Stardew Valley Wiki

Değişiklikler

Çiçekler (kaynağı gör)

17.19, 28 Şubat 2023 tarihindeki hâli

178 bayt çıkarıldı ,  17.19, 28 Şubat 2023
k
Metin değiştirme - "|iridium=true" yerine ""
1. satır: 1. satır: −
'''Flowers''' are a category that includes several [[crops]] grown on the farm. In addition, two [[Foraging|foraged]] plants, [[Crocus]] and [[Sweet Pea]]s, are considered to be flowers.  Other foraged items that are real-life flowers (''e.g.,'' [[Dandelion]]s and [[Daffodil]]s) are categorized as [[Foraging#Foraged Items|Forage]] instead of Flower and therefore are not included here.
+
{{Çeviri}}
 +
'''Çiçekler''' bazı çiftlikte yetiştirilebilen [[Ekinler|ekinler]] ile 2 tane [[Toplayıcılık|toplanabilir]] bitki çiçek olarak değerlendirilir. Gerçekte çiçek olan diğer [[Toplayıcılı|toplanabilir]] bitkiler (örneğin [[Kara Hindiba|kara hindiba]] ve [[Fulya|fulya]]) [[Toplayıcılık#Toplama Öğeler|toplama]] olarak değerlendirildiği için buraya eklenmemiştir.
   −
All flowers share several in-game characteristics:
+
Tüm çiçekler bazı oyun içi karaktere sahiptirler:
−
* Their sell prices are increased by 10% if the player has the [[Skills#Farming|Tiller]] profession (even foraged Crocus and Sweet Pea).
+
* Eğer oyuncu "[[Yetenekler#Çiftçilik|Filiz Kökleyici]]" yeteneğine sahipse ([[Çiğdem]] ve [[Itırşahi]] dahil) satış fiyatları %10 artar.
−
* Flowers grown as crops (''i.e.,'' other than Crocus and Sweet Pea) will affect the type of [[Honey]] produced by nearby [[Bee House]]s.
+
* Yetiştirilen çiçeklerin ([[Çiğdem]] ve [[Itırşahi]] hariç diğer çiçeklerin) yakınındaki [[Arı Kovanı|arı kovanlarında]] üretilen [[Bal|balın]] türü değişir.
−
* Flowers (other than [[Poppy]]) are a [[Friendship#Universal Likes|universally liked gift]]; all villagers other than [[Clint]], [[George]], and [[Sebastian]] like them. Gifting foraged flowers can be an inexpensive way to level up [[friendship]].
+
* Çiçekler ([[Haşhaş|haşhaş]] hariç) [[Arkadaşlık#Evrensel Hoşlanılanlar|evrensel hoşlanılan]] bir hediyedir; [[Clint]], [[George]] ve [[Sebastian]] haricindeki herkesin hoşuna gider. [[Toplayıcılık|Toplanabilir]] çiçekleri hediye etmek [[Arkadaşlık|arkadaşlık]] seviyesini geliştirmek için ucuz bir yöntemdir.
−
* Flowers (combined with [[Foraging#Foraged Items|Forage]] and [[Tapper#Products|Tree Sap]]) are one category used when scoring items in the [[Stardew Valley Fair#Grange Display|Grange Display]] at the [[Stardew Valley Fair]].
+
* Çiçekler, [[Toplayıcılık#Toplama Öğeler|toplama]] ve [[Akıtaç#Ürünler|ağaç özü]] [[Yıldızçiyi Vadisi Şöleni#Grange Display|Grange Display]]'te aynı katagoride değerlendirilir.
−
* They can be sold at the [[Pierre's General Store|General Store]] (as well as in the [[Shipping|Shipping Bin]]).
+
* [[Pierre'in Bakkalı|Pierre'in Bakkalı'na]] (ve [[Gönderme|nakliye kutusu]] kullanılarak) satılabilir.
−
* All shipped flowers are added to the [[Collections#Items Shipped|Items Shipped]] page of the Collections tab.
+
* [[Gönderme|Nakliye kutusu]] kullanılarak satılan çiçekler koleksiyon sayfasındaki [[Koleksiyon#Gönderilen Eşyalar|gönderilen eşyalar]] sayfasına eklenir.
   −
The following tables lists all flowers, where to obtain them, how much they sell for, and the prices of the [[Honey]] produced by nearby [[Bee House]]s.
+
Aşağıdaki tabloda tüm çiçeklerin listesi, nereden alınabileceği, ne kadara satılabileceği ve yakınlarında [[Arı Kovanı|arı kovanı]] olduğunda [[Bak|balın]] fiyatı verilmiştir.
    
