"Şablon:Description" sayfasının sürümleri arasındaki fark

Stardew Valley Wiki sitesinden
Gezinti kısmına atla Arama kısmına atla
Etiketler: Mobil değişiklik Mobil web değişikliği Gelişmiş mobil değişikliği
(5 kullanıcıdan 26 ara revizyon gösterilmiyor)
91. satır: 91. satır:
 
|166|treasure chest|hazine sandığı=Vay be, içi hazineyle dolu! Kesinlikle iyi bir ederi olmalı.
 
|166|treasure chest|hazine sandığı=Vay be, içi hazineyle dolu! Kesinlikle iyi bir ederi olmalı.
 
|167|joja cola|joja kola=Joja kuruluşunun en önemli ve ana ürünü.
 
|167|joja cola|joja kola=Joja kuruluşunun en önemli ve ana ürünü.
|168|trash|çöp=Çöpe atılmış eşya.
+
|168|trash|çöp|çöp (öge)=Çöpe atılmış eşya.
 
|169|driftwood|dal=Suların sürüklediği bir dal parçası.
 
|169|driftwood|dal=Suların sürüklediği bir dal parçası.
 
|170|broken glasses|kırık gözlük=Görünüşe göre birisi gözlüğünü kaybetmiş. Gözlük kırılmış.
 
|170|broken glasses|kırık gözlük=Görünüşe göre birisi gözlüğünü kaybetmiş. Gözlük kırılmış.
646. satır: 646. satır:
 
|stone cairn|suit of armor|sign of the vessel|basic log|lawn flamingo|big green cane|green canes|mixed cane|red canes|big red cane|ornamental hay bale|log section|grave stone|taş yığını|zırh|gemi işareti|kütük|flamingo|büyük yeşil şekerkamışı|yeşil şekerkamışları|karışık şekerkamışları|kırmızı şekerkamışları|büyük kırmızı şekerkamışı|süslük saman balyası|ağaç gövdesi|mezar taşı=Çiftliğe yerleştirilebilen bir süs.
 
|stone cairn|suit of armor|sign of the vessel|basic log|lawn flamingo|big green cane|green canes|mixed cane|red canes|big red cane|ornamental hay bale|log section|grave stone|taş yığını|zırh|gemi işareti|kütük|flamingo|büyük yeşil şekerkamışı|yeşil şekerkamışları|karışık şekerkamışları|kırmızı şekerkamışları|büyük kırmızı şekerkamışı|süslük saman balyası|ağaç gövdesi|mezar taşı=Çiftliğe yerleştirilebilen bir süs.
 
|seasonal decor|mevsim süsü=Bu süs mevsimle birlikte değişir.
 
|seasonal decor|mevsim süsü=Bu süs mevsimle birlikte değişir.
|wood sign|stone sign|ahşap tabela|taş tabela=Gösterileni değiştirmek için bunun üstünde bir eşya kullan. Eşya harcanmayacak.
+
|wood sign|stone sign|ahşap tabela|taş tabela=Yazıyı değiştirmek için üstünde eşya kullanılır. Eşya harcanmaz.
 +
|dark sign|kara işaret=Görüntüleneni değiştirmek için bir nesne üzerinde kullanılır. Kullanılan nesne kaybolmaz.
 
|stone frog|stone parrot|stone owl|stone junimo|taş kurbağa|taş papağan|taş baykuş|taş junimo=Bahçeye yerleştirilebilen sanat eseri.
 
|stone frog|stone parrot|stone owl|stone junimo|taş kurbağa|taş papağan|taş baykuş|taş junimo=Bahçeye yerleştirilebilen sanat eseri.
 
|slime ball|balçıkça topu=Balçıkça dolu.
 
|slime ball|balçıkça topu=Balçıkça dolu.
672. satır: 673. satır:
 
|rarecrow7|ilginç korkuluk7=Hepsini topla (8 taneden 7 tanesi bulundu)!
 
|rarecrow7|ilginç korkuluk7=Hepsini topla (8 taneden 7 tanesi bulundu)!
 
|rarecrow8|ilginç korkuluk8=Hepsini topla (8 taneden 8 tanesi bulundu)!
 
|rarecrow8|ilginç korkuluk8=Hepsini topla (8 taneden 8 tanesi bulundu)!
|prairie king arcade system|çayır kralı atari oyunu=Çayır Kralı'nın Yolculuğu'nu evden oynamayı sağlar!
+
|prairie king arcade system|çayır kralı atari oyunu='Çayır Kralı'nın Yolculuğu'nu evden oynamayı sağlar!
 
|wooden brazier|stone brazier|gold brazier|campfire|stump brazier|carved brazier|skull brazier|barrel brazier|marble brazier|wood lamp-post|iron lamp-post|ahşap maltız|taş maltız|altın maltız|kamp ateşi|kütük maltız|oyma maltız|kemik maltız|varil maltız|mermer maltız|ahşap lamba direği|demir lamba direği=Orta düzeyde ışık sağlar.
 
