1.5|Hazine Sandığı ögelerinin arasına [[Hayvan Sevici]] eklendi. Belirli katlarda beliren sandıkların 4 kat aşağı atılması düzeltildi. [[Lewis|Başkan Lewis]]'in başlangıçta verdiği 15 [[Yaban Havucu Tohumu]] alınmadan önce bir hazine sandığı açınca beliren mesaj düzeltildi.}}
−
{{History|1.5.5|Reaching level 100 will result in a guaranteed treasure chest, except when viewing the secret cutscene.}}
+
{{History|1.5.2|Hazine Sandığı ögelerinin arasına [[Siyah Kovboy Şapkası]] eklendi.}}  
 +
{{History|1.5.5|100. kata erişmek kesin olarak bir hazine sandığı ile sonuçlanır, eğer gizli ara sahne görüntülenmiyorsa.}}  
 +
 
 +
 
  
 
{{NavboxLocations}}
 
{{NavboxLocations}}
  
−
[[Category:Desert Locations]]
+
[[Category:Çöl Mekanları]]
  
 
[[de:Schädelhöhle]]
 
[[de:Schädelhöhle]]
 +
[[en:Skull Cavern]]
 
[[es:Caverna Calavera]]
 
[[es:Caverna Calavera]]
 
[[fr:Caverne du Crâne]]
 
[[fr:Caverne du Crâne]]
559. satır: 561. satır:
 
[[ja:ドクロの洞窟]]
 
[[ja:ドクロの洞窟]]
 
[[ko:해골 동굴]]
 
[[ko:해골 동굴]]
−
[[hu:Koponya barlang]]
+
[[hu:Koponya Barlang]]
 
[[pt:Caverna da Caveira]]
 
[[pt:Caverna da Caveira]]
 
[[ru:Пещера Черепа]]
 
[[ru:Пещера Черепа]]
−
[[tr:Kafatası Mağarası]]
 
 
[[zh:骷髅洞穴]]
 
[[zh:骷髅洞穴]]

15.52, 28 Ağustos 2023 itibarı ile sayfanın şu anki hâli

Kafatası Mağarası Girişi
Merdiven/delik belirme oranları, özel yaratık düşürmeleri için ve fıçı ve kutuların içerikleri için Madenler'i inceleyin.

Kafatası Mağarası, Çöl'ün kuzeybatısında bulunur. Başlangıçta kilitlidir ve erişmek için Kurukafa Anahtarı gerekir.

İlk Bakış

Daha hızlı inmeye yarayan bir delik

Kafatası Mağarası'nda kat veya seviyeler için belirli bir limit yoktur.[1] Madenler'e benzer olarak; oyuncu, düşmanları öldürerek veya taşları kazarak her katta bir merdiven bulur ve sürekli katlar arasında ilerler.

Oyuncu bazen delik de bulabilir, bu delik 3-15 kat atlanılmasını sağlar. Bir taş, %20 şans ile altında bir merdiven yerine delik barındırabilir. Bunun çalışma şekli, 3 ile 8 arasında rastgele seçilen bir x tamsayısı ile, oyuncunun %90 şans ile x seviye veya %10 şans ile 2x-1 seviye düşmesidir. Düşülecek seviye saysı maden seviyesi, oyun gününe ve oyun seed'ine bağlı olarak önceden belirlenir. Aynı zamanda; Şans, düşülen seviye sayısını etkilemez. Ek olarak, eğer bir seviyede birden fazla delik varsa, bütün delikler oyuncuyu aynı seviyede düşürür, yani o delikler arasından hangi deliğin seçildiği önemsizdir. Bir delikten atlamak, atlanılan seviyenin 3 katı kadar miktarda Sağlık hasarına sebep olur (yani bir delikten atlamak hiçbir zaman 1'den az bir sağlık hasarı veremez). Not edilmelidir ki, eğer 100.'den yüksek bir kattaki bir delik, oyuncuyu 100. kattan sonraki bir kata düşürmeye programlanmışsa, o oyuncuyu sadece 100. kata düşürecek olarak tekrar ayarlanır. [2]

Madenler'in aksine, ilerlemeyi kaydetmek için bir asansör bulunmaz, ancak her katın başlangıç noktaısnda oyuncunun Kafatası Mağarası'ndan ayrılmak için kullanabileceği bir merdiven bulunur. Her ziyarette yine ilk kattan başlanır. Eğer oyuncu, Kafatası Mağarası'nı ziyaret ederken sağlığı tükenirse, aynı günün ilerleyen bir zamanında Harvey'nin Sağlık Ocağı'nda uyanır. Acil ameliyat için de data-sort-value="1000">Gold.png1.000g ücret alınır. Ayrıca bazı eşyalar kaybolabilir. 02.00'da uyuyakalmak, oyuncunun data-sort-value="1000">Gold.png1.000g veya paranın %10'unu kaybetmesine sebep olur, hangisi daha az ise.

