1. satır: |
1. satır: |
− | <noinclude>{{Çeviri}}</noinclude><includeonly><templatestyles src="Şablon:CraftingRecipes/styles.css" /><div class="outercraftingrecipediv"><div class="innercraftingrecipediv">[[File:Crafting Page 01.png|400px|link=]]</div>
| + | <includeonly><templatestyles src="Şablon:CraftingRecipes/styles.css" /><div class="outercraftingrecipediv"><div class="innercraftingrecipediv">[[File:Crafting Page 01.png|400px|link=]]</div> |
| {| class="craftingrecipetable" | | {| class="craftingrecipetable" |
| |- | | |- |
− | |[[Wood Fence]] | + | |[[Ahşap Çit]] |
− | |[[Stone Fence]] | + | |[[Taş Çit]] |
− | |[[Iron Fence]] | + | |[[Demir Çit]] |
− | |[[Hardwood Fence]] | + | |[[Kereste Çit]] |
− | |[[Grass Starter]] | + | |[[Çimen Yetiştirici]] |
− | |[[Gate]] | + | |[[Kapı]] |
− | |rowspan="2"|[[Chest]] | + | |rowspan="2"|[[Sandık]] |
| |[[Torch]] | | |[[Torch]] |
− | |rowspan="2"|[[Scarecrow]] | + | |rowspan="2"|[[Korkuluk]] |
− | |rowspan="2"|[[Deluxe Scarecrow]] | + | |rowspan="2"|[[Büyük Korkuluk]] |
| | | | | |
| |- class="h35" | | |- class="h35" |
− | |rowspan="2"|[[Bee House]] | + | |rowspan="2"|[[Arı Kovanı]] |
− | |rowspan="2"|[[Keg]] | + | |rowspan="2"|[[Fıçı]] |
− | |rowspan="2"|[[Cask]] | + | |rowspan="2"|[[Fıçı (kiler)]] |
− | |rowspan="2"|[[Furnace]] | + | |rowspan="2"|[[Ocak]] |
− | |rowspan="2"|[[Garden Pot]] | + | |rowspan="2"|[[Saksı]] |
− | |rowspan="2"|[[Wood Sign]] | + | |rowspan="2"|[[Ahşap Tabela]] |
− | |rowspan="2"|[[Stone Sign]] | + | |rowspan="2"|[[Taş Tabela]] |
| | | | | |
| |- class="h30" | | |- class="h30" |
− | |rowspan="2"|[[Cheese Press]] | + | |rowspan="2"|[[Peynir Ezeceği]] |
− | |rowspan="2"|[[Mayonnaise Machine]] | + | |rowspan="2"|[[Mayonez Makinesi]] |
− | |rowspan="2"|[[Seed Maker]] | + | |rowspan="2"|[[Tohum Üreteci]] |
| |class="w1"| | | |class="w1"| |
| |- | | |- |
35. satır: |
35. satır: |
| {| class="craftingrecipetable" | | {| class="craftingrecipetable" |
| |- class="h68" | | |- class="h68" |
− | |[[Loom]] | + | |[[Dokuma Tezgahı]] |
− | |[[Oil Maker]] | + | |[[Yağ Üreteci]] |
− | |[[Recycling Machine]] | + | |[[Geri Dönüşüm Makinesi]] |
− | |[[Worm Bin]] | + | |[[Solucan Kutusu]] |
− | |[[Preserves Jar]] | + | |[[Kavanoz]] |
− | |[[Charcoal Kiln]] | + | |[[Kömür Fırını]] |
− | |[[Tapper]] | + | |[[Akıtaç]] |
− | |[[Lightning Rod]] | + | |[[Paratoner]] |
− | |[[Slime Incubator]] | + | |[[Balçıkça Kuluçka Makinesi]] |
