"Ayışığı Denizanalarının Dansı" sayfasının sürümleri arasındaki fark

Stardew Valley Wiki sitesinden
Gezinti kısmına atla Arama kısmına atla
k
(Re-translated the page, added things that weren't added to Turkish.)
1. satır: 1. satır:
 
[[File:Dance Of The Moonlight Jellies.jpg|right|400px]]
 
[[File:Dance Of The Moonlight Jellies.jpg|right|400px]]
−
{{Çeviri}}
+
'''Ayışığı Denizanalarının Dansı''', her [[Yaz]]ın 28'inde gece [[Kumsal]]da gerçekleşen bir festivaldir. Oyuncu festivale 22.00 ve 00.00 arasında Kumsal'a giderek katılabilir. Festival bittiğinde, oyuncu 00.00'da [[Çiftlik]]'e geri döner.
−
'''Ay Işığı Denizanalarının Dansı''' her [[Yaz]] ayın 28'inde [[Kumsal]]'de gerçekleşen bir [[Festivaller|Festival]]'dir. Oyuncu, alana 22:00 ile 00:00 saatleri arasında girerek festivale katılabilir. Festival sona erdiğinde, saat 00:00'da [[Çiftlik]]'e döneceklerdir.
 
  
−
Festival günü oyuncu saat 22:00'dan önce sahile giremez; oyuncu bir [[Işınlanma Totemi: Kumsal]]'i ''22:00'dan önce'' kullanırsa, oyuncu totemi kullanacak ancak sahile ışınlanmayacaktır. Bunun yerine ekranda "Bugünkü şölen için hazırlanılıyor. Daha sonra gel." yazan bir kutu görüntülenecektir.
+
Festival gününde oyuncu 22.00'den önce kumsala giremez; eğer oyuncu ''22.00'den önce'' bir [[Işınlanma Totemi: Kumsal]] kullanırsa totem kaybolacak ancak kumsala ışınlanılmayacaktır. Bunun yerine "Bugünkü şölen için hazırlanılıyor. Daha sonra gel." mesajı belirir.
  
−
Festival sırasında [[Kasabalılar]], kurulan ışıklara ilgi duyan göç eden denizanalarını izlemek için rıhtımda toplanırlar. [[Pierre]] eşyaları satmak için plajın kuzeybatı köşesinde bir tezgah kuracak. Doğudaki [[Kumsal#Gelgit havuzu|Sahildeki köprü]] tamir edilmemiş olsa bile, bu durum festival sahnesini etkilemeyecek, geçici olarak tamir edilecek ve oyuncunun o bölgedeki karakterlerle konuşmasına izin verecek (yani [[Robin]] ve ailesi, [[Leah]] ve [[Büyücü]] ile).
+
Festival boyunca [[kasabalılar]] iskelede toplanır ve denizanalarının kurulmuş ışığa doğru yaklaşmalarını izler. [[Pierre]], kumsalın kuzeybatı köşesinde çeşitli ögeleri satmak için bir stand kurar. Doğuya giden [[Kumsal#Gelgit Havuzları|tahta köprü]] tamir edilmemiş olsa bile bu, festival sahnesini etkilemez çünkü festival boyunca tamir edilmiş olur ve oyuncu o bölgedeki kasabalılar ile konuşabilir (isim vermek gerekirse [[Robin]] ve ailesi, [[Leah]] ve kuzeydoğudaki karanlık köşedeki [[Büyücü]]).
  
−
Festivali başlatmak için Belediye Başkanı [[Lewis]] ile konuşun, bir ara sahnede Belediye Başkanı Lewis daha fazla denizanası çekmek için bir meşale yakacaktır. Denizanası ara sahnesini izledikten sonra festival otomatik olarak sona erer. Oyuncu evli (veya nişanlı) ise, eşi (veya nişanlısı) festival boyunca yanlarında duracaktır. Oyuncunun Dans gerçekleştiğinde sahilde suya yerleştirilmiş herhangi bir [[Yengeç Çömleği]] varsa, potlar sahile vardıklarında mevcut olmayacak, ancak ara sahne sırasında görünecektir.
+
Festivalin özel etkinliği, Başkan Lewis ile konuşularak başlatılabilir, bu da Başkan [[Lewis]]'in denizanalarını çekmek için bir meşale yaktığı bir ara sahneyi oynatır. Festival, denizanası ara sahnesi bittikten hemen sonra otomatik olarak biter. Eğer oyuncu evliyse (veya nişanlı) eşleri, festivalde onların yanında durur. Eğer oyuncunun suda yerleştirilmiş [[Yengeç Çömleği]] varsa kumsala geldiklerinde görülmez ancak ara sahnede görülür.
  