İridyum

Oyuncu Kafatası Mağarası'nda aşağılara indikçe İridyum Cevheri bulma şansı artar. Mağara'daki canavarlar da ayrıca cevher ve İridyum Külçesi ve aynı zamanda özel ögeler düşürme şansına sahiptir. Düşmanlar çok güçlü olduğundan bir Lav Kılıcı veya Galaksi Kılıcı götürmek iyi bir fikir olabilir. Yüksek Şans, cevher damarlarının ve merdiven/deliklerin belirme şanslarını arttırır. İridyum Düğümleri'nin ortaya çıkma olasılığı daha yüksek olan katlara hızlı iniş, cevher elde etmek için genellikle keşiften daha etkilidir. İridyum Düğümleri aramak için mağara boyunca keşif yapmak yerine daha fazla düğüm belirme oranına sahip katlara direkt olarak inmek daha etkili bir strateji olabilir. Merdivenler bir slotta toplanılabilir, yani bir envanter slotu 999 merdiven barındırabilir. Sürekli merdiven yerleştirerek ilerlemek de biraz zaman alır; oyuncu merdivenlerle daha aşağı indikçe mağaraları keşfedebilecekleri zaman azalır.

Qi'nin Mücadelesi

Mağara'ya girilen ilk günden sonra Bay Qi'den bir mektup gelir. Mektup, Qi'nin Mücadelesi görevini başlatır, bu da Kafatası Mağarası'nda kat 25'e erişmek ile tamamlanır. Görevi tamamlamak ertesi gün bir mektupta data-sort-value="10000">Gold.png10.000g ile ödüllendirilir. Eğer oyuncu ilk ziyarette Kafatası Mağarası'nın 25. katına erişirse, ertesi gün görev otomatik olarak tamamlanır.

Qi'nin Açlık Mücadelesi

"Qi'nin Açlık Mücadelesi" tekrar edilebilir bir Özel İstektir ve Zencefil Adası'nda Bay Qi'nin Ceviz Odası'ndan alınabilir. Verilen zaman aralığında Kafatası Mağarası'nın 100. katına ulaşarak tamamlanılır. Bu görev aktifken, oyuncu Kafatası Mağarası'nda bulunduğu süre içinde yemek veya içecek tüketemez. Kafatası Mağarası'na girilmeden önce yemeklerden/içeceklerden elde edilen etkiler yine de aktif kalır. Bu görev aktifken, Büyük Balçıklar arada sırada yok edilince 10 sağlık puanı veren kalplere sahip olabilir. Yemek tüketmeden sağlık yenilemenin bir başka stratejisi de bir veya daha fazla Vampir Yüzüğü kuşanmak veya Emici büyüsüne sahip bir silah kullanmaktır. Merdivenler kullanılabilir. Görevin ödülü data-sort-value="25">Qi Gem.png 25 Qi Taşı'dır.

Kafatası Mağarası İstilası

"Kafatası Mağarası İstilası" tekrar edilebilir bir Özel İstektir ve Zencefil Adası'nda Bay Qi'nin Ceviz Odası'ndan alınabilir. Verilen zaman aralığında Kafatası Mağarası'nın 100. katına ulaşarak tamamlanılır. Bu görev aktifken, Mağara'yı canavarların daha güçlü varyasyonları basar; Tehlikeli Madenler'e benzerdir. Merdivenler kullanılabilir. Tehlikeli Madenler'de olduğu gibi, radyoaktif düğümler burada belirebilir. Görevin ödülü data-sort-value="40">Qi Gem.png 40 Qi Taşı'dır.

Zaman

Zaman, Kafatası Mağarası'nda oyunun herhangi bir yerinden daha yavaş akar; oyunda bir saat 43 saniye sürerken, Kafatası Mağarası'nda 54 saniye sürer. Ancak çok oyunculu oyunlarda ve Tarih Öncesi Katlarda zaman 43 saniyelik saat sistemine geri döner.[3] Bundan iki çıkarım yapılabilir:

  • Oyuncular gün bitiminden önce daha fazla gerçek zamana sahip olurlar ve daha aşağı inebilirler.
  • Etkilerin oyun içi süresi azalır.

