"Festivaller" sayfasının sürümleri arasındaki fark

Stardew Valley Wiki sitesinden
Gezinti kısmına atla Arama kısmına atla
Etiketler: Mobil değişiklik Mobil web değişikliği Gelişmiş mobil değişikliği
 
(4 kullanıcıdan 17 ara revizyon gösterilmiyor)
1. satır: 1. satır:
−
'''Festivaller''' [[Stardew Valley]] 'deki özel etkinliklerdir. Başkan [[Lewis]] oyuncuya festival hakkında, nerede ve ne zaman gerçekleşeceğini anlattığı bir mektup yollar. festival gününde, ekranın sol köşesinden çıkan küçük bir mesaj oyuncuya festivalin başladığını bildirir. oyuncu festivale katılmaya karar verirse ([[Akşam Pazarı]] dışında), festival bitince [[Çiftlik]] 'e gece geç saatlerde döner.
+
'''Festivaller''', [[Ortam#Yıldızçiyi Vadisi|Yıldızçiyi Vadisi]]'ndeki özel etkinliklerdir. Başkan [[Lewis]], her festivalde oyuncuya festivalin nerede ve ne zaman olacağını belirten bir mektup gönderir. Festival gününde ekranın sol alt köşesinde oyuncuya festivalin başladığını hatırlatan bir bildirim gönderilir. Eğer bir festivale katılmak isterlerse ([[Akşam Pazarı]] dışında), ayrıldıklarında gece geç bir saatte [[Çiftlik]]'e geri döndürüleceklerdir.
  
−
Eğer festival [[Akşam Pazarı]] dışında bir festivalse, hayvanların beslenmesi gerekmez; oyun onları otomatik olarak beslenmiş sayar.
+
Eğer [[Akşam Pazarı]] dışında bir festival günüyse hayvanların beslenilmesi gerekmez; oyun, onları otomatik olarak beslenmiş sayar.
  
−
Festivallere katılmak tamamen kişiye bağlıdır. Festivalde kasabalılarla konuşmak, normal bir gün gibi arkadaşlık puanını arttırır. Bazı festivallein arkadaşlık üzerine özel bir etkisi olabilir, örneğin tanınan her kasabalıyla veya hediyeleşmeden dolayı artan arkadaşlık.
+
Festivallere katılmak tamamen isteğe bağlıdır. Festivallerde kasabalılar ile konuşmak, diğer günlerde konuşulduğunda puan verdiği gibi burada da arkadaşlık puanını arttırır. Bazı festivaller, tanışılmış bütün kasabalılar ile arkadaşlık puanının artması veya hediyeleşme ile arkadaş puanı arttırmak gibi arkadaşlık konusunda özel etkilere sahip olabilir.
  
−
[[Çok Oyunculu]] bir oyunda, festivalin gerçekleşmesi için tüm oyuncuların festivale katılması gerekir ([[Akşam Pazarı]] dışında). Aynı şey, eğer otomatik olarak bitmiyorsa festivali bitirmek için de geçerlidir. Genellikle sadece oyun kurucusu ileride gerçekleşecek etkinlikleri başlatabilir.
+
Bir [[Çok Oyunculu]] oyunda, festivale katınılması için o an olan bütün oyuncuların festival alanına gitmesi gerekir ([[Akşam Pazarı]] dışında). Eğer festival otomatik bitmiyorsa aynısı festivalden ayrılma için de geçerlidir. Genelde sadece çiftlik kurucusu diğer etkinlikleri başlatır.
  
−
{{çeviri}}
+
==Dükkan Kapanmaları==
−
==Dükkanların Kapanması==
+
:''Ana makale: [[Dükkan Programları]]''
−
:''Ana Makale: [[Tüccarların Tarifeleri]]''
+
Yıldızçiyi Vadisi'ndeki bütün binalar ve evler, 19:00'dan önce başlayan bütün festival günlerinde "kilitlenir" (''başka bir deyişle,'' [[Ruhluk Arefesi]] ve [[Ayışığı Denizanalarının Dansı]] dışındaki bütün festivaller). [[Lağım]], [[Halkevi]], [[Sinema Salonu]] ve [[Hamam]] açık kalır. Bu kurala tek istisna [[Akşam Pazarı]]'dır, bütün evler ve dükkanlar festival boyunca açık kalır. Bu binalar, oyuncu festivale katılmasa da bütün gün kilitli kalır.
−
Etkinliğin 7'den önce başladığı her festivalde (''yani '' [[Ruhluk Arifesi]] ve [[Ayışığı Denizanalarının Dansı]] dışındaki tüm festivaller) tüm dükkanlar ve evler "kilitli" olur . [[Lağım]], [[Halkevi]], [[Sinema]] ve [[Hamam]] hep açık kalır. [[Akşam Pazarı]] bu kuralın istisnasıdır, yani tüm ev ve dükkanla açıktır, ve festival sırasında zaman ilerler. Bu binalar, oyuncu festivale katılmasa bile kapalıdır.
 
