translators
799
değişiklik
Değişiklikler
değişiklik özeti yok
}}{{Çeviri}}
}}{{Çeviri}}
{{Quote|Uzun zaman önce ırkım üstün teknolojiye sahipti. Kazılarak çıkartılan kanıtlar bunu gösteriyor. Ama nereden geldiğini merak ediyorum... Nereye gittiğini de... Sanırım bazı sorular hiç cevaplanamayacak...|Cüce}}
Cüce , madenlerde yaşayan bir köylüdür . Başlangıçta, ona geçiş, yıkılmaz bir taşla engellenir. Çelik kazmaya yükselttikten sonra taş yok edilebilir. Bunun için Kiraz Bombası da kullanılabilir.
Cüce, [[madenler]]de yaşayan bir [[Kasabalılar|kasabalıdır]]. Başta cüceye giden yol sert bir taşla tıkalıdır. Kazmayı çeliğe yükselttikten sonra taş kırılabilir. Bunun yerine kiraz bombası (ya da daha güçlü bir bomba) da kullanılabilir.
Cüce başlangıçta oyuncu için okunamayan cüce dilinde konuşur. Onu anlamak için madenlerden Cüce Parşömenlerine sahip olmalısınız . Müzeye bağışladıktan sonra Gunther size cüce dilini anlamanıza yardımcı olacak bir çeviri parşömeni verecek. Cüceyi anlamadan cüce dükkanından hiçbir şey satın alamaz veya bir cüceyle arkadaş olamazsın.
Cüce, başta oyuncunun için okuyamadığı cüce dilinde konuşur. Onu anlamak için madenlerden elde edilen 4 [[Eserler|cüce tomarına]] sahip olmalısınız. Tomarları müzeye bağışladıktan sonra Gunther, oyuncuya cüce dilini anlamasında yardımcı olacak bir [[Cüce Dili Çeviri Rehberi|cüce dili çeviri rehberi]] verecek. Cüceyi anlamadan önce cücenin dükkanından hiçbir şey satın alınamaz ve cüceyle arkadaş olunamaz.
==Schedule==
==Schedule==
The Dwarf lives just to the east of the entrance to [[The Mines|the mines]] and does not move from there.
The Dwarf lives just to the east of the entrance to [[The Mines|the mines]] and does not move from there.
==Alışveriş==
==Dükkan==
{|class="wikitable sortable roundedborder"
{|class="wikitable sortable roundedborder"
! class="unsortable"|Image
! class="unsortable"|Image