Stardew Valley Wiki

"Marnie" sayfasının sürümleri arasındaki fark
 
(10 kullanıcıdan 32 ara revizyon gösterilmiyor)
1. satır: 1. satır:
−
{{çeviri}}
+
{{Spoiler}}{{Infobox villager
−
{{Infobox villager
 
 
|portrait  = Marnie.png
 
|portrait  = Marnie.png
 
|birthday  = {{Season|Sonbahar}} 18
 
|birthday  = {{Season|Sonbahar}} 18
−
|location  = Cindersap Ormanı
+
|location  = Kömürözü Ormanı
 
|address  = [[Marnie'nin Çiftliği]]
 
|address  = [[Marnie'nin Çiftliği]]
 
|family    = {{NPC|Jas|Yeğeni}}{{NPC|Shane|Yeğeni}}
 
|family    = {{NPC|Jas|Yeğeni}}{{NPC|Shane|Yeğeni}}
 
|friends  = {{NPC|Lewis}}
 
|friends  = {{NPC|Lewis}}
 
|marriage  = Hayır
 
|marriage  = Hayır
−
|clinic    = {{Season|Fall}} 18<br />{{Season|Winter}} 18 ( [[Jas]] ile)
+
|clinic    = {{Season|Fall}} 18<br />{{Season|Winter}} 18 ([[Jas]] ile)
−
|favorites = {{name|Diamond}}{{name|Farmer's Lunch}}{{name|Pink Cake}}{{name|Pumpkin Pie}}
+
|favorites = {{name|Farmer's Lunch}}{{name|Diamond}}{{name|Pumpkin Pie}}{{name|Pink Cake}}
−
}}
+
}}{{Çeviri}}
−
{{Quote|''Hayvanlar çok masum ve sevimli. Ve eğer ben onlara bakmazsam, kim bakacak? Umarım tavuklarım yumurtalarını aldığımda çok üzülmezler.''|Marnie}}
+
{{Quote|Hayvanlar çok tatlı, çok masumlar. Onlara ben bakmazsam kim bakacak? Umarım yumurtalarını aldığımda tavuklar bana darılmıyorlardır.|Marnie}}
 +
 
 +
'''Marnie''', [[Pelikan Kasabası]]'nın güneybatı girişinin yakınında, [[Kömürözü Ormanı]]'nın kuzeydoğu bölgesindeki [[Marnie'nin Çiftliği]]nde yaşayan [[Kasabalılar]]dan biridir.
 +
 
 +
Marnie, Pazartesi ve Salı hariç her gün 09.00 - 16.00 saatleri arasında [[Marnie'nin Çiftliği]]'nde kendi dükkanını işletir, ancak evi her gün erişime açıktır. Marnie,  dükkanında [[Hayvanlar|hayvan]] ve hayvan malzemeleri satar.
  
−
'''Marnie''', [[Pelikan Kasabası]]'nın güneybatı girişinin yakınında, [[Cindersap Ormanı]]'nın kuzeydoğu bölgesindeki [[Marnie'nin Çiftliği]]nde yaşayan [[Kasabalılar]]dan biridir.
+
==Günlük Programı==
−
'''Marnie''', Pazartesi ve Salı hariç her gün 09:00 - 16:00 saatleri arasında [[Marnie'nin Çiftliği]]nde kendi dükkanını işletiyor, ancak evi diğer günlerde hala açık. '''Marnie''' Hayvan ve hayvan malzemeleri satıyor.
+
Zencefil Adasındaki [[Zencefil Adası#Plaj Tatil Yeri|Plaj Tatil Yeri]]'nin kilidi açıldıktan sonra, Marnie Pazartesi ve/veya Salı günlerini rastgele orada geçirebilir. Akşam 6'da adadan ayrıldıktan sonra Marnie hemen eve gidip yatar. Marnie [[Festivaller|Festival]] günlerinde veya [[Harvey'nin Sağlık Ocağı]]'ndaki kontrol gününde Tatil Yeri'ni asla ziyaret etmez.
  
 +
Aşağıda Marnie'nin yukarıdan aşağıya doğru önceliklendirilmiş programı gösterilmektedir.  Örneğin, yağmur yağıyorsa, bu program altındaki tüm programları geçersiz kılar.
  
−
==Schedule==
+
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed roundedborder" style="width:500px;"
−
After the [[Ginger Island#Beach Resort|Beach Resort]] on Ginger Island is unlocked, Marnie may randomly spend Monday and/or Tuesday there. After leaving the Island at 6pm, Marnie will immediately go home to bed. Marnie never visits the Resort on [[Festivals|Festival]] days or her checkup day at [[Harvey's Clinic]].
+
!colspan="2"|Bahar 17 (Otobüs Hizmeti Onarılmışsa)
 +
|-
 +
|style="width:15%"|10.50
 +
|[[Çöl Şöleni]]'ne katılmak için [[Çöl|Patisko Çölü]]'ne giden otobüse biner.
 +
|-
 +
|11.10
 +
|Otobüs durağında [[Çöl Tüccarı]]'nın yanında durur.
 +
|-
 +
|23.40
 +
|Vadi'ye dönen otobüse biner.
 +
|}
  
−
Shown below is Marnie's schedule, prioritized from the top down. For example, if it is raining, that schedule overrides all schedules below it.
+
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed roundedborder" style="width:500px;"
 +
!colspan="2"|Çöl Şöleni (Satıcı Olarak)
 +
|-
 +
|style="width:15%"|11.10
 +
|[[Çöl|Patisko Çölü]]'ne giden otobüse biner.
 +
|-
 +
|11.30
 +
|[[Çöl Şöleni#Kasabalı Dükkanları|Standına]] varır.
 +
|-
 +
|00.00
 +
|Standından ayrılır ve Vadi'ye dönen otobüse biner.
 +
|}
  
−
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed roundedborder" style="min-width:500px;"
+
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed roundedborder" style="width:500px;"
−
!colspan="2"|Fall 18
+
!colspan="2"|Güz 18
 
|-
 
|-
−
|6:00 AM
+
|style="width:15%"|06.00
−
|At [[Marnie's Ranch|home]] in her room.
+
|[[Marnie'nin Çiftliği|Evinde]], odasında.
 
|-
 
|-
−
|10:30 AM
+
|10.30
−
|Leaves [[Marnie's Ranch|her house]] and walks to [[Harvey's Clinic]].
+
|[[Marnie'nin Çiftliği|Evinden]] ayrılır ve [[Harvey'nin Sağlık Ocağı]]'na yürür.
 
|-
 
|-
−
|12:00 PM
+
|12.00
−
|Arrives at [[Harvey's Clinic]], stands in the waiting room.
+
|[[Harvey'nin Sağlık Ocağı]]'na varır, bekleme odasında durur.
 
|-
 
|-
−
|1:30 PM
+
|13.30
−
|Walks into the exam room at [[Harvey's Clinic]].
+
|[[Harvey'nin Sağlık Ocağı]]'nda muayene odasına yürür.
 
|-
 
|-
−
|4:00 PM
+
|16.00
−
|Leaves [[Harvey's Clinic]] and walks back to [[Marnie's Ranch|her house]].
+
|[[Harvey'nin Sağlık Ocağı]]'ndan ayrılır ve [[Marnie'nin Çiftliği|evine]] döner.
 
|-
 
|-
−
|5:30 PM
+
|17.30
−
|Arrives [[Marnie's Ranch|home]] and stands in the kitchen.
+
|[[Marnie'nin Çiftliği|Evine]] varır ve mutfakta durur.
 
|-
 
|-
−
|9:00 PM
+
|21.00
−
|Walks to her room and goes to sleep.
+
|Odasına yürür ve uyur.
 
|}
 
|}
  
−
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed roundedborder" style="min-width:500px;"
+
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed roundedborder" style="width:500px;"
−
!colspan="2"|Winter 16
+
!colspan="2"|Kış 16
 
|-
 
|-
−
|6:00 AM
+
|style="width:15%"|06.00
−
|At [[Marnie's Ranch|home]] in her room.
+
|[[Marnie'nin Çiftliği|Evinde]], odasında.
 
|-
 
|-
−
|9:00 AM
+
|09.00
−
|Stands behind the counter of her shop.
+
|Dükkanının tezgahının arkasında durur.
 
|-
 
|-
−
|4:00 PM
+
|16.00
−
|Attends the [[Night Market]].
+
|[[Akşam Pazarı]]'na katılır.
 
|-
 
|-
−
|11:40 PM
+
|23.40
−
|Walks back to her house to go to bed.
+
|Uyumak için evine geri döner.
 
|}
 
|}
  
−
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed roundedborder" style="min-width:500px;"
+
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed roundedborder" style="width:500px;"
−
!colspan="2"|Winter 18
+
!colspan="2"|Kış 18
 +
|-
 +
|style="width:15%"|09.00
 +
|[[Marnie'nin Çiftliği|Evinde]], odasında.
 
|-
 
|-
−
|9:00 AM
+
|11.00
−
|At [[Marnie's Ranch|home]] in her room.
+
|[[Jas]]'i [[Harvey'nin Sağlık Ocağı]]'na götürmek için evden ayrılır.
 
|-
 
|-
−
|11:00 AM
+
|12.00
−
|Leaves her house to take [[Jas]] to [[Harvey's Clinic]].
+
|Sağlık ocağının bekleme odasında durur.
 
|-
 
|-
−
|12:00 PM
+
|13.40
−
|Stands in clinic waiting room.
+
|Muayene odasına doğru yürür.
 
|-
 
|-
−
|1:40 PM
+
|16.00
−
|Walks into clinic examination room.
+
|Sağlık ocağından ayrılır ve eve döner.
 
|-
 
|-
−
|4:00 PM
+
|18.00
−
|Leaves clinic and walks back to her house.
+
|Evine varır ve mutfakta durur.
 
|-
 
|-
−
|6:00 PM
+
|21.00
−
|Arrives at home and stands in the kitchen.
+
|Odasına yürür ve uyur.
 +
|}
 +
 
 +
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed roundedborder" style="width:500px;"
 +
!colspan="2"|Yeşil Yağmur (Yıl 1)
 
|-
 
|-
−
|9:00 PM
+
|style="width:15%"|Tüm Gün
−
|Walks to her room and goes to bed.
+
|Mutfakta.
 
|}
 
|}
  
−
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed roundedborder" style="min-width:500px;"
+
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed roundedborder" style="width:500px;"
−
!colspan="2"|Raining / Thursday
+
!colspan="2"|Yağmur / Perşembe
 
|-
 
|-
−
|6:00 AM
+
|style="width:15%"|06.00
−
|At [[Marnie's Ranch|home]] in her room.
+
|[[Marnie'nin Çiftliği|Evinde]], odasında.
 
