9. satır: |
9. satır: |
| |craftingstation = {{name|Bee House}} | | |craftingstation = {{name|Bee House}} |
| |crafttime = 6100dk (≈4g) | | |crafttime = 6100dk (≈4g) |
− | }}{{çeviri}}
| + | }} |
− | '''Bal''', [[Kış]] hariç tüm mevsimlerde her 4 günde bir [[Arı Kovanı]] tarafından üretilen bir [[Zanaat Ürünleri|Zanaat Ürünüdür]]. Cuma günleri {{price|200}} karşılığında sadece [[vaha]]'dan ya da {{tprice|100}} arasında bir fiyat karşılığında seyahat arabasından satın alınabilir. | + | '''Bal''', [[Kış]] hariç tüm mevsimlerde her 4 günde bir [[Arı Kovanı]] tarafından üretilen bir [[Zanaat Ürünleri|Zanaat Ürünüdür]]. Cuma günleri {{price|200}} karşılığında sadece [[vaha]]'dan ya da {{tprice|100}} arasında bir fiyat karşılığında [[Gezgin Araba]]dan satın alınabilir. |
| | | |
| [[Fıçı (kiler)|Fıçı]]ya bal konularak [[likör]] elde edilebilir. | | [[Fıçı (kiler)|Fıçı]]ya bal konularak [[likör]] elde edilebilir. |
86. satır: |
86. satır: |
| }} | | }} |
| | | |
− | ==Bundles== | + | ==Yığınlar== |
− | It is an option for the {{Bundle|Artisan||y}}.
| + | Bu {{Bundle|Artisan|||y}} için bir seçenektir. |
| | | |
| ==Tarifler== | | ==Tarifler== |
95. satır: |
95. satır: |
| | | |
| ==Zanaat Ürünleri== | | ==Zanaat Ürünleri== |
− | Honey may be placed in a [[Keg]] to produce [[Mead]]. Mead may be aged in [[Cask]]s to increase its quality.
| + | Bal, [[Likör]] üretmek için bir [[Fıçı]] içine yerleştirilebilir. Likör, kalitesini artırmak için [[Fıçı (kiler)|Kiler Fıçı]]larinda yıllandırılabilir. |
| {|class="wikitable roundedborder" | | {|class="wikitable roundedborder" |
− | !Image | + | !Görsel |
− | !Name | + | !İsim |
− | !Description | + | !Açıklama |
− | !Ingredients | + | !İçindekiler |
− | !Recipe Source | + | !Tarif Kaynağı |
| |- | | |- |
| |[[File:Mead.png]] | | |[[File:Mead.png]] |
− | |[[Mead]] | + | |[[Likör]] |
| |{{Description|Mead}} | | |{{Description|Mead}} |
| |{{name|Honey|1}} | | |{{name|Honey|1}} |
112. satır: |
112. satır: |
| | | |
| ==Terzilik== | | ==Terzilik== |
− | Honey is used in the spool of the [[2 Willow Lane#Sewing Machine|Sewing Machine]] to create the dyeable [[Tailoring#Pants|Simple Dress]]. [[File:Simple Dress.png|36px]] It can be used in [[dyeing]], serving as a yellow dye at the dye pots, located in [[Emily]]'s and [[Haley]]'s house, [[2 Willow Lane]].
| + | [[File:Simple Dress.png|36px]] [[Terzilik|Sade Elbise]] oluşturmak için [[Söğüt Sokağı, No: 2#Dikiş Makinesi|Dikiş Makinesi]] makarasında kullanılır. [[Boyama]]'da kullanılabilir, [[Emily]] ve [[Haley]]'in evinde, [[Söğüt Sokağı, No: 2]]'de bulunan boya kaplarında sarı boya görevi görür. |
| | | |
| ==Görevler== | | ==Görevler== |
− | One Honey (of any type) may be requested by several fish in [[Fish Pond#Quests|Fish Pond quests]].
| + | Bir Bal (herhangi bir türden) [[Balık Havuzu#Görevler|Balık Havuzu görevleri]]'nde birkaç balık tarafından talep edilebilir. |
| | | |
| ==Referanslar== | | ==Referanslar== |
| <references> | | <references> |
− | <ref name="sellprice">See <samp>Object::checkForAction</samp> in the game code. The base sell price of honey is set in <samp>ObjectInformation.xnb</samp>.</ref> | + | <ref name="sellprice"> <samp>Object::checkForAction</samp> oyun kodunu inceleyin. Balın temel satış fiyatı şu şekilde belirlenir <samp>ObjectInformation.xnb</samp>.</ref> |
| </references> | | </references> |
| | | |
| ==Geçmiş== | | ==Geçmiş== |
− | {{History|1.4|[[Ayçiçeği]] balı eklendi. Orantısız çiçek menzili düzeltildi. [[Jas]] ve [[Vincent]] artık baldan nefret etmek yerine baldan hoşlanırlar. Artık [[terzilik]] için kullanılabilir. Can be requested in [[Fish Pond#Quests|Fish Pond quests]].}} | + | {{History|1.4|[[Ayçiçeği]] balı eklendi. Orantısız çiçek menzili düzeltildi. [[Jas]] ve [[Vincent]] artık baldan nefret etmek yerine baldan hoşlanırlar. Artık [[terzilik]] için kullanılabilir. [[Balık Havuzu#Görevler|Balık Havuzu görevlerinde talep edilebilir]].}} |
| {{History|1.5|Bal artık (4 günde bir) gün başladığında toplanabilir.}} | | {{History|1.5|Bal artık (4 günde bir) gün başladığında toplanabilir.}} |
| {{History|1.5.2|Kışın [[Zencefil Adası|Zencefil Adası'nda]] bal toplayamama hatası giderildi.}} | | {{History|1.5.2|Kışın [[Zencefil Adası|Zencefil Adası'nda]] bal toplayamama hatası giderildi.}} |