{|class="wikitable sortable"
 
{|class="wikitable sortable"
 
|-
 
|-
−
!rowspan="2"|Image
+
!rowspan="2"|Görsel
−
!rowspan="2"|Name
+
!rowspan="2"|İsim
 
!rowspan="2"|Source
 
!rowspan="2"|Source
−
!rowspan="2"|Season
+
!rowspan="2"|Mevsim
−
!rowspan="2"|Restores
+
!rowspan="2"|İyileştirici Etkisi
−
!colspan="2"|Sell Price
+
!colspan="2"|Satış Fiyatı
−
!colspan="2"|[[File:Honey.png|24px|link=|alt=]] [[Honey]] Sell Price
+
!colspan="2"|[[File:Honey.png|24px|link=]] [[Bal]] Satış Fiyatı
 
|-
 
|-
−
!Base
+
!Temel
−
!class="unsortable"|[[File:Tiller.png|24px|link=|alt=]] [[Skills#Farming|Tiller]] (+10%)
+
!class="unsortable"|[[File:Tiller.png|24px|link=]] [[Skills#Farming|Filiz Kökleyici]] (+10%)
−
!Base
+
!Temel
−
!class="unsortable" |[[File:Artisan.png|24px|link=|alt=]] [[Skills#Farming|Artisan]] (+40%)
+
!class="unsortable" |[[File:Artisan.png|24px|link=]] [[Skills#Farming|Artisan]] (+40%)
 
|-
 
|-
 
|[[File:Sweet Pea.png|center]]
 
|[[File:Sweet Pea.png|center]]
−
|[[Sweet Pea]]
+
|[[Itırşahi]]
−
|[[Foraging]]<br />[[Farming]] - [[Crafting#Seeds|Wild Seeds]]
+
|[[Toplayıcılık]]<br />[[Çiftçilik]] - [[Crafting#Seeds|Yabani Tohumlar]]
−
|{{Season|Summer|sortkey=true}}
+
|data-sort-value="2"|{{Season|Summer}}
−
|{{EdibilityGrid|Sweet Pea|0|iridium=true}}
+
|{{EdibilityGrid|Sweet Pea|0}}
−
|{{Qualityprice|Sweet Pea|50|Iridium}}
+
|{{Qualityprice|Sweet Pea|50}}
−
|{{Qualityprice|Sweet Pea|50|Iridium|prof_mult=1.1}}
+
|{{Qualityprice|Sweet Pea|50|pm=1.1}}
 
|data-sort-value="0"|N/A
 
|data-sort-value="0"|N/A
 
|data-sort-value="0"|N/A
 
|data-sort-value="0"|N/A
 
|-
 
|-
 
|[[File:Crocus.png|center]]
 
|[[File:Crocus.png|center]]
−
|[[Crocus]]
+
|[[Çiğdem]]
−
|[[Foraging]]<br />[[Farming]] - [[Crafting#Seeds|Wild Seeds]]
+
|[[Toplayıcılık]]<br />[[Çiftçilik]] - [[Crafting#Seeds|Yabani Tohumlar]]
−
|{{Season|Winter|sortkey=true}}
+
|data-sort-value="4"|{{Season|Winter}}
−
|{{EdibilityGrid|Crocus|0|iridium=true}}
+
|{{EdibilityGrid|Crocus|0}}
−
|{{Qualityprice|Crocus|60|Iridium}}
+
|{{Qualityprice|Crocus|60}}
−
|{{Qualityprice|Crocus|60|Iridium|prof_mult=1.1}}
+
|{{Qualityprice|Crocus|60|pm=1.1}}
 