  
−
==[[İlkbahar]]==
+
==[[Bahar]]==
−
===Yumurta Festivali===
+
===Yumurta Şöleni===
−
[[File:Egg Festival.png|thumb|right|Egg Festival]]
+
[[File:Egg Festival.png|thumb|right|Yumurta Şöleni]]
−
:''Ana Makale: [[Yumurta Festivali]]''
+
:''Ana makale: [[Yumurta Şöleni]]''
−
Yumurta Festivali her [[İlkbahar]] ayının 13 'üncü gününde gerçekleşir. Oyuncu festivale [[Pelikan Kasabası]] 'nın merkezine 9:00 ve 14:00 arasında giderek katılır. Festival bittiğinde, 22:00 'da [[Çiftlik]] 'e dönerler.
+
Yumurta Şöleni, her [[Bahar]]ın 13'ünde gerçekleşir. Oyuncu festivale 09.00 ve 14.00 arasında [[Pelikan Kasabası]] Merkezi'ne giderek katılabilir. Festival bittiğinde, oyuncu 22.00'da [[Çiftlik]]'e geri döner.
−
Yumurta Festivalinin ön plana çıkan etkinliği yumurta avıdır. Yumurta avında oyuncu ve bazı kasabalılar Pelikan Kasabası'nın etrafındaki küçük ve renkli yumurtaları ararlar . Yumurta avı Başkan [[Lewis]] ile konuşunca başlar. Oyuncu (Gerçek zamanda 50 saniyede) 9 yumurta bulmalıdır, eğer bulamazsa [[Abigail]] kazanır. (Çok oyunculu oyunlarda, kazanmak için 9'dan az yumurta gereklidir.) Eğer oyuncu kazanırsa, ilk yılda ödül olarak [[Hasır Şapka]], ve sonraki yıllarda {{Price|1000}} kazanır.
 
  
−
Oyuncunun dekoratif [[Flamingo]], [[Peluş Tavşan]], [[Mevsimsel Bitki]] 'ler, ve [[Çilek Tohumu]] alabileceği bir satış yeri vardır. (Çilek Tohumlarını İlkbaharın 16. gününde veya gününden sonra ekmek [[Yaz]] gelmeden iki kere [[Çilek]] hasat etmenizi sağlar ).
+
Yumurta Şöleni'nin ilgi çeken özelliği Yumurta Avı'dır. Oyuncu ve bazı diğer kasabalılar, Pelikan Kasabası'nın etrafına saklanmış küçük renkli yumurtaları arar. Yumurta Avı, Başkan [[Lewis]] ile konuşularak başlatılabilir. Oyuncunun 9 renkli yumurta toplaması gerekir (gerçek zaman ile 50 saniye içinde), aksine [[Abigail]] kazanır (Çok oyunculu oyunlarda, 9'dan az bir yumurta da iş görür). Eğer kazanırlarsa, kazandıkları ilk yıl ise [[Hasır Şapka]] kazanırlar, devam eden yıllarda ise {{price|1000}}.
  
−
Festival Başkan Lewis'in Yumurta Avının kazananını açıklamasıyla sona erer.
+
Oyuncunun [[Flamingo]], [[Peluş Tavşan]], [[Mevsimsel Bitki]] ve [[Çilek Tohumu]] alabileceği bir stand bulunur. (Çilek tohumlarını Bahar 16'da veya önce ekmek, oyuncunun henüz [[Yaz]]gelmeden iki defa [[Çilek]] hasatı yapmasını sağlar)
  
−
===Flower Dance===
+
Festival; Başkan Lewis, Yumurta Avı'nın kazananını açıkladığında biter.
−
[[File:Flower Festival.jpg|thumb|right|Flower Dance]]
 
−
:''Main article: [[Flower Dance]]''
 
−
The Flower Dance event takes place on the 24th of every [[Spring]]. The player enters the dance by entering [[Cindersap Forest]] between 9am and 2pm. When the festival ends, they will be returned to [[The Farm]] at 10pm.
 
  
−
The dance takes place in the far west of the forest, across the bridge that is south of the [[Wizard's Tower]]. This area is accessible only during the Flower Dance.
+
===Çöl Şöleni===
 +
[[File:Desert Festival.png|thumb|right|Çöl Şöleni]]
 +
:''ana makale: [[Çöl Şöleni]]''
 +
Çöl Şöleni 15-17 Bahar tarihleri arasında sabah 10'dan gece 2'ye kadar Çöl'de gerçekleşir. Oyuncunun şölenin ilk iki gününde Çölü ziyaret etmek için Pam'in [[Otobüs Durağı]]'na gelmesini beklemesine gerek yoktur. şölen'de çeşitli döner dükkanlar, bahis oynanabilecek bir yarış, etkinlik parası için tamamlanacak görevler ve Emily'den yeni bir kıyafet almak için günlük bir fırsat vardır.
  
−
There is a booth set up where the player can purchase a [[Dandelion]], [[Daffodil]], [[Tub o' Flowers]], [[Seasonal Decor]], [[Seasonal Plant]]s, and [[Scarecrow#Rarecrows|Rarecrow #5]].
+
Gece Pazarı'nda olduğu gibi, zaman düzenli olarak geçmektedir, ancak Kasabalılar şölen'de olacakları için evlerinde veya dükkanlarında olmayacaklardır.
  
−
During this festival, the player can dance with one of the [[Marriage#Marriage Candidates|bachelors or bachelorettes]]. They must talk to them (twice) and invite them to dance, but they will refuse unless the player has at least four hearts of [[friendship]] with them. The player can talk to the other villagers and they will have event-related dialogue.
+
===Çiçek Dansı===
 +
[[File:Flower Festival.jpg|thumb|right|Çiçek Dansı]]
 +
:''Ana makale: [[Çiçek Dansı]]''
 +
Çiçek Dansı, her [[Bahar]]ın 24'ünde gerçekleşir. Oyuncu festivale 09.00 ve 14.00 arasında [[Kömürözü Ormanı]]'na giderek katılabilir. Festival bittiğinde, oyuncu 22.00'da [[Çiftlik]]'e geri döner.
  
−
Dancing will increase friendship with their partner by 1 heart (250 points). The dance begins after talking to [[Lewis]]. The festival ends after the dance is performed.
+
Dans, [[Büyücü'nün Kulesi]]'nin kuzeyindeki bir köprünün ardında, ormanın en batı kısmında gerçekleşir. Bu bölgeye sadece Çiçek Dansı'nda erişilebilir.
  