|-
 
|-
−
|9:00 AM
+
|09.00
−
|Stands behind the counter of her shop.
+
|Dükkanının tezgahının arkasında durur.
 
|-
 
|-
−
|4:00 PM
+
|16.00
−
|Closes her shop and walks to the kitchen.
+
|Dükkanını kapatır ve mutfağa doğru yürür.
 
|-
 
|-
−
|6:00 PM
+
|18.00
−
|Leaves the kitchen and walks to her room. Stands in front of her dresser.
+
|Mutfaktan ayrılır ve odasına geçer. Şifonyerin önünde durur.
 
|-
 
|-
−
|9:00 PM
+
|21.00
−
|Goes to bed.
+
|Uyur.
 
|}
 
|}
  
−
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed roundedborder" style="min-width:500px;"
+
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed roundedborder" style="width:500px;"
−
!colspan="2"|Monday
+
!colspan="2"|Pazartesi
 
|-
 
|-
−
|6:00 AM
+
|style="width:15%"|06.00
−
|At [[Marnie's Ranch|home]] in her room.
+
|[[Marnie'nin Çiftliği|Evinde]], odasında.
 
|-
 
|-
−
|8:10 AM
+
|08.10
−
|Leaves her house and walks to [[Pierre's General Store]].
+
|Evinden ayrılır ve [[Pierre'in Bakkalı]]'na yürür.
 
|-
 
|-
−
|12:00 PM
+
|12.00
−
|Leaves Pierre's General Store and walks back to her house.
+
|Pierre'in Bakkalı'ndan ayrılır ve eve döner.
 
|-
 
|-
−
|1:30 PM
+
|13.30
−
|Arrives at home and stands in the kitchen.
+
|Eve varır ve mutfakta durur.
 
|-
 
|-
−
|9:00 PM
+
|21.00
−
|Walks to her room and goes to bed.
+
|Odasına yürür ve yatağa gider.
 
|}
 
|}
  
−
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed roundedborder" style="min-width:500px;"
+
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed roundedborder" style="width:500px;"
−
!colspan="2"|Tuesday
+
!colspan="2"|Salı
 
|-
 
|-
−
|6:00 AM
+
|style="width:15%"|06.00
−
|At [[Marnie's Ranch|home]] in her room.
+
|[[Marnie'nin Çiftliği|Evinde]], odasında.
 
|-
 
|-
−
|10:00 AM
+
|10.00
−
|Leaves her house and walks to [[Pierre's General Store]].
+
|Evinden ayrılır ve [[Pierre'in Bakkalı]]'na yürür.
 
|-
 
|-
−
|12:00 PM
+
|12.00
−
|Arrives at Pierre's General Store to exercise with [[Caroline]], [[Jodi]], [[Emily]], and [[Robin]].
+
|[[Caroline]], [[Jodi]], [[Emily]] ve [[Robin]] ile egzersiz yapmak için Pierre'in Bakkalı'na varır.
 
|-
 
|-
−
|4:00 PM
+
|16.00
−
|Chats with the other ladies after exercise class.
+
|Egzersiz yaptıktan sonra diğer hanımlarla sohbet eder.
 
|-
 
|-
−
|6:10 PM
+
|18.10
−
|Leaves Pierre's General Store and walks back to her house.
+
|Pierre'in Bakkalı'ndan ayrılır ve eve döner.
 
|-
 
|-
−
|8:00 PM
+
|20.00
−
|Arrives home and stands in the kitchen.
+
|Eve varır ve mutfakta durur.
 
|-
 
|-
−
|9:00 PM
+
|21.00
−
|Walks to her room and goes to bed.
+
|Odasına yürür ve yatağa gider.
 
|}
 
|}
  
−
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed roundedborder" style="min-width:500px;"
+
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed roundedborder" style="width:500px;"
−
!colspan="2"|Regular Schedule
+
!colspan="2"|Düzenli Program
 
|-
 
|-
−
|6:00 AM
+
|style="width:15%"|06.00
−
|At [[Marnie's Ranch|home]] in her room.
+
|[[Marnie'nin Çiftliği|Evinde]], odasında.
 
|-
 
|-
−
|9:00 AM
+
|09.00
−
|Stands behind the counter of her shop.
+
|Dükkanının tezgahının arkasında durur.
 
|-
 
|-
−
|4:00 PM
+
|16.00
−
|Closes her shop and walks to her room.
+
|Dükkanını kapatır ve odasına yürür.
 
|-
 
|-
−
|5:00 PM
+
|17.00
−
|Leaves her house and walks to [[The Stardrop Saloon]].
+
|Evinden ayrılır [[Yıldızkaydı Salonu]]'na yürür.
 
|-
 
|-
−
|11:00 PM
+
|23.00
−
|Leaves the Saloon and walks back to her house to go to bed.
+
|Salon'dan ayrılır ve uyumak için eve döner.
 
|}
 
|}
  
−
==Relationships==
+
==İlişkiler==
−
Marnie lives with her niece, [[Jas]], and her nephew, [[Shane]]. When it is not raining, she exercises with [[Caroline]], [[Jodi]], [[Emily]], and [[Robin]] on Tuesdays at [[Pierre's General Store]].
+
Marnie, yeğenleri [[Jas]] ve [[Shane]] ile birlikte yaşar. Yağmur yağmadığı sürece, Salı günleri [[Caroline]], [[Jodi]], [[Emily]], ve [[Robin]] ile birlikte [[Pierre'in Bakkalı]]'nda egzersiz yapar.
  
−
[[Lewis|Mayor Lewis]] and Marnie have a very close relationship. Although Marnie claims to be single during the [[Flower Dance]], Lewis and Marnie's 6-heart event confirms that they are dating. Lewis visits Marnie's Ranch to attend to her "business needs" on occasion, and the two can often be found drinking together at [[the Stardrop Saloon]] in the evening. In one of the [[Quests#Mayor's &ldquo;Shorts&rdquo;|story quests]], Lewis asks you to find his lucky purple shorts, which can be found in Marnie's bedroom.
+
[[Lewis|Belediye Başkanı Lewis]] ve Marnie'nin çok yakın bir ilişkisi vardır. [[Çiçek Dansı]] sırasında Marnie bekar olduğunu iddia etse de, Lewis ve Marnie'nin 6-kalp olayı bir ilişki yaşadıklarını doğrular. Lewis, ara sıra "iş ihtiyaçlarını" karşılamak için Marnie'nin Çiftliği'ni ziyaret eder ve ikisi genellikle akşamları [[Yıldızkaydı Salonu]]'nda birlikte içki içerken bulunabilir. [[Görevler#"Başkan'ın &ldquo;Şortu&rdquo;"|Hikaye görevlerinden]] birinde Lewis, Marnie'nin yatak odasında bulunabilen şanslı mor şortunu bulmanızı ister.
  
−
==Gifts==
+
==Hediyeler==
 
{{GiftHeader}}
 
{{GiftHeader}}
  
−
===Love===
+
===Sevilen===
−
{{Quote|This is an incredible gift! Thanks!!}}
+
{{Quote|Bu inanılmaz bir hediye! Teşekkürler!!}}
 +
''Yıldızkaydı Çayı''
 +
{{Quote|Vay be, çok çok teşekkürler (İsim). Bunu unutmayacağım!}}
 
{|class="wikitable roundedborder" style="width:65%; min-width:500px;"
 
{|class="wikitable roundedborder" style="width:65%; min-width:500px;"
−
!style="width: 48px;"| Image
+
!style="width: 48px;"| Görsel
−
!Name
+
!İsim
−
!Description
+
!Açıklama
−
!Source
+
!Kaynak
−
!Ingredients
+
!Malzemeler
 
|-
 
|-
 
| [[File:Marnie Happy.png|48px|center]]
 
| [[File:Marnie Happy.png|48px|center]]
−
| colspan="4" | <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Loves|Universal Loves]]'''</li></ul>
+
| colspan="4" | <ul><li>'''Tüm [[Arkadaşlık#Evrensel Sevilenler|Evrensel Sevilenler]]'''</li></ul>
 
|-
 
|-
 
|[[File:Diamond.png|center]]
 
|[[File:Diamond.png|center]]
 
|[[Elmas]]
 
|[[Elmas]]
 
|{{Description|Elmas}}
 
|{{Description|Elmas}}
−
|[[Minerals|Madencilik]]
+
|[[Mineraller|Madencilik]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Farmer's Lunch.png|center]]
 
|[[File:Farmer's Lunch.png|center]]
−
|[[Çiftçinin yemeği]]
+
|[[Çiftçi Öğünü]]
−
|{{Description|Çiftçinin yemeği}}
+
|{{Description|Çiftçi Öğünü}}
−
|[[Cooking]]
+
|[[Yemekler]]
−
|
 
−
|-
 
 
|{{name|Omelet|1}}{{name|Parsnip|1}}
 
|{{name|Omelet|1}}{{name|Parsnip|1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Pink Cake.png|center]]
 
|[[File:Pink Cake.png|center]]
−
|[[Pink Cake]]
+
|[[Pembe Pasta]]
−
|{{Description|Pink Cake}}
+
|{{Description|Pembe Pasta}}
−
|[[Cooking]]
+
|[[Yemekler]]
 
|{{name|Melon|1}}{{name|Wheat Flour|1}}{{name|Sugar|1}}{{name|Egg|1}}
 
|{{name|Melon|1}}{{name|Wheat Flour|1}}{{name|Sugar|1}}{{name|Egg|1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Pumpkin Pie.png|center]]
 
|[[File:Pumpkin Pie.png|center]]
−
|[[Pumpkin Pie]]
+
|[[Kabak Tatlısı]]
−
|{{Description|Pumpkin Pie}}
+
|{{Description|Kabak Tatlısı}}
−
|[[Cooking]]
+
|[[Yemekler]]
 
|{{name|Pumpkin|1}}{{name|Wheat Flour|1}}{{name|Milk|1}}{{name|Sugar|1}}
 
|{{name|Pumpkin|1}}{{name|Wheat Flour|1}}{{name|Milk|1}}{{name|Sugar|1}}
 
|}
 
|}
  
−
===Like===
+
===Hoşlanılan===
−
{{Quote|Thank you!}}
+
{{Quote|Çok çok teşekkür ederim!}}
 +
''Yıldızçiyi Vadisi Yıllığı''
 +
{{Quote|Teşekkürler (İsim). Almanak kopyası bulundurmayı çok severim. Oldukça doğru bir kaynak!}}
 
{|class="wikitable roundedborder" style="width:65%; min-width:500px;"
 