|data-sort-value="0"|N/A
 
|data-sort-value="0"|N/A
 
|data-sort-value="0"|N/A
 
|data-sort-value="0"|N/A
 
|-
 
|-
 
|[[File:Sunflower.png|center]]
 
|[[File:Sunflower.png|center]]
−
|[[Sunflower]]
+
|[[Ayçiçeği]]
−
|[[Farming]]
+
|[[Çiftçilik]]
−
|{{Season|Summer,Fall|sortkey=true|space=<br />}}
+
|data-sort-value="2"|{{Season|Summer}}<br />{{Season|Fall}}
−
|{{EdibilityGrid|Sunflower|18|iridium=true}}
+
|{{EdibilityGrid|Sunflower|18}}
−
|{{Qualityprice|Sunflower|80|Iridium}}
+
|{{Qualityprice|Sunflower|80}}
−
|{{Qualityprice|Sunflower|80|Iridium|prof_mult=1.1}}
+
|{{Qualityprice|Sunflower|80|pm=1.1}}
−
|{{Qualityprice|Honey|srcprice=80|auto=true}}
+
|{{Qualityprice|Honey|80}}
−
|{{Qualityprice|Honey|srcprice=80|auto=true|prof_mult=1.4}}
+
|{{Qualityprice|Honey|80|pm=1.4}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Tulip.png|center]]
 
|[[File:Tulip.png|center]]
−
|[[Tulip]]
+
|[[Lale]]
−
|[[Farming]]
+
|[[Çiftçilik]]
−
|{{Season|Spring|sortkey=true}}
+
|data-sort-value="1"|{{Season|Spring}}
−
|{{EdibilityGrid|Tulip|18|iridium=true}}
+
|{{EdibilityGrid|Tulip|18}}
−
|{{Qualityprice|Tulip|30|Iridium}}
+
|{{Qualityprice|Tulip|30}}
−
|{{Qualityprice|Tulip|30|Iridium|prof_mult=1.1}}
+
|{{Qualityprice|Tulip|30|pm=1.1}}
−
|{{Qualityprice|Honey|srcprice=30|auto=true}}
+
|{{Qualityprice|Honey|30}}
−
|{{Qualityprice|Honey|srcprice=30|auto=true|prof_mult=1.4}}
+
|{{Qualityprice|Honey|30|pm=1.4}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Summer Spangle.png|center]]
 
|[[File:Summer Spangle.png|center]]
−
|[[Summer Spangle]]
+
|[[Yazpulu]]
−
|[[Farming]]
+
|[[Çiftçilik]]
−
|{{Season|Summer|sortkey=true}}
+
|data-sort-value="2"|{{Season|Summer}}
−
|{{EdibilityGrid|Summer Spangle|18|iridium=true}}
+
|{{EdibilityGrid|Summer Spangle|18}}
−
|{{Qualityprice|Summer Spangle|90|Iridium}}
+
|{{Qualityprice|Summer Spangle|90}}
−
|{{Qualityprice|Summer Spangle|90|Iridium|prof_mult=1.1}}
+
|{{Qualityprice|Summer Spangle|90|pm=1.1}}
−
|{{Qualityprice|Honey|srcprice=90|auto=true}}
+
|{{Qualityprice|Honey|90}}
−
|{{Qualityprice|Honey|srcprice=90|auto=true|prof_mult=1.4}}
+
|{{Qualityprice|Honey|90|pm=1.4}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Fairy Rose.png|center]]
 
