"Meyveler" sayfasının sürümleri arasındaki fark
Margotbean (mesaj | katkılar) |
Margotbean (mesaj | katkılar) (fruit name translations from data files) |
||
19. satır: | 19. satır: | ||
|- | |- | ||
|[[File:Ancient Fruit.png|center]] | |[[File:Ancient Fruit.png|center]] | ||
− | |[[ | + | |[[Eski Meyve]] |
|[[Farming]] | |[[Farming]] | ||
|data-sort-value="1" class="no-wrap"|{{Season|Spring}}<br />{{Season|Summer}}<br />{{Season|Fall}} | |data-sort-value="1" class="no-wrap"|{{Season|Spring}}<br />{{Season|Summer}}<br />{{Season|Fall}} | ||
30. satır: | 30. satır: | ||
|- | |- | ||
|[[File:Apple.png|center]] | |[[File:Apple.png|center]] | ||
− | |[[ | + | |[[Elma]] |
| | | | ||
*[[Apple Tree]] | *[[Apple Tree]] | ||
43. satır: | 43. satır: | ||
|- | |- | ||
|[[File:Apricot.png|center]] | |[[File:Apricot.png|center]] | ||
− | |[[ | + | |[[Kayısı]] |
| | | | ||
*[[Apricot Tree]] | *[[Apricot Tree]] | ||
56. satır: | 56. satır: | ||
|- | |- | ||
|[[File:Banana.png|center]] | |[[File:Banana.png|center]] | ||
− | |[[ | + | |[[Muz]] |
|[[Banana Tree]] | |[[Banana Tree]] | ||
|data-sort-value="5"|{{Season|All}} on [[Ginger Island]]<br />{{Season|Summer}} elsewhere | |data-sort-value="5"|{{Season|All}} on [[Ginger Island]]<br />{{Season|Summer}} elsewhere | ||
67. satır: | 67. satır: | ||
|- | |- | ||
|[[File:Blackberry.png|center]] | |[[File:Blackberry.png|center]] | ||
− | |[[ | + | |[[Böğürtlen]] |
| | | | ||
*[[Fall Seeds]] | *[[Fall Seeds]] | ||
81. satır: | 81. satır: | ||
|- | |- | ||
|[[File:Blueberry.png|center]] | |[[File:Blueberry.png|center]] | ||
− | |[[ | + | |[[Yabanmersini]] |
|[[Farming]] | |[[Farming]] | ||
|data-sort-value="2"|{{Season|Summer}} | |data-sort-value="2"|{{Season|Summer}} | ||
92. satır: | 92. satır: | ||
|- | |- | ||
|[[File:Cactus Fruit.png|center]] | |[[File:Cactus Fruit.png|center]] | ||
− | |[[ | + | |[[Kaktüs Meyvesi]] |
| | | | ||
*[[Farming]] | *[[Farming]] | ||
105. satır: | 105. satır: | ||
|- | |- | ||
|[[File:Cherry.png|center]] | |[[File:Cherry.png|center]] | ||
− | |[[ | + | |[[Kiraz]] |
| | | | ||
*[[Cherry Tree]] | *[[Cherry Tree]] | ||
118. satır: | 118. satır: | ||
|- | |- | ||
|[[File:Coconut.png|center]] | |[[File:Coconut.png|center]] | ||
− | |[[ | + | |[[Hindistan Cevizi]] |
|[[Foraging]] | |[[Foraging]] | ||
|data-sort-value="5"|{{Season|All}} | |data-sort-value="5"|{{Season|All}} | ||
129. satır: | 129. satır: | ||
|- | |- | ||
|[[File:Cranberries.png|center]] | |[[File:Cranberries.png|center]] | ||
− | |[[ | + | |[[Kızılcık]] |
|[[Farming]] | |[[Farming]] | ||
|data-sort-value="3"|{{Season|Fall}} | |data-sort-value="3"|{{Season|Fall}} | ||
140. satır: | 140. satır: | ||
|- | |- | ||
|[[File:Crystal Fruit.png|center]] | |[[File:Crystal Fruit.png|center]] | ||
− | |[[ | + | |[[Kristal Meyve]] |
| | | | ||
*[[Foraging]] | *[[Foraging]] | ||
153. satır: | 153. satır: | ||
|- | |- | ||
|[[File:Grape.png|center]] | |[[File:Grape.png|center]] | ||
− | |[[ | + | |[[Üzüm]] |
| | | | ||
*[[Farming]] | *[[Farming]] | ||
167. satır: | 167. satır: | ||
|- | |- | ||
|[[File:Hot Pepper.png|center]] | |[[File:Hot Pepper.png|center]] | ||
− | |[[ | + | |[[Acı Biber]] |
|[[Farming]] | |[[Farming]] | ||
|data-sort-value="2"|{{Season|Summer}} | |data-sort-value="2"|{{Season|Summer}} | ||
189. satır: | 189. satır: | ||
|- | |- | ||
|[[File:Melon.png|center]] | |[[File:Melon.png|center]] | ||
− | |[[ | + | |[[Kavun]] |
|[[Farming]] | |[[Farming]] | ||