{|class="wikitable roundedborder" style="width:65%; min-width:500px;"
−
!style="width: 48px;" | Image
+
!style="width: 48px;" | Görsel
−
!Name
+
!İsim
−
!Description
+
!Açıklama
−
!Source
+
!Kaynak
 
|-
 
|-
 
| [[File:Marnie Happy.png|48px|center]]
 
| [[File:Marnie Happy.png|48px|center]]
−
| colspan="3" | <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Likes|Universal Likes]]'''</li><li>'''All Eggs''' ''(except [[Void Egg]])*''</li><li>'''All Milk'''</li></ul>
+
| colspan="3" | <ul><li>'''Tüm [[Arkadaşlık#Evrensel Hoşlanılanlar|Evrensel Hoşlanılanlar]]'''</li><li>'''Tüm Yumurtalar''' ''([[Boşluk Yumurtası]] hariç)*''</li><li>'''Tüm Sütler'''</li></ul>
 +
|-
 +
|[[File:Stardew Valley Almanac.png|center]]
 +
|[[Yıldızçiyi Vadisi Yıllığı]]
 +
|{{Description|Stardew Valley Almanac}}
 +
|[[Kitapçı]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Quartz.png|center]]
 
|[[File:Quartz.png|center]]
−
|[[Quartz]]
+
|[[Kuvars]]
 
|{{Description|Quartz}}
 
|{{Description|Quartz}}
−
|[[Foraging]] - Mines
+
|[[Toplayıcılık]] - Madenler
 
|}
 
|}
−
<nowiki>*</nowiki>''Note that [[Dinosaur Egg]]s are considered [[Artifacts]] and not Eggs for gifting purposes.''
+
<nowiki>*</nowiki>''*Not: [[Dinozor Yumurtası]] hediye amaçlı yumurta değil [[Eserler|Eser]] olarak kabul edilir.''
  
−
===Neutral===
+
===Tepki Verilmeyen===
−
{{Quote|Thank you! This looks nice.}}
+
{{Quote|Teşekkür ederim. Çok güzel görünüyor.}}
 
{|class="wikitable sortable roundedborder" style="width:65%; min-width:500px;"
 
{|class="wikitable sortable roundedborder" style="width:65%; min-width:500px;"
−
!style="width: 48px;" class="unsortable"| Image
+
!style="width: 48px;" class="unsortable"| Görsel
−
!Name
+
!İsim
−
!Description
+
!Açıklama
−
!Source
+
!Kaynak
 
|-
 
|-
 
|[[File:Marnie.png|48px|center]]
 
|[[File:Marnie.png|48px|center]]
−
| colspan="3" | <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Neutrals|Universal Neutrals]]'''</li><li>'''All [[Fruits|Fruit]]''' ''(except [[Fruit Trees|Fruit Tree Fruit]] &amp; [[Salmonberry]])''</li></ul>
+
| colspan="3" | <ul><li>'''Tüm [[Arkadaşlık#Evrensel Tepki Verilmeyenler|Evrensel Tepki Verilmeyenler]]''' ''([[Yıldızçiyi Vadisi Yıllığı]] hariç)''</li><li>'''Tüm [[Meyveler]]''' ''([[Meyve Ağaçları|Meyve Ağacı Meyveleri]] ve [[Ahududu]] hariç)''</li></ul>
 
|-
 
|-
 
|[[File:Chanterelle.png|center]]
 
|[[File:Chanterelle.png|center]]
−
|[[Chanterelle]]
+
|[[Horozmantarı]]
 
|{{Description|Chanterelle}}
 
|{{Description|Chanterelle}}
−
|[[Foraging]] - [[Fall]]
+
|[[Toplayıcılık]] - [[Güz]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Common Mushroom.png|center]]
 
|[[File:Common Mushroom.png|center]]
−
|[[Common Mushroom]]
+
|[[Mantar]]
 
|{{Description|Common Mushroom}}
 
|{{Description|Common Mushroom}}
−
|[[Foraging]] - [[Fall]]
+
|[[Toplayıcılık]] - [[Güz]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Daffodil.png|center]]
 
|[[File:Daffodil.png|center]]
−
|[[Daffodil]]
+
|[[Fulya]]
 
|{{Description|Daffodil}}
 
|{{Description|Daffodil}}
−
|[[Foraging]] - [[Spring]]
+
|[[Toplayıcılık]] - [[Bahar]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Dandelion.png|center]]
 
|[[File:Dandelion.png|center]]
−
|[[Dandelion]]
+
|[[Kara Hindiba]]
 
|{{Description|Dandelion}}
 
|{{Description|Dandelion}}
−
|[[Foraging]] - [[Spring]]
+
|[[Toplayıcılık]] - [[Bahar]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Ginger.png|center]]
 
|[[File:Ginger.png|center]]
−
|[[Ginger]]
+
|[[Zencefil]]
 
|{{Description|Ginger}}
 
|{{Description|Ginger}}
−
|[[Foraging]] - [[Ginger Island]]
+
|[[Toplayıcılık]] - [[Zencefil Adası]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Hazelnut.png|center]]
 
|[[File:Hazelnut.png|center]]
−
|[[Hazelnut]]
+
|[[Fındık]]
 
|{{Description|Hazelnut}}
 
|{{Description|Hazelnut}}
−
|[[Foraging]] - [[Fall]]
+
|[[Toplayıcılık]] - [[Güz]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Leek.png|center]]
 
|[[File:Leek.png|center]]
−
|[[Leek]]
+
|[[Pırasa]]
 
|{{Description|Leek}}
 
|{{Description|Leek}}
−
|[[Foraging]] - [[Spring]]
+
|[[Toplayıcılık]] - [[Bahar]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Magma Cap.png|center]]
 
|[[File:Magma Cap.png|center]]
−
|[[Magma Cap]]
+
|[[Mağma Mantarı]]
 
|{{Description|Magma Cap}}
 
|{{Description|Magma Cap}}
−
|[[Foraging]] - [[Volcano Dungeon]]
+
|[[Toplayıcılık]] - [[Volkan Zindanı]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Morel.png|center]]
 
|[[File:Morel.png|center]]
−
|[[Morel]]
+
|[[Kuzumantarı]]
 
|{{Description|Morel}}
 
|{{Description|Morel}}
−
|[[Foraging]] - [[Spring]]
+
|[[Toplayıcılık]] - [[Bahar]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Purple Mushroom.png|center]]
 
|[[File:Purple Mushroom.png|center]]
−
|[[Purple Mushroom]]
+
|[[Mor Mantar]]
 
|{{Description|Purple Mushroom}}
 
|{{Description|Purple Mushroom}}
−
|[[Foraging]] - [[The Mines]]
+
|[[Toplayıcılık]] - [[Madenler]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Snow Yam.png|center]]
 
|[[File:Snow Yam.png|center]]
−
|[[Snow Yam]]
+
|[[Kar Patatesi]]
 
|{{Description|Snow Yam}}
 
|{{Description|Snow Yam}}
−
|[[Foraging]] - [[Winter]]
+
|[[Toplayıcılık]] - [[Kış]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Winter Root.png|center]]
 
|[[File:Winter Root.png|center]]
−
|[[Winter Root]]
+
|[[Kış Kökü]]
 
|{{Description|Winter Root}}
 
|{{Description|Winter Root}}
−
|[[Foraging]] - [[Winter]]
+
|[[Toplayıcılık]] - [[Kış]]
 
|}
 
|}
  
−
===Dislike===
+
===Sevilmeyen===
−
{{Quote|Oh. I guess I'll take it.}}
+
{{Quote|Ah, alayım bari.}}
 
{|class="wikitable roundedborder" style="width:65%; min-width:500px;"
 
{|class="wikitable roundedborder" style="width:65%; min-width:500px;"
−
!style="width: 48px;" | Image
+
!style="width: 48px;" | Görsel
−
!Name
+
!İsim
−
!Description
+
!Açıklama
−
!Source
+
!Kaynak
 
|-
 
|-
 
| [[File:Marnie Concerned.png|48px|center]]
 
| [[File:Marnie Concerned.png|48px|center]]
−
| colspan="3" | <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Dislikes|Universal Dislikes]]''' ''(except [[Clay]])''</li></ul>
+
| colspan="3" | <ul><li>'''Tüm [[Arkadaşlık#Evrensel Sevilmeyenler|Evrensel Sevilmeyenler]]''' ''([[Kil]] hariç)''</li></ul>
 
|-
 
|-
 
|[[File:Salmonberry.png|center]]
 
|[[File:Salmonberry.png|center]]
−
|[[Salmonberry]]
+
|[[Ahududu]]
 
|{{Description|Salmonberry}}
 
|{{Description|Salmonberry}}
−
|[[Foraging#Spring|Foraging]] - [[Spring]]
+
|[[Toplayıcılık#Bahar|Toplayıcılık]] - [[Bahar]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Seaweed.png|center]]
 
|[[File:Seaweed.png|center]]
−
|[[Seaweed]]
+
|[[Su Yosunu]]
 
|{{Description|Seaweed}}
 
|{{Description|Seaweed}}
−
|[[Fish#Other Catchables|Fishing]]
+
|[[Balıklar#Diğer Yakalanabilenler|Balıkçılık]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Wild Horseradish.png|center]]
 
|[[File:Wild Horseradish.png|center]]
−
|[[Wild Horseradish]]
+
|[[Yabani Bayır Turpu]]
 
|{{Description|Wild Horseradish}}
 
|{{Description|Wild Horseradish}}
−
|[[Foraging]] - [[Spring]]
+
|[[Toplayıcılık]] - [[Bahar]]
 
|}
 
|}
  
−
===Hate===
+
===Nefret Duyulan===
−
{{Quote|This is worthless. I don't understand you.}}
+
{{Quote|Bunun hiçbir değeri yok. Seni anlayamıyorum.}}
 
{|class="wikitable roundedborder" style="width:65%; min-width:500px;"
 
{|class="wikitable roundedborder" style="width:65%; min-width:500px;"
−
!style="width: 48px;" | Image
+
!style="width: 48px;" | Görsel
−
!Name
+
!İsim
−
!Description
+
!Açıklama
−
!Source
+
!Kaynak
 
|-
 
|-
 
| [[File:Marnie Concerned.png|48px|center]]
 
| [[File:Marnie Concerned.png|48px|center]]
−
| colspan="3" | <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Hates|Universal Hates]]''' ''(except [[Seaweed]])''</li></ul>
+
| colspan="3" | <ul><li>'''Tüm [[Arkadaşlık#Evrensel Nefret Duyulanlar|Evrensel Nefret Duyulanlar]]''' ''([[Su Yosunu]] hariç)''</li></ul>
 
|-
 
|-
 
|[[File:Clay.png|center]]
 
|[[File:Clay.png|center]]
−
|[[Clay]]
+
|[[Kil]]
 
|{{Description|Clay}}
 
|{{Description|Clay}}
−
|[[Hoes|Tilling]]
+
|[[Çapalar|Çapalama]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Holly.png|center]]
 
|[[File:Holly.png|center]]
−
|[[Holly]]
+
|[[Çobanpüskülü]]
 
|{{Description|Holly}}
 
|{{Description|Holly}}
−
|[[Foraging]] - [[Winter]]
+
|[[Toplayıcılık]] - [[Kış]]
 
|}
 
|}
  
−
==Movies & Concessions==
+
==Filmler ve Atıştırmalıklar==
−
{{Main article|Movie Theater}}
+
{{Main article|Sinema Salonu}}
 