−
==[[Summer]]==
+
Oyuncunun [[Fulya]], [[Kara Hindiba]], [[Çiçek Küveti]], [[Mevsim Süsü]], [[Mevsimsel Bitki]] ve [[Korkuluk#İlginç Korkuluklar|İlginç Korkuluk #5]]'i alabilecği bir stand bulunur.
 +
 
 +
Bu festivalde oyuncu, [[Evlilik#Evlilik Adayları|bekar kasabalılardan]] biriyle veya [[Çok Oyunculu|çok oyunculu]]da başka bir oyuncu ile dans edebilir. Onlarla konuşmalıdır (iki defa) ve onları dansa devam etmelidir, ancak eğer oyuncu onlarla dört kalpten az bir [[arkadaşlık]] puanına sahipse reddedeceklerdir. Oyuncu diğer kasabalılar ile konuştuğunda da festival ile ilgili diyaloglar ile karşılaşacaktır.
 +
 
 +
Dans etmek, dans edilen kişiyle olan arkadaşlığı 1 kalp (250 puan) arttırır. Dans, [[Lewis]] ile konuştuktan sonra başlar. Festival, danstan sonra biter.
 +
 
 +
==[[Yaz]]==
 
===Luau===
 
===Luau===
 
[[File:Luau.png|thumb|right|Luau]]
 
[[File:Luau.png|thumb|right|Luau]]
−
:''Main article: [[Luau]]''
+
''Ana makale: [[Luau]]''
 +
 
 +
Luau, her [[Yaz]]ın 11'inde gerçekleşir. Oyuncu festivale 09.00 ve 14.00 arasında [[Kumsal]]'a giderek katılabilir. Festival bittiğinde, oyuncu 22.00'da [[Çiftlik]]'e geri döner.
 +
 
 +
Luau'nun asıl  amacı grup çorbasıdır. Kasabalılar farklı malzemeler getirerek çorbayı tadan ve puanlayan [[Vali]] için bir çorba hazırlar. Çorba tadımı, Başkan [[Lewis]] ile konuşarak başlatılabilir.
 +
 
 +
Oyuncunun çorbaya attığı malzemenin türü ve kalitesine bağlı olarak Vali'nin ve Başkan Lewis'in tepkisi farklı olur. Tepkileri, bütün kasabalılar ile olan arkadaşlık ilişkisini arttırabilir veya azaltabilir.
 +
 
 +
Luau, Vali çorbayı tattıktan sonra otomatik olarak biter.
 +
 
 +
===Alabalık Yarışı===
 +
[[File:StardewValleyTroutDerby.png|thumb|right|Alabalık Yarışı]]
 +
:''ana makale: [[Alabalık Yarışı]]''
 +
 
 +
Alabalık Yarışı 20-21 Yaz aylarında [[Marnie'nin Çiftliği]]'nin altındaki nehrin yakınında [[Kömürözü Ormanı]]'nda gerçekleşir. Sabah 6:10'da başlar ve gece 2'de biter. Oyuncular tüm gün boyunca [[Renkli Alabalığı]] yakalayabilir. Yakalanan her Renkli Alabalığı, ödüllerle değiştirilebilen bir Altın Etiket verme şansına sahiptir.
 +
 
 +
Diğer festivallerin aksine, Yıldızçiyi Vadisi'ndeki dükkanlar ve evler Alabalık Yarışı günlerinde kapalı değildir ve festival boyunca zaman geçmeye devam eder.
  
−
The Luau takes place on the 11th of every [[Summer]]. The player attends the Luau by entering [[The Beach]] between 9am and 2pm. When the Luau ends, they will be returned to [[The Farm]] at 10pm.
+
===Ayışığı Denizanalarının Dansı===
 +
[[File:Dance Of The Moonlight Jellies.jpg|thumb|right|Ayışığı Denizanalarının Dansı]]
 +
:''Ana makale: [[Ayışığı Denizanalarının Dansı]]''
 +
Ayışığı Denizanalarının Dansı, her [[Yaz]]ın 28'inde gerçekleşir. Oyuncu festivale 22.00 ve 00.00 arasında [[Kumsal]]'a giderek katılabilir. Festival bittiğinde, oyuncu 00.00'da [[Çiftlik]]'e geri döner.
  
−
A central feature of the Luau is the potluck soup.  Villagers bring different ingredients to prepare this soup for the [[Governor]], who tastes and judges it. The soup-tasting begins by talking to Mayor [[Lewis]].
+
Festivalde, kasabalılar iskelede toplanır ve Başkan [[Lewis]]'in yaktığı bir meşale ile kumsala yaklaşan göç eden denizanalarını izler. Festival, Başkan [[Lewis]] ile konuşarak başlatılabilir.
  
−
Depending upon the type and quality of the ingredients the player supplies for the soup, there will be different reactions from the Governor and Mayor Lewis. The outcome may increase or reduce friendship points with all villagers.
+
Festival, denizanalarını izledikten sonra otomatik olarak biter.
  
−
The Luau ends automatically after the Governor tastes the soup.
+
==[[Güz]]==
 +
===Yıldızçiyi Vadisi Şöleni===
 +
[[File:StardewValleyFair.png|thumb|right|Yıldızçiyi Vadisi Şöleni]]
 +
:''Ana makale: [[Yıldızçiyi Vadisi Şöleni]]''
 +
Yıldızçiyi Vadisi Şöleni, her [[Güz]]ün 16'sında gerçekleşir. Oyuncu festivale 09.00 ve 15.00 arasında [[Pelikan Kasabası]]'na giderek katılabilir. Festivalden ayrıldığında, oyuncu 22.00'da [[Çiftlik]]'e geri döner.
  
