"Marmelat ve Turşu" sayfasının sürümleri arasındaki fark

Stardew Valley Wiki sitesinden
Gezinti kısmına atla Arama kısmına atla
("{{Çeviri}}{{for|Detaylı bir kâr tablosu|Kavanoz Verimliliği}} '''Marmelat''' ve '''Turşu''' can be produced by inserting either a fruit or a [..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
 
k (Fixed typos.)
 
(2 kullanıcıdan 4 ara revizyon gösterilmiyor)
1. satır: 1. satır:
{{Çeviri}}{{for|Detaylı bir kâr tablosu|Kavanoz Verimliliği}}
+
{{for|Detaylı bir kâr tablosu|Kavanoz Verimliliği}}
'''Marmelat''' ve '''Turşu''' can be produced by inserting either a [[Fruits|fruit]] or a [[Vegetables|vegetable]] in a [[Preserves Jar|preserves jar]], respectively. The value of a single jar of jelly or pickles is equal to (2 * Base [[Crops|Crop]] Value + 50). Jelly and pickles are unaffected by the quality of the fruit or vegetable used.
+
'''Marmelat''' ve '''Turşu''', bir [[Kavanoz]]a [[Meyveler|meyve]] veya [[Sebzeler|sebze]] yerleştirerek üretilebilir. Bir kavanoz marmelat veya turşunun değeri (2 * [[Ekin]]in Taban Fiyatı + 50)'ye eşittir. Kullanılan meyve veya sebzenin kalitesi, marmelat veya turşuyu etkilemez.
  
A [[Preserves Jar|preserves jar]] requires 4000 minutes, or 2-3 days, to produce pickles or jelly. <ref name="timing details" />
+
Bir [[kavanoz]]un turşu veya marmelat üretme süresi 4000 dakika veya 2-3 gündür. <ref name="timing details" />
  
 
{|class="wikitable roundedborder"
 
{|class="wikitable roundedborder"
20. satır: 20. satır:
  
 
==Ürünler==
 
==Ürünler==
Quality of ingredients makes no difference to the finished product. The value of the finished product is determined using the base value (''i.e.,'' with no silver or gold star) of the [[Fruits|fruit]]/[[Vegetables|vegetable]]. However, the preserved version is always more profitable than even gold star produce, although the profit margin is lower compared to normal produce.
+
Kullanılan malzemenin kalitesi üretilen ürüne bir değişiklik yapamaz. Üretilen ürünün değeri [[Meyveler|meyvenin]]/[[Sebzeler|sebzenin]] ana değeri (yani demir veya altın gibi bir kalitesi olmadığı hali) ile ölçülür. Kullanılan malzemenin kalitesi arttıkça kavanozdan yapılan kâr azalır; buna rağmen, kavanozlanmış hali her zaman kullanılan malzemenin iridyum kaliteli halinden bile daha kârlıdır.
 +
 
 
{|class="wikitable roundedborder"
 
{|class="wikitable roundedborder"
 
!Görsel
 
!Görsel
34. satır: 35. satır:
 
|{{Description|Pickles}}
 
|{{Description|Pickles}}
 
|Herhangi bir [[Sebzeler|sebze]] (1) ''ya da'' {{name|Ginger|1|class=inline}}
 
|Herhangi bir [[Sebzeler|sebze]] (1) ''ya da'' {{name|Ginger|1|class=inline}}
|{{Duration|4000m (2-3 Gün)|class=inline}}
+
|{{Duration|4000dk (2-3 Gün)|class=inline}}
 
|[[File:Pickles.png|24px|link=]]2 &times; [[Sebzeler|Sebzenin]] Taban Fiyatı + 50
 
|[[File:Pickles.png|24px|link=]]2 &times; [[Sebzeler|Sebzenin]] Taban Fiyatı + 50
 
|''Yenilmez''
 
|''Yenilmez''
42. satır: 43. satır:
 
|{{Description|Jelly}}
 
|{{Description|Jelly}}
 
|Herhangi bir [[Meyveler|meyve]] (1)
 
|Herhangi bir [[Meyveler|meyve]] (1)
|{{Duration|4000m (2-3 Gün)|class=inline}}
+
|{{Duration|4000dk (2-3 Gün)|class=inline}}
 
|[[File:Jelly.png|24px|link=]]2 &times; [[Meyveler|Meyvenin]] Taban Fiyatı + 50
 
|[[File:Jelly.png|24px|link=]]2 &times; [[Meyveler|Meyvenin]] Taban Fiyatı + 50
 
|''Yenilmez''
 
|''Yenilmez''
70. satır: 71. satır:
 
Turşu, Dikiş Makinesi'nin makarasında [[Terzilik|gömlek]] [[File:Shirt091.png|24px]] üretmek için kullanılabilir.
 