{|style="border-spacing: 0; padding: 0; margin: 0;"
 
{|style="border-spacing: 0; padding: 0; margin: 0;"
 
|-
 
|-
363. satır: 402. satır:
 
{|class="wikitable"
 
{|class="wikitable"
 
|-
 
|-
−
!Love
+
!Sevilen
 
|-
 
|-
−
|[[File:'The Miracle At Coldstar Ranch'.png|24px|link=]] The Miracle At Coldstar Ranch
+
|[[File:'The Miracle At Coldstar Ranch'.png|24px|link=]] Soğukyıldız Çiftliği Mucizesi
 
|-
 
|-
−
!Like
+
!Hoşlanılan
 
|-
 
|-
−
|[[File:'It Howls In The Rain'.png|24px|link=]] It Howls In The Rain
+
|[[File:'It Howls In The Rain'.png|24px|link=]] Yağmurda Uluyan
−
<p>[[File:'Journey Of The Prairie King The Motion Picture'.png|24px|link=]] Journey Of The Prairie King: The Motion Picture</p>
+
<p>[[File:'Journey Of The Prairie King The Motion Picture'.png|24px|link=]] Çayır Kralı'nın Yolculuğu</p>
−
[[File:'Mysterium'.png|24px|link=]] Mysterium
+
[[File:'Mysterium'.png|24px|link=]] Gizem
−
<p>[[File:'Natural Wonders Exploring Our Vibrant World'.png|24px|link=]] Natural Wonders: Exploring Our Vibrant World</p>
+
<p>[[File:'Natural Wonders Exploring Our Vibrant World'.png|24px|link=]] Doğa Harikaları: Canlı Dünyamızı Keşfediyoruz</p>
−
[[File:'The Brave Little Sapling'.png|24px|link=]] The Brave Little Sapling
+
[[File:'The Brave Little Sapling'.png|24px|link=]] Cesur Fidan
−
<p>[[File:'The Zuzu City Express'.png|24px|link=]] The Zuzu City Express</p>
+
<p>[[File:'The Zuzu City Express'.png|24px|link=]] Zuzu Şehri Ekspresi</p>
−
[[File:'Wumbus'.png|24px|link=]] Wumbus
+
[[File:'Wumbus'.png|24px|link=]] Vumbus
 
|-
 
|-
−
!Dislike
+
!Nefret Edilen
 
|-
 
|-
−
|N/A
+
|Yok
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
386. satır: 425. satır:
 
{|class="wikitable"
 
{|class="wikitable"
 
|-
 
|-
−
!Love [[File:ConcessionLove.png|24px|link=]]
+
!Sevilen [[File:ConcessionLove.png|24px|link=]]
 
|-
 
|-
−
|[[File:Ice Cream Sandwich.png|24px|link=]] Ice Cream Sandwich<br />[[File:Stardrop Sorbet.png|24px|link=]] Stardrop Sorbet
+
|[[File:Ice Cream Sandwich.png|24px|link=]] Dondurmalı Sandviç<br />[[File:Stardrop Sorbet.png|24px|link=]] Yıldızkaydı Şerbeti
 
|-
 
|-
−
!Dislike [[File:ConcessionDislike.png|24px|link=]]
+
!Sevilmeyen [[File:ConcessionDislike.png|24px|link=]]
 
|-
 
|-
−
|[[File:Black Licorice.png|24px|link=]] Black Licorice<br />[[File:Fries.png|24px|link=]] Fries<br />[[File:Joja Cola (large).png|24px|link=]] Joja Cola<br />[[File:JojaCorn.png|24px|link=]] JojaCorn<br />[[File:Nachos.png|24px|link=]] Nachos<br />[[File:Salted Peanuts.png|24px|link=]] Salted Peanuts<br />[[File:Truffle Popcorn.png|24px|link=]] Truffle Popcorn
+
|[[File:Black Licorice.png|24px|link=]] Meyan Şekeri<br />[[File:Fries.png|24px|link=]] Patates Kızartması<br />[[File:Joja Cola (large).png|24px|link=]] Joja Kola<br />[[File:JojaCorn.png|24px|link=]] JojaMısır<br />[[File:Nachos.png|24px|link=]] Naço<br />[[File:Salted Peanuts.png|24px|link=]] Tuzlu Fıstık<br />[[File:Truffle Popcorn.png|24px|link=]] Yermantarlı Patlamış Mısır
 
|-
 
|-
−
!Like [[File:ConcessionLike.png|24px|link=]]
+
!Hoşlanılan [[File:ConcessionLike.png|24px|link=]]
 
|-
 
|-
−
|''Everything else''
+
|''Diğer her şey''
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
 
|}
 
|}
  
−
==Heart Events==
+
==Kalp Olayları==
−
===Anytime===
+
===Herhangi Bir Zaman===
−
At any [[friendship]] level greater than zero friendship points, you may receive a gift in the mail from Marnie.  The chance of receiving a gift in the mail increases as your friendship with Marnie increases.
+
Sıfır arkadaşlık puanından daha yüksek herhangi bir [[arkadaşlık]] seviyesinde, Marnie'den postayla bir hediye alabilirsiniz.  Marnie ile arkadaşlığınız arttıkça postayla hediye alma şansınız da artar.
 
{|class="mw-collapsible mw-collapsed"
 
{|class="mw-collapsible mw-collapsed"
−
! style="text-align: left;" | '''Details'''&nbsp;
+
! style="text-align: left;" | '''Detaylar'''&nbsp;
 
|-                             
 
|-                             
 
|  
 
|  
 
{|class="wikitable roundedborder"
 
{|class="wikitable roundedborder"
 
|-
 
|-
−
!Item
+
!Öge
−
!Description
+
!Açıklama
 
|-
 
|-
 
|{{name|Hay|30}}
 
|{{name|Hay|30}}
−
|Dear ''(Name)'',<p>You're such a good neighbor I thought I'd send over some animal feed to make your job easier. Keep it up!</p><p>-Marnie</p>
+
|Sevgili ''(İsim)'',<p>O kadar iyi bir komşusun ki işini kolaylaştırmak için biraz saman gönderebileceğimi düşündüm. Böyle devam et!</p><p>-Marnie</p>
 
|}
 
|}
 
|}
 
|}
  
−
===Three Hearts I===
+
===Üç Kalp I===
 
{{heart event
 
{{heart event
 
  |hearts  = 3
 
  |hearts  = 3
−
  |trigger = Leave your [[farmhouse]] between 6:30am - 9:30am.
+
  |trigger = Saat 06.30 - 09.30 arasında [[Çiftlik Evi]]'nden çıkın.
−
  |details = Marnie greets the player as they come out of the [[farmhouse]]. She will tell the player that she is trying to train her goats to say "hello" but they will not cooperate unless she has their favorite food, [[Cave Carrot]]s. Marnie asks the player to bring one to her ranch between 9 AM and 5 PM. If the player enters [[Marnie's Ranch]] during that time (opening hours may contradict this) with a [[Cave Carrot]] in their inventory, a cutscene will occur with the player giving Marnie the carrot. This cutscene will trigger regardless of whether or not Marnie is home.
+
  |details = Marnie, oyuncuyu [[Çiftlik Evi]]'nden çıkarken selamlar. Oyuncuya, keçilerini "merhaba" demeleri için eğitmeye çalıştığını, ancak en sevdikleri yemek olan [[Mağara Havucu]]'nu yemedikçe işbirliği yapmayacaklarını söyler. Marnie, oyuncudan sabah 9 ile akşam 5 arasında çiftliğine bir tane [[Mağara Havucu]] getirmesini ister. Oyuncu bu süre zarfında (açılış saatleri bunu engelleyebilir) envanterinde [[Mağara Havucu]] varken [[Marnie'nin Çiftliği]]'ne girerse, oyuncunun Marnie'ye havucu verdiği bir ara sahne gerçekleşir. Bu ara sahne, Marnie'nin evde olup olmadığına bakılmaksızın tetiklenir.
 
}}
 
}}
  
−
===Three Hearts II===
+
===Üç Kalp II===
 
{{heart event
 
{{heart event
 
  |hearts  = 3
 
  |hearts  = 3
−
  |trigger = After reaching 3 hearts, Marnie sends you a recipe in the mail.
+
  |trigger = 3 kalbe ulaştıktan sonra, Marnie size posta yoluya bir yemek tarifi gönderir.
 
  |details =
 
  |details =
 
<table class="wikitable roundedborder">
 
<table class="wikitable roundedborder">
 
   <tr>
 
   <tr>
−
     <th>Image</th>
+
     <th>Görsel</th>
−
     <th>Recipe</th>
+
     <th>Tarif</th>
−
     <th>Description</th>
+
     <th>Açıklama</th>
 
   </tr>
 
   </tr>
 
   <tr>
 
   <tr>
−
     <td>{{recipe|Pale Broth}}</td>
+
     <td>{{Recipe|Pale Broth|48|center}}</td>
−
     <td>[[Pale Broth]]</td>
+
     <td>[[Soluk Etsuyu]]</td>
−
     <td>Dear neighbor,<p>when I'm not taking care of animals I like to experiment in the kitchen. Since we've become friends I want to share some recipes with you.</p><p>I hope you like this!</p><p>-Marnie</p></td>
+
     <td>Sevgili komşum,<p>Hayvanlarla ilgilenmediğim zamanlarda mutfağımda bir şeyler denemekten hoşlanıyorum. Arkadaş olduğumuz için bazı tariflerimi seninle paylaşmak düşüncesindeyim.</p><p>Umarım beğenirsin!</p><p>-Marnie</p></td>
 