−
===Dance of the Moonlight Jellies===
+
Oyuncunun [[Otobüs Durağı]]'nın girişinin yanındaki dükkandan ödüller karşılığında takas edilebilen Yıldız Jetonu kazanabileceği birden fazla oyun vardır.
−
[[File:Dance Of The Moonlight Jellies.jpg|thumb|right|Dance of the Moonlight Jellies]]
 
−
:''Main article: [[Dance of the Moonlight Jellies]]''
 
−
The Dance of the Moonlight Jellies takes place on the 28th of every [[Summer]].  The player enters the festival by entering [[The Beach]] between 10pm and 12am. When the festival ends, they will be returned to [[The Farm]] at 12am.
 
  
−
During the festival, villagers gather at the docks to watch migrating jellyfish who are attracted to the light of a torch that Mayor [[Lewis]] lights. Talk to Mayor Lewis to begin the festival.
+
Şölen'de ayrıca oyuncunun çiftliğin ürünlerini gösterdiği ve Yıldız Jetonu kazanabileceği bir Çiftlik Sergisi yarışması vardır. Çiftlik Sergisi'ni doldurduktan sonra Başkan [[Lewis]] ile konuşmak, puanlamayı başlatır. Bütün ögeler gözden geçirildiğinde oyuncu bildirilir ve sonuçları öğrenmek için Başkan [[Lewis]]'e dönebilir. Çiftlik Sergisi'nde sergilenen ögeler geri alınabilir, ancak otomatik değildir. Eğer oyuncu ögelerini toplamayı unutursa, [[Başkan'ın Köşkü]]'ndeki kayıp eşya kutusundan alabilir.
  
−
The festival ends automatically after watching the jellyfish.
+
Şölen boyunca Gus, [[Pierre'in Bakkalı]]'nın kuzyeinde bedava olarak [[Açburger]] dağıtır.
  
−
==[[Fall]]==
+
Festival, oyuncu Pelikan Kasabası'ndan ayrıldığında biter.
−
===Stardew Valley Fair===
 
−
[[File:StardewValleyFair.png|thumb|right|Stardew Valley Fair]]
 
−
:''Main article: [[Stardew Valley Fair]]''
 
−
The Stardew Valley Fair takes place on the 16th of [[Fall]] every year. The player enters the fair by entering [[Pelican Town]] between 9am and 3pm. When they leave the festival, they will be returned to [[The Farm]] at 10pm
 
  
−
There are several games where the player can gain Star Tokens, a currency that can be exchanged for prizes at the Shop near the entrance to the [[Bus Stop]].
+
===Ruhluk Arefesi===
 +
[[File:Spirits Eve.png|thumb|right|Ruhluk Arefesi]]
 +
:''Ana makale: [[Ruhluk Arefesi]]''
 +
Ruhluk Arefesi, her [[Güz]]ün 27'sinde gerçekleşir. Oyuncu festivale 22.00 ve 23.50 arasında [[Pelikan Kasabası]]'na giderek katılabilir. Festivalden ayrıldığında, oyuncu 00.00'da [[Çiftlik]]'e geri döner.
  
−
The Fair also has a Grange Display contest where the player can show the products of the farm and gain Star Tokens. Talking to Mayor [[Lewis]] after completing the Grange Display initiates the judging process. Items displayed in the Grange Display are returned, but not automatically.
 
  
−
During the Fair, the player can eat [[Survival Burger]]s cooked by [[Gus]] north of [[Pierre's General Store]] for free.
+
Festivalde [[Altın Balkabağı]]'nın kazanılabileceği bir labirent de vardır. [[Pierre]], oyuncunun [[Korkuluk#İlginç Korkuluklar|İlginç Korkuluk]], [[Kabak Feneri]] ve Kabak Feneri tarifi gibi festival ile ilgili ögeleri satın alabileceği bir standa sahiptir.
  
−
The festival ends when the player leaves Pelican Town.
+
Labirent, Pierre'in festival dükkanının kuzeyindedir. Labirentin birkaç çıkmaz yolu vardır ve düz yollardan oluşur. Labirenti tamamlamak için bir zaman limiti yoktur. Labirentin sonunda, haritanın kuzeybatı köşesinde, üzerinde soru işaretinin olduuğu tahta tabelanın solundaki çalılıklardan yürünülür. Ardından da kuzeydeki açık tünele girip doğuya doğru devam ederek Altın Balkabağı'na ulaşılabilir.
  
−
===Spirit's Eve===
+
Festival, oyuncu Pelikan Kasabası'ndan ayrıldığında biter.
−
[[File:Spirits Eve.png|thumb|right|Spirit's Eve]]
 
−
:''Main article: [[Spirit's Eve]]''
 
−
The Spirit's Eve festival takes place on the 27th of [[Fall]] every year. The player enters the festival by entering [[Pelican Town]] between 10pm and 11:50pm. When they leave the festival, they will be returned to [[The Farm]] at 12am.  
 
  
−
The festival features a maze where it is possible to obtain the [[Golden Pumpkin]]. [[Pierre]] has a shopping booth where the player can purchase festive items including a [[Scarecrow#Rarecrows|Rarecrow]], [[Jack-O-Lantern]], and the Jack-O-Lantern recipe.
+
==[[Kış]]==
 +
===Buz Şöleni===
 +
[[File:Festival of Ice 2.jpg|thumb|right|Buz Şöleni]]
 +
:''Ana makale: [[Buz Şöleni]]''
 +
Buz Şöleni, her [[Kış]]ın 8'inde gerçekleşir. Oyuncu festivale 09.00 ve 14.00 arasında [[Kömürözü Ormanı]]'na giderek katılabilir. Festivalden ayrıldığında, oyuncu 22.00'da [[Çiftlik]]'e geri döner.
  