Zamandaki bu ayarlamanın bir etkisi yoktur, yine de, ekipman üretim zamanları gibi oyunun diğer bölümlerine bakacak olursak; oyuncu zamanın çoğunu Kafatası Mağarası'nda geçirse de öğlende bir Fıçı içine koyulmuş Bal, 22.00'da Liköre dönüşmüş olur.

Strateji

Yemek

Aşağıda gösterilenler Kafatası Mağarası'nı keşfederken işe yarayabilecek Etkileri sağlayabilen yemeklerdir. Not edilmelidir ki, etki veren bir yiyeceği tüketmek, ondan önceki bütün aktif etkilerinizi kaldırır ve yeni yediğiniz yiyeceğin etkileri etkisini göstermeye başlar. Eğer yeni yenilen yiyeceğin verdiği bir etki yoksa, önceki etkileriniz kalmaya devam eder. Kahve, Üç Tekli Espresso ve Zencefilli Gazoz bu kurala istisnadır; bunlar, diğer yiyecek etkileri ile birleşebilir/aynı anda var olabilir (ama birbirleri ile olamaz).

Görsel İsim İçindekiler Enerji / Sağlık Etki(ler) Süre
Autumn's Bounty.png
 Güz Armağanı Yam.png Tatlı Patates (1)Pumpkin.png Balkabağı (1) Energy.png220Health.png99 Foraging.png Toplayıcılık (+2)Defense.png Savunma (+2) Time Icon.png 7m 41s
Coffee.png
 Kahve Coffee Bean.png Kahve Çekirdeği (5) Energy.png3Health.png1 Speed.png Hız (+1) Time Icon.png 1m 23s
Crab Cakes.png
 Yengeçli Kek Crab.png Yengeç (1)Wheat Flour.png Buğday Unu (1)Egg.png Yumurta (1)Oil.png Yağ (1) Energy.png225Health.png101 Speed.png Hız (+1)Defense.png Savunma (+1) Time Icon.png 16m 47s
Cranberry Sauce.png
 Kızılcık Sosu Cranberries.png Kızılcık (1)Sugar.png Şeker (1) Energy.png125Health.png56 Mining.png Madencilik (+2) Time Icon.png 3m 30s
Eggplant Parmesan.png
 Parmesanlı Patlıcan Eggplant.png Patlıcan (1)Tomato.png Domates (1) Energy.png175Health.png78 Mining.png Madencilik (+1)Defense.png Savunma (+3) Time Icon.png 4m 39s
Fried Eel.png
 Yılanbalığı Tava Eel.png Yılanbalığı (1)Oil.png Yağ (1) Energy.png75Health.png33 Luck.png Şans (+1) Time Icon.png 7m
Fried Mushroom.png
 Mantar Kızartma Common Mushroom.png Mantar (1)Morel.png Kuzumantarı (1)Oil.png Yağ (1) Energy.png135Health.png60 Attack.png Saldırı (+2) Time Icon.png 7m
Ginger Ale.png
 Zencefilli Gazoz Ginger.png Zencefil (3)Sugar.png Şeker (1) Energy.png63Health.png28 Luck.png Şans (+1) Time Icon.png 5m
Lucky Lunch.png
 Şanslı Öğün Sea Cucumber.png Denizhıyarı (1)Tortilla.png Tortilla (1)Blue Jazz.png Maviruh (1) Energy.png100Health.png45 Luck.png Şans (+3) Time Icon.png 11m 11s
Magic Rock Candy.png
 Büyülü Akide Şekeri N/A Energy.png500Health.png225 Mining.png Madencilik (+2)Luck.png Şans (+5)Speed.png Hız (+1)Defense.png Savunma (+5)Attack.png Saldırı (+5) Time Icon.png 8m 24s
Maple Bar.png
 Özlü Gözleme Maple Syrup.png Akçaağaç Pekmezi (1)Sugar.png Şeker (1)Wheat Flour.png Buğday Unu (1) Energy.png225Health.png101 Farming.png Çiftçilik (+1)Fishing.png Balıkçılık (+1)Mining.png Madencilik (+1) Time Icon.png 16m 47s
Miner's Treat.png
 Madenci Şekeri Cave Carrot.png Mağara Havucu (2)Sugar.png Şeker (1)Milk.png Süt (1) Energy.png125Health.png56 Mining.png Madencilik (+3)Magnetism.png Çekim (+32) Time Icon.png 5m 35s
Pepper Poppers.png
 Patlangaç Biber Hot Pepper.png Acı Biber (1)Cheese.png Peynir (1) Energy.png130Health.png58 Speed.png Hız (+1)Farming.png Çiftçilik (+2) Time Icon.png 7m
Pumpkin Soup.png
 Kabak Çorbası Pumpkin.png Balkabağı (1)Milk.png Süt (1) Energy.png200Health.png90 Luck.png Şans (+2)Defense.png Savunma (+2) Time Icon.png 7m 41s
Roots Platter.png
 Kök Tabağı Cave Carrot.png Mağara Havucu (1)Winter Root.png Kış Kökü (1) Energy.png125Health.png56 Attack.png Saldırı (+3) Time Icon.png 5m 35s
Spicy Eel.png
 Baharatlı Yılanbalığı Eel.png Yılanbalığı (1)Hot Pepper.png Acı Biber (1) Energy.png115Health.png51 Luck.png Şans (+1)Speed.png Hız (+1) Time Icon.png 7m
Stuffing.png
 İç Bread.png Ekmek (1)Cranberries.png Kızılcık (1)Hazelnut.png Fındık (1) Energy.png170Health.png76 Defense.png Savunma (+2) Time Icon.png 5m 35s
Super Meal.png
 Süper Öğün Bok Choy.png Çin Lahanası (1)Cranberries.png Kızılcık (1)Artichoke.png Enginar (1) Energy.png160Health.png72 Speed.png Hız (+1)Max Energy.png Toplam Enerji (+40) Time Icon.png 3m 30s
Triple Shot Espresso.png
 Üç Tekli Espresso Coffee.png Kahve (3) Energy.png8Health.png3 Speed.png Hız (+1) Time Icon.png 4m 12s