   </tr>
 
   </tr>
 
</table>
 
</table>
 
}}
 
}}
  
−
===Six Hearts===
+
===Altı Kalp===
 
{{heart event
 
{{heart event
 
  |hearts  = 6
 
  |hearts  = 6
−
  |trigger = On a sunny day, enter the town between 7pm and 11pm.<p>Note: Only happens if [[Lewis]] is also at 6 hearts.</p>
+
  |trigger = Güneşli bir günde, saat akşam 7 ile 11 arasında kasabaya girin.<p>Not: Sadece [[Lewis]] ile de 6 kalbe sahipseniz gerçekleşir.</p>
−
  |details = You will appear behind Lewis' house. Lewis and Marnie are talking by the river about making their romance public. Lewis says it would undermine his authority, while Marnie says he's too concerned for his job. In the end, Marnie says she'll keep their relationship a secret. Afterwards, you'll pop up and scare both Lewis and Marnie. Lewis asks you if you heard anything, and you are presented with a choice.
+
  |details = Lewis'in evinin arkasında görünürsünüz. Lewis ve Marnie aralarındaki ilişkiyi aleni bir hale getirmeyi tartışmaktadırlar. Lewis bunun otoritesini baltalayacağını savunurken, Marnie de Lewis'in işini çok fazla önemsediğini söyler. En sonunda, Marnie ilişkilerini bir sır olarak saklayacağını söyler. Ardından, bir anda ortaya çıkarak Lewis ve Marnie'yi korkutursununz. Lewis size bir şey duyup durmadığınızı sorar, ve bir seçim yaparsınız.
−
*{{Choice|Yes... but I'll keep it a secret.|50|Lewis}}
+
*{{Choice|Evet... ama bunu sır olarak tutacağım.|50|Lewis}}
−
*{{Choice|Yes... and I'm going to tell everyone.|-100|Lewis}}
+
*{{Choice|Evet... ve bunu herkese söyleyeceğim!|-100|Lewis}}
  
−
If you choose to keep the secret, Lewis will thank you. If you say you'll tell everyone in town, Lewis will cry. Afterwards, Marnie will ask why you were behind the house, and your character will run away, leaving the two alone and confused.
+
Eğer bunu bir sır olarak saklamayı seçerseniz, Lewis size teşekkür eder. Eğer bunu herkese yayacağınızı söylerseniz, Lewis ağlamaya başlar. Ardından, Marnie neden evin arkasında olduğunuzu sorar. Bunun sonucunda karakteriniz koşarak kaçar ve ikisini yalnız ve kafaları karışık bir şekilde orada bırakırsınız.
 
}}
 
}}
  
−
===Seven Hearts===
+
===Yedi Kalp===
 
{{heart event
 
{{heart event
 
  |hearts  = 7
 
  |hearts  = 7
−
  |trigger = After reaching 7 hearts, Marnie sends you a recipe in the mail.
+
  |trigger = 7 kalbe ulaştıktan sonra, Marnie size posta yoluya bir yemek tarifi gönderir.
 
  |details =
 
  |details =
 
<table class="wikitable roundedborder">
 
<table class="wikitable roundedborder">
 
   <tr>
 
   <tr>
−
     <th>Image</th>
+
     <th>Görsel</th>
−
     <th>Recipe</th>
+
     <th>Tarif</th>
−
     <th>Description</th>
+
     <th>Açıklama</th>
 
   </tr>
 
   </tr>
 
   <tr>
 
   <tr>
−
     <td>{{recipe|Rhubarb Pie}}</td>
+
     <td>{{Recipe|Rhubarb Pie|48|center}}</td>
−
     <td>[[Rhubarb Pie]]</td>
+
     <td>[[Uşkun Turtası]]</td>
−
     <td>Dear neighbor,<p>when I'm not taking care of animals I like to experiment in the kitchen. Since we've become friends I want to share some recipes with you.</p><p>I hope you like this!</p><p>-Marnie</p></td>
+
     <td>Sevgili komşum,<p>Hayvanlarla ilgilenmediğim zamanlarda mutfağımda bir şeyler denemekten hoşlanıyorum. Arkadaş olduğumuz için bazı tariflerimi seninle paylaşmak düşüncesindeyim.</p><p>Umarım beğenirsin!</p><p>-Marnie</p></td>
 
   </tr>
 
   </tr>
 
</table>
 
</table>
 
}}
 
}}
  
−
==Quotes==
+
==Alıntılar==
 
{|class="mw-collapsible mw-collapsed"
 
{|class="mw-collapsible mw-collapsed"
−
! style="text-align: left;" | '''Regular'''&nbsp;
+
! style="text-align: left;" | '''Normal Günler'''&nbsp;
 
|-
 
|-
 
|
 
|
−
'''First Meeting'''
+
'''İlk Tanışma'''
  
−
{{Quote|Ah, Mayor Lewis told me you just arrived. I'm Marnie! I sell livestock and animal care products at my ranch. You should swing by some time.}}
+
{{Quote|Ah, Başkan Lewis senden bahsetmişti. Ben Marnie! Çiftliğimde hayvan ve hayvan bakım malzemeleri satıyorum. Bir ara uğra, olur mu?}}
  
−
'''Regular'''
+
'''Düzenli'''
−
{{Quote|I love animals, [Mr./Ms] [Player]. If you treat yours well I'm sure we'll become good friends!}}
+
{{Quote|Hayvanları seviyorum, [Oyuncu] Bey. Sen de seninkilere iyi davranırsan harika geçineceğimize eminim!
−
{{Quote|Animals are so innocent, so sweet. And If I don't look after them, who will? I just hope my chickens aren't too upset when I take their eggs.}}
+
Hayvanları seviyorum, [Oyuncu] Hanım. Onlara kibar davrandığın takdirde iyi arkadaş olabiliriz!}}
−
{{Quote|You've been here a while, now... how's your farm doing? Taking care of animals is easy as long as you don't forget about them!}}
+
{{Quote|Hayvanlar çok tatlı, çok masumlar. Onlara ben bakmazsam kim bakacak? Umarım yumurtalarını aldığımda tavuklar bana darılmıyorlardır.}}
−
{{Quote|My nephew Shane has been staying at my place the last few months. He helps me out with the chickens, so I'm not complaining.}}
+
{{Quote|Bir süredir buralardasın... Çiftliğin nasıl? Eğer unutmazsan, hayvanlarla ilgilenmek çok kolay.}}
−
{{Quote|You can use a scythe to cut feed from grass. Or you can buy it from me, of course! I could use the cash... Adios.}}
+
{{Quote|Yeğenim Shane birkaç aydır benimle kalıyor. Bana tavuklarla ilgilenmemde yardımcı oluyor, şikayet etmiyorum..}}
−
{{Quote|Hi. Need something? I might be getting some different kinds of animals in the future. Although, I'll need to make sure there's a market for them, so you'll have to prove your skill with animals first. Just keep treating your animals with respect and good things will happen.}}
+
{{Quote|Otlardan yem edinmek için tırpanı kullanabilirsin. Benden de alabilirsin elbette!Biraz para fena olmazdı... Görüşürüz.}}
−
{{Quote|You can catch me at the saloon most nights. Animals are great company, but I need to spend some time with people, too.}}
+
{{Quote|Selam, bir şeye mi ihtiyacın var? Gelecekte farklı türlerde hayvan satın alabilirim. Gerçi ilk olarak talep olduğundan emin olmalıyım. Yani ilk olarak hayvanlar konusunda kendini kanıtlaman gerekiyor.Hayvanlarına iyi bak yeter. Yakında güzel şeyler olacak.}}
−
{{Quote|I think someone in town has taken a liking to me. *teehee*}}
+
{{Quote|Çoğu akşam beni salonda bulabilirsin. Hayvanlar bana güzelce eşlik ediyor, fakat insanlarla da zaman geçirmem gerekiyor.}}
−
{{Quote|I would be so lonely if Shane ever moved out.}}
+
{{Quote|Sanırım kasabadan birisi benden hoşlanıyor. *kıkırdar*}}
−
{{Quote|Have you been to that strange tower west of my house? One time I heard this terrible, otherworldly noise coming from there. I would avoid that place if I were you...}}
+
{{Quote|Shane başka bir yere taşınırsa yalnız kalacağım.}}
−
{{Quote|Hey there, it's good to see ya! Feel free to visit us any time you please.}}
+
{{Quote|Evimin batısındaki garip kuleyi gördün mü? Bir keresinde oradan oldukça korkunç, bu dünyadan olmayan bir ses duydum. Yerinde olsaydım oradan uzak dururdum...}}
 +
{{Quote|Hey, seni görmek güzel! Bizi istediğin zaman ziyaret etmekte çekinme lütfen!}}
  
−
''Rainy Days''
+
''Yağmurlu Günler''
−
{{Quote|Hi [Player]. You look like you're soaked...you poor thing!}}
+
{{Quote|Selam, [Oyuncu]. Sırılsıklam olmuşsun.... Kıyamam sana!}}
  
−
''6+ Hearts''
+
''6+ Kalp''
−
{{Quote|I wonder if Mr. Lewis gets lonely in that big house of his... It seems so empty in there, doesn't it?}}
+
{{Quote|Bay Lewis hiç o büyük evinde yalnız kalıyor mudur acaba?... Orası çok boş durmuyor mu?}}
  
−
''8+ Hearts''
+
''8+ Kalp''
−
{{Quote|Hi [Player]! I'm glad we've become friends. I know I can trust you to take care of my dear animals.}}
+
{{Quote|Merhaba, [Oyuncu]! Arkadaş olduğumuza çok memnunum. Değerli hayvanlarımı sana emanet edebileceğimden eminim.}}
  
−
'''At the Saloon'''
+
'''Salon'da'''
−
{{Quote|Now that I'm here I can finally relax and socialize a bit.}}
+
{{Quote|Burada olduğuma göre biraz rahatlayıp sosyalleşebilirim.}}
−
{{Quote|There aren't very many people here today...}}
+
{{Quote|Bugün burada pek kimse yok...}}
−
{{Quote|I spilled a whole bucket of milk on the floor today, it was horrible. And such a waste of my poor Belinda's hard work.}}
+
{{Quote|Bugün yere bir kova dolusu süt döktüm, rezaletti. Zavallı Belinda'nın emeklerine de yazık oldu.}}
−
{{Quote|It's nice of you to show up! It's a little more lively now.}}
+
{{Quote|Gelmen iyi oldu! Durumu biraz daha çekilebilir kıldın.}}
−
{{Quote|Phew! It sure feels good to kick back after a hard day's work.}}
+
{{Quote|Of be! Sıkı bir çalışma gününün ardından uzanmak iyi hissettiriyor.}}
−
{{Quote|*sigh*... I wasn't very productive today.}}
+
{{Quote|*iç çeker* Bugün çok bişey yapamadım.}}
−
{{Quote|I always see Clint here but he won't talk to anyone. He just glances over his shoulder now and then.}}
+
{{Quote|Clint'i hep buralarda görüyorum fakat kimseyle konuşmuyor, sadece ara sıra omzunun üstünden bakış atıyor.}}
−
{{Quote|(Marnie doesn't seem to notice that you're there...)}}
+
{{Quote|Marnie burada olduğunu farketmemişe benziyor...}}
  
−
'''Marnie's Kitchen'''
+
'''Marnie'nin Mutfağı'''
  
−
''If you are to examine Marnie's trash can whilst she is in the same room, she asks''
+
''Eğer Marnie ile aynı odadayken çöpü karıştırırsanız, Marnie bunu diyecektir''  
−
{{Quote|Why are you looking through my trash can?}} (Marine will not display this message when you look through her trash can beside the coop or the door that [[Jas]] shows you in [[Shane]]'s 8 heart event.)
+
{{Quote|Neden çöp kutumu karıştırıyorsun?}} (Marine will not display this message when you look through her trash can beside the coop or the door that [[Jas]] shows you in [[Shane]]'s 8 heart event.)
  
