707. satır: |
707. satır: |
| |pig|domuz=Bu domuzlar yermantarı bulmak üzere eğitilmiştir! Ahırda yaşar. | | |pig|domuz=Bu domuzlar yermantarı bulmak üzere eğitilmiştir! Ahırda yaşar. |
| |recipe|tarif={{{2|}}} yapma tarifi. | | |recipe|tarif={{{2|}}} yapma tarifi. |
− | |blueprint|taslak|planlamak={{{2|}}} oluşturma planı.}}</onlyinclude> | + | |blueprint|taslak|planlamak={{{2|}}} oluşturma planı. |
| + | |191|ornate necklace|şatafatlı kolye=Hamamın yanındaki suyun içinde bulunan hoş bir kolye. Hala ıslak.... |
| + | |251|tea sapling|çay fidanı=Çayın olgunlaşması 20 gün sürer. Kış haricindeki her mevsimin son haftayı çay yaprağı üretir. Sulanması gerekmez! |
| + | |253|triple shot espresso|üç tekli espresso=Sıradan kayveye oranla daha ağırdır! |
| + | |261|warp totem: desert|işınlanma totemi: çöl=Çöle ışınlanmayı sağlar. Tek kullanımlıktır. |
| + | |265|seafoam pudding|deniz köpüğü pudingi=Bu sırlı puding sizi gerçekten deniz zihniyetine sokacaktır! |
| + | |267|flounder|yassı balık=Dipte yaşıyor, yani her iki göz de kafanın üstünde. |
| + | |269|midnight carp|alacakaranlık sazan=Bu utangaç balık sadece geceleri rahat hisseder. |
| + | |271|unmilled rice|öğütülmemiş pirinç=Ham halde pirinç. Değeri artırmak için bunu bir değirmenden geçirin. |
| + | |273|rice shoot|pirinç sürgün=Baharda ekilir. 8 günde yetişir. Bir su kütlesinin yakınına ekilirse daha hızlı büyür. Tırpanla hasat edilir. |
| + | |275|artifact trove|define=Demircinin açabileceği define. Bu defineler genelde eski eserleri barındırır. |
| + | |277|wilted bouquet|solmuş buket=Birisine artık onunla birlikte olmak istemediğini bildirmede kullanılan hediye. |
| + | |279|magic rock candy|büyülü akide şekeri=Prizmatik parçanın özüyle dolu, ender bulunan güçlü bir şeker. |
| + | |293|brick floor|tuğla kaplama=Yol oluşturmak ya da zemini şıklaştırmak için yere konulur. |
| + | |445|caviar|hayvar=Kürlenmiş mersinbalığı yumurtası. Zenginlik işareti olarak kabul edilir! |
| + | |447|aged roe|olgun yumurta=Tatlanması için tuzlu suda bekletilip olgunlaşan yumurta. |
| + | |614|green tea|yeşil çay=İncelikle işlenen çay yapraklarından elde edilen canlandırıcı bir içecek. |
| + | |733|shrimp cocktail|karides kokteyli=Yeni yakalanmış karidesten yapılan pahalı bir aperetif. |
| + | |805|tree fertilizer|ağaç gübresi=Kış aylarında bile olgunlaşma sürecini artırmak için yabani ağaçların köküne serpilir. Meyve ağaçlarında işe yaramaz. |
| + | |807|dinosaur mayonnaise|dinozor mayonezi=Canlı yeşil rengiyle yoğun olmasına rağmen kremaya benzer. Kokusu ot ve deriyi andırır. |
| + | |808|void ghost pendant|boşluk hayaleti'nin kolyesi=Gölgelik soy için sembolik önemi vardır. Hediye olarak sunulduğunda ev arkadaşı olma niyeti belirtir. |
| + | |809|movie ticket|sinema bileti=Sinema salonuna girmeyi sağlar. Bir arkadaşa verildiği taktirde sinemaya davet niyeti belirtir. |
| + | |810|crabshell ring|yengeçkabuğu yüzük=Yüzüğün dış kısmı büyülü yengeç kabuğundan yapılmıştır. |
| + | |811|napalm ring|patlayıcı yüzük=Yenilen düşmanların patlamasını sağlar. |
| + | |812|roe|balık yumurtası=Taze balık yumurtası. Lezzet kazanması için kavonozda bekletilip olgunlaşabilir. |
| + | |814|squid ink|mürekkepbalığı mürekkebi=Mürekkepbalıkları tarafından avcıların dikkatini dağıtmak üzere kullanılan mürekkep. |
| + | |815|tea leaves|çay yaprakları=Taze çay bitkisi yaprakları. Demlendiğinde çay elde edilir. |
| + | |deluxe scarecrow|büyük korkuluk=Ekinlerini kargalardan korur. Sınırlı menzili (16 "kare" kadar) vardır.. |
| + | |workbench|çalışma tezgahı=Nesne oluştururken bitişiğindeki sandıklardaki malzemelere erişim sağlar. |
| + | |mini-jukebox|küçük müzik kutusu=En sevdiğin parçaları çalmaya yarar. |
| + | |wood chipper|ağaç öğütücü=Yerleştirilen keresteyi böler ve oduna dönüştürür. |
