Değişiklikler

Gezinti kısmına atla Arama kısmına atla

Harvey (kaynağı gör)

11.12, 27 Aralık 2020 tarihindeki hâli

500 bayt eklendi ,  11.12, 27 Aralık 2020
değişiklik özeti yok
1. satır: 1. satır:  
{{Infobox villager
 
{{Infobox villager
 
|portrait  = Harvey.png
 
|portrait  = Harvey.png
−
|birthday  = {{Season|Winter}} 14
+
|birthday  = {{Season|Kış}} 14
 
|location  = Pelikan Kasabası
 
|location  = Pelikan Kasabası
 
|address  = [[Harvey'nin Sağlık Ocağı|Sağlık Ocağı]]
 
|address  = [[Harvey'nin Sağlık Ocağı|Sağlık Ocağı]]
8. satır: 8. satır:  
}}{{Çeviri}}
 
}}{{Çeviri}}
   −
{{Quote|Harvey is the town doctor. He’s a little old for a bachelor, but he has a kind heart and a respected position in the community. He lives in a small apartment above the medical clinic, but spends most of his time working. You can sense a sadness about him, as if there’s something he’s not telling you…|[https://www.stardewvalley.net/dev-update-12/ Dev Update #12]}}
+
{{Quote|Harvey kasabanın doktorudur. Bir bekar için biraz yaşlı olabilir, ama iyi kalplidir ve toplulukta saygın bir pozisyona sahiptir. Sağlık ocağının yukarısındaki küçük bir apartman dairesinde yaşar ama zamanının çoğunu çalışarak geçirir. Onda bir üzüntü sezebilirsiniz, sanki size söylemediği bir şeyler varmış gibi…|[https://www.stardewvalley.net/dev-update-12/ Dev Update #12]}}
   −
'''Harvey''' is a [[Villagers|villager]] who lives in [[Pelican Town]]. He runs the town's [[Harvey's Clinic|medical clinic]] and is passionate about the health of the townsfolk. He's one of the twelve characters available to [[marriage|marry]].
+
'''Harvey''' [[Pelikan Kasabası]]nda yaşayan bir [[Kasabalılar|kasabalı]]dır. Kasabanın [[Harvey'nin Sağlık Ocağı|sağlık ocağını]] işletir ve kasabalıların sağlığı konusunda oldukça tutkuludur. [[Evlilik|Evlenilebilen]] 12 karakterden biridir.
   −
==Schedule==
+
==Günlük Programı==
−
On Tuesdays and Thursdays Harvey gives villagers their annual or quarterly checkups. On most other days he spends the morning manning the counter at the clinic, and the afternoon taking exercise around town.  
+
Salı ve Perşembe günleri Harvey kasabalıların yıllık ya da üç ayda bir olan kontrollerini yapar. Diğer günlerde sabahlarını sağlık ocağının resepsiyonunda durarak geçirir, öğleden sonra kasabada egzersiz yapar.  
   −
On rainy days, Harvey leaves the clinic and walks upstairs to his room at 12pm, regardless of whether or not there are patients in the clinic. Later, he stops by [[the Stardrop Saloon]].
+
Yağmurlu günlerde, Harvey saat 12.00 da hasta varsa bile sağlık ocağından çıkıp üst kattaki odasına gider. Daha sonra [[Yıldızkaydı Salonu]]'na uğrar.
   −
Shown below are Harvey's schedules prioritized highest to lowest within each season. For example, if it is raining, that schedule overrides all others.
+
Aşağıda Harvey'nin her mevsim için günlük programları önceliğine göre en yüksekten en düşüğe doğru sıralıdır. Mesela eğer yağmur yağıyorsa, yağmurlu günün programı diğerlerini geçersiz kılar.
−
 
+
{{ScheduleHeader|İlkbahar}}
−
{{ScheduleHeader|Spring}}
   
|-
 
|-
 
|
 
|
−
'''Raining'''
+
'''Yağmurlu'''
 
{| class="wikitable" style="width:500px"
 
{| class="wikitable" style="width:500px"
−
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zaman
−
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Yer
 
|-
 
|-
−
|8:00 AM ||In his room
+
|8:00 ||Odasında
 
|-
 
|-
−
|8:40 AM ||Works at the clinic's front desk
+
|8:40 ||Sağlık Ocağı'nın resepsiyonunda çalışır
 
|-
 
|-
−
|12:00 PM ||Goes upstairs to his room, sits in front of radio
+
|12:00 ||Üst kattaki odasına çıkar, radyonun önünde oturur
 
|-
 
|-
−
|4:00 PM ||Moves to bookshelf to read
+
|16:00 ||Kitap okumak için kitaplığına gider
 
|-
 
|-
−
|5:30 PM ||Heads to [[The Stardrop Saloon]]
+
|17:30 ||[[Yıldızkaydı Salonu]]'na gider
 
|-
 
|-
−
|10:00 PM ||Returns home and goes to bed
+
|22:00 ||Eve geri döner ve yatağa gider
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
   −
'''Tuesday & Thursday'''
+
'''Salı & Perşembe'''
 
