Değişiklikler

==About Help:Editing==

==About Help:Editing==

Hello Margotbean! I hope you are having a great day. I was translating the [[Yardım:Düzenleme]] ([[:en:Help:Editing]]) and the items under the "Try to avoid using online translators for large portions of text" text confuses me. I think this part should be removed or changed. The first item is pretty good because it warns about not using online translators, but other ones under that are pretty much "you can use it if you don't make mistakes". In my opinion, this encourages using online translators. And trust me, a page translated with online translator is the last thing I want to see (or pretty sure anyone who works on their language's wiki want to see). Because a page translated with an online translator does not match up with other related pages, or the person who uses online translator just doesn't fix item names or any other important thing. So I have to do a "Revamp" on these pages because their texts are much different than each other because they are translated by different people that use online translators, or they just have a lot of mistakes/errors. There are still a lot of online-translated pages in the Turkish wiki and I'm still trying to fix them.

Hello Margotbean! I hope you are having a great day. I was translating the [[Yardım:Düzenleme]] ([[:en:Help:Editing]]) and the items under the "Try to avoid using online translators for large portions of text" text confuses me. I think this part should be removed or changed. The first item is pretty good because it warns about not using online translators, but other ones under that are pretty much "you can use it if you don't make mistakes". In my opinion, this encourages using online translators. And trust me, a page translated with online translator is the last thing I want to see (or pretty sure anyone who works on their language's wiki want to see). Because a page translated with an online translator does not match up with other related pages, or the person who uses online translator just doesn't fix item names or any other important thing. So I have to do a "Revamp" on these pages because their texts are much different than each other because they are translated by different people that use online translators, or they just have a lot of mistakes/errors. There are still a lot of online-translated pages in the Turkish wiki and I'm still trying to fix them.

Therefore, in a nutshell, I think this part in Help:Editing should be removed/changed and using online translators should not be encouraged or tolerated. Thank you. - [[Kullanıcı:Peaw|Peaw]] ([[Kullanıcı mesaj:Peaw|mesaj]]) 18.54, 7 Temmuz 2024 (UTC)

Therefore, in a nutshell, I think this part in Help:Editing should be removed/changed and using online translators should not be encouraged or tolerated. Thank you. - [[Kullanıcı:Peaw|Peaw]] ([[Kullanıcı mesaj:Peaw|mesaj]]) 18.54, 7 Temmuz 2024 (UTC)