"Kahve" sayfasının sürümleri arasındaki fark

Stardew Valley Wiki sitesinden
Gezinti kısmına atla Arama kısmına atla
k (Açıklamada çeviriler yapıldı)
11. satır: 11. satır:
 
|crafttime      = 120m (2h)
 
|crafttime      = 120m (2h)
 
}}{{Çeviri}}
 
}}{{Çeviri}}
'''Coffee''' is a drink made by placing 5 [[Coffee Bean]]s inside a [[Keg]], or it can be purchased at [[the Saloon]] for {{price|300}}. At the [[Night Market]], one free cup of coffee per night can be obtained from the [[Desert Trader]].
+
'''Kahve''' 5 [[Kahve Çekirdeği]]nin bir [[Fıçı]]ya yerleştirilmesi ile ya da [[Salon]]dan  {{price|300}} a alınmasıyla elde edilen bir içecektir. [[Gece Pazarı]]nda [[Desert Trader]]dan bir fincan kahve ücretsiz alınabilir.
  
When consumed, it grants the player +1 [[Speed#Player Speed|Speed]] for 1m 23s. The speed of the player’s [[Animals#Horse|horse]] is also increased. As a drink, its [[Buffs|buff]] stacks with any food buffs (including Speed), but replaces any other drink buffs (''i.e.,'' from [[Triple Shot Espresso]] or [[Green Tea]]).  
+
Tüketildiğinde, oyuncuya 1d23s süresince +1 hız verir. Aynı zamanda oyuncunun atının hızı da artar. Bir içecek olarak herhangi bir yiyecek ile istiflenir (Hız dahil), fakat diğer içeceklerin yerini alır. (''i.e.,'' from [[Triple Shot Espresso]] or [[Yeşil Çay]]).  
  
Unlike all other Keg products, Coffee is not considered to be an [[Artisan Goods|Artisan Good]].  Therefore, its sale price does not benefit from the [[Artisan]] profession. Also, Coffee cannot be sold to the [[General Store]]; it must be sold using the [[Shipping Bin]].
+
Unlike all other Keg products, Coffee is not considered to be an [[Artisan Goods|Artisan Good]].  Therefore, its sale price does not benefit from the [[Artisan]] profession. Kahveyi  [[General Store]]a satamazsınız, bunun için; [[Nakliye kutusu]]nu kullanmanız gereklidir.
  
Note that 5 beans of the same quality (normal, silver, or gold) must be used to make coffee; the keg will not accept beans that are not in one stack of 5.
+
Kahve yapmak için aynı kalitede (normal, gümüş veya altın) 5 çekirdek kullanılması gerektiğini unutmayın; fıçı, 5'li bir istifte olmayan çekirdekleri kabul etmeyecektir.
  
==Recipes==
+
==Tarifler==
 
{{Recipes|header}}
 
{{Recipes|header}}
 
{{:Triple Shot Espresso|RecipeRow}}
 
{{:Triple Shot Espresso|RecipeRow}}
 
{{Recipes|footer}}
 
{{Recipes|footer}}
  
==Gifting==
+
==Hediyeler==
 
{{GiftsByItem
 
{{GiftsByItem
 
|like=Robin,Demetrius,Maru,Sebastian,Linus,Pierre,Caroline,Abigail,Alex,George,Evelyn,Lewis,Clint,Penny,Pam,Emily,Haley,Jodi,Kent,Sam,Leah,Shane,Marnie,Elliott,Gus,Dwarf,Wizard,Sandy,Willy,Krobus
 
|like=Robin,Demetrius,Maru,Sebastian,Linus,Pierre,Caroline,Abigail,Alex,George,Evelyn,Lewis,Clint,Penny,Pam,Emily,Haley,Jodi,Kent,Sam,Leah,Shane,Marnie,Elliott,Gus,Dwarf,Wizard,Sandy,Willy,Krobus
31. satır: 31. satır:
 
}}
 
}}
  
==Bundles==
+
==Yığınlar==
Coffee is not used in any [[bundles]].
+
Kahve, herhangi bir [[yığın]] da kullanılmamaktadır.
  
==Tailoring==
+
==Terzilik==
Coffee can be used in the spool of the [[2 Willow Lane#Sewing Machine|Sewing Machine]] to create the [[Tailoring|Pour-Over Shirt]][[File:Shirt269.png|24px]]
+
Kahve [[Tailoring|Pour-Over Shirt]] [[File:Shirt269.png|24px]] oluşturmak için makarada kullanılabilir. 
  
==Quests==
+
==Görevler==
Coffee is not used in any [[quests]].
+
Kahve, herhangi bir [[görev]]de kullanılmamaktadır.
  
