8. satır: |
8. satır: |
| |favorites = {{name|Beer}}{{name|Hot Pepper}}{{name|Pepper Poppers}}{{name|Pizza}} | | |favorites = {{name|Beer}}{{name|Hot Pepper}}{{name|Pepper Poppers}}{{name|Pizza}} |
| }}{{Çeviri}} | | }}{{Çeviri}} |
− | {{quote|Odamı Marnie'den uygun fiyata kiralıyorum. Küçük ama şikayet edemem. Hayatımı başa sarabilseydim bir tavuk çiftliği açardım. Yumurtalarda yüksek kalite olurdu tabii.|Shane}} | + | {{quote|Odamı Marnie'den uygun fiyata kiralıyorum. Küçük ama şikayet edemem. Hayatımı başa sarabilseydim bir tavuk çiftliği açardım. Yumurtalar da yüksek kalite olurdu tabii.|Shane}} |
| | | |
− | '''Shane''' [[Pelikan Kasabası]] daki bir [[Kasabalılar|kasabalı]]'dır genellikle kaba ve mutsuz olan, depresyon ve alkol bağımlılığı çeken bir kişidir. Ancak, tavrı, onunla arkadaş olmayı seçen herhangi bir oyuncuya doğru değişmeye başlar. Sabah saat 09:00 ile 17:00 arasında en çok [[JojaMart]]'da bulunur ve işten sonra sık sık akşamlarını [[Yıldızkaydı Salonu]]'da geçirir. Yağmurlu günler hariç haftasonları çalışmaz ve sık sık [[Marnie'nin Çiftliği]] civarındadır. | + | '''Shane''' [[Pelikan Kasabası]]'ndaki bir [[Kasabalılar|kasabalı]]'dır. Genellikle kaba ve mutsuz olan, depresyon ve alkol bağımlılığından muzdarip bir kişidir. Ancak, tavrı, onunla arkadaş olmayı seçen herhangi bir oyuncuya karşı değişmeye başlar. Sabah saat 09:00 ile 17:00 arasında en çok [[JojaMart]]'ta bulunur ve işten sonra sık sık akşamlarını [[Yıldızkaydı Salonu]]'nda geçirir. Yağmurlu günler hariç hafta sonları çalışmaz ve sık sık [[Marnie'nin Çiftliği]] civarındadır. |
| | | |
− | Sosyal Durum menüsünde, Shane'in kıyafeti [[JojaMart]]'daki işindeyken Joja Corporation üniformasına dönüşür. [[Evlilik|evlenme]] için mevcut on iki karakterden biri. | + | Sosyal Durum menüsünde, Shane'in kıyafeti [[JojaMart]]'taki işindeyken Joja Corporation üniformasına dönüşür. [[Evlilik|Evlenme]] için mevcut on iki karakterden biridir. |
| | | |
| ==Günlük Programı== | | ==Günlük Programı== |
341. satır: |
341. satır: |
| |- | | |- |
| |2:00 AM | | |2:00 AM |
− | |Still standing in kitchen... | + | |Hala mutfaktadır... |
| |- | | |- |
| |} | | |} |
391. satır: |
391. satır: |
| |Halkevi tamamlandıysa, Pazartesi ve Cuma hariç Shane [[Çiftlik Evi|Çiftlik Evinden]] ayrılmaz. Cumartesi sabahları Çiftlik Evinin arkasındaki tavuk kümesinde vakit geçirir. | | |Halkevi tamamlandıysa, Pazartesi ve Cuma hariç Shane [[Çiftlik Evi|Çiftlik Evinden]] ayrılmaz. Cumartesi sabahları Çiftlik Evinin arkasındaki tavuk kümesinde vakit geçirir. |
| | | |
− | '''Monday''' | + | '''Pazartesi''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | Zaman |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | Yer |
| |- | | |- |
| |6:00 AM | | |6:00 AM |
− | |At home. | + | |Evde. |
| |- | | |- |
| |9:30 AM | | |9:30 AM |
− | |Starts leaving home. | + | |Evden ayrılır. |
| |- | | |- |
| |10:30 AM | | |10:30 AM |
− | |Arrives at [[Marnie's Ranch]]. | + | |[[Marnie'nin Çiftliği]]'ne varır. |
| |- | | |- |
| |11:30 AM | | |11:30 AM |
− | |Leaves [[Marnie's Ranch]]. | + | |[[Marnie'nin Çiftliği]]'nden ayrılır. |
| |- | | |- |
| |11:50 AM | | |11:50 AM |
− | |Stands under big tree, north in [[Cindersap Forest]]. | + | |[[Kömürözü Ormanı]]'nın kuzeyindeki büyük ağacın altında durur. |
| |- | | |- |
| |05:00 PM | | |05:00 PM |
− | |Leaves big tree and heads home. | + | |Büyük ağaçtan ayrılır ve eve gider. |
| |- | | |- |
| |07:30 PM | | |07:30 PM |
− | |Arrives at home. | + | |Eve varır. |
| |- | | |- |
| |10:00 PM | | |10:00 PM |
