20. satır: |
20. satır: |
| :* İç mekâna yerleştirilen [[çim]]'in mevsim [[Kış]] olarak değiştiğinde ölmesi düzeltildi. | | :* İç mekâna yerleştirilen [[çim]]'in mevsim [[Kış]] olarak değiştiğinde ölmesi düzeltildi. |
| :* [[Zencefil Adası]]'ndaki [[Bahçe Saksısı|bahçe saksıları]]'na yerleştirilen [[Çay Fidanı|çay fidanları]]'nın hasat edilememesi düzeltildi. | | :* [[Zencefil Adası]]'ndaki [[Bahçe Saksısı|bahçe saksıları]]'na yerleştirilen [[Çay Fidanı|çay fidanları]]'nın hasat edilememesi düzeltildi. |
− | :* Kontroller varsayılana sıfırlandıktan sonra {{tuş|Z}} tuşunun bağlanamaması düzeltildi. | + | :* Kontroller varsayılana sıfırlandıktan sonra {{Key|Z}} tuşunun bağlanamaması düzeltildi. |
| :* Harita ekran görüntülerinin Linux üzerinde çalışmaması düzeltildi. | | :* Harita ekran görüntülerinin Linux üzerinde çalışmaması düzeltildi. |
| :* [[Kullanıcı:Pathoschild/Modding wishlist/Completed#Done in Stardew Valley 1.5.6|modding issues]] düzeltildi. | | :* [[Kullanıcı:Pathoschild/Modding wishlist/Completed#Done in Stardew Valley 1.5.6|modding issues]] düzeltildi. |
28. satır: |
28. satır: |
| | | |
| {{version history hotfixes|content=  | | {{version history hotfixes|content=  |
− | ; 22 December 2021 ([https://twitter.com/ConcernedApe/status/1473385614133239808 announcement]) | + | ; 22 Aralık 2021 ([https://twitter.com/ConcernedApe/status/1473385614133239808 announcement]) |
| :* MacOS'ta uyumluluk dalında oyunu başlatırken oluşan çökme düzeltildi. | | :* MacOS'ta uyumluluk dalında oyunu başlatırken oluşan çökme düzeltildi. |
| :* Bazı monitör yapılandırmalarında oyun penceresinin bir masaüstünden diğerine taşınamaması sorunu düzeltildi. | | :* Bazı monitör yapılandırmalarında oyun penceresinin bir masaüstünden diğerine taşınamaması sorunu düzeltildi. |
34. satır: |
34. satır: |
| :* [[Bahçe Saksısı|bahçe saksıları]]'nın üzerine fare ile gelindiğinde otomatik olarak hasat edilmesi düzeltildi. | | :* [[Bahçe Saksısı|bahçe saksıları]]'nın üzerine fare ile gelindiğinde otomatik olarak hasat edilmesi düzeltildi. |
| :* [[Emily]]'nin veranda süslemelerinin olması gereken yerden bir karo yukarıda olması düzeltildi. | | :* [[Emily]]'nin veranda süslemelerinin olması gereken yerden bir karo yukarıda olması düzeltildi. |
− | ; 22 December 2021 | + | ; 22 Aralık 2021 |
− | :* Fixed issue initializing Steam SDK in 1.5.6. | + | :* Steam SDK'yı 1.5.6'da başlatma sorunu düzeltildi. |
| | | |
− | ; 18 January 2022 "Hotfix #3" (appended to [https://store.steampowered.com/news/app/413150/view/4451243368885879000 1.5.6 announcement]) | + | ; 18 Ocak 2022 "Düzeltme #3" (appended to [https://store.steampowered.com/news/app/413150/view/4451243368885879000 1.5.6 announcement]) |
− | :* The version shown on the title screen <code>?</code> menu now reflects hotfixes. | + | :* Başlık ekranındaki <code>?</code> menüsünde gösterilen sürüm artık düzeltmeleri yansıtıyor. |
− | :* Changed how the Stardew valley logo is scaled on the title screen for resolutions with lower heights. | + | :* Stardew vadisi logosunun başlık ekranında daha düşük yüksekliğe sahip çözünürlükler için ölçeklenme şekli değiştirildi. |
| :* Oyun kumandasıyla oynarken envanter ekranı menüsünün üst kısmındaki sayısal kısayol tuşu göstergeleri kaldırıldı. | | :* Oyun kumandasıyla oynarken envanter ekranı menüsünün üst kısmındaki sayısal kısayol tuşu göstergeleri kaldırıldı. |