| + | |mini-fridge|küçük buzdolabı=Fazla gelen yemek malzemelerini saklamaya yarar. |
| + | |desert obelisk|çöl dikilitaşı=Çöle ışınlanırsın. |
| + | |fish pond|balık havuzu=Balık yetiştirerek onlardan yararlan. Balıklar zamanla çoğalır. |
| + | |big shed|büyük baraka=İki katı büyülüklükte bir baraka. İçi dekore edilebilir! |
| + | |emily's magic boots|emily'nin büyülü çizmeleri=Emily tarafından aşkla yapılmıştır ve %100 gübrelenebilirdir! |
| + | |leprechaun shoes|cüce pabuçları=Tokaları saf altından yapılmıştır. |
| + | |living hat|canlı şapka=Saç derisindeki teri emer. Saçı yıkamaya gerek kalmaz! |
| + | |emily's magic hat|emily'nin büyülü şapkası=Emily tarafından aşkla yapılmıştır ve %100 organiktir! |
| + | |mushroom cap|mantar şapka=Toprak kokuyor. |
| + | |dinosaur hat|dinozor şapka=Küçük bir dinozora benzeyen şapka. |
| + | |totem mask|totem maskesi=Endişelenecek bir şey yok, sonuçta yüze yapışmıyor... |
| + | |logo cap|logolu şapka=Önünde logo bulunan kırmızı bir şapka. |
| + | |wearable dwarf helm|takılabilir cüce miğferi=İnsanların başına oturacak şekilde yapılan cüce miğferi. |
| + | |fashion hat|tarz şapka=Ucunda tüy olan şık bir şapka. |
| + | |pumpkin mask|kabak maskesi=Bir zamanlar çok büyük bir kabakmış... |
| + | |hair bone|topuz=Fiyonkdan önce tercih edilen saç tipi. |
| + | |knight's helmet|şövalye miğferi=Gerçeğinden farksız! |
| + | |squire's helmet|yaver miğferi=Hava akışını artırmak için yüz önce çıkarılmış. |
| + | |spotted headscarf|benekli eşarp=Boğazdan bağlanan kırmızı benekli eşarp. |
| + | |beanie|bere=Başı sıkıca kaplayan ısıtıcı bir bere. |
| + | |floppy beanie|gevşek bere=Sıkmadığı halde ısıtan bere. |
| + | |fishing hat|balıkçı şapkası=Geniş kenarı sayesinde nehir kıyısında balık tutarken başa güneş geçmez. |
| + | |blobfish mask|balık maskesi=Balıklar gibi kaygandır! |
| + | |party hat (red)|parti şapkası (kırmızı)=Kutlamaları daha eğlenceli hale getiren komik kırmızı bir şapka. |
| + | |party hat (blue)|parti şapkası (mavi)=Kutlamaları daha eğlenceli hale getiren komik mavi bir şapka. |
| + | |party hat (green)|parti şapkası (yeşil)=Kutlamaları daha eğlenceli hale getiren komik yeşil bir şapka. |
| + | |arcane hat|gizemli şapka=Büyücülerin taktığı kovboy şapkası da denebilir. |
| + | |chef hat|aşçı başlığı=Aşçıların taktığı geleneksel başlık. |
| + | |pirate hat|korsan şapkası=Üstünde korkunç bir kafatası bulunan kaptan şapkası. |
| + | |flat topped hat|fötr şapka=Eskiden çok beğenilen bir şapka. |
| + | |elegant turban|zarif türban=Altın süslemeleri olan siyah renkli ipek türban. |
| + | |white turban|beyaz türban=Mavi süslemeleri olan beyaz renkli ipek türban. |
| + | |garbage hat|çöpten şapka=Çöp tenekesi kapağı 'geri dönüştürülerek' oluşturulan şapka. |
| + | |golden mask (hat)|altın maske (şapka)=Yeniden yapılan Patisko Çölü eseri! |
| + | |propeller hat|pervaneli şapka=Üstünde pervane olan komik bir şapka. |
| + | |bridal veil|gelin duvağı=Gelinlerin taktığı geleneksel duvak. |
| + | |witch hat|cadı şapkası=Cadıların taktığı sivri uçlu şapka. |
| + | |copper pan (hat)|bakır tava=Bakır tavayı kafana geçirince oluşan başlık... |
| + | |green turban|yeşil türban=Ön kısmında altın işlemeler bulunan yeşil bir türban. |
| + | |magic cowboy hat|büyülü kovboy şapkası=İçindeki prizmatik enerji sayesinde parıldayan kovboy şapkası. |
| + | |magic turban|büyülü türban=İçindeki prizmatik enerji sayesinde parıldayan türban. |
| + | |golden scythe|altın tırpan=Normal bir tırpandan daha güçlü. |
| + | |training rod|talim oltası=Diğer oltalara kıyasla kullanması kolaydır ama sadece yakalaması kolay balıklar yakalanabilir.}}</onlyinclude> |
| <noinclude>{{Englishdoc}}</noinclude> | | <noinclude>{{Englishdoc}}</noinclude> |