−
==Gallery==
+
==Galeri==
 
<gallery mode=packed>
 
<gallery mode=packed>
−
Dance Of The Moonlight Jellies - 2.jpg|Ayışığı DenizAnaları
+
Dance Of The Moonlight Jellies - 2.jpg|Ayışığı Denizanaları
−
Rare Green Jelly.png|Nadir Yeşil DenizAnası
+
Rare Green Jelly.png|Nadir olan yeşil denizanası
−
Lunaloos.png|"Lunaloos"
+
Lunaloos TR.png|"Lunaloolar"
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
==Shop==
+
==Dükkan==
−
[[Pierre]] has a booth from which he sells the following items.
+
[[Pierre]], şu ögeleri sattığı bir standa sahiptir:
  
 
{|class="wikitable sortable roundedborder"
 
{|class="wikitable sortable roundedborder"
−
!class="unsortable"|Image
+
!class="unsortable"|Görsel
−
!Name
+
!İsim
−
!Description
+
!Açıklama
−
!Price
+
!Ücret
 
|-
 
|-
 
|[[File:Moonlight Jellies Banner.png|36px|center]]
 
|[[File:Moonlight Jellies Banner.png|36px|center]]
−
|[[Moonlight Jellies Banner]]
+
|[[Ayışığı Denizanası Afişi]]
 
|{{Description|furniture}}
 
|{{Description|furniture}}
 
|data-sort-value="800"|{{price|800}}
 
|data-sort-value="800"|{{price|800}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Cloud Decal 1.png|36px|center]]
 
|[[File:Cloud Decal 1.png|36px|center]]
−
|[[Cloud Decal]]
+
|[[Bulut Çıkartması]]
 
|{{Description|furniture}}
 
|{{Description|furniture}}
 
|data-sort-value="1200"|{{price|1200}}
 
|data-sort-value="1200"|{{price|1200}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Cloud Decal 2.png|36px|center]]
 
|[[File:Cloud Decal 2.png|36px|center]]
−
|[[Cloud Decal]]
+
|[[Bulut Çıkartması]]
 
|{{Description|furniture}}
 
|{{Description|furniture}}
 
|data-sort-value="1200"|{{price|1200}}
 
|data-sort-value="1200"|{{price|1200}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Starport Decal.png|36px|center]]
 
|[[File:Starport Decal.png|36px|center]]
−
|[[Starport Decal]]
+
|[[Uzay Çıkartması]]
 
|{{Description|furniture}}
 
|{{Description|furniture}}
 
|data-sort-value="1000"|{{price|1000}}
 
|data-sort-value="1000"|{{price|1000}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Modern Rug.png|36px|center]]
 
|[[File:Modern Rug.png|36px|center]]
−
|[[Modern Rug]]
+
|[[Modern Kilim]]
 
|{{Description|furniture}}
 
|{{Description|furniture}}
 
|data-sort-value="4000"|{{price|4000}}
 
|data-sort-value="4000"|{{price|4000}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Seafoam Pudding.png|36px|center]]
 
|[[File:Seafoam Pudding.png|36px|center]]
−
|[[Seafoam Pudding]] (1)
+
|[[Deniz Köpüğü Tatlısı]] (1)
 
|{{Description|Seafoam Pudding}}
 
|{{Description|Seafoam Pudding}}
 
|data-sort-value="5000"|{{price|5000}}
 
|data-sort-value="5000"|{{price|5000}}
61. satır: 60. satır:
  