{| class="wikitable" style="width:500px"
 
{| class="wikitable" style="width:500px"
−
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zaman
−
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Yer
−
|-
  −
|7:30 AM ||In exam room of [[Harvey's Clinic|clinic]]
   
|-
 
|-
−
|12:50 PM ||Moves to waiting room
+
|7:30 ||[[Harvey'nin Sağlık Ocağı|Sağlık ocağının]] muayene odasında
 
|-
 
|-
−
|1:30 PM ||Returns to exam room
+
|12:50 ||Bekleme odasına geçer
 
|-
 
|-
−
|4:30 PM ||Works at the clinic's front desk
+
|13:30 ||Muayene odasına geri döner
 
|-
 
|-
−
|6:00 PM ||Goes up to his room, stands in front of bookshelf
+
|16:30 ||Sağlık ocağının resepsiyonunda çalışır
 
|-
 
|-
−
|11:00 PM ||Goes to bed
+
|18:00 ||Üst kattaki odasına çıkar, kitaplığın önünde dikilir
 +
|-
 +
|23:00 ||Yatağa gider
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
   −
'''Friday'''
+
'''Cuma'''
 
{| class="wikitable" style="width:500px"
 
{| class="wikitable" style="width:500px"
−
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zaman
−
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Yer
 
|-
 
|-
−
|7:00 AM ||Stands in front of refrigerator in his room
+
|7:00 ||Odasındaki buzdolabının önünde dikilir
 
|-
 
|-
−
|8:30 AM ||Works at the clinic's front desk
+
|8:30 ||Sağlık ocağının resepsiyonunda çalışır
 
|-
 
|-
−
|12:00 PM ||Goes to [[Pierre's General Store]]
+
|12:00 ||[[Pierre'in Bakkalı]]'na gider
 
|-
 
|-
−
|3:00 PM ||Returns to his room above the clinic
+
|15:00 ||Sağlık ocağının üstündeki odasına gider
 
|-
 
|-
−
|10:00 PM ||Goes to bed
+
|20:00 ||Yatağa gider
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
   −
'''Saturday'''
+
''Cumartesi''
 
{| class="wikitable" style="width:500px"
 
{| class="wikitable" style="width:500px"
−
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zaman
−
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Yer
 
|-
 
|-
−
|All day ||In his room above the clinic
+
|8.30 ||Müzeye gitmek için evden çıkar
 
|-
 
|-
 +
|15.00 ||Müzeden çıkar, sağlık ocağının üstündeki odasına geri döner
 
|}
 
|}
   −
'''Regular Schedule'''
+
'''Normal Programı'''
 
{| class="wikitable" style="width:500px"
 
{| class="wikitable" style="width:500px"
−
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zaman
−
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Yer
 
|-
 
|-
−
|7:00 AM ||Stands in front of refrigerator in his room
+
|7:00 ||Odasındaki buzdolabının önünde dikilir
 
|-
 
|-
−
|8:30 AM ||Works at the clinic's front desk
+
|8:30 ||Sağlık ocağının resepsiyonunda çalışır
 
|-
 
|-
−
|12:00 PM ||Walks around the park left of the town square
+
|12:00 ||Kasaba merkezinin solundaki parkta dolaşır
 
|-
 
|-
−
|5:30 PM ||Returns to clinic, stands at right side of front desk
+
|17:30 ||Sağlık ocağına geri döner, resepsiyon masasının sağında dikilir
 
|-
 
|-
−
|6:40 PM ||Goes upstairs to his room, reads in front of bookshelf
+
|18:40 ||Üst kattaki odasına çıkar, kitaplığın önünde dikilir
 
|-
 
|-
−
|10:00 PM ||Goes to bed
+
|22:00 ||Yatağa gider
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
 
|}
 
|}
   −
{{ScheduleHeader|Summer}}
+
{{ScheduleHeader|Yaz}}
 
|-
 
|-
 
|
 
|
−
'''Raining'''
+
'''Yağmurlu'''
 
{| class="wikitable" style="width:500px"
 
{| class="wikitable" style="width:500px"
−
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zaman
−
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Yer
 
|-
 
|-
−
|8:00 AM ||In his room
+
|8:00 ||Odasında
 
|-
 
|-
−
|8:40 AM ||Works at the clinic's front desk
+
|8:40 ||Sağlık ocağının resepsiyonunda çalışır
 
|-
 
|-
−
|12:00 PM ||Goes upstairs to his room, sits in front of radio
+
|12:00 ||Üst kattaki odasına çıkar, radyonun önünde oturur
 
|-
 
|-
−
|4:00 PM ||Moves to bookshelf to read
+
|16:00 ||Kitap okumak için kitaplığına gider
 
|-
 
|-
−
|5:30 PM ||Heads to [[The Stardrop Saloon]]
+
|17:30 ||[[Yıldızkaydı Salonu]]'na gider
 
|-
 
|-
−
|10:00 PM ||Returns home and goes to bed
+
|22:00 ||Eve geri döner ve yatağa gider
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
   −
'''Tuesday & Thursday'''
+
'''Salı & Perşembe'''
 