Paltayıcılar

Bombalar yoğun olarak etrafa yayılmış taşları ve cevher damarlarını yok etmek için hızlı bir yoldur. Ayrıca Mumyaları kalıcı olarak öldürmek için de bir yoldur.

Bombalar üretilebilir veya Cüce'den satın alınabilir:

Görsel İsim Malzemeler Satın Alım Fiyatı
Cherry Bomb.png
 Kiraz Bombası Copper Ore.png Bakır Cevheri (4)Coal.png Kömür (1) data-sort-value="300">Gold.png300g
Bomb.png
 Bomba Iron Ore.png Demir Cevheri (4)Coal.png Kömür (1) data-sort-value="600">Gold.png600g
Mega Bomb.png
 Büyük Bomba Gold Ore.png Altın Cevheri (4)Solar Essence.png Güneş Özü (1)Void Essence.png Boşluk Özü (1) data-sort-value="1000">Gold.png1.000g

Sapan'ın Patlayıcı Mühimmatı da aynı zamanda küçük gruplu taşları ve İridyum Cevherlerini yok etmede ve Mumyaları alt etmede kullanılabilir. Sapan'a Altın Cevheri yüklemek iyi bir hasar verebilir ve güçlü düşmanları geri tepmede kullanılabilir. Patlayıcı mühimmat üretilebilir veya data-sort-value="300">Gold.png300g karşılığında Maceraperestler Loncası'ndan satın alınılabilir.

Merdivenler

  • Merdivenler katları hızlı geçmede veya "sıkıntılı" katları keçmede kullanılabilir. Eğer oyuncu bir veya daha fazla Kristalaryum sahibiyse, onlarla Yeşim üretebilir ve Pazar günleri Çöl Tüccarı'ndan Merdiven alabilir.

Yüzükler

  • Birkaç Yüzük, Kafatası Mağarası'nda patlamalara karşı direnç gösterebilir. Detaylar için Yüzükler sayfasını inceleyin.