| :* At sırtındayken çiftlikte bir etkinliği tetikledikten sonra oyuncu/at yerleştirme sorunları düzeltildi (Leah'nın 6-kalp etkinliğini görüntüledikten sonra bir ırgatın duvara sıkışmasına neden olabilen bir sorun dahil). | | :* At sırtındayken çiftlikte bir etkinliği tetikledikten sonra oyuncu/at yerleştirme sorunları düzeltildi (Leah'nın 6-kalp etkinliğini görüntüledikten sonra bir ırgatın duvara sıkışmasına neden olabilen bir sorun dahil). |
46. satır: |
46. satır: |
| :* Tam ekran modunda mevcut ekranın sağ üst köşesine sıkıştırmak için başlık ekranından büyütme / pencere açma sırasında hata emniyeti eklendi. | | :* Tam ekran modunda mevcut ekranın sağ üst köşesine sıkıştırmak için başlık ekranından büyütme / pencere açma sırasında hata emniyeti eklendi. |
| }} | | }} |
− |
| |
− |
| |
| | | |
| ==1.5.5== | | ==1.5.5== |
203. satır: |
201. satır: |
| | | |
| {{version history hotfixes|content=  | | {{version history hotfixes|content=  |
− | ; 16 January 2021 ([https://twitter.com/ConcernedApe/status/1350373110386606086 announcement]) | + | ; 16 Ocak 2021 ([https://twitter.com/ConcernedApe/status/1350373110386606086 announcement]) |
| :* Fixed exploit where Qi beans/fruit weren't removed from [[Adventurer's Guild#Item Recovery Service|Marlon's item recovery service]] after the challenge expires. | | :* Fixed exploit where Qi beans/fruit weren't removed from [[Adventurer's Guild#Item Recovery Service|Marlon's item recovery service]] after the challenge expires. |
| :* Fixed a multiplayer fishing softlock added in 1.5.3. | | :* Fixed a multiplayer fishing softlock added in 1.5.3. |
2.739. satır: |
2.737. satır: |
| | | |
| ==1.04== | | ==1.04== |
− | Stardew Valley 1.04 was [http://steamcommunity.com/games/413150/announcements/detail/842542556760634979 released] 01 March 2016. | + | Stardew Valley 1.04 oldu [http://steamcommunity.com/games/413150/announcements/detail/842542556760634979 yayınlandı] 01 Mart 2016. |
| | | |
− | ; Gameplay changes | + | ; Oynanış değişiklikleri |
| | | |
− | :* Added a randomize character button to the character creation screen. | + | :* Karakter oluşturma ekranına karakteri rastgele seçme düğmesi eklendi. |
| :* [[Robin]] now sells crafting recipes for "Wood Floor", "Stone Floor", and "Stepping Stone Path". | | :* [[Robin]] now sells crafting recipes for "Wood Floor", "Stone Floor", and "Stepping Stone Path". |
| :* Added a secret new way to modify a rare item. | | :* Added a secret new way to modify a rare item. |
2.807. satır: |
2.805. satır: |
| :* Artık seviye atlanan gecelerde oyun düzgün kaydediliyor. | | :* Artık seviye atlanan gecelerde oyun düzgün kaydediliyor. |
| :* Artık beceri artışı sağlayan yemekler yemek ve seviye atlanacak gecede uyumak düzgün çalışıyor. | | :* Artık beceri artışı sağlayan yemekler yemek ve seviye atlanacak gecede uyumak düzgün çalışıyor. |
− | :* Belirli yerlerde dururken Oluşum Odasını tamamlamanın karakterin hareket etmesini engellemesi düzeltildi. | + | :* Belirli yerlerde dururken Zanaat Odasını tamamlamanın karakterin hareket etmesini engellemesi düzeltildi. |
| :* Artık oyuncu kahve içtikten sonra giren ara sahnede normal hızda yürüyor. | | :* Artık oyuncu kahve içtikten sonra giren ara sahnede normal hızda yürüyor. |
| :* Bir öge çoğaltma sorunu giderildi. | | :* Bir öge çoğaltma sorunu giderildi. |