|data-sort-value="2"|{{Season|Summer}} | |data-sort-value="2"|{{Season|Summer}} | ||
200. satır: | 200. satır: | ||
|- | |- | ||
|[[File:Orange.png|center]] | |[[File:Orange.png|center]] | ||
− | |[[ | + | |[[Portakal]] |
| | | | ||
*[[Orange Tree]] | *[[Orange Tree]] | ||
213. satır: | 213. satır: | ||
|- | |- | ||
|[[File:Peach.png|center]] | |[[File:Peach.png|center]] | ||
− | |[[ | + | |[[Şeftali]] |
| | | | ||
*[[Peach Tree]] | *[[Peach Tree]] | ||
226. satır: | 226. satır: | ||
|- | |- | ||
|[[File:Pineapple.png|center]] | |[[File:Pineapple.png|center]] | ||
− | |[[ | + | |[[Ananas]] |
|[[Farming]] | |[[Farming]] | ||
|data-sort-value="5"|{{Season|All}} on [[Ginger Island]]<br />{{Season|Summer}} elsewhere | |data-sort-value="5"|{{Season|All}} on [[Ginger Island]]<br />{{Season|Summer}} elsewhere | ||
237. satır: | 237. satır: | ||
|- | |- | ||
|[[File:Pomegranate.png|center]] | |[[File:Pomegranate.png|center]] | ||
− | |[[ | + | |[[Nar]] |
| | | | ||
*[[Pomegranate Tree]] | *[[Pomegranate Tree]] | ||
250. satır: | 250. satır: | ||
|- | |- | ||
|[[File:Powdermelon.png|center]] | |[[File:Powdermelon.png|center]] | ||
− | |[[ | + | |[[Kış Kavunu]] |
|[[Farming]] | |[[Farming]] | ||
|data-sort-value="2"|{{Season|Winter}} | |data-sort-value="2"|{{Season|Winter}} | ||
261. satır: | 261. satır: | ||
|- | |- | ||
|[[File:Qi Fruit.png|center]] | |[[File:Qi Fruit.png|center]] | ||
− | |[[Qi | + | |[[Qi Meyvesi]] |
|[[Farming]] | |[[Farming]] | ||
|data-sort-value="5"|{{Season|All}} | |data-sort-value="5"|{{Season|All}} | ||
272. satır: | 272. satır: | ||
|- | |- | ||
|[[File:Rhubarb.png|center]] | |[[File:Rhubarb.png|center]] | ||
− | |[[ | + | |[[Uşkun]] |
|[[Farming]] | |[[Farming]] | ||
|data-sort-value="1"|{{Season|Spring}} | |data-sort-value="1"|{{Season|Spring}} | ||
283. satır: | 283. satır: | ||
|- | |- | ||
|[[File:Salmonberry.png|center]] | |[[File:Salmonberry.png|center]] | ||
− | |[[ | + | |[[Ahududu]] |
| | | | ||
*[[Foraging]] | *[[Foraging]] | ||
296. satır: | 296. satır: | ||
|- | |- | ||
|[[File:Spice Berry.png|center]] | |[[File:Spice Berry.png|center]] | ||
− | |[[ | + | |[[Baharat Meyvesi]] |
| | | | ||
*[[Summer Seeds]] | *[[Summer Seeds]] | ||
310. satır: | 310. satır: | ||
|- | |- | ||
|[[File:Starfruit.png|center]] | |[[File:Starfruit.png|center]] | ||
− | |[[ | + | |[[Yıldızmeyvesi]] |
|[[Farming]] | |[[Farming]] | ||
|data-sort-value="2"|{{Season|Summer}} | |data-sort-value="2"|{{Season|Summer}} | ||
321. satır: | 321. satır: | ||
|- | |- | ||
|[[File:Strawberry.png|center]] | |[[File:Strawberry.png|center]] | ||
− | |[[ | + | |[[Çilek]] |
|[[Farming]] | |[[Farming]] | ||
|data-sort-value="1"|{{Season|Spring}} | |data-sort-value="1"|{{Season|Spring}} | ||
332. satır: | 332. satır: | ||
|- | |- | ||
|[[File:Wild Plum.png|center]] | |[[File:Wild Plum.png|center]] | ||
− | |[[ | + | |[[Çakaleriği]] |
| | | | ||
*[[Fall Seeds]] | *[[Fall Seeds]] |
19.27, 20 Temmuz 2024 itibarı ile sayfanın şu anki hâli
Eksik çeviri Bu makale veya bölüm tamamen Türkçeye çevrilmemiştir. Çevirisine yardımcı olmak için düzenleyerek bekleyin. |
Below is a list of fruits from the game, where to obtain them and how much they sell for when processed into Jelly using the Preserves Jar, or into Wine using the Keg.
Meyvenin +%10 Filiz Kökleyici meslek fiyatı bonusundan yararlanıp yararlanmayacağı, belirli meyvenin toplanarak elde edilip edilmediğine bağlıdır, ancak ayrıntılar karmaşık hale gelebilir .
