Değişiklikler

Gezinti kısmına atla Arama kısmına atla

Zanaat Ürünleri (kaynağı gör)

18.41, 25 Ağustos 2023 tarihindeki hâli

460 bayt eklendi ,  18.41, 25 Ağustos 2023
k
Metin değiştirme - "Yağ Üretici" yerine "Yağ Üreteci"
1. satır: 1. satır: −
{{Spoiler}}
     −
'''Artisan Goods''' are items that can be created using [[Crafting#Artisan Equipment|Artisan Equipment]]. They can take anywhere from a few hours to a few days (in-game time) to be processed. Most Artisan Goods do not have a star quality, so the star quality of the ingredients used is ignored. The only exception is the [[Ostrich Egg]], the star quality of whose artisan product will match that of the ingredient.
+
'''Zanaatkar Ürünleri''', [[Oluşturulmuş Nesne#Zanaatçı Ekipmanları|Zanaatçı Ekipmanları]] kullanılarak oluşturulabilen öğelerdir. İşlenmeleri birkaç saatten birkaç güne (oyun içi süre) kadar sürebilir. Çoğu Esnaf Ürününün yıldız kalitesi yoktur, bu nedenle kullanılan malzemelerin yıldız kalitesi dikkate alınmaz. Bunun tek istisnası, zanaatkar ürününün yıldız kalitesi içeriğinkiyle aynı olan [[Devekuşu Yumurtası]]'dır.
   −
If the [[Farming#Farming Skill|Artisan Profession]] is chosen after reaching level 10 Farming, Artisan Goods will be worth 40% more (with the exception of [[Oil]] and [[Coffee]]).  Tree Syrups ([[Maple Syrup]], [[Oak Resin]], and [[Pine Tar]]) do not benefit from the Artisan Profession, and are not included here. They are labeled as "Artisan Goods" in-game, however. (Their value is instead affected by the [[Foraging#Foraging Skill|Tapper Profession]].)
+
Çiftçilik 10. seviyeye ulaştıktan sonra [[Çiftçilik#Çiftçilik Yeteneği|Zanaatkar Mesleği]] seçilirse, Zanaat Ürünleri %40 daha fazla değere sahip olacaktır ([[Yağ]] ve [[Kahve]] hariç).  Ağaç Şurupları ([[Akçaağaç Pekmezi]], [[Meşe Reçinesi]] ve [[Çam Katranı]]) Zanaatkar Mesleğinden faydalanmaz ve buraya dahil değildir.  Bununla birlikte, oyun içinde "Zanaatkâr Ürünler" olarak etiketlenirler. (Değerleri bunun yerine [[Toplayıcılık#Yiyecek Arama Becerisi|Pekmez Uzmanı Mesleği]] tarafından etkilenir.)
   −
One Artisan Good, the [[Piña Colada]], can be obtained only from the [[Ginger Island#Island Resort|Island Resort]] on [[Ginger Island]] on Sundays when [[Gus]] tends the bar there.
+
Bir Zanaat Ürünü olan [[Piña Colada]], yalnızca [[Zencefil Adası]]'ndaki [[Zencefil Adası #Plaj Tatil Yeri|Plaj Tatil Yeri]]'den Pazar günleri [[Gus]] bara baktığında alınabilir.
    
==İşlem Süresi==
 
==İşlem Süresi==
11. satır: 10. satır:     
==Üretim Makineleri==
 
==Üretim Makineleri==
−
Production machines make products over time without any additional input.
+
Üretim makineleri herhangi bir ek girdiye ihtiyaç duymadan zaman içerisinde ürün üretirler.
    
===Arı Kovanı===
 
===Arı Kovanı===
−
{{main article|Bee House}}
+
{{main article|Arı Kovanı}}
−
A Bee House produces Wild Honey every 4 days.<br />
+
Bir Arı Evi 4 günde bir Yabani Balı üretir.<br />
−
The Bee House can produce unique types of [[honey]] when it is in range of a blooming flower (within 5 tiles in any cardinal direction). When there is more than one type of flower within range, the closest flower takes priority.<br />
+
Arı Evi, çiçek açan bir çiçeğin menzilindeyken (herhangi bir ana yönde 5 karo içinde) benzersiz [[bal]] türleri üretebilir. Menzil içinde birden fazla çiçek türü olduğunda, en yakın çiçek önceliklidir.<br />
−
Bee houses can be placed inside the [[Greenhouse]], but will not produce honey. Flowers placed in [[Garden Pot|garden pots]] will also not cause bee houses to produce flower honey.
+
Arı evleri [[Sera]] içine yerleştirilebilir, ancak bal üretmez. [[Saksı|bahçe saksıları]] içine yerleştirilen çiçekler de arı evlerinin çiçek balı üretmesine neden olmaz.
 