−
The maze is located to the north of Pierre's festive shop. The maze has few dead ends and progresses in a nearly linear fashion. There is no time limit to complete the maze. Towards the end of the maze, in the northwest corner of the map, walk through a block of hedges to the left of a wooden sign with a question mark. Once through, go north through an open cavern and continue east to get to the Golden Pumpkin.
+
Festivalde kurulmuş buzdan heykeller ve igloların yanı sıra festival ile ilgili dekorasyonlar satan küçük dükkanlar da vardır. Ayrıca oyuncunun [[Pam]], [[Willy]] ve [[Elliott]] ile birlikte yarışabildiği bir Buzda Balık Yarışması vardır. Oyuncu en az beş balık tutarsa kazanır. Oyunculara yarışma boyunca otomatik olarak bir olta verilir. Oyuncu ilk kazandığında iki [[Olta Takımı|olta takımı]], 1 [[Mıknatıs]] yemi ve [[Denizci Şapkası]] kazanır. Sonraki kazanılan yıllarda ise {{price|2000}} kazanır.
  
−
The festival ends when the player leaves Pelican Town.
+
Festival; Lewis, Buzda Balık yarışmasının kazananını açıkladığında biter.
  
−
==[[Winter]]==
+
===Mürekkepbalığı Şöleni===
−
===Festival of Ice===
+
[[File:SquidFest.png|thumb|right|Mürekkepbalığı Şöleni]]
−
[[File:Festival of Ice 2.jpg|thumb|right|Festival of Ice]]
+
:''ana makale: [[Mürekkepbalığı Şöleni]]''
−
:''Main article: [[Festival of Ice]]''
 
−
The Festival of Ice takes place on the 8th of every [[Winter]]. The player enters the festival by entering [[Cindersap Forest]] between 9am and 2pm. When the festival ends, the player will be returned to [[The Farm]] at 10pm.
 
  
−
At the festival there are ice sculptures and igloos set up. There's also an Ice Fishing Contest the player can take part in along with [[Pam]], [[Willy]], and [[Elliott]]. The player wins if they catch at least five fish. The first win earns the player two tackles, 1 [[Magnet]] bait, and a [[Sailor's Cap]], and {{price|2000}} in subsequent years.
+
Mürekkepbalığı Şöleni 12-13 Kış aylarında [[Kumsal]]'da gerçekleşir. Sabah 06.10'da başlar ve gece 2'de sona erer. Oyuncular tüm gün boyunca [[Mürekkepbalığı]] yakalayabilir. Oyuncular her gün ne kadar Mürekkepbalığı yakaladıklarına bağlı olarak bakır, demir, altın ve iridyum katmanı ödülleri kazanabilirler. Yakalanan Mürekkepbalığı miktarı sayacının ayın 13'ünün başında sıfırlanacağını unutmayın. Ayrıca, her gün için ödüller farklıdır.
  
−
The festival ends after Lewis announces the winner of the Ice Fishing contest.
+
Diğer festivallerin aksine, Yıldızçiyi Vadisi'ndeki dükkanlar ve evler Mürekkepbalığı Şöleni günlerinde kapalı değildir ve şölen boyunca zaman geçmeye devam eder.
  
−
===Night Market===
+
===Akşam Pazarı===
−
[[File:NightMarket.jpg|thumb|right|Night Market]]
+
[[File:NightMarket.jpg|thumb|right|Akşam Pazarı]]
−
:''Main article: [[Night Market]]''
+
:''Ana makale: [[Akşam Pazarı]]''
−
The Night Market takes place during Winter 15-17, on [[The Beach|the beach]], from 5pm-2am. The festival features shops, a mermaid show, and a deep-sea fishing submarine where the player can catch [[Fish#Night Market Fish|unique fish]].
+
Akşam Pazarı, [[Kış]]ın 15 ve 17. günler arasında [[Kumsal]]'da, 17.00 ve 02.00 arasında gerçekleşir. Festivalde çeşitli dükkanlar, denizkızı gösterisi ve oyuncunun [[Balık#Akşam Pazarı Balıkları|özel balıkları]] yakalamasını sağlayan bir denizaltı vardır.
  
−
Unlike other festivals, shops and homes throughout Stardew Valley are not closed on the days of the Night Market, and time continues to pass during the festival.
+
Diğer festivallerin aksine, Akşam Pazarı süresince Yıldızçiyi Vadisi'ndeki dükkanlar ve evler kilitlenmez ve zaman akmaya devam eder.
  
−
===Feast of the Winter Star===
+
===Kış Yıldızı Şöleni===
−
[[File:Feast of the Winterstar Secret Santa.png|thumb|right|Feast of the Winter Star]]
+
[[File:Feast of the Winterstar Secret Santa.png|thumb|right|Kış Yıldızı Şöleni]]
−
:''Main article: [[Feast of the Winter Star]]''
+
:''Ana makale: [[Kış Yıldızı Şöleni]]''
−
The Feast of the Winter Star takes place on the 25th of every [[Winter]]. The player attends the festival by entering [[Pelican Town]] between 9am and 2pm. When they leave the festival, they will be returned to [[The Farm]] at 10pm.
+
Kış Yıldızı Şöleni, her [[Kış]]ın 25'inde gerçekleşir. Oyuncu festivale 09.00 ve 14.00 arasında [[Pelikan Kasabası]]'na giderek katılabilir. Festivalden ayrıldığında, oyuncu 22.00'da [[Çiftlik]]'e geri döner.
  
