"Domuz" sayfasının sürümleri arasındaki fark

Stardew Valley Wiki sitesinden
Gezinti kısmına atla Arama kısmına atla
k (Metin değiştirme - "yağ üretici" yerine "yağ üreteci")
 
(2 kullanıcıdan 26 ara revizyon gösterilmiyor)
5. satır: 5. satır:
 
|produce    = {{name|Truffle}}
 
|produce    = {{name|Truffle}}
 
}}
 
}}
−
The '''Pig''' is an [[Animals|animal]] that lives in a [[Barn|Deluxe Barn]]. Pigs can be purchased at [[Marnie's Ranch]] for {{Price|16000}}. Pigs can become pregnant and give [[Animals#Animal Births|birth]].
+
'''Domuz''' [[Ahır|kocaman ahırda]] yaşayan bir [[Hayvanlar|hayvan]] türüdür. Domuzlar [[Marnie'nin Çiftliği|Marnie'nin Çiftliği'nden]] {{Price|16000}}'a satın alınabilirler. Domuzlar hamile kalabilirler ve [[Hayvanlar#Hayvan Doğumları|doğum]] yapabilirler.
  
 
==Üretim==
 
==Üretim==
−
{{main article|Animals#Produce}}
+
{{main article|Hayvanlar#Üretim}}
−
Pigs who eat every day mature after 10 nights have passed. A mature and fed pig produces [[Truffle]]s every day, if the conditions are met.
+
Her gün beslenen domuzlar 10 günde olgunlaşır. Olgun ve beslenmiş domuzlar uygun koşullar sağlanırsa her gün [[Yermantarı|yermantarı]] üretirler.
  
−
A [[Truffle]], which sells for {{Price|625}}, can be placed in an [[Oil Maker]] to produce [[Truffle Oil]], which sells for {{Price|1065}}.
+
Bir [[Yermantarı|yermantarı]] [[Yağ Üreteci|yağ üreteci]] kullanılarak [[Yermantarı Yağı|yermantarı yağı]] üretilir ve {{Price|1065}}'a satılabilir.
  
 
{| class="wikitable roundedborder"
 
{| class="wikitable roundedborder"
22. satır: 22. satır:
 
|[[Yermantarı]]
 
|[[Yermantarı]]
 
|{{Description|Truffle}}
 
|{{Description|Truffle}}
−
|{{Qualityprice|Truffle|625|iridium}}
+
|{{Qualityprice|Truffle|625|dsv=false}}
 
|}
 
|}
  
−
Pigs work differently than other barn animals. Instead of generating a product inside of the barn, they dig up truffles outside of the barn and leave them on the ground.
+
Domuzlar diğer [[Ahır|ahır]] hayvanlarından farklıdır. Diğerleri gibi [[Ahır|ahırın]] içerisinde üretim yapmak yerine dışarıda toprağı eşeleyerek [[Yermantarı|yermatarı]] çıkartırlar.
  
−
===Location===
+
===Konum===
−
* Pigs have a chance to dig up a truffle on every farm that they are left outside (more info below). This means that each day, the location of any generated truffles will be random, based on where the pig has walked. It is not necessary to stay on the farm for pigs to produce truffles.
+
* Domuzlar dışarıya çıktıklarında [[Çiftlik|çiftliğin]] herhangi bir yerinde bir [[Yermantarı|yermantarı]] çıkartma ihtimali vardır. Bu her gün çıkartılan [[yermantarı|yermantarının]] konumunun domuzun dolaştığı yerlere bağlı olarak rastgele olduğu anlamına gelmektedir. Domuzların [[yermantarı|yermantarı]] çıkartmaları için [[Çiftlik|çiftlikte]] beklemeniz gerekmez.
−
* Optionally, fences or other obstacles can be used to constrain the movement of pigs coming out of the barn. This can be useful in that it concentrates the area where they can produce truffles.
+
* Çitler veya diğer nesneler domuzların [[Ahır|ahırlarından]] çıktıktan sonra dolaştıkları alanı kısıtlamak için kullanılabilir. Bu, [[Yermantarı|yermantarı]] çıkartabilecekleri alanın belirlenmesi açısından faydalıdır.
−
* Importantly, truffles cannot be produced on tiles that contain debris or other objects (not including [[Crafting#Decor|crafted flooring or pathing]]). Thus, to guarantee that a pig produces a truffle, ensure that it is travelling over mostly uncovered tiles during its daytime walk.
+
* Moloz veya başka nesneler ([[Oluşturulmuş Nesne#Süsler|oluşturulmuş kaplamalar ve yollar]] hariç) içeren topraklardan [[Yermantarı|yermantarı]] çıkartılamaz. Bu nedenle, bir domuzun bir [[Yermantarı|yermantarı]] çıkartmasını garanti etmek için, gün içerisinde genellikle açık alanlarda dolaşmalarını sağlamalısınız.
  
