"Arı Kovanı" sayfasının sürümleri arasındaki fark

03.35, 19 Ocak 2022 tarihindeki hâli

“	“Hala yapacak çok işim var”
	— Robin

Eksik çeviri

Bu makale veya bölüm tamamen Türkçeye çevrilmemiştir. Çevirisine yardımcı olmak için düzenleyerek bekleyin.
En son Daedric tarafından 2022-01-19 03:35:22 tarihinde düzenlenmiştir.

Arı Evi

Dışarıya yerleştir ve (kışları hariç) lezzetli balın oluşmasını bekle!
Bilgiler
Kaynak	Üretim
Mevsim	Bahar • Yaz • Güz
Satış Fiyatı	Satılamaz
Oluşturulmuş Nesne
Tarif Kaynağı	Çiftçilik (Seviye 3)
Malzemeler	Odun (40) Kömür (8) Demir Külçesi (1) Akçaağaç Pekmezi (1)

Arı Evi bal yapmak için kullanılan üretim araçlarından biridir. Bal yapmak için, çiftliğinize arı evini yerleştirin ve dört gece geçmesini bekleyin. Arı Evi ödülüdür Kilerde bulunan Güz Ekinleri Yığını.

Arı evleri iç mekana yerleştirilebilir (Örnek., Sera) ama orada bal üretmez. Çiftliğin dışına yerleştirilmiş Arı Evleri her dört günde bir yabani bal üretir (Örnek., Durak, Pelikan Kasabası, Sahil, Dağ, Tren Yolu, Ormanlık, Çöl, ve Gizli Orman). Arı evleri çiftliğin dışında köylülerin patikalarına yerleştirilmelidir, aksi taktirde yıkılacaktır.

Arı Evinin 5 birim kare yakınındaki tam büyümüş çiçekler yabani baldan her zaman daha pahalıya satılan çiçek balı üretecektir. Bazı Çiçekler (Örnek., Crocus and Sweet Pea) Balın satış fiyatını etkilemez.

Eğer Arı Evi çiçek balı üretecekse fakat bal olmadan çiçekler toplanırsa, bal yabani bala dönüşür." Benzer olarak, eğer Arı Evi üstünde çiçek balı hazırken bir alet ile olduğu yerden alınırsa, üstündeki bal envanterinize yabani bal olarak gelecektir."

Saksıda yetişen çiçekler Arı Evinin çiçek balı üretmesini sağlamayacaktır.

Products

İsim	Açıklama	Enerji/Sağlık	Oluşum Süresi^[1]	Erişilebilirlik	Ana Satış Fiyatı
Bal	Arıların ürettiği tatlı şerbet.	Tüketilemez	4 Gece	All but Winter	Wild	data-sort-value="100">100g
				Bahar	Lale	data-sort-value="160">160g
				Bahar	Maviruh	data-sort-value="200">200g
				Yaz	Ayçiçeği	data-sort-value="260">260g
					Yazpulu	data-sort-value="280">280g
					Haşhaş	data-sort-value="380">380g
				Güz	Ayçiçeği	data-sort-value="260">260g
				Güz	Perigülü	data-sort-value="680">680g

Range

Flower zone indicator for modified Honey.

With the exception of Crocus and Sweet Pea, the Bee House can produce unique types of honey when it is within 5 tiles in any cardinal direction of a blooming flower. When there is more than one type of flower within range, the closest flower takes priority. At equal distances, the flower at the horizontal left takes priority, followed by the next clockwise flower.

Tips

Planting flowers near Bee Houses on Ginger Island will produce flavored Honey year-round.

References

↑ See Object::performDropDownAction and Object::DayUpdate in the game code. Bee House parentSheetIndex is 10, as specified in Content\Data\BigCraftablesInformation.xnb.

History

1.4: Added honey from Sunflowers. Fixed lopsided flower range. Bee Houses can now be stacked in a player's inventory and in chests.
1.5: Fixed bug where processing time was affected by the time of day.
1.5.2: Fixed bug where Honey could not be collected from Beehouses on Ginger Island farm in Winter.