−
'''Doctor Visit'''
+
'''Doktor Ziyareti'''
 
{{Quote|Erm... Doctor Harvey? This is completely confidential, right?}}
 
{{Quote|Erm... Doctor Harvey? This is completely confidential, right?}}
  
−
'''At Ginger Island'''
+
'''Zencefil Adası'nda'''
−
{{Quote|Hehe... finally a chance to show off all my hard work at aerobics club.}}
+
{{Quote|Hehe... Sonunda elime ayrobik kulübünde öğrendiklerimi gösterme fırsatı geçti.}}
−
{{Quote|Hee hee... It's interesting to see everyone in their bathing suits.}}
+
{{Quote|Hehe... Herkesi mayolarıyla görmek bayağı ilginç oldu.}}
−
{{Quote|Ew... the chair's wet.}}
+
{{Quote|Öff... Sandalye ıslakmış.}}
−
{{Quote|Phew... It's hot!}}
+
{{Quote|Uff... Çok sıcak be!}}
−
{{Quote|I feel warm.}}
+
{{Quote|Sıcaklandım.}}
−
 
 
−
'''Rare'''
 
−
 
 
−
''When entering Marnie's shop, there is a 0.01% chance for her to say''
 
−
 
 
−
{{Quote|*sigh*... When the door opened I thought it might be Lewis.}}
 
 
|}
 
|}
  
 
{|class="mw-collapsible mw-collapsed"
 
{|class="mw-collapsible mw-collapsed"
−
! style="text-align: left;" | '''Events'''&nbsp;
+
! style="text-align: left;" | '''Festival Günleri'''&nbsp;
 
|-
 
|-
 
|
 
|
  
 
'''[[Egg Festival]]'''
 
'''[[Egg Festival]]'''
−
{{Quote|Welcome to the Egg Festival... complements of my wonderful brood of hens.}}
+
{{Quote|Yumurta Şöleni'ne hoşgeldin... verimli tavuklarım sayesinde.}}
  
 
'''[[Flower Dance]]'''
 
'''[[Flower Dance]]'''
−
{{Quote|*sigh*... Love is in the air... And I'm still single.}}
+
{{Quote|*iç çeker*... Havada aşk kokusu var... ve ben hala yalnızım.}}
  
 
'''[[Luau|The Luau]]'''
 
'''[[Luau|The Luau]]'''
−
{{Quote|If you brought something for the soup, climb the stairs on the other side and throw it in.}}
+
{{Quote|Eğer çorba için bir şey getirdiysen, diğer taraftaki merdivene tırman ve kazanın içine at.}}
  
 
'''[[Dance of the Moonlight Jellies]]'''
 
'''[[Dance of the Moonlight Jellies]]'''
−
{{Quote|That's a heavy load of people for an ancient wooden dock! I'll stay over here near the beach.}}
+
{{Quote|Şu eski, ahşap iskelenin üzeri epey ağırlaşacak. Ben burada bekleyeceğim.}}
  
 
'''[[Stardew Valley Fair]]'''
 
'''[[Stardew Valley Fair]]'''
−
{{Quote|I tried my best, but my display is pretty weak compared to Pierre's. Well, maybe the judges will give me bonus points for the massive cheese wheel.}}
+
{{Quote|Elimden geleni yaptım ama benim sergim Pierre'nin sergisine göre zayıf kaldı.Eh, belki jüri devasa peynirime ek puan verir.}}
 
''If you include [[Lewis|Mayor Lewis']] [[Quests#Mayor's &ldquo;Shorts&rdquo;|lucky purple shorts]] in your grange display''
 
''If you include [[Lewis|Mayor Lewis']] [[Quests#Mayor's &ldquo;Shorts&rdquo;|lucky purple shorts]] in your grange display''
 
{{Quote|That was some strange-looking purple lettuce in your grange display! I swear, It looked just like Mayor Lewis' special und... Oh!... heh... nevermind!}}
 
{{Quote|That was some strange-looking purple lettuce in your grange display! I swear, It looked just like Mayor Lewis' special und... Oh!... heh... nevermind!}}
  
 
'''[[Spirit's Eve]]'''
 
'''[[Spirit's Eve]]'''
−
{{Quote|Hi, [Player]. Have you had a productive fall? It's starting to get quite cold... crops won't hold out for much longer.}}
+
{{Quote|Selam [Player Name]. Verimli bir güz geçirdin mi?Havalar soğumaya başladı... Ekinler daha fazla dayanmaz.}}
  
 
'''[[Festival of Ice]]'''
 
'''[[Festival of Ice]]'''
−
{{Quote|I feel bad for all the poor, cold animals out there.}}
+
{{Quote|Dışarıdaki zavallı üşüyen hayvanlar için üzülüyorum.}}
  
 
'''[[Night Market]]'''
 
'''[[Night Market]]'''
569. satır: 603. satır:
  
 
'''[[Feast of the Winter Star]]'''
 
'''[[Feast of the Winter Star]]'''
−
{{Quote|Welcome to the Feast of the Winter Star!}}
+
{{Quote|Kış Yıldızı Şöleni'ne hoşgeldin!}}
  
 
|}
 
|}
  
−
==Quests==
+
==Görevler==
−
*[[Quests#Cow's Delight|"Cow's Delight"]]: On the 3rd of [[Fall]], Marnie will send you a letter requesting a single bunch of [[Amaranth]]. The reward is {{Price|500}} and 1 [[Friendship]] heart.
+
*[[Görevler#İneklerin Memnuniyeti|"İneklerin Memnuniyeti"]]: Marnie [[Güz]]'ün 3'ünde sizden bir demet [[Horozibiği]] istediği bir mektup gönderir. Ödül {{Price|500}} ve 1 [[Arkadaşlık]] kalbidir.
−
*Marnie may randomly request an item at the [[Quests#Help Wanted Quests|"Help Wanted" board]] outside [[Pierre's General Store]]. The reward is 3x the item's base value and 150 [[Friendship]] points.
+
*Marnie, [[Pierre'in Bakkalı]]'nın dışındaki [[Görevler#Yardım Aranıyor Görevleri|"Yardım Aranıyor" panosunda]] rastgele bir öge isteyebilir. Ödül, ögenin temel değerinin 3 katı ve 150 [[Arkadaşlık]] puanıdır.
  
−
==Portraits==
+
==Portreler==
 
<gallery mode="packed" class="portraitgallery">
 
<gallery mode="packed" class="portraitgallery">
 
File:Marnie.png
 
File:Marnie.png
584. satır: 618. satır:
 
File:Marnie Neutral.png
 
File:Marnie Neutral.png
 
File:Marnie Surprised.png
 
File:Marnie Surprised.png
 +
</gallery>
 +
<gallery mode="packed" class="portraitgallery">
 +
File:Marnie Winter 00.png
 +
File:Marnie Winter 01.png
 +
File:Marnie Winter 02.png
 +
File:Marnie Winter 03.png
 +
File:Marnie Winter 04.png
 +
</gallery>
 +
<gallery mode="packed" class="portraitgallery">
 
File:Marnie Beach.png
 
File:Marnie Beach.png
 
File:Marnie Beach Happy.png
 
File:Marnie Beach Happy.png
 
File:Marnie Beach Concerned.png
 
File:Marnie Beach Concerned.png
 
File:Marnie Beach Neutral.png
 
File:Marnie Beach Neutral.png
 +
File:Marnie Beach Surprised.png
 
</gallery>
 
</gallery>
  
593. satır: 637. satır:
 
* Marnie will still tell the player that Shane has lived with her for the past few months even if they are married to Shane.
 
* Marnie will still tell the player that Shane has lived with her for the past few months even if they are married to Shane.
  
−
==History==
+
==Geçmiş==
−
{{History|1.4|Fixed bug where all recipes would be sent at 3 friendship hearts.}}
+
{{History|1.4|Tüm tariflerin 3 Arkadaşlık puanı gönderilmesine neden olan hata düzeltildi.}}
−
{{History|1.5|Added beach portraits.}}
+
{{History|1.5|Kumsal portreleri eklendi.}}
  
 
{{NavboxVillagers}}
 
{{NavboxVillagers}}
  
−
[[Category:NPCs]]
+
[[Category:NPCler]]
  
 
[[de:Marnie]]
 
[[de:Marnie]]
 +
[[en:Marnie]]
 
[[es:Marnie]]
 
[[es:Marnie]]
 
[[fr:Marnie]]
 
[[fr:Marnie]]
610. satır: 655. satır:
 
[[pt:Marnie]]
 
[[pt:Marnie]]
 
[[ru:Марни]]
 
[[ru:Марни]]
−
[[tr:Marnie]]
 
 
[[zh:玛妮]]
 
[[zh:玛妮]]

20.12, 23 Eylül 2024 itibarı ile sayfanın şu anki hâli

Rotten Plant.png  Uyarı: Sürprizbozanlar  Rotten Plant 2.png

Bu sayfa veya bölüm Stardew Valley 1.6 sürümünden sürprizbozanlar içerir. Oyuncular bu makaleyi/bölümü okumaktan kaçınmak veya okurken dikkatli olmak isteyebilir.

Marnie
Marnie.png
Bilgiler

Doğum Günü Fall.png Güz 18
Yaşadığı Yer Kömürözü Ormanı
Adres Marnie'nin Çiftliği
Aile

Jas Icon.png Jas (Yeğeni)

Shane Icon.png Shane (Yeğeni)

Evlilik Hayır
Sağlık Ocağı Randevusu Fall.png Güz 18
Winter.png Kış 18 (Jas ile)
En Sevdiği Hediyeler Farmer's Lunch.png Çiftçi ÖğünüDiamond.png ElmasPumpkin Pie.png Kabak TatlısıPink Cake.png Pembe Pasta
Robin building.png
“ “Hala yapacak çok işim var”
— Robin

Eksik çeviri

Bu makale veya bölüm tamamen Türkçeye çevrilmemiştir. Çevirisine yardımcı olmak için düzenleyerek bekleyin.
En son Turki1shblend tarafından 2024-09-23 20:12:47 tarihinde düzenlenmiştir.