−
===Prerequisites for Truffle Generation===
+
===Yermantarı Çıkartmak İçin Gereken Önkoşullar===
−
A pig will only produce a truffle if all of the following are true:
+
Bir domuz yalnızca aşağıdakilerin tümünü sağlarsa yer mantarı üretecektir:
  
−
* the pig has been fed
+
* domuz beslenmiş olmalı
−
* the pig has been let outside the barn
+
* domuz ahırın dışarısına çıkartılmalı
−
* it is not raining/storming
+
* yağmur ya da fırtına olmamalı
−
* it is not winter
+
* mevsim kış olmamalı
−
* there are available tiles outside with which to place a truffle
+
* dışarıda bir yermantarı yerleştirebilecek bir toprak olmalı
  
−
===Chance to Produce the First Truffle===
+
===Günün İlk Yermantarının Çıkartılma İhtimali===
−
A pig has a 0.02% chance on each frame to generate a truffle if:
+
Bir domuzun aşağıdaki durumlarda yer mantarı oluşturmak için her karede %0.02 ihtimal vardır:
−
* it has not yet generated a truffle for the day
+
* henüz günün ilk yermantarını çıkartmamak
−
* it is standing on a free tile
+
* uygun bir kare üzerinde bulunuyor olmak
  
−
This means that there is around a 99.99% chance that a pig will generate a truffle each day, with the assumption that it is walking around on mostly free tiles. Friendship does not affect this check; a pig with 0 friendship will still have a 99.99% chance to generate one truffle per day.
+
Bu, genellikle boş arazilerde dolaşan bir domuzun yaklaşık %99.99 ihtimalle her gün bir yermantarı çıkartabilir demek olur. [[Hayvanlar#Arkadaşlık|Arkadaşlık]] puanının buna bir etkisi yoktur. Yani 0 [[Hayvanlar#Arkadaşlık|arkadaşlık]] puanına sahip bir domuzun da yaklaşık %99.99 ihtimali vardır.
  
−
===Chance to Produce Extra Truffles===
+
===Ekstra Yermantarı Üretme İhtimali===
−
* Once a pig has found the first truffle for the day, it can continue to find truffles.
+
* Bir domuz günün ilk [[Yermantarı|yermantarını]] bulduktan sonra tekrardan [[Yermantarı|yermantarı]] aramaya devam edebilir.
−
* The chance to find an extra truffle is <code>Animal Friendship / 1500</code>. This means that at max friendship (1000), there is a 66% chance of creating an extra truffle.
+
* Ekstra [[Yermantarı|yermantarı]] bulma ihtimali <code>Hayvan Arkadaşlığı / 1500</code>'dür. Bu maksimum [[Hayvanlar#Arkadaşlık|arkadaşlık]] (1000 puan) ile %66 ihtimalle ekstra [[Yermantarı|yermantarı]] bulma ihtimali var demek oluyor.
−
* Multiple extra truffles can be made until the animal fails this check.
+
* Hayvan bu ihtimali tutturamayana kadar ekstra [[Yermantarı|yermantarı]] aramaya devam eder.
−
* The average number of truffles a pig at max happiness produces in a day is ≈3 <ref name="extratrufflechance" />.
+
* Maksimum [[Hayvanlar#Arkadaşlık|arkadaşlık]] seviyesine sahip domuzlar günde yaklaşık 3 [[Yermantarı|yermantarı]] çıkartabilir.
  
−
===Professions===
+
===Yetenekler===
−
* Truffles benefit from professions such as [[Foraging#Foraging Skill|Gatherer]], allowing for double harvest, as well as [[Foraging#Foraging Skill|Botanist]], making all Truffles iridium quality.
+
* [[Yermantarı|Yermantarları]] [[Yetenekler#Toplayıcılık|toplayıcı]] yeteneği ile çift hasat yapılabilir ve [[Yetenekler#Toplayıcılık|bitkibilimci]] yeteneği ile iridyum kalitede elde edilebilirler.
−
* However, Truffles do not benefit from the [[Farming#Farming Skill|Rancher]] profession.
+
* Ancak, [[Çiftçilik#Çiftçilik Yeteneği|çiftlik sahibi]] yeteneği ile fiyat artışı sağlanamaz.
  
