Değişiklikler

Sleep will restore the player's [[Energy]] and [[Health]] to full if they go to bed no later than midnight and are not [[Energy|exhausted]], and to half if they pass out or are exhausted. The longer past midnight the player stays awake, the less energy they wake up with, with about 50% if they sleep right before 2am.

Sleep will restore the player's [[Energy]] and [[Health]] to full if they go to bed no later than midnight and are not [[Energy|exhausted]], and to half if they pass out or are exhausted. The longer past midnight the player stays awake, the less energy they wake up with, with about 50% if they sleep right before 2am.

==Animal Routines==

==Hayvan Rutinleri==

It is considered nighttime after 6pm, which makes it possible to catch nighttime [[fish]]. However, it does not become dark until around 8pm, depending on the [[Seasons|season]].

Saat 18:00'dan sonra gece vakti olarak kabul edilir, bu da gece vakti [[balık]]larını yakalamayı mümkün kılar ancak [[Seasons|mevsim]]e bağlı olarak saat 20.00'a kadar hava kararmaz.  

[[Cow]]s, [[sheep]], [[goat]]s, [[pig]]s, [[chicken]]s, [[duck]]s and [[rabbit]]s will automatically go inside their [[coop]] or [[barn]] at 5pm and will start going to sleep at 7pm. They will stop moving around at 8pm.

[[İnek]]ler, [[koyun]]lar, [[keçi]]ler, [[domuz]]lar, [[tavuk]]lar, [[ördek]]ler ve [[tavşan]]lar; saat 17.00'da otomatik olarak kendi [[kümes]]lerinin veya [[ahır]]larının içine girecek ve 19.00'da uyumaya gideceklerdir. Saat 20.00 olduğunda ise etrafta hareket etmeyi bırakacaklardır.

The heart level of cows and goats is increased through successful milking, which can be done any time, including while they are sleeping.  

İneklerin ve keçilerin kalp seviyeleri herhangi bir zamanda yapılan (uyurken bile) başarılı süt sağımı ile yükselir.

You normally cannot interact with animals while they are asleep, making it impossible to raise their heart level. You can, however, occasionally interact with them when they are sleeping if you walk into them (especially repeatedly), causing them to move. As of {{version|1.3|v1.3}} it is much more difficult to "nudge" animals by walking into them.

Normal şartlarda hayvanlar uyurken onlarla etkileşime giremezsiniz, dolayısıyla bu durum kalp seviyesini artırmayı imkânsız kılar. Fakat zaman zaman onlar uyurken üstlerine doğru yürürseniz (özellikle defalarca) hareket etmelerine sebep olursunuz. {{version|1.3|v1.3}} itibarıyla hayvanların üstlerine yürüyerek onları "dürtmek" daha zor hâle gelmiştir.

*Tip: The advantage of milking after 8pm is that animals never walk away from you. Animals walking away mid-action frequently causes milking and shearing to fail.

*İpucu: Saat 20.00'dan sonra süt sağmanın avantajı hayvanların sizden yürüyüp uzaklaşamamasıdır. Hayvanların uzaklaşmaları sıklıkla süt sağmanın ve makaslamanın başarısız olmasına neden olmakadır.

You can also exit the barn and re-enter; the animals will change position randomly, but this makes it hard to keep track of who has been milked.

Aynı zamanda ahıra çıkıp yeniden girerek hayvanların pozisyonlarını rastgele değiştirmesini sağlayabilirsiniz ancak bu durumda hangisinin önceden sağıldığını takip etmek zor olacaktır.

==Hatalar==

==Hatalar==