|wooden brazier|stone brazier|gold brazier|campfire|stump brazier|carved brazier|skull brazier|barrel brazier|marble brazier|wood lamp-post|iron lamp-post|ahşap maltız|taş maltız|altın maltız|kamp ateşi|kütük maltız|oyma maltız|kemik maltız|varil maltız|mermer maltız|ahşap lamba direği|demir lamba direği=Orta düzeyde ışık sağlar.
 
|worm bin|solucan kutusu=Düzenli olarak yem üretir. Solucanlar kendi başlarına idare eder.
 
|worm bin|solucan kutusu=Düzenli olarak yem üretir. Solucanlar kendi başlarına idare eder.
678. satır: 679. satır:
 
|slime incubator|balçıkça kuluçka makinesi=Balçıkça yumurtalarını kulukçaya alır. Evin dışında balçıkça yetiştirmeyi mümkün kılar.
 
|slime incubator|balçıkça kuluçka makinesi=Balçıkça yumurtalarını kulukçaya alır. Evin dışında balçıkça yetiştirmeyi mümkün kılar.
 
|slime egg-press|balçıkça yumurta üreteci=100 adet balçıkçayı sıkıştırarak balçıkça yumurtası oluşturur. Bilimsel bir mucize gerçekleştirir!
 
|slime egg-press|balçıkça yumurta üreteci=100 adet balçıkçayı sıkıştırarak balçıkça yumurtası oluşturur. Bilimsel bir mucize gerçekleştirir!
|junimo kart arcade system|junimo kart atarisi=Junimo Kart' oyununu evden oynamayı sağlar!
+
|junimo kart arcade system|junimo kart atarisi='Junimo Kart' oyununu evden oynamayı sağlar!
 
|statue of perfection|mükemmellik heykeli=Saf iridyumdan yapılmıştır.
 
|statue of perfection|mükemmellik heykeli=Saf iridyumdan yapılmıştır.
 
|??pinky lemon??|??pembemsi limon??=??Pembemsi Limon??
 
|??pinky lemon??|??pembemsi limon??=??Pembemsi Limon??
738. satır: 739. satır:
 
|wood chipper|ağaç öğütücü=Yerleştirilen keresteyi böler ve oduna dönüştürür.
 
|wood chipper|ağaç öğütücü=Yerleştirilen keresteyi böler ve oduna dönüştürür.
 
|mini-fridge|küçük buzdolabı=Fazla gelen yemek malzemelerini saklamaya yarar.
 
|mini-fridge|küçük buzdolabı=Fazla gelen yemek malzemelerini saklamaya yarar.
|desert obelisk|çöl dikilitaşı=Çöle ışınlanırsın.
 
 
|fish pond|balık havuzu=Balık yetiştirerek onlardan yararlan. Balıklar zamanla çoğalır.
 
|fish pond|balık havuzu=Balık yetiştirerek onlardan yararlan. Balıklar zamanla çoğalır.
 
|big shed|büyük baraka=İki katı büyülüklükte bir baraka. İçi dekore edilebilir!
 
|big shed|büyük baraka=İki katı büyülüklükte bir baraka. İçi dekore edilebilir!
868. satır: 868. satır:
 
|advanced tv remote|gelişmiş kumanda=Sıradan bir kumandadan daha fazla tuşu var. Hevesli seyircilerin olmazsa olmazıdır!
 
|advanced tv remote|gelişmiş kumanda=Sıradan bir kumandadan daha fazla tuşu var. Hevesli seyircilerin olmazsa olmazıdır!
 
|arctic shard|buzul parçacığı=Dünya dışı mavi bir ışık yayan parçacık.
 
|arctic shard|buzul parçacığı=Dünya dışı mavi bir ışık yayan parçacık.
|wriggling worm|kımıldayan solucan=Kımıldamadan duramayan ıslak bir solucak.
+
|wriggling worm|kımıldayan solucan=Kımıldamadan duramayan ıslak bir solucan.
 
|pirate's locket|korsan madalyonu=Eski bir korsandan kalan hatıra.
 
|pirate's locket|korsan madalyonu=Eski bir korsandan kalan hatıra.
 
|cinderclown shoes|közlüsoytarı ayakkabıları=Bu büyülü ayakkabılar bir zamanlar ünlü bir cüce soytarıya aitti.
 
|cinderclown shoes|közlüsoytarı ayakkabıları=Bu büyülü ayakkabılar bir zamanlar ünlü bir cüce soytarıya aitti.
 
|mermaid boots|denizkızı çizmeleri=Denizkızı pulları bu çizmelere koruyucu güç sağlar.
 
|mermaid boots|denizkızı çizmeleri=Denizkızı pulları bu çizmelere koruyucu güç sağlar.
 
|dragonscale boots|ejderpulu çizmeleri=Bu parlak çizmeler aşırı serttir.
 