Görsel | İsim | Kaynak | Mevsim | Enerji / Sağlık | Satış fiyatı | Esnaf Satış Fiyatı | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Temel | Filiz Kökleyici (+10%) | Ayı'nın Bilgeliği (x3) | Temel | Zanaatkar (+40%) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Eski Meyve | Farming | Bahar Yaz Güz |
Inedible |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elma |
|
Güz |
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Kayısı |
|
Bahar |
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Muz | Banana Tree | Tüm Mevsimler on Ginger Island Yaz elsewhere |
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Böğürtlen |
|
Güz |
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Yabanmersini | Farming | Yaz |
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Kaktüs Meyvesi | Tüm Mevsimler |
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Kiraz |
|
Bahar |
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hindistan Cevizi | Foraging | Tüm Mevsimler | Inedible |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Kızılcık | Farming | Güz |
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Kristal Meyve | Kış |
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Üzüm | Yaz Güz |
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Acı Biber | Farming | Yaz |
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mango | Mango Tree | Tüm Mevsimler on Ginger Island Yaz elsewhere |
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Kavun | Farming | Yaz |
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Portakal |
|
Yaz |
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Şeftali |
|
Yaz |
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ananas | Farming | Tüm Mevsimler on Ginger Island Yaz elsewhere |
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Nar |
|
Güz |
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Kış Kavunu | Farming | Kış |
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Qi Meyvesi | Farming | Tüm Mevsimler |
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Uşkun | Farming | Bahar | Inedible |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ahududu | Bahar |
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Baharat Meyvesi |
|
Yaz |
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Yıldızmeyvesi | Farming | Yaz |
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Çilek | Farming | Bahar |
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Çakaleriği |
|
Güz |
|
|
|
|
|
Yeke Mesleği Ayrıntıları
Dahili olarak oyun, meyvenin toplayıcı bir kaynaktan mı yoksa yiyecek arama dışı bir kaynaktan mı geldiğini takip eder ve bu dahili bilgiyi, meyvenin satıldığında +%10 Filiz Kökleyici meslek bonusu alıp almayacağını belirlemek için kullanır.[1]
Yiyecek arama olarak kabul edilen kaynaklar şunlardır:
- Toplanılan Ögeler ve Ortaya Çıkma bölümlerinde ayrıntılı olarak açıklandığı gibi, Stardew Valley boyunca rastgele olarak ortaya çıkan yabani meyve meyvesi
- Dört Yabani Tohumlar türünden herhangi birinden yetiştirilen meyveler
- Çiftlik Mağarası'nda bulunan tüm meyveler -- başka türlü yiyecek olarak kabul edilmeyen Meyve Ağacı meyvesi] dahil
Aşağıdakiler dahil (ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere) diğer tüm kaynakların yiyecek arama olmadığı kabul edilir:
- Standart tohumlardan yetiştirilen meyveler (ör. Üzümler Üzüm Yetiştirici)
- Ağaçlardan toplanan meyveler
- Postayla hediye olarak gönderilen meyve
- Vaha'ten satın alınan meyveler
- Böğürtlen ve Ahududular çalılardan hasat edilmiştir
Oyuncunun aynı kalitede hem toplanan hem de toplanmayan meyvesi varsa, öğeleri bir arada istiflemek her zaman toplanmayan meyvelerle sonuçlanır: Filiz Kökleyici bonusu tüm meyve yığınına uygulanır.[2]
Referanslar
- ↑ Yeke bonusu, aşağıdaki durumlarda meyveler için geçerli değildir: isSpawnedObject bayrak ayarlandı, içindeki koda bakınObject::getPriceAfterMultipliers. Bu bayrak, yabani olarak toplanan öğelere eklenir. GameLocation::dropObject ve GameLocation:spawnObjects; yabani tohumlardan yetiştirilen ürünlereCrop::newDay; ve Çiftlik Mağarası meyvesine FarmCave::dayUpdate. Çalılardan elde edilen meyveler de dahil olmak üzere diğer kaynaklar bayrağı almaz. Bush::shake.
- ↑ içindeki kod Object:addToStack sağlamak için v1.4'te değiştirildi isSpawnedObject iki karışık yığın birleştirildiğinde yanlış olarak ayarlanır, yani, eğer başlangıçta herhangi bir yığına sahipse Tiller bonusu uygulanır. Bu kod değişikliğinin, yığınların nasıl birleştirildiğine bağlı olarak Tiller bonusunun kaybedilebileceği v1.4'ten önce başlatılan oyunlardaki verileri geriye dönük olarak düzeltmeyeceğini unutmayın.
Geçmiş
- 1.4: Changed Wild Plum category from Forage to Fruit in Brazilian-Portugese, Chinese, German, Japanese, Spanish, and Russian. Fixed how Tiller bonus applies when foraged and non-foraged fruit are combined in one stack.
- 1.5: Iridium quality is now possible when using Deluxe Fertilizer.