“ “Hayvanlar çok tatlı, çok masumlar. Onlara ben bakmazsam kim bakacak? Umarım yumurtalarını aldığımda tavuklar bana darılmıyorlardır.”
— Marnie

Marnie, Pelikan Kasabası'nın güneybatı girişinin yakınında, Kömürözü Ormanı'nın kuzeydoğu bölgesindeki Marnie'nin Çiftliğinde yaşayan Kasabalılardan biridir.

Marnie, Pazartesi ve Salı hariç her gün 09.00 - 16.00 saatleri arasında Marnie'nin Çiftliği'nde kendi dükkanını işletir, ancak evi her gün erişime açıktır. Marnie, dükkanında hayvan ve hayvan malzemeleri satar.

Günlük Programı

Zencefil Adasındaki Plaj Tatil Yeri'nin kilidi açıldıktan sonra, Marnie Pazartesi ve/veya Salı günlerini rastgele orada geçirebilir. Akşam 6'da adadan ayrıldıktan sonra Marnie hemen eve gidip yatar. Marnie Festival günlerinde veya Harvey'nin Sağlık Ocağı'ndaki kontrol gününde Tatil Yeri'ni asla ziyaret etmez.

Aşağıda Marnie'nin yukarıdan aşağıya doğru önceliklendirilmiş programı gösterilmektedir. Örneğin, yağmur yağıyorsa, bu program altındaki tüm programları geçersiz kılar.

Bahar 17 (Otobüs Hizmeti Onarılmışsa)
10.50 Çöl Şöleni'ne katılmak için Patisko Çölü'ne giden otobüse biner.
11.10 Otobüs durağında Çöl Tüccarı'nın yanında durur.
23.40 Vadi'ye dönen otobüse biner.
Çöl Şöleni (Satıcı Olarak)
11.10 Patisko Çölü'ne giden otobüse biner.
11.30 Standına varır.
00.00 Standından ayrılır ve Vadi'ye dönen otobüse biner.
Güz 18
06.00 Evinde, odasında.
10.30 Evinden ayrılır ve Harvey'nin Sağlık Ocağı'na yürür.
12.00 Harvey'nin Sağlık Ocağı'na varır, bekleme odasında durur.
13.30 Harvey'nin Sağlık Ocağı'nda muayene odasına yürür.
16.00 Harvey'nin Sağlık Ocağı'ndan ayrılır ve evine döner.
17.30 Evine varır ve mutfakta durur.
21.00 Odasına yürür ve uyur.
Kış 16
06.00 Evinde, odasında.
09.00 Dükkanının tezgahının arkasında durur.
16.00 Akşam Pazarı'na katılır.
23.40 Uyumak için evine geri döner.
Kış 18
09.00 Evinde, odasında.
11.00 Jas'i Harvey'nin Sağlık Ocağı'na götürmek için evden ayrılır.
12.00 Sağlık ocağının bekleme odasında durur.
13.40 Muayene odasına doğru yürür.
16.00 Sağlık ocağından ayrılır ve eve döner.
18.00 Evine varır ve mutfakta durur.
21.00 Odasına yürür ve uyur.
Yeşil Yağmur (Yıl 1)
Tüm Gün Mutfakta.
Yağmur / Perşembe
06.00 Evinde, odasında.
09.00 Dükkanının tezgahının arkasında durur.
16.00 Dükkanını kapatır ve mutfağa doğru yürür.
18.00 Mutfaktan ayrılır ve odasına geçer. Şifonyerin önünde durur.
21.00 Uyur.
Pazartesi
06.00 Evinde, odasında.
08.10 Evinden ayrılır ve Pierre'in Bakkalı'na yürür.
12.00 Pierre'in Bakkalı'ndan ayrılır ve eve döner.
13.30 Eve varır ve mutfakta durur.
21.00 Odasına yürür ve yatağa gider.
Salı
06.00 Evinde, odasında.
10.00 Evinden ayrılır ve Pierre'in Bakkalı'na yürür.
12.00 Caroline, Jodi, Emily ve Robin ile egzersiz yapmak için Pierre'in Bakkalı'na varır.
16.00 Egzersiz yaptıktan sonra diğer hanımlarla sohbet eder.
18.10 Pierre'in Bakkalı'ndan ayrılır ve eve döner.
20.00 Eve varır ve mutfakta durur.
21.00 Odasına yürür ve yatağa gider.
Düzenli Program
06.00 Evinde, odasında.
09.00 Dükkanının tezgahının arkasında durur.
16.00 Dükkanını kapatır ve odasına yürür.
17.00 Evinden ayrılır Yıldızkaydı Salonu'na yürür.
23.00 Salon'dan ayrılır ve uyumak için eve döner.

İlişkiler

Marnie, yeğenleri Jas ve Shane ile birlikte yaşar. Yağmur yağmadığı sürece, Salı günleri Caroline, Jodi, Emily, ve Robin ile birlikte Pierre'in Bakkalı'nda egzersiz yapar.

Belediye Başkanı Lewis ve Marnie'nin çok yakın bir ilişkisi vardır. Çiçek Dansı sırasında Marnie bekar olduğunu iddia etse de, Lewis ve Marnie'nin 6-kalp olayı bir ilişki yaşadıklarını doğrular. Lewis, ara sıra "iş ihtiyaçlarını" karşılamak için Marnie'nin Çiftliği'ni ziyaret eder ve ikisi genellikle akşamları Yıldızkaydı Salonu'nda birlikte içki içerken bulunabilir. Hikaye görevlerinden birinde Lewis, Marnie'nin yatak odasında bulunabilen şanslı mor şortunu bulmanızı ister.

Hediyeler

Ana makale: Arkadaşlık
Ayrıca bakınız: Tüm hediyelerin listesi

Kasabalılara haftada en fazla iki (doğum günü dahilinde üç) hediye verebilirsin, hediyeye göre sizinle olan arkadaşlığınızı çoğaltacak ya da azaltacak. Doğum gününde (  18 Güz) verilen hediyeler ×8 etkiye sahip olacak ve benzersiz bir diyalog gösterecektir.
Hoşlandığı bir hediye için bunlardan birini diyecektir;

“ “Doğum günü hediyesi mi? Çok naziksin! Çok beğendim.”
“ “Doğum günümü hatırlamışsın! Teşekkür ederim. Harikasın.”

Nötr hediyeler için bunu diyecektir;

“ “Ah, doğum günü hediyem! Teşekkür ederim.”

Hoşlanmadığı ya da nefret ettiği hediye için bunu diyecektir;

“ “Ah... Doğum günüm için mi? ... Teşekkürler.”

Sevilen

“ “Bu inanılmaz bir hediye! Teşekkürler!!”

Yıldızkaydı Çayı

“ “Vay be, çok çok teşekkürler (İsim). Bunu unutmayacağım!”
Görsel İsim Açıklama Kaynak Malzemeler
 
 
 Elmas Nadir bulunan değerli bir taş. Madencilik
 
 Çiftçi Öğünü İnsanı ayakta tutmaya yeter. Yemekler   Omlet (1)  Yaban Havucu (1)
 
 Pembe Pasta Üstünde kalp şeklinde küçük şekerler var. Yemekler   Kavun (1)  Buğday Unu (1)  Şeker (1)  Yumurta (1)
 
 Kabak Tatlısı Çırpılmış yumuşak kabak, pullu ekmek kabuğuna konulur. Yemekler   Balkabağı (1)  Buğday Unu (1)  Süt (1)  Şeker (1)

Hoşlanılan

“ “Çok çok teşekkür ederim!”

Yıldızçiyi Vadisi Yıllığı

“ “Teşekkürler (İsim). Almanak kopyası bulundurmayı çok severim. Oldukça doğru bir kaynak!”
Görsel İsim Açıklama Kaynak
 
 
 Yıldızçiyi Vadisi Yıllığı Bunu okuyarak çiftçilik deneyimi kazan. Kitapçı
 
 Kuvars Mağara ve madenlerde yaygın olarak bulunan belirgin bir kristal. Toplayıcılık - Madenler

**Not: Dinozor Yumurtası hediye amaçlı yumurta değil Eser olarak kabul edilir.

Tepki Verilmeyen

“ “Teşekkür ederim. Çok güzel görünüyor.”
Görsel İsim Açıklama Kaynak
 
 
 Horozmantarı Kokusu meyveleri, tadı ise biberi andıran lezzetli bir mantar. Toplayıcılık - Güz
 
 Mantar Güzel görünen lezzetli bir mantar. Toplayıcılık - Güz
 
 Fulya Hediye olarak sunulabilen bilindik bir bahar çiçeği. Toplayıcılık - Bahar
 
 Kara Hindiba En güzel çiçek değildir ama yapraklarından çok iyi salata yapılır. Toplayıcılık - Bahar
 
 Zencefil İnsanı zinde tuttuğu söylenen keskin, baharatlı bir kök. Toplayıcılık - Zencefil Adası
 
 Fındık Bu bayağı büyük bir fındıkmış! Toplayıcılık - Güz
 
 Pırasa Soğanın lezzetli akrabası. Toplayıcılık - Bahar
 
 Mağma Mantarı Lav dolu havuzların dibinde yetişen ender bir mantar. Toplayıcılık - Volkan Zindanı
 
 Kuzumantarı Cevizi andıran eşsiz tadıyla bilinir. Toplayıcılık - Bahar
 
 Mor Mantar Mağaraların derinliklerinde nadir olarak bulunan mantar türü. Toplayıcılık - Madenler
 
 Kar Patatesi Karın altında gizlenen ufak bir patates. Toplayıcılık - Kış
 
 Kış Kökü Nişastalı bir yumru. Toplayıcılık - Kış

Sevilmeyen

“ “Ah, alayım bari.”
Görsel İsim Açıklama Kaynak
 
 
 Ahududu Ormanın lezzetini barındıran bir bahar meyvesi. Toplayıcılık - Bahar
 
 Su Yosunu Yemek pişirmede kullanılabilir. Balıkçılık
 
 Yabani Bayır Turpu Baharda bulunan acılı bir kök. Toplayıcılık - Bahar

Nefret Duyulan

“ “Bunun hiçbir değeri yok. Seni anlayamıyorum.”
Görsel İsim Açıklama Kaynak
 
 
 Kil Nesne ve yapı oluşturmada kullanılır. Çapalama
 
 Çobanpüskülü Yaprakları ve parlak kırmızı meyvesiyle kışın ünlü süslerindendir. Toplayıcılık - Kış

Filmler ve Atıştırmalıklar

Ana makale: Sinema Salonu
Sevilen
  Soğukyıldız Çiftliği Mucizesi
Hoşlanılan
  Yağmurda Uluyan

  Çayır Kralı'nın Yolculuğu

  Gizem

  Doğa Harikaları: Canlı Dünyamızı Keşfediyoruz

  Cesur Fidan

  Zuzu Şehri Ekspresi

  Vumbus

Nefret Edilen
Yok
Sevilen  
  Dondurmalı Sandviç
  Yıldızkaydı Şerbeti
Sevilmeyen  
  Meyan Şekeri
  Patates Kızartması
  Joja Kola
  JojaMısır
  Naço
  Tuzlu Fıstık
  Yermantarlı Patlamış Mısır
Hoşlanılan  
Diğer her şey

Kalp Olayları

Herhangi Bir Zaman

Sıfır arkadaşlık puanından daha yüksek herhangi bir arkadaşlık seviyesinde, Marnie'den postayla bir hediye alabilirsiniz. Marnie ile arkadaşlığınız arttıkça postayla hediye alma şansınız da artar.

