Değişiklikler

Kullanıcı mesaj:Margotbean (kaynağı gör)

21.08, 2 Ağustos 2023 tarihindeki hâli

971 bayt eklendi , 21.08, 2 Ağustos 2023

değişiklik özeti yok

558. satır: 558. satır:

==Çeviriler Hakkında==

Crafting için Oluşturulmuş Nesne demek çok mantıksız geliyor. Çoğu sayfanın çok kötü çevrildiğini fark ettim. Google çeviri kullanılmış gibi. Sayfalara girip çevirileri düzenlemek istiyorum, fakat sayfa başlıkları vs. değiştiğinde öbür sayfalardaki linkler değişecek. Bunun önüne nasıl geçebilirim? If you aren't a native Turkish speaker, let me know so I can translate this text to English. [[Kullanıcı:McMedek|McMedek]] ([[Kullanıcı mesaj:McMedek|mesaj]]) 20.25, 2 Ağustos 2023 (UTC) 23:25 2.08.2023

+

:Hello McMedek! I don't speak Turkish, but I was able to translate your question. Unfortunately, if a page name changes, all the links to it should be changed. When moving a page, a redirect can be left behind, so users will get to the correct page. It makes things a bit messy, but still functional.

+

:If you have better translations, then please let me know, I can move pages and help with the cleanup aftermath. 😬 The biggest problem on the wiki (other than people making machine translations) is that people don't use the same words that are used in the game. So, if you (1) use translations that the game uses, and (2) report translation errors here: https://forums.stardewvalley.net/threads/turkish-typo-display-text-errors.20925/ then we'll be doing well. 😄 ok? Please let me know if I've made you confused, or if you have other questions. Thank you! [[Kullanıcı:Margotbean|margotbean]] ([[Kullanıcı mesaj:Margotbean|mesaj]]) 21.08, 2 Ağustos 2023 (UTC)

Margotbean

Arayüz yöneticileri, patroller, Gözetmenler, Hizmetliler, translators

105.789

değişiklik