{|class="wikitable"
 
{|class="wikitable"
 
!Görsel
 
!Görsel
31. satır: 30. satır:  
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] 3. Seviye [[Çiftçilik]]
 
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] 3. Seviye [[Çiftçilik]]
 
|}
 
|}
−
{{#lst:Bee House|beeproducts}}<!--Transclude labeled section from Bee House page-->
+
{{#lst:Arı Kovanı|beeproducts}}<!--Transclude labeled section from Bee House page-->
    
==İşleme Makineleri==
 
==İşleme Makineleri==
−
Processing machines take one item and turn it into another item after some time, usually of greater value.  Unlike production machines, processing machines require the player to input an item.
+
İşleme makineleri bir ürünü alır ve bir süre sonra, genellikle daha değerli olan başka bir ürüne dönüştürür.  Üretim makinelerinin aksine, işleme makineleri oyuncunun bir öğe girmesini gerektirir.
   −
===Cask===
+
===Fıçı===
−
{{main article|Cask}}
+
{{main article|Fıçı (kiler){{!}}Fıçı}}
 
:''Ayrıca Bakınız: [[Hayvansal Ürünlerin Karlılığı]]''
 
:''Ayrıca Bakınız: [[Hayvansal Ürünlerin Karlılığı]]''
−
A Cask takes specific products and ages them to increase quality and value. The aging speed varies between products. Wine takes the longest: 2 seasons of aging to go from basic wine to iridium quality wine.
+
Bir Fıçı, kalite ve değeri artırmak için belirli ürünleri alır ve yaşlandırır. Yaşlandırma hızı ürünler arasında değişiklik gösterir. Şarap en uzun sürer: Temel şaraptan iridyum kalitesinde şaraba geçmek için 2 mevsim yıllandırma.
    
{|class="wikitable"
 
{|class="wikitable"
49. satır: 48. satır:  
|-
 
|-
 
|[[File:Cask.png|center]]
 
|[[File:Cask.png|center]]
−
|[[Cask]]
+
|[[Fıçı (kiler)|Fıçı]]
 
|{{Description|Cask}}
 
|{{Description|Cask}}
 
|{{name|Wood|20}}{{name|Hardwood|1}}
 
|{{name|Wood|20}}{{name|Hardwood|1}}
−
|[[Farmhouse]] cellar upgrade
+
|[[Çiftlik Evi]] kiler yükseltmesi
 
|}
 
|}
−
{{#lst:Cask|caskagedvalues}}<!--Transclude labeled section from Cask page-->
+
{{#lst:Fıçı (kiler)|caskagedvalues}}<!--Transclude labeled section from Cask page-->
    
===Peynir Ezeceği===
 
===Peynir Ezeceği===
 
{{main article|Peynir Ezeceği}}
 
{{main article|Peynir Ezeceği}}
 
:''Ayrıca Bakınız: [[Hayvansal Ürünlerin Karlılığı]]''
 
:''Ayrıca Bakınız: [[Hayvansal Ürünlerin Karlılığı]]''
−
Using a [[Large Milk]] or [[Large Goat Milk]] will always give gold star quality [[Cheese]] or [[Goat Cheese]], respectively. Using [[Milk]] or [[Goat Milk]] will always produce regular quality cheeses.
+
Bir [[Büyük Süt]] veya [[Büyük Keçi Sütü]] kullanmak her zaman sırasıyla altın yıldız kalitesinde [[Peynir]] veya [[Keçi Peyniri]] verir. [[Süt]] veya [[Keçi Sütü]] kullanmak her zaman normal kalitede peynirler üretecektir.
 
{|class="wikitable"
 
{|class="wikitable"
 
!Görsel
 
!Görsel
73. satır: 72. satır:  
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] 6. Seviye [[Çiftçilik]]
 
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] 6. Seviye [[Çiftçilik]]
 
|}
 
|}
−
{{#lst:Cheese Press|cheesepressproducts}}<!--Transclude labeled section from Cheese press page-->
+
{{#lst:Peynir Ezeceği|cheesepressproducts}}<!--Transclude labeled section from Cheese press page-->
    
===Fıçı===
 
===Fıçı===
 
{{main article|Fıçı}}
 
{{main article|Fıçı}}
−
:''See also: [[Keg Productivity]]''
+
:''Ayrıca bakınız: [[Fıçı Verimliliği]]''
    