− | |[[Slime Egg-Press]] | + | |[[Balçıkça Yumurta Üreteci]] |
| |- class="h32" | | |- class="h32" |
− | |rowspan="2"|[[Crystalarium]] | + | |rowspan="2"|[[Kristalaryum]] |
− | |rowspan="2"|[[Mini-Jukebox]] | + | |rowspan="2"|[[Küçük Müzik Kutusu]] |
− | |[[Sprinkler]] | + | |[[Fıskiye]] |
− | |[[Quality Sprinkler]] | + | |[[Kaliteli Fıskiye]] |
− | |[[Iridium Sprinkler]] | + | |[[İridyum Fıskiye]] |
| | | | | |
− | |[[Flute Block]] | + | |[[Kaval Düğmesi]] |
− | |[[Drum Block]] | + | |[[Davul Düğmesi]] |
− | |[[Basic Fertilizer]] | + | |[[Sıradan Gübre]] |
− | |[[Tree Fertilizer]] | + | |[[Ağaç Gübresi]] |
| |- | | |- |
− | |[[Quality Fertilizer]] | + | |[[Kaliteli Gübre]] |
− | |[[Basic Retaining Soil]] | + | |[[Sıradan Tutucu Toprak]] |
− | |[[Quality Retaining Soil]] | + | |[[Kaliteli Tutucu Toprak]] |
− | |[[Staircase]] | + | |[[Merdiven]] |
− | |[[Speed-Gro]] | + | |[[Hızlı-Ek]] |
− | |[[Deluxe Speed-Gro]] | + | |[[Üstün Hızlı-Ek]] |
− | |[[Hyper Speed-Gro]] | + | |[[Aşırı Hızlı-Ek]] |
− | |[[Deluxe Fertilizer]] | + | |[[Üstün Gübre]] |
| |}</div> | | |}</div> |
| <div class="outercraftingrecipediv"><div class="innercraftingrecipediv">[[File:Crafting Page 03.png|400px|link=]]</div> | | <div class="outercraftingrecipediv"><div class="innercraftingrecipediv">[[File:Crafting Page 03.png|400px|link=]]</div> |
| {| class="craftingrecipetable" | | {| class="craftingrecipetable" |
| |- | | |- |
− | |[[Deluxe Retaining Soil]] | + | |[[Üstün Tutucu Toprak]] |
− | |[[Cherry Bomb]] | + | |[[Kiraz Bombası]] |
− | |[[Bomb]] | + | |[[Bomba]] |
− | |[[Mega Bomb]] | + | |[[Büyük Bomba]] |
− | |[[Explosive Ammo]] | + | |[[Patlayıcı Mühimmat]] |
− | |[[Iron Bar|Transmute (Fe)]] | + | |[[Demir Külçesi]] |
− | |[[Gold Bar|Transmute (Au)]] | + | |[[Altın Külçesi]] |
− | |[[Ancient Seeds]] | + | |[[Eski Tohumlar]] |
− | |[[Spring Seeds|Wild Seeds (Sp)]] | + | |[[Bahar Tohumları|Yabani Tohumlar (Bahar)]] |
− | |[[Summer Seeds|Wild Seeds (Su)]] | + | |[[Yaz Tohumları|Yabani Tohumlar (Yaz)]] |
| |- class="h32" | | |- class="h32" |
− | |[[Fall Seeds|Wild Seeds (Fa)]] | + | |[[Güz Tohumları|Yabani Tohumlar (Güz)]] |
− | |[[Winter Seeds|Wild Seeds (Wi)]] | + | |[[Kış Tohumları|Yabani Tohumlar (Kış)]] |
− | |[[Fiber Seeds]] | + | |[[Lif Tohumu]] |
− | |[[Tea Sapling]] | + | |[[Çay Fidanı]] |
− | |[[Warp Totem: Farm]] | + | |[[Işınlanma Totemi: Çiftlik]] |