{| class="wikitable" style="width:500px"
 
{| class="wikitable" style="width:500px"
−
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zaman
−
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Yer
−
|-
  −
|7:30 AM ||In exam room of [[Harvey's Clinic|clinic]]
   
|-
 
|-
−
|12:50 PM ||Moves to waiting room
+
|7:30 ||[[Harvey'nin Sağlık Ocağı|Sağlık ocağının]] muayene odasında
 
|-
 
|-
−
|1:30 PM ||Returns to exam room
+
|12:50 ||Bekleme odasına geçer
 
|-
 
|-
−
|4:30 PM ||Works at the clinic's front desk
+
|13:30 ||Muayene odasına geri döner
 
|-
 
|-
−
|6:00 PM ||Goes upstairs to his room, reads in front of bookshelf
+
|16:30 ||Sağlık ocağının resepsiyonunda çalışır
 
|-
 
|-
−
|11:00 PM ||Goes to bed
+
|18:00 ||Üst kattaki odasına çıkar, kitaplığın önünde dikilir
 +
|-
 +
|23:00 ||Yatağa gider
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
   −
'''Friday'''
+
'''Cuma'''
 
{| class="wikitable" style="width:500px"
 
{| class="wikitable" style="width:500px"
−
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zaman
−
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Yer
 
|-
 
|-
−
|7:00 AM ||Stands in front of refrigerator in his room
+
|7:00 ||Odasındaki buzdolabının önünde dikilir
 
|-
 
|-
−
|8:30 AM ||Works at the clinic's front desk
+
|8:30 ||Sağlık ocağının resepsiyonunda çalışır
 
|-
 
|-
−
|12:00 PM ||Goes to [[Pierre's General Store]]
+
|12:00 ||[[Pierre'in Bakkalı]]'na gider
 
|-
 
|-
−
|3:00 PM ||Returns to his room above the clinic
+
|15:00 ||Sağlık ocağının üstündeki odasına gider
 
|-
 
|-
−
|10:00 PM ||Goes to bed
+
|20:00 ||Yatağa gider
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
   −
'''Saturday'''
+
'''Cumartes'''
 
{| class="wikitable" style="width:500px"
 
{| class="wikitable" style="width:500px"
−
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zaman
−
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Yer
 +
|-
 +
|8.30 ||Müzeye gitmek için evden çıkar
 
|-
 
|-
−
|All day ||In his room above the clinic
+
|15.00 ||Müzeden çıkar, sağlık ocağının üstündeki odasına geri döner
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
   −
'''Regular Schedule'''
+
'''Normal Programı'''
 
{| class="wikitable" style="width:500px"
 
{| class="wikitable" style="width:500px"
−
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zaman
−
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Yer
 
|-
 
|-
−
|7:00 AM ||Stands in front of refrigerator in his room
+
|7:00 ||Odasındaki buzdolabının önünde dikilir
 
|-
 
|-
−
|8:30 AM ||Works at the clinic's front desk
+
|8:30 ||Sağlık ocağının resepsiyonunda çalışır
 
|-
 
|-
−
|12:00 PM ||Walks south of fountain to left of [[Community Center]]
+
|12:00 ||[[Halkevi]]'nin solundaki çeşmenin güneyinde yürür
 
|-
 
|-
−
|5:30 PM ||Returns to clinic, stands at right side of front desk
+
|17:30 ||Sağlık ocağına geri döner, resepsiyon masasının sağında dikilir
 
|-
 
|-
−
|6:40 PM ||Goes up to his room, reads in front of bookshelf
+
|18:40 ||Üst kattaki odasına çıkar, kitaplığın önünde kitap okur
 
|-
 
|-
−
|10:00 PM ||Goes to bed
+
|22:00 ||Yatağa gider
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
 
|}
 
|}
   −
{{ScheduleHeader|Fall}}
+
{{ScheduleHeader|Sonbahar}}
 
|-
 
|-
 
|
 
|
−
'''Raining'''
+
'''Yağmurlu'''
 
{| class="wikitable" style="width:500px"
 
{| class="wikitable" style="width:500px"
−
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zaman
−
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Yer
 
|-
 
|-
 
|8:00 AM ||In his room
 
|8:00 AM ||In his room
Zeynep
9

değişiklik

"https://tr.stardewvalleywiki.com/Özel:MobileDiff/1825" adresinden alınmıştır.

Gezinti menüsü