Işınlanma Totemleri

Canavarlar

Görsel Canavar Sağlık Hasar Notlar
Armored Bug.png
 Zırhlı Böcek 1 8 Sadece böcek öldüren büyüsü bulunduran bir silah ile öldürülebilir.
Big Purple Slime.png
 Büyük Balçıklar 60 5 Öldürüldükten sonra küçük Balçıkçalara bölünebilir. Büyük Balçıklar, Kafatası Mağarası'nda mordur.
Purple Slime.png
 Mor Balçık 410 28 İridyum Cevheri ve İridyum Külçesi düşürebilir.
Lava Bat.png
 Lav Yarasası 80 15 Sadece 20 ve 40. katlarda belirebilir; uçar.
Mummy.png
 Mumya 260 30 Mumya katlarında belirebilir. Başka bir silahla düşürüldükten sonra tamamen yok edilebilmesi için herhangi bir bomba ile patlatılmalıdır. Eğer bir bomba Mumya'yı öldürecek kadar fazla hasar yapabiliyorsa, aynı zamanda onu yok da eder. Kutsayıcı büyüsü bulunan bir silah ile öldürülürse tekrar ayağa kalkmalarını engeller. Genelde Güneş Özü düşürür, nadiren Kumaş düşürebilir.
Serpent.png
 Yılan 150 23 Hızlı hareket eder; uçan bir düşman. Genelde Boşluk Özü düşürür. Nadiren Baharatlı Yılanbalığı ve Bomba düşürebilir.
Iridium Bat.png
 İridyum Yarasası 300 30 51. kat ve üstünde ve tarih öncesi katlarda belirebilir. Yüksek sağlık ve hasara sahiptir. Genelde İridyum Cevheri ve Güneş Özü düşürür.
Iridium Crab.png
 İridyum Yengeci 240 15 25. kat ve üstünde belirebilir. İridyum Cevheri ve Yengeçli Kek düşürebilir.
Carbon Ghost.png
 Karonsu Hayalet 190 25 Mumya katlarında belirebilir. Genelde Bütünjeot düşürür. Nadiren İşlenmiş Kuvars düşürebilir.
Pepper Rex.png
 Bibereks 300 15 Tarih öncesi katlarda belirir; ateş püskürtür. Dinozor Yumurtası veya 3 tarih öncesi Eserden birini düşürebilir.
Mutant Fly.png
 Mutant Sinek 66 12 Tarih öncesi katlarda belirebilir.
Armored Bug Dangerous.png
 ZIrhlı Böcek (tehlikeli) 250 20-27 Sadece Kafatası Mağarası "tehlikeli" durumundayken belirebilir.
Mummy Dangerous.png
 Mumya (tehlikeli) 445 38-55 Sadece Kafatası Mağarası "tehlikeli" durumundayken belirebilir.
Royal Serpent.png
 Şahyılan 300-1050 32-48 Sadece Kafatası Mağarası "tehlikeli" durumundayken belirebilir.
Purple Slime Dangerous.png
 Mor Balçık (tehlikeli) 403 20-30 Sadece Kafatası Mağarası "tehlikeli" durumundayken belirebilir.

Tarih Öncesi Katlar

Bir Tarih Öncesi Kat

Tarih öncesi katlar Bibereks canavarlarını barındıran bir istila edilmiş kat türüdür. Mutant sinekler ve İridyum Yarasaları da burada belirebilir ve oyuncuya saldırabilir. Tarih öncesi katlar da Dinozor Yumurtaları ve Eğreltiotları bulunabilir. Bu kattaki otlar, kesildiğinde Eski Tohum düşürebilir. 6. kattan sonra, bir tarih öncesi kata denk gelme şansı ~%2.2'dir.[4]

Tarih öncesi katlar bir istila edilmiş kat olduğu için, bir merdivenin belirmesi için kattaki bütün düşmanlar öldürülmelidir.

Hazine Odaları

Madenler'dekilere benzeyen, hazine sandığı barındıran küçük odalar, seviye 10'dan sonra rastgele belirebilir. Günlük şans ve Şans Bonusları, Hazine Odası bulma şansını etkiler. Yeni bir kata girerken bir hazine odasına denk gelme şansı 0.01 + (Günlük Şans / 10) + (Şans Bonusları / 100)[4]'e eşittir. Yani Hazine Odalarının temel belirme şansı %1'dir; günlük şans ile en iyi olarak %1 artabilir veya en kötü olarak %1 azalabilir; Özel Tılsım %0.25 ekleyebilir; yemek etkileri de %1 ekleyebilir. Çok oyunculu modda, hesaba alınan şans değerleri, Kafatası Mağarası'nda bulunan oyuncuların ortalama şans istatistiğidir. Kafatası Mağarası'nın 100. katı kesin olarak bir hazine sandığı barındırır. Tek istisna oyuncunun sırrı yaptığı zamandır.