− | |[[Warp Totem: Mountains]] | + | |[[Işınlanma Totemi: Dağ]] |
− | |[[Warp Totem: Beach]] | + | |[[Işınlanma Totemi: Kumsal]] |
− | |[[Warp Totem: Desert]] | + | |[[Işınlanma Totemi: Çöl]] |
− | |[[Warp Totem: Island]] | + | |[[Işınlanma Totemi: Ada]] |
− | |[[Rain Totem]] | + | |[[Yağmur Totemi]] |
| |- | | |- |
− | |[[Cookout Kit]] | + | |[[Kamp Ocağı]] |
− | |[[Field Snack]] | + | |[[Saha Atıştırmalığı]] |
− | |[[Jack-O-Lantern]] | + | |[[Kabak Feneri]] |
− | |[[Wood Floor]] | + | |[[Ahşap Kaplama]] |
− | |[[Straw Floor]] | + | |[[Hasır Kaplama]] |
− | |[[Weathered Floor]] | + | |[[Parçalanmış Kaplama]] |
− | |[[Rustic Plank Floor]] | + | |[[Sade Ahşap Kaplama]] |
− | |[[Crystal Floor]] | + | |[[Kristal Kaplama]] |
− | |[[Stone Floor]] | + | |[[Taş Kaplama]] |
− | |[[Stone Walkway Floor]] | + | |[[Kaldırım Kaplama]] |
| |- class="h35" | | |- class="h35" |
− | |[[Brick Floor]] | + | |[[Tuğla Kaplama]] |
− | |[[Wood Path]] | + | |[[Ahşap Yol]] |
− | |[[Gravel Path]] | + | |[[Çakıl Yol]] |
− | |[[Cobblestone Path]] | + | |[[Kaldırım Taşı Yol]] |
− | |[[Stepping Stone Path]] | + | |[[Taş Yol]] |
− | |[[Crystal Path]] | + | |[[Kristal Yol]] |
− | |[[Wild Bait]] | + | |[[Yabani Yem]] |
− | |[[Bait (item)]] | + | |[[Yem (öğe)]] |
− | |[[Spinner]] | + | |[[Yapay Yem]] |
− | |[[Magnet]] | + | |[[Mıknatıs]] |
| |}</div> | | |}</div> |
| Aşağıda gösterilen [[Düğün Yüzüğü]] sadece [[Çok Oyunculu]] oyunlarında mevcuttur. | | Aşağıda gösterilen [[Düğün Yüzüğü]] sadece [[Çok Oyunculu]] oyunlarında mevcuttur. |
117. satır: |
117. satır: |
| {| class="craftingrecipetable" | | {| class="craftingrecipetable" |
| |- | | |- |
− | |[[Trap Bobber]] | + | |[[Tuzaklı Mantar]] |
− | |[[Cork Bobber]] | + | |[[Tapalı Mantar]] |
− | |[[Dressed Spinner]] | + | |[[Süslü Yapay Yem]] |
− | |[[Treasure Hunter]] | + | |[[Hazine Avcısı]] |
− | |[[Barbed Hook]] | + | |[[Kanca]] |
− | |[[Oil of Garlic]] | + | |[[Sarımsak Yağı]] |
− | |[[Life Elixir]] | + | |[[Yaşam İksiri]] |
− | |[[Crab Pot]] | + | |[[Yengeç Çömleği]] |
− | |[[Iridium Band]] | + | |[[İridyum Yüzük]] |
− | |[[Wedding Ring]] | + | |[[Düğün Yüzüğü]] |
| |class="w1"| | | |class="w1"| |
| |- class="h30" | | |- class="h30" |
− | |[[Ring of Yoba]] | + | |[[Yoba'nın Yüzüğü]] |
− | |[[Sturdy Ring]] | + | |[[Sağlamlık Yüzüğü]] |
− | |[[Warrior Ring]] | + | |[[Savaşçı Yüzüğü]] |
− | |rowspan="3"|[[Tub o' Flowers]] | + | |rowspan="3"|[[Çiçek Küveti]] |