− | |Goes to bed. | + | |Uyur. |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Friday''' | + | '''Cuma''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | Zaman |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | Yer |
| |- | | |- |
| |6:00 AM | | |6:00 AM |
− | |At home. | + | |Evde. |
| |- | | |- |
| |8:30 AM | | |8:30 AM |
− | |Leaves home and heads for the river in [[Pelican Town]]. | + | |Evden ayrılır ve [[Pelikan Kasabası]]'ndaki nehre gider. |
| |- | | |- |
| |10:00 AM | | |10:00 AM |
− | |Standing by river. | + | |Nehrin kenarında durur. |
| |- | | |- |
| |1:00 PM | | |1:00 PM |
− | |Leaves the river and heads to [[Pierre's General Store]]. | + | |Nehirden ayrılır ve [[Pierre'in Bakkalı]]'na gider. |
| |- | | |- |
| |5:00 PM | | |5:00 PM |
− | |Leaves [[Pierre's General Store]] and heads to [[the Stardrop Saloon]]. | + | |[[Pierre'in Bakkalı]]'ndan ayrılır ve [[Yıldızkaydı Salonu]]'na gider. |
| |- | | |- |
| |10:00 PM | | |10:00 PM |
− | |Leaves [[the Stardrop Saloon]] and heads back home. | + | |[[Yıldızkaydı Salonu]]'ndan ayrılır ve eve geri döner. |
| |} | | |} |
| |} | | |} |
| | | |
| ==İnsan İlişkileri== | | ==İnsan İlişkileri== |
− | Shane, vaftiz kızı [[Jas]] ve teyzesi [[Marnie]] ile birlikte yaşıyor. [[JojaMart]]'da çalışıyor ([[Halkevi]] tamamlanmadıysa) [[Morris]] shane nin işyerindeki patronudur. | + | Shane, vaftiz kızı [[Jas]] ve teyzesi [[Marnie]] ile birlikte yaşar. [[JojaMart]]'ta çalışır ([[Halkevi]] tamamlanmadıysa). [[Morris]] Shane'in iş yerindeki patronudur. |
| | | |
| ''Not:'' Shane'in Jas ile ilişkisi oyunda sadece bir yerde ortaya çıkıyor: o da Jas'tan sadece Pazar günü çıkan nadir bir diyalog penceresiyle. | | ''Not:'' Shane'in Jas ile ilişkisi oyunda sadece bir yerde ortaya çıkıyor: o da Jas'tan sadece Pazar günü çıkan nadir bir diyalog penceresiyle. |
455. satır: |
455. satır: |
| | | |
| ===Sevilen=== | | ===Sevilen=== |
− | {{quote|Vay anasını be, (İsim)! En sevdiğim şeyin bu olduğunu nereden bildin?}} | + | {{quote|Vay canına, (İsim)! En sevdiğim şeyin bu olduğunu nereden bildin?}} |
| | | |
| {|class="wikitable" id="roundedborder" style="width:65%; min-width:500px;" | | {|class="wikitable" id="roundedborder" style="width:65%; min-width:500px;" |
595. satır: |
595. satır: |
| | | |
| ===Nefret Duyulan=== | | ===Nefret Duyulan=== |
− | {{quote|Çöplerini neden bana kilitlemeye çalışıyorsun?}} | + | {{quote|Çöplerini neden bana vermeye çalışıyorsun?}} |
| {|class="wikitable" id="roundedborder" style="width:65%; min-width:500px;" | | {|class="wikitable" id="roundedborder" style="width:65%; min-width:500px;" |
| !style="width: 48px;" | Image | | !style="width: 48px;" | Image |
739. satır: |
739. satır: |
| }} | | }} |
| | | |
− | ===Group Ten-Heart Event=== | + | ===Grup On Kalp Olayı=== |
| {{Hearts|10}} | | {{Hearts|10}} |
| {{#lst:Bouquet|boys}}<!-- Transcluded from Bouquet page --> | | {{#lst:Bouquet|boys}}<!-- Transcluded from Bouquet page --> |
786. satır: |
786. satır: |
| {{history|1.1| [[Evlilik|evlenilebilir]] karakterlere eklendi, kalp etkinlikleri eklendi, diyaloglar ve Günlük programı eklendi. [[Marnie'nin Çiftliği|Marnie'nin Çiftliğinde]] ona özel bir oda oluşturuldu.}} | | {{history|1.1| [[Evlilik|evlenilebilir]] karakterlere eklendi, kalp etkinlikleri eklendi, diyaloglar ve Günlük programı eklendi. [[Marnie'nin Çiftliği|Marnie'nin Çiftliğinde]] ona özel bir oda oluşturuldu.}} |
| {{history|1.2|Altı kalp olayında diyologlara verdiği cevap değiştirildi.}} | | {{history|1.2|Altı kalp olayında diyologlara verdiği cevap değiştirildi.}} |
− | {{History|1.3|Group 10-heart event eklendi.}} | + | {{History|1.3|Grup on kalp olayı eklendi.}} |
| | | |
| {{NavboxVillagers}} | | {{NavboxVillagers}} |