−
===Gathering Frequency===
+
===Toplama Sıklığı===
−
* Truffles that are not gathered will stay on the ground until the next day. This means that a player can continually let Truffles build up, and then collect them all at once.
+
* [[Yermantarı|Yermantarları]] toplanmazlarsa ertesi gün aynı şekilde kalırlar. Bu oyuncunun [[Yermantarı|yermantarlarının]] birikmesini bekleyip hepsini tek seferde toplayabileceği anlamına gelir.
−
* However, truffles that are not gathered on the 28th day of a season disappear on the following morning (the 1st day of the new season).
+
* Ancak, herhangi bir mevsimin 28. gününde toplanmayan yermantarları ertesi mevsimin ilk günün sabahı yok olurlar.
  
−
==Reproduction==
+
==Üreme==
−
Pigs, like all other animals except [[rabbit]]s, have a low chance to reproduce and can produce baby pigs. The more animals there are inside the same [[barn]], the higher the chance an animal will give birth.
+
 
 +
Domuzlar, [[Tavşan|tavşanlar]] hariç diğer hayvanlar gibi, düşük bir ihtimalle üreyebilir ve yavru domuzlar doğurabilirler. Aynı [[Ahır|ahırın]] içerisinde ne kadar çok hayvan bulunursa doğurma olayının ihtimali o kadar yükselir.
  
 
==Satış==
 
==Satış==
69. satır: 70. satır:
  
 
Bir domuzu satmak için domuzu sevdikten sonra sağ tıklayın. Arkadaşlık/mutluluk ara yüzü açılacaktır. İmleci sağdaki altın butonuna getirerek bu domuzu kaç altına satabileceğinizi öğrenebilirsiniz. O butona basarak ve devamında onaylarsanız satışı tamamlamış olursunuz.
 
Bir domuzu satmak için domuzu sevdikten sonra sağ tıklayın. Arkadaşlık/mutluluk ara yüzü açılacaktır. İmleci sağdaki altın butonuna getirerek bu domuzu kaç altına satabileceğinizi öğrenebilirsiniz. O butona basarak ve devamında onaylarsanız satışı tamamlamış olursunuz.
−
 
−
==Referanslar==
 
−
<references>
 
−
<ref name="extratrufflechance">See the infinite geometric series calculation on the [[Talk:Pig#Truffles Per Day|talk page]].</ref>
 
−
</references>
 
  
 
==Geçmiş==
 
==Geçmiş==
 
{{History|1.0|Tanıtıldı.}}
 
{{History|1.0|Tanıtıldı.}}
−
{{History|1.2.26|Fixed bug where they wouldn't produce [[Animals#Produce|goods]] at high happiness.}}
+
{{History|1.2.26|Yüksek mutluluğa sahipken [[Hayvanlar#Üretim|ürün]] vermeme hatası düzeltildi.}}
−
{{History|1.5|Crafted flooring/paths no longer prevent pigs from producing truffles.}}
+
{{History|1.5|Artık [[Oluşturulmuş Nesne#Süsler|oluşturulmuş kaplamalar ve yollar]], domuzların [[Yermantarı|yermantarı]] çıkartmasını engellemez.}}
  
 
{{NavboxAnimals}}
 
{{NavboxAnimals}}

18.43, 25 Ağustos 2023 itibarı ile sayfanın şu anki hâli

Domuz
Pig.png
Bu domuzlar yermantarı bulmak üzere eğitilmiştir! Ahırda yaşar.
Bilgiler
Bina Deluxe Barn.png Kocaman Ahır
Alış fiyatı data-sort-value="16000 ">Gold.png16.000g
Ürettiği Truffle.png Yermantarı

Domuz kocaman ahırda yaşayan bir hayvan türüdür. Domuzlar Marnie'nin Çiftliği'nden data-sort-value="16000">Gold.png16.000g'a satın alınabilirler. Domuzlar hamile kalabilirler ve doğum yapabilirler.

Üretim

Ana makale: Hayvanlar#Üretim

Her gün beslenen domuzlar 10 günde olgunlaşır. Olgun ve beslenmiş domuzlar uygun koşullar sağlanırsa her gün yermantarı üretirler.