{|class="wikitable"
 
{|class="wikitable"
92. satır: 91. satır:  
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] 8. Seviye [[Çiftçilik]]
 
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] 8. Seviye [[Çiftçilik]]
 
|}
 
|}
−
{{#lst:Keg|kegproducts}}<!--Transclude labeled section from Keg page-->
+
{{#lst:Fıçı|kegproducts}}<!--Transclude labeled section from Keg page-->
    
===Dokuma Tezgahı===
 
===Dokuma Tezgahı===
110. satır: 109. satır:  
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] 7. Seviye [[Çiftçilik]]
 
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] 7. Seviye [[Çiftçilik]]
 
|}
 
|}
−
{{#lst:Loom|loomproducts}}<!--Transclude labeled section from Loom page-->
+
{{#lst:Dokuma Tezgahı|loomproducts}}<!--Transclude labeled section from Loom page-->
    
===Mayonez Makinesi===
 
===Mayonez Makinesi===
133. satır: 132. satır:  
|-
 
|-
 
|}
 
|}
−
{{#lst:Mayonnaise Machine|mmproducts}}<!--Transclude labeled section from Mayonnaise Machine page-->
+
{{#lst:Mayonez Makinesi|mmproducts}}<!--Transclude labeled section from Mayonnaise Machine page-->
   −
===Yağ Üretici===
+
===Yağ Üreteci===
−
{{main article|Yağ Üretici}}
+
{{main article|Yağ Üreteci}}
−
:''See also: [[Animal Products Profitability]]''
+
:''Ayrıca Bakınız: [[Hayvansal Ürünlerin Karlılığı]]''
 
{|class="wikitable"
 
{|class="wikitable"
 
!Görsel
 
!Görsel
146. satır: 145. satır:  
|-
 
|-
 
|[[File:Oil Maker.png|center]]
 
|[[File:Oil Maker.png|center]]
−
|[[Yağ Üretici]]
+
|[[Yağ Üreteci]]
 
|{{Description|Oil Maker}}
 
|{{Description|Oil Maker}}
 
|{{name|Slime|50}}{{name|Hardwood|20}}{{name|Gold Bar|1}}
 
|{{name|Slime|50}}{{name|Hardwood|20}}{{name|Gold Bar|1}}
 
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] 8. Seviye [[Çiftçilik]]
 
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] 8. Seviye [[Çiftçilik]]
 
|}
 
|}
−
{{#lst:Oil Maker|oilmakerproducts}}<!--transclude labeled section from Oil Maker page-->
+
{{#lst:Yağ Üreteci|oilmakerproducts}}<!--transclude labeled section from Oil Maker page-->
    
===Kavanoz===
 
===Kavanoz===
169. satır: 168. satır:  
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] 4. Seviye [[Çiftçilik]]
 
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] 4. Seviye [[Çiftçilik]]
 
|}
 
|}
−
{{#lst:Preserves Jar|jellypicklestable}}<!--Transclude labeled section from Preserves Jar page-->
+
{{#lst:Kavanoz|jellypicklestable}}<!--Transclude labeled section from Preserves Jar page-->
    
==Geçmiş==
 
==Geçmiş==
−
{{History|1.4|Added Dinosaur Mayonnaise, Aged Roe, Caviar, and Sunflower Honey.  Fixed bee house range.  Increased price of Cheese and Goat Cheese.  Fixed bug with processing time, where machines would process 100 minutes while the player slept, even if it was outside of the 2am-6am range.}}
+
{{History|1.4|Dinozor Mayonezi, Yıllanmış Balık Yumurtası, Havyar ve Ayçiçek Balı eklendi.  Sabit arı evi aralığı.  Peynir ve Keçi Peyniri fiyatlarında artış.  Oyuncu uyurken saat 02:00-06:00 aralığının dışında olsa bile makinelerin 100 dakika işlem yapmasına neden olan işleme süresiyle ilgili hata düzeltildi.}}
    
{{NavboxArtisanGoods}}
 
{{NavboxArtisanGoods}}
   −
[[Category:Artisan Goods| ]]
+
[[Category:Zanaat Ürünleri| ]]
    
[[de:Handwerkswaren]]
 
[[de:Handwerkswaren]]
Margotbean
Arayüz yöneticileri, patroller, Gözetmenler, Hizmetliler, translators
105.785

değişiklik

"https://tr.stardewvalleywiki.com/Özel:MobileDiff/6250...12580" adresinden alınmıştır.

Gezinti menüsü