125. satır: |
125. satır: |
| |[[File:Achievement Moving Up.jpg|center]] | | |[[File:Achievement Moving Up.jpg|center]] |
| |[[File:Achievement Star 10.png|center]] | | |[[File:Achievement Star 10.png|center]] |
− | |Moving Up | + | |Yükseliş |
− | |[[Carpenter's Shop#House Upgrades|Upgrade]] your house. | + | |Evini [[Marangoz Atölyesi#Ev Yükseltmeleri|geliştir]]. |
| |[[File:Tropiclip.png|center|link=]] | | |[[File:Tropiclip.png|center|link=]] |
− | |[[Tropiclip]] | + | |[[Tropikesi]] |
| |- | | |- |
| |[[File:Achievement Living Large.jpg|center]] | | |[[File:Achievement Living Large.jpg|center]] |
| |[[File:Achievement Star 11.png|center]] | | |[[File:Achievement Star 11.png|center]] |
− | |Living Large | + | |Geniş Yaşam |
− | |[[Carpenter's Shop#House Upgrades|Upgrade]] your house to the maximum size. ''(2nd upgrade, not cellar)'' | + | |Evini en büyük boyuta [[Marangoz Atölyesi#Ev Yükseltmeleri|yükselt]]. ''(2nd upgrade, not cellar)'' |
| |[[File:Hunter's Cap.png|center|link=]] | | |[[File:Hunter's Cap.png|center|link=]] |
− | |[[Hunter's Cap]] | + | |[[Avcı Şapkası]] |
| |- | | |- |
| |[[File:Achievement DIY.jpg|center]] | | |[[File:Achievement DIY.jpg|center]] |
| |[[File:Achievement Star 02.png|center]] | | |[[File:Achievement Star 02.png|center]] |
− | |D.I.Y. | + | |Kendin Yap |
− | |[[Crafting|Craft]] 15 different items. | + | |15 farklı nesne [[Zanaat|üret]]. |
| |[[File:Daisy.png|center|link=]] | | |[[File:Daisy.png|center|link=]] |
− | |[[Daisy]] | + | |[[Papatya]] |
| |- | | |- |
| |[[File:Achievement Artisan.jpg|center]] | | |[[File:Achievement Artisan.jpg|center]] |
| |[[File:Achievement Star 01.png|center]] | | |[[File:Achievement Star 01.png|center]] |
− | |Artisan | + | |Zanaatkar |
− | |[[Crafting|Craft]] 30 different items. | + | |30 farklı nesne [[Zanaat|üret]]. |
| |[[File:Trucker Hat.png|center|link=]] | | |[[File:Trucker Hat.png|center|link=]] |
− | |[[Trucker Hat]] | + | |[[Kamyoncu Şapkası]] |
| |- | | |- |
| |[[File:Achievement Master Craft.jpg|center]] | | |[[File:Achievement Master Craft.jpg|center]] |
| |[[File:Achievement Star 02.png|center]] | | |[[File:Achievement Star 02.png|center]] |
− | |Craft Master | + | |Zanaat Ustası |
− | |[[Crafting|Craft]] every item. | + | |Her nesneyi [[Zanaat|üret]]. |
| |[[File:Gnome's Cap.png|center|link=]] | | |[[File:Gnome's Cap.png|center|link=]] |
− | |[[Gnome's Cap]] | + | |[[Cüce Şapkası]] |
| |- | | |- |
| |[[File:Achievement Fisherman.jpg|center]] | | |[[File:Achievement Fisherman.jpg|center]] |
| |[[File:Achievement Star 04.png|center]] | | |[[File:Achievement Star 04.png|center]] |
− | |Fisherman | + | |Balıkçı |
− | |Catch 10 different [[fish]]. | + | |10 farklı [[balık]] tut. |
| |[[File:Sou'wester.png|center|link=]] | | |[[File:Sou'wester.png|center|link=]] |
− | |[[Sou'wester]] | + | |[[Fırtınacı]] |
| |- | | |- |
| |[[File:Achievement Ol Mariner.jpg|center]] | | |[[File:Achievement Ol Mariner.jpg|center]] |
| |[[File:Achievement Star 03.png|center]] | | |[[File:Achievement Star 03.png|center]] |
− | |Ol' Mariner | + | |Denizci |