Ekipman
Zanaatkar		Arı Kovanı • Dokuma Tezgahı • Fıçı • Fıçı (kiler) • Kavanoz • Mayonez Makinesi • Peynir Ezeceği • Yağ Üreteci
Rafineri		Ağaç Öğütücü • Akıtaç • Balık Tütsüleyici • Balçıkça Kuluçka Makinesi • Balçıkça Yumurta Üreteci • Büyük Akıtaç • Devekuşu Kuluçka Makinesi • Geri Dönüşüm Makinesi • Güneş Paneli • Jeotkırar • Kemik Değirmeni • Kömür Fırını • Kristalaryum • Ocak • Paratoner • Solucan Kutusu • Tohum Üreteci
Çiftçilik	Gübre	Ağaç Gübresi • Aşırı Hızlı-Ek • Hızlı-Ek • Kaliteli Gübre • Kaliteli Tutucu Toprak • Sıradan Gübre • Sıradan Tutucu Toprak • Üstün Gübre • Üstün Hızlı-Ek • Üstün Tutucu Toprak
	Fıskiyeler	Fıskiye • İridyum Fıskiye • Kaliteli Fıskiye
	Diğer	İlginç Korkuluklar • Korkuluk • Saksı • Şatafatlı Korkuluk
Balıkçılık	Yem	Büyülü Yem • Mıknatıs • Yabani Yem • Yem
	Olta Takımı	Cezbedici Yem • Hazine Avcısı • Kaliteli Mantar • Kanca • Kurşun Mantar • Süslü Yapay Yem • Tapalı Mantar • Tuzaklı Mantar • Yapay Yem
	Diğer	Yengeç Çömleği
Bombalar		Bomba • Büyük Bomba • Kiraz Bombası
Çitler		Ahşap Çit • Demir Çit • Kapı • Kereste Çit • Taş Çit
Depolama		Junimo Sandığı • Küçük Buzdolabı • Sandık • Taş Sandık
Tabelalar		Ahşap Tabela • Kara İşaret • Taş Tabela
Diğer		Aletler • Ayırıcı • Çalışma Tezgahı • Çiflik Bilgisayarı • Dikiş Makinesi • Huni • Kahve Makinesi • Kamp Ocağı • Küçük Müzik Kutusu • Merdiven • Peri Tozu • Telefon

tr:Arı Kovanı

[processtime-1] See Object::performDropDownAction and Object::DayUpdate in the game code. Bee House parentSheetIndex is 10, as specified in Content\Data\BigCraftablesInformation.xnb.

[1]

@@ 11. satır: / 11. satır: @@
 '''Arı Evi''' bal yapmak için kullanılan üretim araçlarından biridir. Bal yapmak için, çiftliğinize arı evini yerleştirin ve dört gece geçmesini bekleyin. Arı Evi ödülüdür {{Bundle|Fall Crops||y}}.
-Arı evleri iç mekana yerleştirilebilir (''Örnek.,'' [[Sera]]) ama orada bal üretmez. Bee houses placed outside the farm will produce wild honey every 4 days (''i.e.,'' the [[Bus Stop]], [[Pelican Town]], [[The Beach]], [[The Mountain]], [[Railroad]], [[Cindersap Forest]], [[The Desert]], and the [[Secret Woods]]). Bee houses must not be placed in a [[Crafting#Crafted goods outside the farm|villager's path]], or they will be destroyed.
+Arı evleri iç mekana yerleştirilebilir (''Örnek.,'' [[Sera]]) ama orada bal üretmez. Çiftliğin dışına yerleştirilmiş Arı Evleri her dört günde bir yabani bal üretir (''Örnek.,'' Durak, [[Pelikan Kasabası]], Sahil, [[Dağ]], Tren Yolu, Ormanlık, Çöl, ve Gizli Orman). Arı evleri çiftliğin dışında köylülerin patikalarına yerleştirilmelidir, aksi taktirde yıkılacaktır.
-A fully-grown and unharvested [[Flowers|flower]] within 5 tiles of a Bee House will cause it to produce flower honey, which always sells for more than flowerless Wild Honey. Some flowers (''i.e.,'' [[Crocus]] and [[Sweet Pea]]) do not influence the sell price of honey.
+Arı Evinin 5 birim kare yakınındaki tam büyümüş çiçekler yabani baldan her zaman daha pahalıya satılan çiçek balı üretecektir. Bazı Çiçekler (''Örnek.,'' [[Crocus]] and [[Sweet Pea]]) Balın satış fiyatını etkilemez.
-If a Bee House has produced flower honey, but the flower is harvested before the honey, the honey will become "Wild Honey." Similarly, if a Bee House is removed with a tool while it has flower honey ready for harvesting, the honey will go into inventory as "Wild Honey."
+Eğer Arı Evi çiçek balı üretecekse fakat bal olmadan çiçekler toplanırsa, bal yabani bala dönüşür." Benzer olarak, eğer Arı Evi üstünde çiçek balı hazırken bir alet ile olduğu yerden alınırsa, üstündeki bal envanterinize yabani bal olarak gelecektir."
-Flowers grown in [[Garden Pot]]s will not cause Bee Houses to produce flower honey.
+Saksıda yetişen çiçekler Arı Evinin çiçek balı üretmesini sağlamayacaktır.
 ==Products==