translators
2.152
değişiklik
Değişiklikler
k1. satır:
1. satır: − Though Stardew Valley has no set plot or lore, some description of the world can be found in various item descriptions, dialogue options, and [[Lost Books]] donated to the [[Museum]].+ 95. satır:
95. satır: − [[Yoba]] is the creator deity. A shrine to Yoba is located in [[Pierre's General Store]], and a [[Sign Of The Vessel]] can be found in [[Pam]]’s house once [[Carpenter%27s_Shop#Trailer|upgraded]]. Yoba is worshiped by both humans and shadow people, and a "sign of the vessel" appears on the plaque above the forge on Ginger island, suggesting the dwarves may also believe in Yoba. The symbol of Yoba can be found in [[Yoba#References_to_Yoba|various places]] throughout Stardew Valley. − 106. satır:
104. satır: − A megacorp that seems to cover shipping, warehousing, distribution, mining activities, emergency medical services, and energy drink production. [[The Player]] used to work for them. [[Morris]] is the manager of the local [[JojaMart]], and [[Sam]] and [[Shane]] work at the local [[JojaMart]] unless the player completes the [[Community Center]]. −
Fixed some translation mistakes.
{{Spoiler}}
{{Spoiler}}
{{TOC right|npt=y}}
{{TOC right|npt=y}}
Yıldızçiyi Vadisi, açıkça net olan bir hikaye ya da tarihe sahip olmasa da, belirli ögelerin eşya açıklaması, diyaloglar ve [[Kayıp Kitaplar]] ile dünya ve hikaye hakkında bilgiler edinilebilir.
== Races ==
== Races ==
[[File:Yoba's_symbol.png|thumb|right|80px|Yoba'nın sembolü]]
[[File:Yoba's_symbol.png|thumb|right|80px|Yoba'nın sembolü]]
=== [[Yoba]] ===
=== [[Yoba]] ===
[[Yoba]], yaratıcı tanrıdır. Yoba'ya adanan bir türbe [[Pierre'in Bakkalı]]'nda ve Marangöz Atölyesi'nden [[Pam]]'in evi [[Marangoz Atölyesi#Topluluk_Yükseltmeleri|yenilendiğinde]] bir [[İşaret Heykeli]] bulunabilir. İnsanlar ve gölge insanlar, Yoba'ya tapmaktadır ve ayrıca Zencefil Adası'ndaki Demir Ocağı'nın üzerindeki işaretlerin üstünde de "İşaret Heykeli" görülebilir, bu, cücelerin de Yoba'ya inandığına dair bir ipucu olabilir. Yoba sembolü Yıldızçiyi Vadisi'nin [[Yoba#Yoba'ya Referanslar|belirli yerleri]]nde bulunabilir.
[[Yoba]], yaratıcı tanrıdır. Yoba'ya adanan bir türbe [[Pierre'in Bakkalı]]'nda ve Marangöz Atölyesi'nden [[Pam]]'in evi [[Marangoz Atölyesi#Topluluk_Yükseltmeleri|yenilendiğinde]] bir [[İşaret Heykeli]] bulunabilir. İnsanlar ve gölge insanlar, Yoba'ya tapmaktadır ve ayrıca Zencefil Adası'ndaki Demir Ocağı'nın üzerindeki işaretlerin üstünde de "İşaret Heykeli" görülebilir, bu, cücelerin de Yoba'ya inandığına dair bir ipucu olabilir. Yoba sembolü Yıldızçiyi Vadisi'nin [[Yoba#Yoba'ya Referanslar|belirli yerleri]]nde bulunabilir.
=== Joja Şirketi ===
=== Joja Şirketi ===
Kargolama, depolama, dağıtım, maden aktiviteleri, acil sağlık servisleri ve enerji içeceği üretimi ile ilgilenen bir mega şirket. [[Oyuncu]] eskiden onlar için çalışıyordu. [[Morris]], yerel [[JojaMart]]'ın yöneticisidir ve [[Sam]] ile [[Shane]] de yerel [[JojaMart]]'da çalışır, ta ki [[Oyuncu|oyuncu]], [[Halkevi]]'ni tamamlayana kadar.
Kargolama, depolama, dağıtım, maden aktiviteleri, acil sağlık servisleri ve enerji içeceği üretimi ile ilgilenen bir mega şirket. [[Oyuncu]] eskiden onlar için çalışıyordu. [[Morris]], yerel [[JojaMart]]'ın yöneticisidir ve [[Sam]] ile [[Shane]] de yerel [[JojaMart]]'da çalışır, ta ki [[Oyuncu|oyuncu]], [[Halkevi]]'ni tamamlayana kadar.