|dragonscale boots|ejderpulu çizmeleri=Bu parlak çizmeler aşırı serttir.
|crystal shoes|kristal ayakkabılar=Bu parıldayan ayakkabılar ayaklarını korur.}}</onlyinclude>
+
|crystal shoes|kristal ayakkabılar=Bu parıldayan ayakkabılar ayaklarını korur.
 +
|farm computer|çiflik bilgisayarı=Çiftliği tarar ve önemli bilgiler sunar.
 +
|luau skirt|luau eteği=Luau'ya özel olarak yapılmış etek.
 +
|bluebird mask|mavikuş maskesi=En sevdiğin ada tacirine benzemek için takabilirsin.
 +
|small cap|küçük şapka=Aerodinamiği öne çıkan bir şapka.
 +
|deluxe cowboy hat|büyük kovboy şapkası=Daha ekstrem boyutlarda bir kovboy şapkası.
 +
|singing stone|şarkıcı taş=Vurulduğunda notaları en düzgün halleriyle çıkartır.
 +
|ossified blade|katılaşmış hançer=Kemikten yapılma büyük ve keskin bir hançer.
 +
|dragontooth cutlass|ejderdişi kılıcı=Büyülü bir dişten yapılma kılıç.
 +
|dwarf sword|cüce kılıcı=Eski ama asla körelmeyen bir kılıç.
 +
|infinity blade|sonsuzluk kılıcı=Galaksi Kılıcı'nın asıl hali.
 +
|dwarf dagger|cüce hançeri=Eski ama asla körelmeyen bir hançer.
 +
|dragontooth shiv|ejderdişi hançeri=Büyülü bir dişten yapılma hançer.
 +
|iridium needle|iridyum iğne=Ucu atomlarına kadar keskin olan inanılmaz bir iğne.
 +
|infinity dagger|sonsuzluk hançeri=Galaksi Hançeri'nin asıl hali.
 +
|dwarf hammer|cüce çekici=Zayıf bir vızıltıya neden olur.
 +
|dragontooth club|ejderdişi sopası=Büyülü bir dişten yapılma sopa.
 +
|infinity gavel|sonsuzluk tokmağı=Galaksi Çekici'nin asıl hali.
 +
|ostrich|devekuşu=Yetişkin devekuşları haftada bir defa yumurtlar.
 +
|ostrich incubator|devekuşu kuluçka makinesi=Yumurtalardan devekuşu çıkmasını sağlar. Ahıra yerleştirilir.
 +
|bone mill|kemik değirmeni=Kemikten yapılma nesneleri gübreye dönüştürür.
 +
|geode crusher|jeotkırar=Jeotları otomatik olarak kırar. Kömürle çalışır.
 +
|coffee maker|kahve makinesi=Her sabah otomatik olarak bir bardak kahve yapar.
 +
|sewing machine|dikiş makinesi=Evde giysi dikmeye yarar!
 +
|solar panel|güneş paneli=Güneş ışığı vurduğunda yavaşça pil üretir.
 +
|junimo chest|junimo sandığı=Orman büyüsünün gücünü kullanan her bir Junimo sandığı aynı zulaya bağlıdır.
 +
|heavy tapper|büyük akıtaç=Meşe, akçaağaç ya da çam ağacına takılır. Sonrasında ise ağaçların verdiği ürünlerle dolması beklenir. Sıradan bir akıtaçın iki katı hızla çalışır!
 +
|deconstructor|ayırıcı=Oluşturulan nesneleri parçalarına ayırır ve değerli materyalleri geri kazandırır.
 +
|auto-petter|hayvan sevici=Kümes ve ahırda kullanılmak üzere Joja Co.'nun geliştirdiği bir teknoloji harikası. İnsan dokunuşunun yerini tamamen almasa da hayvanları mutlu eder. Hayvanlar hala daha elle sevilebilir.
 +
|hopper|huni=İçine konulan nesneleri doğrudan önündeki makineye aktarır.
 +
|statue of true perfection|gerçek mükemmellik heykeli=Saf iridyumdan yapılmıştır.
 +
|mini-obelisk|küçük dikilitaş=Çiftlikteki iki nokta arasında ışınlanmayı sağlar.
 +
|desert obelisk|ateş dikilitaşı|çöl dikilitaşı=Çöle ışınlanmayı sağlar.
 +
|island obelisk|ada dikilitaşı=Zencefil Adası'na ışınlanmayı sağlar.
 +
|mystery box|gizem kutusu=Bir demirci bunu senin için açabilir. İçinde ne olduğunu kim bilebilir?
 +
|golden mystery box|altın gizem kutusu=Bir demirci bunu senin için açabilir. İçinde ne olduğunu kim bilebilir?
 +
}}</onlyinclude>
 
<noinclude>{{Englishdoc}}</noinclude>
 
<noinclude>{{Englishdoc}}</noinclude>

18.07, 5 Nisan 2024 tarihindeki hâli

Bu şablon hakkında daha fazla bilgi için İngilizce dokümantasyon sayfası'na bakın.

Kullanın

Bu şablon, aşağıdakileri alakalı bir sayfaya girerek kullanılabilir.

{{Description}}

Sonuçlar...