Detaylar 
Öge Açıklama
  Saman (30) Sevgili (İsim),

O kadar iyi bir komşusun ki işini kolaylaştırmak için biraz saman gönderebileceğimi düşündüm. Böyle devam et!

-Marnie

Üç Kalp I

 

Saat 06.30 - 09.30 arasında Çiftlik Evi'nden çıkın.

Detaylar 
Marnie, oyuncuyu Çiftlik Evi'nden çıkarken selamlar. Oyuncuya, keçilerini "merhaba" demeleri için eğitmeye çalıştığını, ancak en sevdikleri yemek olan Mağara Havucu'nu yemedikçe işbirliği yapmayacaklarını söyler. Marnie, oyuncudan sabah 9 ile akşam 5 arasında çiftliğine bir tane Mağara Havucu getirmesini ister. Oyuncu bu süre zarfında (açılış saatleri bunu engelleyebilir) envanterinde Mağara Havucu varken Marnie'nin Çiftliği'ne girerse, oyuncunun Marnie'ye havucu verdiği bir ara sahne gerçekleşir. Bu ara sahne, Marnie'nin evde olup olmadığına bakılmaksızın tetiklenir.

Üç Kalp II

 

3 kalbe ulaştıktan sonra, Marnie size posta yoluya bir yemek tarifi gönderir.

Detaylar 
Görsel Tarif Açıklama
 
 
 Soluk Etsuyu Sevgili komşum,

Hayvanlarla ilgilenmediğim zamanlarda mutfağımda bir şeyler denemekten hoşlanıyorum. Arkadaş olduğumuz için bazı tariflerimi seninle paylaşmak düşüncesindeyim.

Umarım beğenirsin!

-Marnie

Altı Kalp

 

Güneşli bir günde, saat akşam 7 ile 11 arasında kasabaya girin.

Not: Sadece Lewis ile de 6 kalbe sahipseniz gerçekleşir.

Detaylar 
Lewis'in evinin arkasında görünürsünüz. Lewis ve Marnie aralarındaki ilişkiyi aleni bir hale getirmeyi tartışmaktadırlar. Lewis bunun otoritesini baltalayacağını savunurken, Marnie de Lewis'in işini çok fazla önemsediğini söyler. En sonunda, Marnie ilişkilerini bir sır olarak saklayacağını söyler. Ardından, bir anda ortaya çıkarak Lewis ve Marnie'yi korkutursununz. Lewis size bir şey duyup durmadığınızı sorar, ve bir seçim yaparsınız.
  • Evet... ama bunu sır olarak tutacağım. (+50 Lewis ile arkadaşlık)
  • Evet... ve bunu herkese söyleyeceğim! (-100 Lewis ile arkadaşlık)

Eğer bunu bir sır olarak saklamayı seçerseniz, Lewis size teşekkür eder. Eğer bunu herkese yayacağınızı söylerseniz, Lewis ağlamaya başlar. Ardından, Marnie neden evin arkasında olduğunuzu sorar. Bunun sonucunda karakteriniz koşarak kaçar ve ikisini yalnız ve kafaları karışık bir şekilde orada bırakırsınız.

Yedi Kalp

 

7 kalbe ulaştıktan sonra, Marnie size posta yoluya bir yemek tarifi gönderir.

Detaylar 
Görsel Tarif Açıklama
 
 
 Uşkun Turtası Sevgili komşum,

Hayvanlarla ilgilenmediğim zamanlarda mutfağımda bir şeyler denemekten hoşlanıyorum. Arkadaş olduğumuz için bazı tariflerimi seninle paylaşmak düşüncesindeyim.

Umarım beğenirsin!

-Marnie

Alıntılar

Normal Günler 

İlk Tanışma

“ “Ah, Başkan Lewis senden bahsetmişti. Ben Marnie! Çiftliğimde hayvan ve hayvan bakım malzemeleri satıyorum. Bir ara uğra, olur mu?”

Düzenli

“ “Hayvanları seviyorum, [Oyuncu] Bey. Sen de seninkilere iyi davranırsan harika geçineceğimize eminim!

Hayvanları seviyorum, [Oyuncu] Hanım. Onlara kibar davrandığın takdirde iyi arkadaş olabiliriz!”

“ “Hayvanlar çok tatlı, çok masumlar. Onlara ben bakmazsam kim bakacak? Umarım yumurtalarını aldığımda tavuklar bana darılmıyorlardır.”
“ “Bir süredir buralardasın... Çiftliğin nasıl? Eğer unutmazsan, hayvanlarla ilgilenmek çok kolay.”
“ “Yeğenim Shane birkaç aydır benimle kalıyor. Bana tavuklarla ilgilenmemde yardımcı oluyor, şikayet etmiyorum..”
“ “Otlardan yem edinmek için tırpanı kullanabilirsin. Benden de alabilirsin elbette!Biraz para fena olmazdı... Görüşürüz.”
“ “Selam, bir şeye mi ihtiyacın var? Gelecekte farklı türlerde hayvan satın alabilirim. Gerçi ilk olarak talep olduğundan emin olmalıyım. Yani ilk olarak hayvanlar konusunda kendini kanıtlaman gerekiyor.Hayvanlarına iyi bak yeter. Yakında güzel şeyler olacak.”
“ “Çoğu akşam beni salonda bulabilirsin. Hayvanlar bana güzelce eşlik ediyor, fakat insanlarla da zaman geçirmem gerekiyor.”
“ “Sanırım kasabadan birisi benden hoşlanıyor. *kıkırdar*”
“ “Shane başka bir yere taşınırsa yalnız kalacağım.”
“ “Evimin batısındaki garip kuleyi gördün mü? Bir keresinde oradan oldukça korkunç, bu dünyadan olmayan bir ses duydum. Yerinde olsaydım oradan uzak dururdum...”
“ “Hey, seni görmek güzel! Bizi istediğin zaman ziyaret etmekte çekinme lütfen!”

Yağmurlu Günler

“ “Selam, [Oyuncu]. Sırılsıklam olmuşsun.... Kıyamam sana!”

6+ Kalp

“ “Bay Lewis hiç o büyük evinde yalnız kalıyor mudur acaba?... Orası çok boş durmuyor mu?”

8+ Kalp

“ “Merhaba, [Oyuncu]! Arkadaş olduğumuza çok memnunum. Değerli hayvanlarımı sana emanet edebileceğimden eminim.”

Salon'da

“ “Burada olduğuma göre biraz rahatlayıp sosyalleşebilirim.”
“ “Bugün burada pek kimse yok...”
“ “Bugün yere bir kova dolusu süt döktüm, rezaletti. Zavallı Belinda'nın emeklerine de yazık oldu.”
“ “Gelmen iyi oldu! Durumu biraz daha çekilebilir kıldın.”
“ “Of be! Sıkı bir çalışma gününün ardından uzanmak iyi hissettiriyor.”
“ “*iç çeker* Bugün çok bişey yapamadım.”
“ “Clint'i hep buralarda görüyorum fakat kimseyle konuşmuyor, sadece ara sıra omzunun üstünden bakış atıyor.”
“ “Marnie burada olduğunu farketmemişe benziyor...”

Marnie'nin Mutfağı

Eğer Marnie ile aynı odadayken çöpü karıştırırsanız, Marnie bunu diyecektir

“ “Neden çöp kutumu karıştırıyorsun?”
(Marine will not display this message when you look through her trash can beside the coop or the door that Jas shows you in Shane's 8 heart event.)

Doktor Ziyareti

“ “Erm... Doctor Harvey? This is completely confidential, right?”

Zencefil Adası'nda

“ “Hehe... Sonunda elime ayrobik kulübünde öğrendiklerimi gösterme fırsatı geçti.”
“ “Hehe... Herkesi mayolarıyla görmek bayağı ilginç oldu.”
“ “Öff... Sandalye ıslakmış.”
“ “Uff... Çok sıcak be!”
“ “Sıcaklandım.”
Festival Günleri 

Egg Festival

“ “Yumurta Şöleni'ne hoşgeldin... verimli tavuklarım sayesinde.”

Flower Dance

“ “*iç çeker*... Havada aşk kokusu var... ve ben hala yalnızım.”

The Luau

“ “Eğer çorba için bir şey getirdiysen, diğer taraftaki merdivene tırman ve kazanın içine at.”

Dance of the Moonlight Jellies

“ “Şu eski, ahşap iskelenin üzeri epey ağırlaşacak. Ben burada bekleyeceğim.”

Stardew Valley Fair

“ “Elimden geleni yaptım ama benim sergim Pierre'nin sergisine göre zayıf kaldı.Eh, belki jüri devasa peynirime ek puan verir.”

If you include Mayor Lewis' lucky purple shorts in your grange display

“ “That was some strange-looking purple lettuce in your grange display! I swear, It looked just like Mayor Lewis' special und... Oh!... heh... nevermind!”

Spirit's Eve

“ “Selam [Player Name]. Verimli bir güz geçirdin mi?Havalar soğumaya başladı... Ekinler daha fazla dayanmaz.”

Festival of Ice

“ “Dışarıdaki zavallı üşüyen hayvanlar için üzülüyorum.”

Night Market

“ “Oohh... Fine purple silk. You can't find that at JojaMart!”

Feast of the Winter Star

“ “Kış Yıldızı Şöleni'ne hoşgeldin!”

Görevler

Portreler

Trivia

  • Marnie will still tell the player that Shane has lived with her for the past few months even if they are married to Shane.

Geçmiş

  • 1.4: Tüm tariflerin 3 Arkadaşlık puanı gönderilmesine neden olan hata düzeltildi.
  • 1.5: Kumsal portreleri eklendi.
"https://tr.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=Marnie&oldid=18842" adresinden alınmıştır.