−
The main event of the Feast of the Winter Star is secret gift-giving. A random villager will be selected to give the player a gift, and they are assigned a random villager to give a gift to. A week beforehand, on the 18th, Mayor Lewis will send a letter telling the player who their gift recipient is. At the festival, talking to their gift recipient will pop up their inventory to decide gift to give. Upon giving a gift, the recipient will give a response and player's gift-receiving cutscene occurs, where they will find out who is giving them a gift at the festival.
+
Kış Yıldızı Şöleni'nin öne çıkan etkinliği gizli hediyeleşmedir. Rastgele bir kasabalı, oyuncuya bir hediye verir ve oyuncu da rastgele bir kasabalıya hediye vermek için seçilir. Bir hafta önceden, 18'inde, Başkan Lewis oyuncuya gizli hediyeleşmedeki eşleştiği kasabalıyı belirten bir mektup gönderir. Festivalde, hediye verilen kasabalı ile konuşmak oyuncunun envanterini açar ve böylece verilmek istenen hediye seçilebilir. Hediye verildiğinde, alıcı tepki verir ve oyuncunun hediye aldığı ve festivalde ona kimin hediye verdiğini gördüğü ara sahne de oynatılır.
  
−
The festival ends when the player leaves [[Pelican Town]].
+
Festival, oyuncu [[Pelikan Kasabası]]'nda ayrıldığında biter.
  
−
==History==
+
==Geçmiş==
−
{{History|1.3.27|Added [[Night Market]].}}
+
{{History|1.3.27|[[Akşam Pazarı]] eklendi.}}
−
{{History|1.4|Talking to villagers during festivals now gives friendship points. Time no longer passes differently inside farm buildings than outside on the farm.}}
+
{{History|1.4|Festivallerde kasabalılar ile konuşmak artık arkadaşlık puanı veriyor. Zaman artık çiftlik yapılarının içinde ve dışında farklı akmıyor.}}
  
−
[[Category:Festivals]]
+
[[Category:Festivaller]]
  
 
{{NavboxFestivals}}
 
{{NavboxFestivals}}

11.14, 30 Mart 2024 itibarı ile sayfanın şu anki hâli

Festivaller, Yıldızçiyi Vadisi'ndeki özel etkinliklerdir. Başkan Lewis, her festivalde oyuncuya festivalin nerede ve ne zaman olacağını belirten bir mektup gönderir. Festival gününde ekranın sol alt köşesinde oyuncuya festivalin başladığını hatırlatan bir bildirim gönderilir. Eğer bir festivale katılmak isterlerse (Akşam Pazarı dışında), ayrıldıklarında gece geç bir saatte Çiftlik'e geri döndürüleceklerdir.

Eğer Akşam Pazarı dışında bir festival günüyse hayvanların beslenilmesi gerekmez; oyun, onları otomatik olarak beslenmiş sayar.

Festivallere katılmak tamamen isteğe bağlıdır. Festivallerde kasabalılar ile konuşmak, diğer günlerde konuşulduğunda puan verdiği gibi burada da arkadaşlık puanını arttırır. Bazı festivaller, tanışılmış bütün kasabalılar ile arkadaşlık puanının artması veya hediyeleşme ile arkadaş puanı arttırmak gibi arkadaşlık konusunda özel etkilere sahip olabilir.

Bir Çok Oyunculu oyunda, festivale katınılması için o an olan bütün oyuncuların festival alanına gitmesi gerekir (Akşam Pazarı dışında). Eğer festival otomatik bitmiyorsa aynısı festivalden ayrılma için de geçerlidir. Genelde sadece çiftlik kurucusu diğer etkinlikleri başlatır.

Dükkan Kapanmaları

Ana makale: Dükkan Programları

Yıldızçiyi Vadisi'ndeki bütün binalar ve evler, 19:00'dan önce başlayan bütün festival günlerinde "kilitlenir" (başka bir deyişle, Ruhluk Arefesi ve Ayışığı Denizanalarının Dansı dışındaki bütün festivaller). Lağım, Halkevi, Sinema Salonu ve Hamam açık kalır. Bu kurala tek istisna Akşam Pazarı'dır, bütün evler ve dükkanlar festival boyunca açık kalır. Bu binalar, oyuncu festivale katılmasa da bütün gün kilitli kalır.

Bahar

Yumurta Şöleni

Yumurta Şöleni
Ana makale: Yumurta Şöleni

Yumurta Şöleni, her Baharın 13'ünde gerçekleşir. Oyuncu festivale 09.00 ve 14.00 arasında Pelikan Kasabası Merkezi'ne giderek katılabilir. Festival bittiğinde, oyuncu 22.00'da Çiftlik'e geri döner.

Yumurta Şöleni'nin ilgi çeken özelliği Yumurta Avı'dır. Oyuncu ve bazı diğer kasabalılar, Pelikan Kasabası'nın etrafına saklanmış küçük renkli yumurtaları arar. Yumurta Avı, Başkan Lewis ile konuşularak başlatılabilir. Oyuncunun 9 renkli yumurta toplaması gerekir (gerçek zaman ile 50 saniye içinde), aksine Abigail kazanır (Çok oyunculu oyunlarda, 9'dan az bir yumurta da iş görür). Eğer kazanırlarsa, kazandıkları ilk yıl ise Hasır Şapka kazanırlar, devam eden yıllarda ise data-sort-value="1000">Gold.png1.000g.

Oyuncunun Flamingo, Peluş Tavşan, Mevsimsel Bitki ve Çilek Tohumu alabileceği bir stand bulunur. (Çilek tohumlarını Bahar 16'da veya önce ekmek, oyuncunun henüz Yazgelmeden iki defa Çilek hasatı yapmasını sağlar)

Festival; Başkan Lewis, Yumurta Avı'nın kazananını açıkladığında biter.

Çöl Şöleni

Çöl Şöleni
ana makale: Çöl Şöleni

Çöl Şöleni 15-17 Bahar tarihleri arasında sabah 10'dan gece 2'ye kadar Çöl'de gerçekleşir. Oyuncunun şölenin ilk iki gününde Çölü ziyaret etmek için Pam'in Otobüs Durağı'na gelmesini beklemesine gerek yoktur. şölen'de çeşitli döner dükkanlar, bahis oynanabilecek bir yarış, etkinlik parası için tamamlanacak görevler ve Emily'den yeni bir kıyafet almak için günlük bir fırsat vardır.