Turşu, Dikiş Makinesi'nin makarasında [[Terzilik|gömlek]] [[File:Shirt091.png|24px]] üretmek için kullanılabilir.
  
Aynı zamanda, [[Emily]] ve [[Haley]]'in [[Söğüt Sokağı, No: 2|evinde]], boya kutularında marmelat ile kırmızı boya elde edilirken turşu ile yeşil renk elde edilir.
+
Aynı zamanda, [[Emily]] ve [[Haley]]'in [[Söğüt Sokağı, No: 2|evinde]], boya kutularında marmelat ile [[Boyama|kırmızı boya]] elde edilirken turşu ile [[Boyama|yeşil renk]] elde edilir.
  
 
==Görevler==
 
==Görevler==
*Bir marmelat (herhangi bir türü) ya da bir turşu (herhangi bir türü) [[Balık Havuz#Görevler|Balık Havuzunda]] [[Kedibalığı]], [[Renkli Alabalık]], [[Hortlakbalığı]], [[Büyük Denizhıyarı]] ya da [[Mersinbalığı]] tarafından istenebilir.
+
Bir marmelat (herhangi bir türü) ya da bir turşu (herhangi bir türü) [[Balık Havuz#Görevler|Balık Havuzunda]] [[Kedibalığı]], [[Renkli Alabalık]], [[Hortlakbalığı]], [[Büyük Denizhıyarı]] ya da [[Mersinbalığı]] tarafından istenebilir.
  
 
==Ek Bilgiler==
 
==Ek Bilgiler==
82. satır: 83. satır:
 
==Referanslar==
 
==Referanslar==
 
<references>
 
<references>
<ref name="timing details">One hour = 60 minutes from 6am to 2am, but 1 hour = 100 minutes from 2am to 6am.</ref>
+
<ref name="timing details">06.00'dan 02.00'ye kadar olan aralıkta 1 saat = 60 dakika; 02.00'den 06.00'ya kadar olan aralıkta ise 1 saat = 100 dakika olarak alınır. Başka bir deyişle; Kavanoz, oyuncunun uyuduğu zaman aralığında daha hızlı çalışır.</ref>  
 
</references>
 
</references>
  

07.10, 25 Nisan 2023 itibarı ile sayfanın şu anki hâli

Detaylı bir kâr tablosu için, Kavanoz Verimliliği makalesini inceleyin.

Marmelat ve Turşu, bir Kavanoza meyve veya sebze yerleştirerek üretilebilir. Bir kavanoz marmelat veya turşunun değeri (2 * Ekinin Taban Fiyatı + 50)'ye eşittir. Kullanılan meyve veya sebzenin kalitesi, marmelat veya turşuyu etkilemez.

Bir kavanozun turşu veya marmelat üretme süresi 4000 dakika veya 2-3 gündür. [1]

Görsel İsim Açıklama Malzemeler Tarif Kaynağı
Preserves Jar.png Kavanoz Sebzeleri turşuya, meyveleri ise reçele dönüştürür. Wood.png Odun (50)Stone.png Taş (40)Coal.png Kömür (8) Farming Skill Icon.png Çiftçilik Seviye 4

Ürünler

Kullanılan malzemenin kalitesi üretilen ürüne bir değişiklik yapamaz. Üretilen ürünün değeri meyvenin/sebzenin ana değeri (yani demir veya altın gibi bir kalitesi olmadığı hali) ile ölçülür. Kullanılan malzemenin kalitesi arttıkça kavanozdan yapılan kâr azalır; buna rağmen, kavanozlanmış hali her zaman kullanılan malzemenin iridyum kaliteli halinden bile daha kârlıdır.