Bir yermantarı yağ üreteci kullanılarak yermantarı yağı üretilir ve data-sort-value="1065">Gold.png1.065g'a satılabilir.

Görsel İsim Tanım Satış Fiyatı
Truffle.png Yermantarı Eşsiz lezzetiyle bilinen mantar türü.
Truffle.png
 625g
Truffle.png
Silver Quality Icon.png
 781g
Truffle.png
Gold Quality Icon.png
 937g
Truffle.png
Iridium Quality Icon.png
 1.250g

Domuzlar diğer ahır hayvanlarından farklıdır. Diğerleri gibi ahırın içerisinde üretim yapmak yerine dışarıda toprağı eşeleyerek yermatarı çıkartırlar.

Konum

  • Domuzlar dışarıya çıktıklarında çiftliğin herhangi bir yerinde bir yermantarı çıkartma ihtimali vardır. Bu her gün çıkartılan yermantarının konumunun domuzun dolaştığı yerlere bağlı olarak rastgele olduğu anlamına gelmektedir. Domuzların yermantarı çıkartmaları için çiftlikte beklemeniz gerekmez.
  • Çitler veya diğer nesneler domuzların ahırlarından çıktıktan sonra dolaştıkları alanı kısıtlamak için kullanılabilir. Bu, yermantarı çıkartabilecekleri alanın belirlenmesi açısından faydalıdır.
  • Moloz veya başka nesneler (oluşturulmuş kaplamalar ve yollar hariç) içeren topraklardan yermantarı çıkartılamaz. Bu nedenle, bir domuzun bir yermantarı çıkartmasını garanti etmek için, gün içerisinde genellikle açık alanlarda dolaşmalarını sağlamalısınız.

Yermantarı Çıkartmak İçin Gereken Önkoşullar

Bir domuz yalnızca aşağıdakilerin tümünü sağlarsa yer mantarı üretecektir:

  • domuz beslenmiş olmalı
  • domuz ahırın dışarısına çıkartılmalı
  • yağmur ya da fırtına olmamalı
  • mevsim kış olmamalı
  • dışarıda bir yermantarı yerleştirebilecek bir toprak olmalı

Günün İlk Yermantarının Çıkartılma İhtimali

Bir domuzun aşağıdaki durumlarda yer mantarı oluşturmak için her karede %0.02 ihtimal vardır:

  • henüz günün ilk yermantarını çıkartmamak
  • uygun bir kare üzerinde bulunuyor olmak

Bu, genellikle boş arazilerde dolaşan bir domuzun yaklaşık %99.99 ihtimalle her gün bir yermantarı çıkartabilir demek olur. Arkadaşlık puanının buna bir etkisi yoktur. Yani 0 arkadaşlık puanına sahip bir domuzun da yaklaşık %99.99 ihtimali vardır.

Ekstra Yermantarı Üretme İhtimali

Yetenekler

Toplama Sıklığı

  • Yermantarları toplanmazlarsa ertesi gün aynı şekilde kalırlar. Bu oyuncunun yermantarlarının birikmesini bekleyip hepsini tek seferde toplayabileceği anlamına gelir.
  • Ancak, herhangi bir mevsimin 28. gününde toplanmayan yermantarları ertesi mevsimin ilk günün sabahı yok olurlar.

Üreme

Domuzlar, tavşanlar hariç diğer hayvanlar gibi, düşük bir ihtimalle üreyebilir ve yavru domuzlar doğurabilirler. Aynı ahırın içerisinde ne kadar çok hayvan bulunursa doğurma olayının ihtimali o kadar yükselir.

Satış

Domuzları satmak mümkündür. Elde edilecek olan altın miktarı, hayvanın arkadaşlık seviyesine bağlıdır. Arkadaşlık seviyesi ne kadar yüksek olursa elde edilecek olan altın miktarı da o kadar yüksek olur. Maksimum arkadaşlık seviyesine sahip domuzlar data-sort-value="20800">Gold.png20.800g'a satılabilirler.

Bir domuzu satmak için domuzu sevdikten sonra sağ tıklayın. Arkadaşlık/mutluluk ara yüzü açılacaktır. İmleci sağdaki altın butonuna getirerek bu domuzu kaç altına satabileceğinizi öğrenebilirsiniz. O butona basarak ve devamında onaylarsanız satışı tamamlamış olursunuz.

Geçmiş

"https://tr.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=Domuz&oldid=12585" adresinden alınmıştır.