Gece Pazarı'nda olduğu gibi, zaman düzenli olarak geçmektedir, ancak Kasabalılar şölen'de olacakları için evlerinde veya dükkanlarında olmayacaklardır.

Çiçek Dansı

Çiçek Dansı
Ana makale: Çiçek Dansı

Çiçek Dansı, her Baharın 24'ünde gerçekleşir. Oyuncu festivale 09.00 ve 14.00 arasında Kömürözü Ormanı'na giderek katılabilir. Festival bittiğinde, oyuncu 22.00'da Çiftlik'e geri döner.

Dans, Büyücü'nün Kulesi'nin kuzeyindeki bir köprünün ardında, ormanın en batı kısmında gerçekleşir. Bu bölgeye sadece Çiçek Dansı'nda erişilebilir.

Oyuncunun Fulya, Kara Hindiba, Çiçek Küveti, Mevsim Süsü, Mevsimsel Bitki ve İlginç Korkuluk #5'i alabilecği bir stand bulunur.

Bu festivalde oyuncu, bekar kasabalılardan biriyle veya çok oyunculuda başka bir oyuncu ile dans edebilir. Onlarla konuşmalıdır (iki defa) ve onları dansa devam etmelidir, ancak eğer oyuncu onlarla dört kalpten az bir arkadaşlık puanına sahipse reddedeceklerdir. Oyuncu diğer kasabalılar ile konuştuğunda da festival ile ilgili diyaloglar ile karşılaşacaktır.

Dans etmek, dans edilen kişiyle olan arkadaşlığı 1 kalp (250 puan) arttırır. Dans, Lewis ile konuştuktan sonra başlar. Festival, danstan sonra biter.

Yaz

Luau

Luau

Ana makale: Luau

Luau, her Yazın 11'inde gerçekleşir. Oyuncu festivale 09.00 ve 14.00 arasında Kumsal'a giderek katılabilir. Festival bittiğinde, oyuncu 22.00'da Çiftlik'e geri döner.

Luau'nun asıl amacı grup çorbasıdır. Kasabalılar farklı malzemeler getirerek çorbayı tadan ve puanlayan Vali için bir çorba hazırlar. Çorba tadımı, Başkan Lewis ile konuşarak başlatılabilir.

Oyuncunun çorbaya attığı malzemenin türü ve kalitesine bağlı olarak Vali'nin ve Başkan Lewis'in tepkisi farklı olur. Tepkileri, bütün kasabalılar ile olan arkadaşlık ilişkisini arttırabilir veya azaltabilir.

Luau, Vali çorbayı tattıktan sonra otomatik olarak biter.

Alabalık Yarışı

Alabalık Yarışı
ana makale: Alabalık Yarışı

Alabalık Yarışı 20-21 Yaz aylarında Marnie'nin Çiftliği'nin altındaki nehrin yakınında Kömürözü Ormanı'nda gerçekleşir. Sabah 6:10'da başlar ve gece 2'de biter. Oyuncular tüm gün boyunca Renkli Alabalığı yakalayabilir. Yakalanan her Renkli Alabalığı, ödüllerle değiştirilebilen bir Altın Etiket verme şansına sahiptir.

Diğer festivallerin aksine, Yıldızçiyi Vadisi'ndeki dükkanlar ve evler Alabalık Yarışı günlerinde kapalı değildir ve festival boyunca zaman geçmeye devam eder.

Ayışığı Denizanalarının Dansı

Ayışığı Denizanalarının Dansı
Ana makale: Ayışığı Denizanalarının Dansı

Ayışığı Denizanalarının Dansı, her Yazın 28'inde gerçekleşir. Oyuncu festivale 22.00 ve 00.00 arasında Kumsal'a giderek katılabilir. Festival bittiğinde, oyuncu 00.00'da Çiftlik'e geri döner.

Festivalde, kasabalılar iskelede toplanır ve Başkan Lewis'in yaktığı bir meşale ile kumsala yaklaşan göç eden denizanalarını izler. Festival, Başkan Lewis ile konuşarak başlatılabilir.

Festival, denizanalarını izledikten sonra otomatik olarak biter.

Güz

Yıldızçiyi Vadisi Şöleni

Yıldızçiyi Vadisi Şöleni
Ana makale: Yıldızçiyi Vadisi Şöleni

Yıldızçiyi Vadisi Şöleni, her Güzün 16'sında gerçekleşir. Oyuncu festivale 09.00 ve 15.00 arasında Pelikan Kasabası'na giderek katılabilir. Festivalden ayrıldığında, oyuncu 22.00'da Çiftlik'e geri döner.

Oyuncunun Otobüs Durağı'nın girişinin yanındaki dükkandan ödüller karşılığında takas edilebilen Yıldız Jetonu kazanabileceği birden fazla oyun vardır.

Şölen'de ayrıca oyuncunun çiftliğin ürünlerini gösterdiği ve Yıldız Jetonu kazanabileceği bir Çiftlik Sergisi yarışması vardır. Çiftlik Sergisi'ni doldurduktan sonra Başkan Lewis ile konuşmak, puanlamayı başlatır. Bütün ögeler gözden geçirildiğinde oyuncu bildirilir ve sonuçları öğrenmek için Başkan Lewis'e dönebilir. Çiftlik Sergisi'nde sergilenen ögeler geri alınabilir, ancak otomatik değildir. Eğer oyuncu ögelerini toplamayı unutursa, Başkan'ın Köşkü'ndeki kayıp eşya kutusundan alabilir.