− | |Catch 24 different [[fish]]. | + | |24 farklı [[balık]] tut. |
| |[[File:Official Cap.png|center|link=]] | | |[[File:Official Cap.png|center|link=]] |
− | |[[Official Cap]] | + | |[[Memur Şapkası]] |
| |- | | |- |
| |[[File:Achievement Master Angler.jpg|center]] | | |[[File:Achievement Master Angler.jpg|center]] |
| |[[File:Achievement Star 04.png|center]] | | |[[File:Achievement Star 04.png|center]] |
− | |Master Angler | + | |Usta Oltacı |
− | |Catch every [[fish]]. | + | |Her çeşit [[Balık|balığı]] tut. |
| |[[File:Eye Patch.png|center|link=]] | | |[[File:Eye Patch.png|center|link=]] |
− | |[[Eye Patch]] | + | |[[Göz Bandı]] |
| |- | | |- |
| |[[File:Achievement Mother Catch.jpg|center]] | | |[[File:Achievement Mother Catch.jpg|center]] |
| |[[File:Achievement Star 03.png|center]] | | |[[File:Achievement Star 03.png|center]] |
− | |Mother Catch | + | |Becerikli Oltacı |
− | |Catch 100 [[fish]]. | + | |100 [[balık]] tut. |
| |[[File:Watermelon Band.png|center|link=]] | | |[[File:Watermelon Band.png|center|link=]] |
− | |[[Watermelon Band]] | + | |[[Karpuz Şerit]] |
| |- | | |- |
| |[[File:Achievement Treasure Trove.jpg|center]] | | |[[File:Achievement Treasure Trove.jpg|center]] |
| |[[File:Achievement Star 05.png|center]] | | |[[File:Achievement Star 05.png|center]] |
− | |Treasure Trove | + | |Eser Avcısı |
− | |Donate 40 different items to the [[museum]]. | + | |[[Müze]]ye 40 farklı eser bağışla. |
| |[[File:Blue Bonnet.png|center|link=]] | | |[[File:Blue Bonnet.png|center|link=]] |
− | |[[Blue Bonnet]] | + | |[[Mavi Başlık]] |
| |- | | |- |
| |[[File:Achievement Gofer.jpg|center]] | | |[[File:Achievement Gofer.jpg|center]] |
| |[[File:Achievement Star 06.png|center]] | | |[[File:Achievement Star 06.png|center]] |
− | |Gofer | + | |Ayakçı |
− | |Complete 10 '[[Quests#Help_Wanted_Quests|Help Wanted]]' requests. | + | |10 tane '[[Görevler#Yardım_Aranıyor_İlanları|Yardım Aranıyor]]' ilanını tamamla. |
| |[[File:Polka Bow.png|center|link=]] | | |[[File:Polka Bow.png|center|link=]] |
− | |[[Polka Bow]] | + | |[[Benekli Fiyonk]] |
| |- | | |- |
| |[[File:Achievement A Big Help.jpg|center]] | | |[[File:Achievement A Big Help.jpg|center]] |
| |[[File:Achievement Star 05.png|center]] | | |[[File:Achievement Star 05.png|center]] |
− | |A Big Help | + | |Yardımsever |
− | |Complete 40 '[[Quests#Help_Wanted_Quests|Help Wanted]]' requests. | + | |40 tane '[[Görevler#Yardım_Aranıyor_İlanları|Yardım Aranıyor]]' ilanını tamamla. |
| |[[File:Chicken Mask.png|center|link=]] | | |[[File:Chicken Mask.png|center|link=]] |
− | |[[Chicken Mask]] | + | |[[Tavuk Maskesi]] |
| |- | | |- |
| |[[File:Achievement Polyculture.jpg|center]] | | |[[File:Achievement Polyculture.jpg|center]] |
| |[[File:Achievement Star 08.png|center]] | | |[[File:Achievement Star 08.png|center]] |
− | |Polyculture | + | |Çoklu Tarım |
− | |[[Shipping|Ship]] 15 of each [[Crops|crop]]. ''See ([[Achievements#Notes|note]] below)'' | + | |Her [[Ekinler|ekinden]] 15 tane [[Gönderme|gönder]]. ''See ([[Achievements#Notes|note]] below)'' |