 
==Geçmiş==
 
==Geçmiş==
−
{{History|1.4|Fixed bug where NPCs would follow non-festival schedules after the festival.}}
+
{{History|1.4|Kasabalıların festivalden sonra festival olmayan günlerdeki programlarını uyguladığı bir hata düzeltildi.}}
−
{{History|1.5|Added Pierre's booth.}}
+
{{History|1.5|Pierre'in standı eklendi.}}
  
 
{{NavboxFestivals}}
 
{{NavboxFestivals}}
  
−
[[Category:Summer festivals]]
+
[[Category:Yaz Festivalleri]]
  
 
[[de:Tanz der Mondlichtquallen]]
 
[[de:Tanz der Mondlichtquallen]]

09.49, 25 Nisan 2023 tarihindeki hâli

Dance Of The Moonlight Jellies.jpg

Ayışığı Denizanalarının Dansı, her Yazın 28'inde gece Kumsalda gerçekleşen bir festivaldir. Oyuncu festivale 22.00 ve 00.00 arasında Kumsal'a giderek katılabilir. Festival bittiğinde, oyuncu 00.00'da Çiftlik'e geri döner.

Festival gününde oyuncu 22.00'den önce kumsala giremez; eğer oyuncu 22.00'den önce bir Işınlanma Totemi: Kumsal kullanırsa totem kaybolacak ancak kumsala ışınlanılmayacaktır. Bunun yerine "Bugünkü şölen için hazırlanılıyor. Daha sonra gel." mesajı belirir.

Festival boyunca kasabalılar iskelede toplanır ve denizanalarının kurulmuş ışığa doğru yaklaşmalarını izler. Pierre, kumsalın kuzeybatı köşesinde çeşitli ögeleri satmak için bir stand kurar. Doğuya giden tahta köprü tamir edilmemiş olsa bile bu, festival sahnesini etkilemez çünkü festival boyunca tamir edilmiş olur ve oyuncu o bölgedeki kasabalılar ile konuşabilir (isim vermek gerekirse Robin ve ailesi, Leah ve kuzeydoğudaki karanlık köşedeki Büyücü).

Festivalin özel etkinliği, Başkan Lewis ile konuşularak başlatılabilir, bu da Başkan Lewis'in denizanalarını çekmek için bir meşale yaktığı bir ara sahneyi oynatır. Festival, denizanası ara sahnesi bittikten hemen sonra otomatik olarak biter. Eğer oyuncu evliyse (veya nişanlı) eşleri, festivalde onların yanında durur. Eğer oyuncunun suda yerleştirilmiş Yengeç Çömleği varsa kumsala geldiklerinde görülmez ancak ara sahnede görülür.

Galeri

  • Ayışığı Denizanaları

  • Nadir olan yeşil denizanası

  • "Lunaloolar"

Dükkan

Pierre, şu ögeleri sattığı bir standa sahiptir:

Görsel İsim Açıklama Ücret
Moonlight Jellies Banner.png
 Ayışığı Denizanası Afişi Evin içine yerleştirilebilir. data-sort-value="800">Gold.png800g
Cloud Decal 1.png
 Bulut Çıkartması Evin içine yerleştirilebilir. data-sort-value="1200">Gold.png1.200g
Cloud Decal 2.png
 Bulut Çıkartması Evin içine yerleştirilebilir. data-sort-value="1200">Gold.png1.200g
Starport Decal.png
 Uzay Çıkartması Evin içine yerleştirilebilir. data-sort-value="1000">Gold.png1.000g
Modern Rug.png
 Modern Kilim Evin içine yerleştirilebilir. data-sort-value="4000">Gold.png4.000g
Seafoam Pudding.png
 Deniz Köpüğü Tatlısı (1) Bu sırlı tatlı yiyeni gerçekten deniz zihniyetine sokar! data-sort-value="5000">Gold.png5.000g

Posta

400px

Geçmiş

  • 1.4: Kasabalıların festivalden sonra festival olmayan günlerdeki programlarını uyguladığı bir hata düzeltildi.
  • 1.5: Pierre'in standı eklendi.
"https://tr.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=Ayışığı_Denizanalarının_Dansı&oldid=10735" adresinden alınmıştır.