Şölen boyunca Gus, Pierre'in Bakkalı'nın kuzyeinde bedava olarak Açburger dağıtır.

Festival, oyuncu Pelikan Kasabası'ndan ayrıldığında biter.

Ruhluk Arefesi

Ruhluk Arefesi
Ana makale: Ruhluk Arefesi

Ruhluk Arefesi, her Güzün 27'sinde gerçekleşir. Oyuncu festivale 22.00 ve 23.50 arasında Pelikan Kasabası'na giderek katılabilir. Festivalden ayrıldığında, oyuncu 00.00'da Çiftlik'e geri döner.


Festivalde Altın Balkabağı'nın kazanılabileceği bir labirent de vardır. Pierre, oyuncunun İlginç Korkuluk, Kabak Feneri ve Kabak Feneri tarifi gibi festival ile ilgili ögeleri satın alabileceği bir standa sahiptir.

Labirent, Pierre'in festival dükkanının kuzeyindedir. Labirentin birkaç çıkmaz yolu vardır ve düz yollardan oluşur. Labirenti tamamlamak için bir zaman limiti yoktur. Labirentin sonunda, haritanın kuzeybatı köşesinde, üzerinde soru işaretinin olduuğu tahta tabelanın solundaki çalılıklardan yürünülür. Ardından da kuzeydeki açık tünele girip doğuya doğru devam ederek Altın Balkabağı'na ulaşılabilir.

Festival, oyuncu Pelikan Kasabası'ndan ayrıldığında biter.

Kış

Buz Şöleni

Buz Şöleni
Ana makale: Buz Şöleni

Buz Şöleni, her Kışın 8'inde gerçekleşir. Oyuncu festivale 09.00 ve 14.00 arasında Kömürözü Ormanı'na giderek katılabilir. Festivalden ayrıldığında, oyuncu 22.00'da Çiftlik'e geri döner.

Festivalde kurulmuş buzdan heykeller ve igloların yanı sıra festival ile ilgili dekorasyonlar satan küçük dükkanlar da vardır. Ayrıca oyuncunun Pam, Willy ve Elliott ile birlikte yarışabildiği bir Buzda Balık Yarışması vardır. Oyuncu en az beş balık tutarsa kazanır. Oyunculara yarışma boyunca otomatik olarak bir olta verilir. Oyuncu ilk kazandığında iki olta takımı, 1 Mıknatıs yemi ve Denizci Şapkası kazanır. Sonraki kazanılan yıllarda ise data-sort-value="2000">Gold.png2.000g kazanır.

Festival; Lewis, Buzda Balık yarışmasının kazananını açıkladığında biter.

Mürekkepbalığı Şöleni

Mürekkepbalığı Şöleni
ana makale: Mürekkepbalığı Şöleni

Mürekkepbalığı Şöleni 12-13 Kış aylarında Kumsal'da gerçekleşir. Sabah 06.10'da başlar ve gece 2'de sona erer. Oyuncular tüm gün boyunca Mürekkepbalığı yakalayabilir. Oyuncular her gün ne kadar Mürekkepbalığı yakaladıklarına bağlı olarak bakır, demir, altın ve iridyum katmanı ödülleri kazanabilirler. Yakalanan Mürekkepbalığı miktarı sayacının ayın 13'ünün başında sıfırlanacağını unutmayın. Ayrıca, her gün için ödüller farklıdır.

Diğer festivallerin aksine, Yıldızçiyi Vadisi'ndeki dükkanlar ve evler Mürekkepbalığı Şöleni günlerinde kapalı değildir ve şölen boyunca zaman geçmeye devam eder.

Akşam Pazarı

Akşam Pazarı
Ana makale: Akşam Pazarı

Akşam Pazarı, Kışın 15 ve 17. günler arasında Kumsal'da, 17.00 ve 02.00 arasında gerçekleşir. Festivalde çeşitli dükkanlar, denizkızı gösterisi ve oyuncunun özel balıkları yakalamasını sağlayan bir denizaltı vardır.

Diğer festivallerin aksine, Akşam Pazarı süresince Yıldızçiyi Vadisi'ndeki dükkanlar ve evler kilitlenmez ve zaman akmaya devam eder.

Kış Yıldızı Şöleni

Kış Yıldızı Şöleni
Ana makale: Kış Yıldızı Şöleni

Kış Yıldızı Şöleni, her Kışın 25'inde gerçekleşir. Oyuncu festivale 09.00 ve 14.00 arasında Pelikan Kasabası'na giderek katılabilir. Festivalden ayrıldığında, oyuncu 22.00'da Çiftlik'e geri döner.

Kış Yıldızı Şöleni'nin öne çıkan etkinliği gizli hediyeleşmedir. Rastgele bir kasabalı, oyuncuya bir hediye verir ve oyuncu da rastgele bir kasabalıya hediye vermek için seçilir. Bir hafta önceden, 18'inde, Başkan Lewis oyuncuya gizli hediyeleşmedeki eşleştiği kasabalıyı belirten bir mektup gönderir. Festivalde, hediye verilen kasabalı ile konuşmak oyuncunun envanterini açar ve böylece verilmek istenen hediye seçilebilir. Hediye verildiğinde, alıcı tepki verir ve oyuncunun hediye aldığı ve festivalde ona kimin hediye verdiğini gördüğü ara sahne de oynatılır.

Festival, oyuncu Pelikan Kasabası'nda ayrıldığında biter.

Geçmiş

  • 1.3.27: Akşam Pazarı eklendi.
  • 1.4: Festivallerde kasabalılar ile konuşmak artık arkadaşlık puanı veriyor. Zaman artık çiftlik yapılarının içinde ve dışında farklı akmıyor.
"https://tr.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=Festivaller&oldid=14612" adresinden alınmıştır.