1. satır: |
1. satır: |
| + | <noinclude>{{Çeviri}}</noinclude> |
| {|class="wikitable" | | {|class="wikitable" |
| ! Seviye 1 | | ! Seviye 1 |
10. satır: |
11. satır: |
| | class="skillsubheader" | ''Nesne ve Yemek Tarifi:'' | | | class="skillsubheader" | ''Nesne ve Yemek Tarifi:'' |
| | class="skillsubheader" | ''Nesne Tarifi:'' | | | class="skillsubheader" | ''Nesne Tarifi:'' |
− | | class="skillsubheader" colspan="2"| ''Choose a Profession:'' | + | | class="skillsubheader" colspan="2"| ''Bir uzmanlık alanı seç:'' |
| |- | | |- |
− | | Casting distance increased by one tile | + | | Olta mesafesi bir kare uzadı. |
− | | [[File:Bait.png|24px|link=]] [[Yem|Yem]]<ul><li>[[Camyünü Oltası]] & [[Yem|Yem]] unlocked in [[Fish Shop|Willy's Fish Shop]]</li></ul> | + | | [[File:Bait.png|24px|link=]] [[Yem (öge)|Yem]]<ul><li>Artık [[Camyünü Oltası]] & [[Yem (öge)|Yem]] [[Balıkçı|Balıkçı'dan]] satın alınabilir.</li></ul> |
− | | {{name|Crab Pot}}{{name|Dish O' The Sea}}<ul><li>[[Crab Pot]] unlocked in [[Fish Shop|Willy's Fish Shop]]</li></ul> | + | | {{name|Crab Pot}}{{name|Dish O' The Sea}}<ul><li>Artık [[Yengeç Çömleği]] [[Balıkçı|Balıkçı'dan]] satın alınabilir.</li></ul> |
− | | {{name|Recycling Machine}}<ul><li>Casting distance increased by one tile</li></ul> | + | | [[File:Recycling Machine.png|24px|link=]][[Geri Dönüşüm Makinesi]]<ul><li>Olta mesafesi bir kare uzadı.</li></ul> |
− | | style="vertical-align: top; width: 180px;"|[[File:Fisher.png|24px|link=]] '''Fisher''' | + | | style="vertical-align: top; width: 180px;"|[[File:Fisher.png|24px|link=]] '''Balıkçı''' |
− | : [[Fish]] worth 25% more. | + | : [[Balık|Balıkların]] ederi %25 artar. |
− | | style="vertical-align: top; width: 180px;"|[[File:Trapper.png|24px|link=]] '''Trapper''' | + | | style="vertical-align: top; width: 180px;"|[[File:Trapper.png|24px|link=]] '''Tuzakçı''' |
− | : Resources required to craft [[Crab Pot|crab pots]] reduced. | + | : [[Yengeç Çanağı|Yengeç çanağı]] oluşturmak için gereken kaynak azalır. |
| |- | | |- |
| | colspan="6" style="background-color: transparent !important; border: 0 !important; height: 12px;"| | | | colspan="6" style="background-color: transparent !important; border: 0 !important; height: 12px;"| |
33. satır: |
34. satır: |
| | class="skillsubheader" | ''Nesne Tarifi:'' | | | class="skillsubheader" | ''Nesne Tarifi:'' |
| | class="skillsubheader" | ''Nesne ve Yemek Tarifi:'' | | | class="skillsubheader" | ''Nesne ve Yemek Tarifi:'' |
− | | class="skillsubheader" | ''Fisher:'' | + | | class="skillsubheader" | ''Balıkçı:'' |
− | | class="skillsubheader" | ''Trapper:'' | + | | class="skillsubheader" | ''Tuzakçı:'' |
| |- | | |- |
| | rowspan="2" | {{name|Spinner}}{{name|Trap Bobber}}<ul><li>[[Iridium Rod]], [[Lead Bobber]], [[Spinner]], & [[Trap Bobber]] unlocked in [[Fish Shop|Willy's Fish Shop]]</li></ul> | | | rowspan="2" | {{name|Spinner}}{{name|Trap Bobber}}<ul><li>[[Iridium Rod]], [[Lead Bobber]], [[Spinner]], & [[Trap Bobber]] unlocked in [[Fish Shop|Willy's Fish Shop]]</li></ul> |
41. satır: |
42. satır: |
| & [[Dressed Spinner]] unlocked in [[Fish Shop|Willy's Fish Shop]]</li><li>Casting distance increased by one tile</li></ul> | | & [[Dressed Spinner]] unlocked in [[Fish Shop|Willy's Fish Shop]]</li><li>Casting distance increased by one tile</li></ul> |
| | rowspan="2" | {{name|Seafoam Pudding}}{{name|Magnet}}<ul><li>[[Magnet]] unlocked in [[Fish Shop|Willy's Fish Shop]]</li></ul> | | | rowspan="2" | {{name|Seafoam Pudding}}{{name|Magnet}}<ul><li>[[Magnet]] unlocked in [[Fish Shop|Willy's Fish Shop]]</li></ul> |
− | | style="vertical-align: top;"|[[File:Angler_Icon.png|24px|link=]] '''Angler''' | + | | style="vertical-align: top;"|[[File:Angler Icon.png|24px|link=]] '''Oltacı''' |
| : [[Fish]] worth 50% more. | | : [[Fish]] worth 50% more. |
| | style="vertical-align: top;"|[[File:Mariner.png|24px|link=]] '''Mariner''' | | | style="vertical-align: top;"|[[File:Mariner.png|24px|link=]] '''Mariner''' |
| : [[Crab Pot|Crab pots]] no longer produce [[Trash|junk items]]. | | : [[Crab Pot|Crab pots]] no longer produce [[Trash|junk items]]. |
| |- | | |- |
− | | style="vertical-align: top;"|[[File:Pirate.png|24px|link=]] '''Pirate''' | + | | style="vertical-align: top;"|[[File:Pirate.png|24px|link=]] '''Korsan''' |
| : Chance to find [[Fishing#Treasure Chests|treasure]] doubled. | | : Chance to find [[Fishing#Treasure Chests|treasure]] doubled. |
| | style="vertical-align: top;"|[[File:Luremaster.png|24px|link=]] '''Luremaster''' | | | style="vertical-align: top;"|[[File:Luremaster.png|24px|link=]] '''Luremaster''' |