− | |rowspan="3"|[[Wooden Brazier]] | + | |rowspan="3"|[[Ahşap Maltız]] |
− | |rowspan="3"|[[Wicked Statue]] | + | |rowspan="3"|[[Uğursuz Heykel]] |
− | |rowspan="3"|[[Stone Brazier]] | + | |rowspan="3"|[[Taş Maltız]] |
− | |rowspan="3"|[[Gold Brazier]] | + | |rowspan="3"|[[Altın Maltız]] |
− | |rowspan="3"|[[Campfire]] | + | |rowspan="3"|[[Kamp Ateşi]] |
− | |rowspan="3"|[[Stump Brazier]] | + | |rowspan="3"|[[Kütük Maltız]] |
| |class="w1"| | | |class="w1"| |
| |- class="h16" | | |- class="h16" |
145. satır: |
145. satır: |
| | | | | |
| |- class="h16" | | |- class="h16" |
− | |rowspan="2"|[[Carved Brazier]] | + | |rowspan="2"|[[Oyma Maltız]] |
− | |rowspan="2"|[[Skull Brazier]] | + | |rowspan="2"|[[Kemik Maltız]] |
− | |rowspan="2"|[[Barrel Brazier]] | + | |rowspan="2"|[[Varil Maltız]] |
| |class="w1"| | | |class="w1"| |
| |- | | |- |
159. satır: |
159. satır: |
| {| class="craftingrecipetable" | | {| class="craftingrecipetable" |
| |- | | |- |
− | |rowspan="2"|[[Marble Brazier]] | + | |rowspan="2"|[[Mermer Maltız]] |
− | |rowspan="2"|[[Wood Lamp-post]] | + | |rowspan="2"|[[Ahşap Lamba Direği]] |
− | |rowspan="2"|[[Iron Lamp-post]] | + | |rowspan="2"|[[Demir Lamba Direği]] |
− | |[[Fairy Dust]] | + | |[[Peri Tozu]] |
− | |[[Bug Steak]] | + | |[[Karınca]] |
− | |rowspan="2"|[[Dark Sign]] | + | |rowspan="2"|[[Kara İşaret]] |
− | |[[Quality Bobber]] | + | |[[Kaliteli Mantar]] |
− | |rowspan="2"|[[Stone Chest]] | + | |rowspan="2"|[[Taş Sandık]] |
− | |[[Monster Musk]] | + | |[[Canavar Kokusu]] |
− | |rowspan="2"|[[Mini-Obelisk]] | + | |rowspan="2"|[[Küçük Dikilitaş]] |
| |class="w1"| | | |class="w1"| |
| |- class="h35" | | |- class="h35" |
− | |rowspan="2"|[[Farm Computer]] | + | |rowspan="2"|[[Çiflik Bilgisayarı]] |
− | |rowspan="2"|[[Ostrich Incubator]] | + | |rowspan="2"|[[Devekuşu Kuluçka Makinesi]] |
− | |rowspan="2"|[[Geode Crusher]] | + | |rowspan="2"|[[Jeotkırar]] |
− | |rowspan="2"|[[Solar Panel]] | + | |rowspan="2"|[[Güneş Paneli]] |
| | | | | |
| |- class="h35" | | |- class="h35" |
− | |rowspan="2"|[[Bone Mill]] | + | |rowspan="2"|[[Kemik Değirmeni]] |
− | |[[Thorns Ring]] | + | |[[Dikenli Yüzük]] |
− | |[[Glowstone Ring]] | + | |[[Işıktaşı Yüzüğü]] |
− | |rowspan="2"|[[Heavy Tapper]] | + | |rowspan="2"|[[Büyük Akıtaç]] |
− | |rowspan="2"|[[Hopper]] | + | |rowspan="2"|[[Huni]] |
− | |[[Magic Bait]] | + | |[[Büyülü Yem]] |
| | | | | |
| |- class="h30" | | |- class="h30" |