 
==History==
 
==History==
{{history|1.0|Introduced.}}
+
{{history|1.0|Tanıtım.}}
{{history|1.1|Added ability to make coffee using [[Coffee Bean]]s in a [[Keg]].}}
+
{{history|1.1|[[Keg]] içinde [[Kahve Çekirdeği]] kullanılarak kahve yapma yeteneği eklendi.}}
{{History|1.4|Can now be used in Tailoring and to make Triple Shot Espresso.}}
+
{{History|1.4|Artık Terzilik ve Triple Shot Espresso yapımında kullanılabilir.}}
  
 
{{NavboxArtisanGoods}}
 
{{NavboxArtisanGoods}}

16.14, 13 Şubat 2022 tarihindeki hâli

Kahve
Coffee.png
Harika kokuyor. İnsanı canlandıracağı kesin.
Bilgiler
Kaynak Artisan GoodsThe Saloon
Buff(ler) Speed.png Hız (+1)
Buff(ler) Süresi Time Icon.png 1m 23s
Enerji / Sağlık
Energy.png
3
Health.png
1
Satış Fiyatı data-sort-value="150">Gold.png150g
Oluşturulmuş Nesne
Ekipman Keg.png Fıçı
İşlem Süresi Time Icon.png 120m (2h)
Malzemeler Coffee Bean.png Kahve Çekirdeği (5)
Robin building.png
“Hala yapacak çok işim var”
— Robin

Eksik çeviri

Bu makale veya bölüm tamamen Türkçeye çevrilmemiştir. Çevirisine yardımcı olmak için düzenleyerek bekleyin.
En son Rawrclu tarafından 2022-02-13 16:14:45 tarihinde düzenlenmiştir.

Kahve 5 Kahve Çekirdeğinin bir Fıçıya yerleştirilmesi ile ya da Salondan data-sort-value="300">Gold.png300g a alınmasıyla elde edilen bir içecektir. Gece Pazarında Desert Traderdan bir fincan kahve ücretsiz alınabilir.

Tüketildiğinde, oyuncuya 1d23s süresince +1 hız verir. Aynı zamanda oyuncunun atının hızı da artar. Bir içecek olarak herhangi bir yiyecek ile istiflenir (Hız dahil), fakat diğer içeceklerin yerini alır. (i.e., from Triple Shot Espresso or Yeşil Çay).

Unlike all other Keg products, Coffee is not considered to be an Artisan Good. Therefore, its sale price does not benefit from the Artisan profession. Kahveyi General Storea satamazsınız, bunun için; Nakliye kutusunu kullanmanız gereklidir.

Kahve yapmak için aynı kalitede (normal, gümüş veya altın) 5 çekirdek kullanılması gerektiğini unutmayın; fıçı, 5'li bir istifte olmayan çekirdekleri kabul etmeyecektir.

Tarifler

Görsel İsim Açıklama Malzemeler Enerji / Sağlık Etki(ler) Etki(lerin) Süresi Tarif Kaynağı Satış Fiyatı

Triple Shot Espresso

Hediyeler

Kasabalıların Tepkileri

Sever Harvey Icon.png Harvey
Hoşlanır Abigail Icon.png AbigailAlex Icon.png AlexWizard Icon.png BüyücüCaroline Icon.png CarolineClint Icon.png ClintDwarf Icon.png CüceDemetrius Icon.png DemetriusElliott Icon.png ElliottEmily Icon.png EmilyEvelyn Icon.png EvelynGeorge Icon.png GeorgeGus Icon.png GusHaley Icon.png HaleyJodi Icon.png JodiKent Icon.png KentKrobus Icon.png KrobusLeah Icon.png LeahLewis Icon.png LewisLinus Icon.png LinusMarnie Icon.png MarnieMaru Icon.png MaruPam Icon.png PamPenny Icon.png PennyPierre Icon.png PierreRobin Icon.png RobinSam Icon.png SamSandy Icon.png SandySebastian Icon.png SebastianShane Icon.png ShaneWilly Icon.png Willy
Nefret Duyar Jas Icon.png JasVincent Icon.png Vincent

Yığınlar

Kahve, herhangi bir yığın da kullanılmamaktadır.

Terzilik

Kahve Pour-Over Shirt Shirt269.png oluşturmak için makarada kullanılabilir.

Görevler

Kahve, herhangi bir görevde kullanılmamaktadır.

History

  • 1.0: Tanıtım.
  • 1.1: Keg içinde Kahve Çekirdeği kullanılarak kahve yapma yeteneği eklendi.
  • 1.4: Artık Terzilik ve Triple Shot Espresso yapımında kullanılabilir.