Aşağıda Kafatası Mağarası'ndaki Hazine Sandıkları'ndan çıkabilecek hazinelerin bir listesi bulunur.

Görsel İsim Sandıktaki Adeti  Şans [5] 
Mega Bomb.png
 Büyük Bomba 5 1/26
Bomb.png
 Bomba 10 1/26
Cactus Seeds.png
 Kaktüs Tohumu 15 1/26
Life Elixir.png
 Yaşam İksiri 2-4 1/26
Omni Geode.png
 Bütünjeot 5 1/26
Warp Totem Farm.png
 Işınlanma Totemi: Çiftlik 5 1/26
Rain Totem.png
 Yağmur Totemi 1-3 1/26
Apple Sapling.png
 Elma Fidanı 1 1/156
Apricot Sapling.png
 Kayısı Fidanı 1 1/156
Cherry Sapling.png
 Kiraz Fidanı 1 1/156
Orange Sapling.png
 Portakal Fidanı 1 1/156
Peach Sapling.png
 Şeftali Fidanı 1 1/156
Pomegranate Sapling.png
 Nar Fidanı 1 1/156
Iridium Sprinkler.png
 İridyum Fıskiye 1-2 1/26
Quality Sprinkler.png
 Kaliteli Fıskiye 4 1/26
Parsnip Seeds.png
 Yaban Havucu Tohumu 5-20 1/702
Bean Starter.png
 Fasulye Yetiştirici 5-20 1/702
Cauliflower Seeds.png
 Karnabahar Tohumu 5-20 1/702
Potato Seeds.png
 Patates Tohumu 5-20 1/702
Garlic Seeds.png
 Sarımsak Tohumu 5-20 1/702
Kale Seeds.png
 Lahana Tohumu 5-20 1/702
Rhubarb Seeds.png
 Uşkun Tohumu 5-20 1/702
Melon Seeds.png
 Kavun Tohumu 5-20 1/702
Tomato Seeds.png
 Domates Tohumu 5-20 1/702
Blueberry Seeds.png
 Yabanmersini Tohumu 5-20 1/702
Pepper Seeds.png
 Biber Tohumu 5-20 1/702
Wheat Seeds.png
 Buğday Tohumu 5-20 1/702
Radish Seeds.png
 Turp Tohumu 5-20 1/702
Red Cabbage Seeds.png
 Kırmızı Lahana Tohumu 5-20 1/702
Starfruit Seeds.png
 Yıldızmeyvesi Tohumu 5-20 1/702
Corn Seeds.png
 Mısır Tohumu 5-20 1/702
Eggplant Seeds.png
 Patlıcan Tohumu 5-20 1/702
Artichoke Seeds.png
 Enginar Tohumu 5-20 1/702
Pumpkin Seeds.png
 Balkabağı Tohumu 5-20 1/702
Bok Choy Seeds.png
 Çin Lahanası Tohumu 5-20 1/702
Yam Seeds.png
 Tatlı Patates Tohumu 5-20 1/702
Cranberry Seeds.png
 Kızılcık Tohumu 5-20 1/702
Beet Seeds.png
 Pancar Tohumu 5-20 1/702
Spring Seeds.png
 Bahar Tohumları 5-20 1/702
Summer Seeds.png
 Yaz Tohumları 5-20 1/702
Fall Seeds.png
 Güz Tohumları 5-20 1/702
Winter Seeds.png
 Kış Tohumları 5-20 1/702
Cherry Bomb.png
 Kiraz Bobması 15 1/26
Red Slime Egg.png
 Kırmızı Balçıkça Yumurtası 1 1/26
Purple Slime Egg.png
 Mor Balçıkça Yumurtası 1 1/26
Energy Tonic.png
 Uyarıcı 2-4 1/26
Iridium Bar.png
 İridyum Külçesi 2-3 1/26
Autumn's Bounty.png
 Güz Armağanı 5 1/260
Pumpkin Soup.png
 Kabak Çorbası 5 1/260
Super Meal.png
 Süper Öğün 5 1/260
Cranberry Sauce.png
 Kızılcık Sosu 5 1/260
Stuffing.png
 İç 5 1/260
Farmer's Lunch.png
 Çiftçi Öğünü 5 1/260
Survival Burger.png
 Açburger 5 1/260
Dish O' The Sea.png
 Deniz Öğünü 5 1/260
Miner's Treat.png
 Madenci Şekeri 5 1/260
Roots Platter.png
 Kök Tabağı 5 1/260
Prismatic Shard.png
 Prizma Parçası 1 1/26
Crystalarium.png
 Kristalaryum 1 1/26
Seed Maker.png
 Tohum Üreteci 1 1/26
Auto-Grabber.png
 Otomatik Toplayıcı 1 1/26
Auto-Petter.png
 Hayvan Sevici 1 1/26
Blue Cowboy Hat.png
 Mavi Kovboy Şapkası 1 1/26
Red Cowboy Hat.png
 Kırmızı Kovboy Şapkası 1 1/26
White Turban.png
 Beyaz Türban 1 1/26
Dark Cowboy Hat.png
 Siyah Kovboy Şapkası 1 1/26