| |[[File:Cowpoke Hat.png|center|link=]] | | |[[File:Cowpoke Hat.png|center|link=]] |
− | |[[Cowpoke Hat]] | + | |[[Mandıracı Şapkası]] |
| |- | | |- |
| |[[File:Achievement Monoculture.jpg|center]] | | |[[File:Achievement Monoculture.jpg|center]] |
| |[[File:Achievement Star 07.png|center]] | | |[[File:Achievement Star 07.png|center]] |
− | |Monoculture | + | |Tekli Tarım |
− | |[[Shipping|Ship]] 300 of one [[Crops|crop]]. ''See ([[Achievements#Notes|note]] below)'' | + | |Bir [[Ekinler|ekinden]] 300 tane [[Gönderme|gönder]]. ''See ([[Achievements#Notes|note]] below)'' |
| |[[File:Cowgal Hat.png|center|link=]] | | |[[File:Cowgal Hat.png|center|link=]] |
− | |[[Cowgal Hat]] | + | |[[Kadın Kovboy Şapkası]] |
| |- | | |- |
| |[[File:Achievement Full Shipment.jpg|center]] | | |[[File:Achievement Full Shipment.jpg|center]] |
| |[[File:Achievement Star 07.png|center]] | | |[[File:Achievement Star 07.png|center]] |
− | |Full Shipment | + | |Kargocu |
− | |[[Shipping|Ship]] every item. | + | |Her nesneden [[Gönderme|gönder]]. |
| |[[File:Goblin Mask.png|center|link=]] | | |[[File:Goblin Mask.png|center|link=]] |
− | |[[Goblin Mask]] | + | |[[Goblin Maskesi]] |
| |- | | |- |
| |[[File:Achievement Prarie King.jpg|center]] | | |[[File:Achievement Prarie King.jpg|center]] |
233. satır: |
233. satır: |
| |Beat '[[Journey of the Prairie King]]'. | | |Beat '[[Journey of the Prairie King]]'. |
| |data-sort-value="prairie"|[[File:Prairie King Arcade System.png|48px|center|link=]] | | |data-sort-value="prairie"|[[File:Prairie King Arcade System.png|48px|center|link=]] |
− | |[[Prairie King Arcade System]] | + | |[[Çayır Kralı Atari Oyunu]] |
| |- | | |- |
| |[[File:Achievement The Bottom.jpg|center]] | | |[[File:Achievement The Bottom.jpg|center]] |
240. satır: |
240. satır: |
| |Reach the lowest level of the [[The Mines|mines]]. | | |Reach the lowest level of the [[The Mines|mines]]. |
| |[[File:Skull_Key.png |center|link=]] | | |[[File:Skull_Key.png |center|link=]] |
− | |[[Skull Key]] | + | |[[Kuru Kafa Anahtarı]] |
| |- | | |- |
| |[[File:Achievement Local Legend.jpg|center]] | | |[[File:Achievement Local Legend.jpg|center]] |
247. satır: |
247. satır: |
| |Restore the Pelican Town [[Community Center]]. | | |Restore the Pelican Town [[Community Center]]. |
| |[[File:Stardew_Hero_Trophy.png |center|link=]] | | |[[File:Stardew_Hero_Trophy.png |center|link=]] |
− | |[[Stardew Hero Trophy]] | + | |[[Yıldızçiyi Kahraman Ödülü]] |
| |- | | |- |
| |[[File:Achievement Joja Co. Member Of The Year.jpg|center]] | | |[[File:Achievement Joja Co. Member Of The Year.jpg|center]] |
254. satır: |
254. satır: |
| |Purchase all [[Joja Community Development Form|Joja Community Development projects]]. | | |Purchase all [[Joja Community Development Form|Joja Community Development projects]]. |
| |[[File:Soda_Machine.png |center|link=]] | | |[[File:Soda_Machine.png |center|link=]] |
− | |[[Soda Machine]] | + | |[[Otomat]] |
| |- | | |- |
| |[[File:Achievement Mystery Of The Stardrops.jpg|center]] | | |[[File:Achievement Mystery Of The Stardrops.jpg|center]] |