Görsel İsim Açıklama Malzemeler İşlem Süresi Satış Fiyatı Yenilenme
Pickles.png Turşu Ev yapımı turşu kavanozu. Herhangi bir sebze (1) ya da Ginger.png Zencefil (1) Time Icon.png 4000dk (2-3 Gün) Pickles.png2 × Sebzenin Taban Fiyatı + 50 Yenilmez
Jelly.png Marmelat Vıcık vıcık. Herhangi bir meyve (1) Time Icon.png 4000dk (2-3 Gün) Jelly.png2 × Meyvenin Taban Fiyatı + 50 Yenilmez

Hediyeleşme (Marmelat)

Kasabalıların Tepkileri

Hoşlanır Abigail Icon.png AbigailAlex Icon.png AlexWizard Icon.png BüyücüCaroline Icon.png CarolineClint Icon.png ClintDwarf Icon.png CüceDemetrius Icon.png DemetriusElliott Icon.png ElliottEmily Icon.png EmilyEvelyn Icon.png EvelynGeorge Icon.png GeorgeGus Icon.png GusHaley Icon.png HaleyHarvey Icon.png HarveyJas Icon.png JasJodi Icon.png JodiKent Icon.png KentKrobus Icon.png KrobusLeah Icon.png LeahLeo Icon.png LeoLewis Icon.png LewisLinus Icon.png LinusMarnie Icon.png MarnieMaru Icon.png MaruPam Icon.png PamPenny Icon.png PennyPierre Icon.png PierreRobin Icon.png RobinSam Icon.png SamSandy Icon.png SandyShane Icon.png ShaneVincent Icon.png VincentWilly Icon.png Willy
Nefret Duyar Sebastian Icon.png Sebastian

Hediyeleşme (Turşu)

Kasabalıların Tepkileri

Sever Harvey Icon.png Harvey
Hoşlanır Abigail Icon.png AbigailAlex Icon.png AlexWizard Icon.png BüyücüCaroline Icon.png CarolineClint Icon.png ClintDwarf Icon.png CüceDemetrius Icon.png DemetriusElliott Icon.png ElliottEmily Icon.png EmilyEvelyn Icon.png EvelynGeorge Icon.png GeorgeGus Icon.png GusHaley Icon.png HaleyJodi Icon.png JodiKent Icon.png KentKrobus Icon.png KrobusLeah Icon.png LeahLewis Icon.png LewisLinus Icon.png LinusMarnie Icon.png MarniePam Icon.png PamPenny Icon.png PennyPierre Icon.png PierreRobin Icon.png RobinSandy Icon.png SandyWilly Icon.png Willy
Sevmez Leo Icon.png Leo
Nefret Duyar Jas Icon.png JasMaru Icon.png MaruSam Icon.png SamSebastian Icon.png SebastianShane Icon.png ShaneVincent Icon.png Vincent

Yığınlar

Marmelat, Kilerde bulunan Bundle Purple.png Zanaatkar Yığını için bir seçenektir.

Terzilik

Marmelat, Dikiş Makinesi'nin makarasında gömlek Shirt092.png üretmek için kullanılabilir.

Turşu, Dikiş Makinesi'nin makarasında gömlek Shirt091.png üretmek için kullanılabilir.

Aynı zamanda, Emily ve Haley'in evinde, boya kutularında marmelat ile kırmızı boya elde edilirken turşu ile yeşil renk elde edilir.

Görevler

Bir marmelat (herhangi bir türü) ya da bir turşu (herhangi bir türü) Balık Havuzunda Kedibalığı, Renkli Alabalık, Hortlakbalığı, Büyük Denizhıyarı ya da Mersinbalığı tarafından istenebilir.

Ek Bilgiler

  • Gezgin Araba'da satılan marmelat hiçbir meyveye ait değildir ve data-sort-value="160">Gold.png160g (Zanaatkâr Uzmanlığı ile data-sort-value="224">Gold.png224g) karşılığında satılır.
  • Gezgin Araba'da satılan marmelat hiçbir sebzeye ait değildir ve data-sort-value="160">Gold.png160g (Zanaatkâr Uzmanlığı ile data-sort-value="224">Gold.png224g) karşılığında satılır.
  • Kavanozun açıklamasında reçel üretildiği yazar, ama üretilen şey marmelattır.

Referanslar

  1. 06.00'dan 02.00'ye kadar olan aralıkta 1 saat = 60 dakika; 02.00'den 06.00'ya kadar olan aralıkta ise 1 saat = 100 dakika olarak alınır. Başka bir deyişle; Kavanoz, oyuncunun uyuduğu zaman aralığında daha hızlı çalışır.

Geçmiş

  • 1.4: Artık Jas ve Vincent marmelattan nefret etmiyor, seviyorlar. Artık Marmelat ve Turşu terzilikte kullanılabilir, Balık Havuzunda istenebilir.