Sır

Gizli Not #10 okuduktan sonra oyuncu, Bay Qi'yi Kafatası Mağarası'nın 100. katında bulabilir. Ara sahne şu ikisinden birini içerir:

Detaylar 
Bay Qi, oyuncuyu 10 veya daha az sayıda Merdiven kullanarak 100. kata eriştiği için tebrik eder, veya; 10'dan fazla kullanırsa "zeki" ama "onurlu" olmadığını söyler. İkisinin de sonunda, oyuncuyu İridyumlu Süt ile ödüllendirir, bu da oyuncunun sağlını kalıcı olarak 25 puan arttırır.

QiCutsceneSkullCavern.png

Ek Notlar

  • Duvarlarda görülebilen kazılar şifrelenmiş mesajlar içerir.
  • Sonuncu kata erişmek için Taş Ocağı Madeni katının atlanılması gerekirdi, bu katta da merdiven üretebilecek hiçbir şey yok. (Kat 77377 olarak kodlanmış ve Kafatası Mağarası'nın 77257. katında bulunabilir, bu da 1. katı 121. kat olarak sayar. [6]
  • 880. kattan sonra, İridyum Yarasalar, kırmızı yarasalara dönüşür ve daha fazla sağlığa ve hıza sahip olurlar.[7]

Referanslar

  1. ↑ Sonuncu kat 2147483647'dir. Bu kata bir Stardew Valley gününde varmak için oyuncunun bir gerçek saniyede 2 milyon seviye atlayabiliyor olması gerekirdi.
  2. ↑ MineShaft::enterMineShaft oyun kodunu inceleyin.
  3. ↑ MineShaft::getExtraMillisecondsPerInGameMinuteForThisLocation and Game1::UpdateGameClock oyun kodunu inceleyin.
  4. ↑ 4,0 4,1 MineShaft::loadLevel oyun kodunu inceleyin.
  5. ↑ MineShaft::getTreasureRoomItem oyun kodunu inceleyin.
  6. ↑ Locations.MineShaft::quarryMineShaft oyun kodunu inceleyin.
  7. ↑ StardewValley.Bats::Bat oyun kodunu inceleyin.

Geçmiş

  • 1.3.27: Karbonsu Hayalet, İridyum Yarasa, İridyum Yengeci, Hazine Odaları ve Bay Qi ara sahnesi eklendi. Oyuncunun bomba yerleştirdikten sonra yemek yiyerek bomba hasarından kendini koruyabildiği bir hata kaldırıldı.
  • 1.4: Bibereks eklendi. Hazine Sandığı ögelerinin arasına Beyaz Türban eklendi. Artık Çok Oyunculu modda deliğe giren bütün oyuncular aynı kata düşüyor. Qi'nin Mücadelesi artık Kafatası Mağarası'na ilk ziyarette de bitirilebiliyor. Delikler artık oyuncuyu 100. kattan sonrasına düşüremez.
  • 1.5: Hazine Sandığı ögelerinin arasına Hayvan Sevici eklendi. Belirli katlarda beliren sandıkların 4 kat aşağı atılması düzeltildi. Başkan Lewis'in başlangıçta verdiği 15 Yaban Havucu Tohumu alınmadan önce bir hazine sandığı açınca beliren mesaj düzeltildi.
  • 1.5.2: Hazine Sandığı ögelerinin arasına Siyah Kovboy Şapkası eklendi.
  • 1.5.5: 100. kata erişmek kesin olarak bir hazine sandığı ile sonuçlanır, eğer gizli ara sahne görüntülenmiyorsa.


"https://tr.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=Kafatası_Mağarası&oldid=12791" adresinden alınmıştır.