27. satır: |
27. satır: |
| |- | | |- |
| |9:00 | | |9:00 |
− | |Leaves [[Pierre's General Store|her room]] to go to [[Pierre's General Store|the kitchen]]. | + | |[[Pierre's General Store|Mutfağa]] gitmek için[[Pierre's General Store|odasını]] terk eder. |
| |- | | |- |
| |10:30 | | |10:30 |
− | |Leaves [[Pierre's General Store|the kitchen]] to stand in [[Pierre's General Store|Pierre's store]]. | + | |[[Pierre's General Store|Mutfağı]] terk edip [[Pierre's General Store|Pierre'in Dükkanında]] raflara bakar. |
| |- | | |- |
| |13:00 | | |13:00 |
− | |Leaves [[Pierre's General Store|the house]] to go to stand on bridge near [[JojaMart]]. | + | |[[Pierre's General Store|Evi]] terk edip [[JojaMart]] yanındaki köprüye ilerler. |
| |- | | |- |
| |13:30 | | |13:30 |
− | |Standing on the bridge near [[JojaMart]]. | + | |[[JojaMart]] yanında ki köprüde durur. |
| |- | | |- |
| |16:30 | | |16:30 |
− | |Heads [[Pierre's General Store|home]]. | + | |[[Pierre's General Store|Eve]] ilerler. |
| |- | | |- |
| |17:20 | | |17:20 |
− | |In her [[Pierre's General Store|room]], playing video games. | + | |[[Pierre's General Store|Odasında]] video oyunu oynar. |
| |- | | |- |
| |19:30 | | |19:30 |
− | |Goes to bed. | + | |Yatağa gider. |
| |} | | |} |
| | | |
54. satır: |
54. satır: |
| |- | | |- |
| |9:00 | | |9:00 |
− | |Leaves [[Pierre's General Store|her room]] to go to [[Pierre's General Store|the kitchen]]. | + | |[[Pierre's General Store|Mutfağa]] gitmek için [[Pierre's General Store|odasını]] terk eder. |
| |- | | |- |
| |10:30 | | |10:30 |
− | |Leaves [[Pierre's General Store|the kitchen]] to stand in [[Pierre's General Store|Pierre's store]]. | + | |[[Pierre's General Store|Mutfağı]] terk edip [[Pierre's General Store|Pierre'in Dükkanında]] raflara bakmaya gider. |
| |- | | |- |
| |13:00 | | |13:00 |
− | |Leaving [[Pierre's General Store|the house]] to go to stand on the bridge near [[JojaMart]]. | + | |[[Pierre's General Store|Evi]] terk edip [[JojaMart]] yanındaki köprüye ilerler. |
| |- | | |- |
| |13:30 | | |13:30 |
− | |Standing on the bridge near [[JojaMart]]. | + | |[[JojaMart]]'ın yanında ki köprüde durur. |
| |- | | |- |
| |16:30 | | |16:30 |
− | |Heads [[Pierre's General Store|home]]. | + | |[[Pierre's General Store|Eve]] ilerler. |
| |- | | |- |
| |17:20 | | |17:20 |
− | |In her [[Pierre's General Store|room]], playing video games. | + | |[[Pierre's General Store|Odasında]] video oyunu oynar. |
| |- | | |- |
| |19:30 | | |19:30 |
− | |Goes to bed. | + | |Yatağa gider. |
| |} | | |} |
| | | |
81. satır: |
81. satır: |
| |- | | |- |
| |10:00 | | |10:00 |
− | |Leaves [[Pierre's General Store|home]] to go to [[Museum]]. | + | |[[Pierre's General Store|Evi]] terkedip [[Museum|Müzeye]] ilerler. |
| |- | | |- |
| |12:00 | | |12:00 |
− | |Inside [[Museum]] library looking at books. | + | |Inside [[Museum|Müzeye]] library looking at books. |
| |- | | |- |
| |18:00 | | |18:00 |
− | |Walks to the [[Graveyard]]. | + | |[[Graveyard|Mezarlığa]] doğru yürür. |
| |- | | |- |
| |19:00 | | |19:00 |
− | |Standing in front of [[Mona]]'s grave. | + | |[[Mona]]'nın mezarı önünde durur. |
| |- | | |- |
| |22:00 | | |22:00 |
− | |Heads [[Pierre's General Store|home]]. | + | |[[Pierre's General Store|Ev]]e doğru ilerler. |
| |- | | |- |
| |22:40 | | |22:40 |
− | |Arrives at [[Pierre's General Store|home]]. | + | |[[Pierre's General Store|Eve]] varır. |
| |} | | |} |
| | | |
105. satır: |
105. satır: |
| |- | | |- |
| |9:00 | | |9:00 |
− | |Leaves [[Pierre's General Store|her room]] to go to [[Pierre's General Store|the kitchen]]. | + | |[[Pierre's General Store|Mutfağa]] gitmek için [[Pierre's General Store|odasını]] terk eder. |
| |- | | |- |
| |10:30 | | |10:30 |
− | |Leaves [[Pierre's General Store|the kitchen]] to stand in [[Pierre's General Store]]. | + | |[[Pierre's General Store|Mutfağı]] terk edip [[Pierre's General Store|Pierre'in Dükkanında]] raflara bakmaya gider. |
| |- | | |- |
| |13:00 | | |13:00 |
− | |Leaves [[Pierre's General Store|the house]] to go to stand on the bridge near [[JojaMart]]. | + | |[[Pierre's General Store|Evi]] terk edip [[JojaMart]] yanındaki köprüye ilerler. |
| |- | | |- |
| |13:30 | | |13:30 |
− | |Standing on the bridge near [[JojaMart]]. | + | |[[JojaMart]]'ın yanında ki köprüde durur. |
| |- | | |- |
| |16:30 | | |16:30 |
− | |Heads [[Pierre's General Store|home]]. | + | |[[Pierre's General Store|Eve]] ilerler. |
| |- | | |- |
| |17:20 | | |17:20 |
− | |In [[Pierre's General Store|her room]], playing video games. | + | |In [[Pierre's General Store|Odasında]] video oyunları oynar. |
| |- | | |- |
| |19:30 | | |19:30 |
− | |Goes to bed. | + | |Yatağa gider. |
| |} | | |} |
| | | |
132. satır: |
132. satır: |
| |- | | |- |
| |9:00 | | |9:00 |
− | |Leaving [[Pierre's General Store|her room]] to go to [[Pierre's General Store|the kitchen]]. | + | |[[Pierre's General Store|Mutfağa]] gitmek için [[Pierre's General Store|Odasını]] terk eder. |
| |- | | |- |
| |11:00 | | |11:00 |
− | |Leaves [[Pierre's General Store|the kitchen]] to stand in [[Pierre's General Store]]. | + | |[[Pierre's General Store|Mutfağı]] terk edip [[Pierre's General Store|Pierre'in Dükkanında]] raflara bakmaya gider. |
| |- | | |- |
| |15:00 | | |15:00 |
− | |Leaving [[Pierre's General Store|home]] to go to the [[The Stardrop Saloon|Saloon]]. | + | |[[Pierre's General Store|Evi]] terk edip [[The Stardrop Saloon|Salon]]'a gider. |
| |- | | |- |
| |15:50 | | |15:50 |