|[[File:Fairy Rose.png|center]]
−
|[[Fairy Rose]]
+
|[[Perigülü]]
−
|[[Farming]]
+
|[[Çiftçilik]]
−
|{{Season|Fall|sortkey=true}}
+
|data-sort-value="3"|{{Season|Fall}}
−
|{{EdibilityGrid|Fairy Rose|18|iridium=true}}
+
|{{EdibilityGrid|Fairy Rose|18}}
−
|{{Qualityprice|Fairy Rose|290|Iridium}}
+
|{{Qualityprice|Fairy Rose|290}}
−
|{{Qualityprice|Fairy Rose|290|Iridium|prof_mult=1.1}}
+
|{{Qualityprice|Fairy Rose|290|pm=1.1}}
−
|{{Qualityprice|Honey|srcprice=290|auto=true}}
+
|{{Qualityprice|Honey|290}}
−
|{{Qualityprice|Honey|srcprice=290|auto=true|prof_mult=1.4}}
+
|{{Qualityprice|Honey|290|pm=1.4}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Blue Jazz.png|center]]
 
|[[File:Blue Jazz.png|center]]
−
|[[Blue Jazz]]
+
|[[Maviruh]]
−
|[[Farming]]
+
|[[Çiftçilik]]
−
|{{Season|Spring|sortkey=true}}
+
|data-sort-value="1"|{{Season|Spring}}
−
|{{EdibilityGrid|Blue Jazz|18|iridium=true}}
+
|{{EdibilityGrid|Blue Jazz|18}}
−
|{{Qualityprice|Blue Jazz|50|Iridium}}
+
|{{Qualityprice|Blue Jazz|50}}
−
|{{Qualityprice|Blue Jazz|50|Iridium|prof_mult=1.1}}
+
|{{Qualityprice|Blue Jazz|50|pm=1.1}}
−
|{{Qualityprice|Honey|srcprice=50|auto=true}}
+
|{{Qualityprice|Honey|50}}
−
|{{Qualityprice|Honey|srcprice=50|auto=true|prof_mult=1.4}}
+
|{{Qualityprice|Honey|50|pm=1.4}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Poppy.png|center]]
 
|[[File:Poppy.png|center]]
−
|[[Poppy]]
+
|[[Haşhaş]]
−
|[[Farming]]
+
|[[Çiftçilik]]
−
|{{Season|Summer|sortkey=true}}
+
|data-sort-value="2"|{{Season|Summer}}
−
|{{EdibilityGrid|Poppy|18|iridium=true}}
+
|{{EdibilityGrid|Poppy|18}}
−
|{{Qualityprice|Poppy|140|Iridium}}
+
|{{Qualityprice|Poppy|140}}
−
|{{Qualityprice|Poppy|140|Iridium|prof_mult=1.1}}
+
|{{Qualityprice|Poppy|140|pm=1.1}}
−
|{{Qualityprice|Honey|srcprice=140|auto=true}}
+
|{{Qualityprice|Honey|140}}
−
|{{Qualityprice|Honey|srcprice=140|auto=true|prof_mult=1.4}}
+
|{{Qualityprice|Honey|140|pm=1.4}}
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
   −
==Trivia==
+
==Lüzumsuz Bilgiler==
−
Although each flower planted has an equally random chance of being one of a specific number of colors, flowers planted in groups often form discernable patterns.
+
Ekilen her çiçeğin oluşma ihtimali birbirine eşit belirli renkleri olmasına rağmen gruplar halinde ekilen çiçekler sık sık fark edilebilir desenler oluştururlar.
    
<gallery mode="packed" class="pixels" style="text-align: left;">
 
<gallery mode="packed" class="pixels" style="text-align: left;">
−
Flower Patterns.png|Spring Flower Patterns
+
Flower Patterns.png|Bahar Çiçek Desenleri
−
Flower Patterns 2.png|Summer Flower Patterns
+
Flower Patterns 2.png|Yaz Çiçek Desenleri
 
</gallery>
 
</gallery>
  
Margotbean
Arayüz yöneticileri, patroller, Gözetmenler, Hizmetliler, translators
105.866

değişiklik

"https://tr.stardewvalleywiki.com/Özel:MobileDiff/4075...9566" adresinden alınmıştır.