translators
4.334
değişiklik
Değişiklikler
Gezinti kısmına atla
Arama kısmına atla
k6. satır:
6. satır: + 33. satır:
34. satır: − + 40. satır:
41. satır: − + 47. satır:
48. satır: − + − When used in a Crab Pot, Wild Bait decreases the chance of catching trash compared to using [[Bait (item)|standard bait]] if the player does not have the [[Skills#Fishing|Mariner]] profession.+ − + 56. satır:
57. satır: − + 63. satır:
64. satır: − + − When used in a Crab Pot, Deluxe Bait increases the quality of Crab Pot fish to silver and decreases the chance of catching trash compared to using [[Bait (item)|standard bait]] if the player does not have the [[Skills#Fishing|Mariner]] profession.+ 72. satır:
73. satır: − + − Although not listed in the description, it decreases the time taken for fish to bite by the same amount as Wild Bait, reducing the delay before a nibble by 62.5%. Provides a chance to catch up to three of the same type of fish at once, including [[Fish#Legendary Fish|Legendary Fish]]. The recipe is earned after claiming [[Mastery Cave#Masteries|Fishing Mastery]].+ − + 81. satır:
82. satır: − + − Targeted bait also works with [[Crab Pot]]s. When used in a Crab Pot, Targeted Bait decreases the chance of catching trash compared to using [[Bait (item)|standard bait]] if the player does not have the [[Skills#Fishing|Mariner]] profession.+ − + − +
değişiklik özeti yok
<section begin="baituse" />
<section begin="baituse" />
{{name|Fiberglass Rod|class=inline}}, {{name|Iridium Rod|class=inline}} veya {{name|Advanced Iridium Rod|class=inline}} gerekir.
{{name|Fiberglass Rod|class=inline}}, {{name|Iridium Rod|class=inline}} veya {{name|Advanced Iridium Rod|class=inline}} gerekir.
Her olta atımında bir yem veya bir mıknatıs kullanılır. Bütün yemler tükendiğinde "Son yemini de kullandın." şeklinde bir oyun bildirimi belirir.
Her olta atımında bir yem veya bir mıknatıs kullanılır. Bütün yemler tükendiğinde "Son yemini de kullandın." şeklinde bir oyun bildirimi belirir.
|[[Yem (öge)|Yem]]
|[[Yem (öge)|Yem]]
|{{Description|Bait}}
|{{Description|Bait}}
|Default bait, decreases the time taken for fish to bite (reduces the delay before a nibble by 50%) and lowers chance of getting [[trash]] items. The recipe is earned at [[Fishing#Fishing Skill|Fishing level 2]].
|Normal yem. Balığın ısırma süresini azaltır (ısırmadan önceki gecikmeyi %50 azaltır) ve [[çöp]] ögeler yakalama ihtimalini azaltır. Tarifi, [[Balıkçılık#Balıkçılık Yeteneği|Balıkçılık seviye 2]]'de elde edilir.
|{{Price|5}}
|{{Price|5}}
|{{name|Bug Meat|1}}
|{{name|Bug Meat|1}}
|[[Mıknatıs]]
|[[Mıknatıs]]
|{{Description|Magnet}}
|{{Description|Magnet}}
|Increases the treasure chance by 15% (30% base chance instead of 15%). Despite the description, the bite rate is the same as for standard bait. The recipe is earned at [[Fishing#Fishing Skill|Fishing level 9]].
|Hazine yakalama şansını %15 artırır (böylece %30 olur). Açıklamasının aksine balık ısırma oranı, normal yem ile aynıdır. Tarifi, [[Balıkçılık#Balıkçılık Yeteneği|Balıkçılık seviye 9]]'da elde edilir.
|{{Price|1000}}
|{{Price|1000}}
|{{name|Iron Bar|1}}
|{{name|Iron Bar|1}}
|[[Yabani Yem]]
|[[Yabani Yem]]
|{{Description|Wild Bait}}
|{{Description|Wild Bait}}
|Decreases the time taken for fish to bite slightly more than standard bait, reducing the delay before a nibble by 62.5%. Does not provide a chance to catch two of the same type of [[Fish#Legendary Fish|Legendary Fish]]. The recipe is obtained from [[Linus]]' [[Linus#Four Hearts|4-heart event]].
|Balığın ısırma süresini normal yeme kıyasla biraz daha fazla azaltır, ısırmadan önceki gecikmeyi %62,5 azaltır. [[Balıklar#Efsanevi Balıklar|Efsanevi Balıklar]]da çalıışmaz. Tarifi, [[Linus]]'ın [[Linus#Dört Kalp|4 kalp olayından]] elde edilir.
Yengeç Çömleğine yerleştirildiğinde eğer oyuncuda [[Yetenekler#Balıkçılık|Denizci]] uzmanlığı yoksa [[Yem (öge)|normal yeme]] kıyasla çöp yakalama ihtimalini azaltır.
|N/A
|Yok
|{{name|Fiber|10}}{{name|Slime|5}}{{name|Bug Meat|5}}
|{{name|Fiber|10}}{{name|Slime|5}}{{name|Bug Meat|5}}
|-
|-
|[[Büyülü Yem]]
|[[Büyülü Yem]]
|{{Description|Magic Bait}}
|{{Description|Magic Bait}}
|20 Magic Bait will be received when purchased. The recipe can also be purchased from [[Qi's Walnut Room]] for {{Price|20|gem}}. The bite rate is the same as for standard bait.
|Satın alındığında 20 Büyülü Yem elde edilir. Ayrıca tarifi, [[Qi'nin Ceviz Odası]]'ndan {{price|20|gem}} karşılığında satın alınabilir. Isırma ornaı, normal yem ile aynıdır.
|{{Price|5|gem}}
|{{Price|5|gem}}
|{{name|Radioactive Ore|1}}{{name|Bug Meat|3}}
|{{name|Radioactive Ore|1}}{{name|Bug Meat|3}}
|[[Lüks Yem]]
|[[Lüks Yem]]
|{{Description|Deluxe Bait}}
|{{Description|Deluxe Bait}}
|Decreases the time taken for fish to bite more than standard bait, reducing the delay before a nibble by 67%. The increase of the bar size is a constant 12 pixels. The recipe is earned at [[Fishing#Fishing Skill|Fishing level 4]].
|Balığın ısırma süresini normal yeme kıyasla biraz daha fazla azaltır, ısırmadan önceki gecikmeyi %67 azaltır. Çubuğun boyutunu 12 piksel artırır. Tarifi, [[Balıkçılık#Balıkçılık Yeteneği|Balıkçılık seviye 4]]'te elde edilir.
Yengeç Çömleğine yerleştirildiğinde eğer oyuncuda [[Yetenekler#Balıkçılık|Denizci]] uzmanlığı yoksa [[Yem (öge)|normal yeme]] kıyasla çöp yakalama ihtimalini azaltır ve Yengeç Çömleği balıklarının kalitesini gümüşe çıkarır.
|{{Price|100}}
|{{Price|100}}
|{{name|Bait|5}}{{name|Moss|2}}
|{{name|Bait|5}}{{name|Moss|2}}
|[[Meydan Okuma Yemi]]
|[[Meydan Okuma Yemi]]
|{{Description|Challenge Bait}}
|{{Description|Challenge Bait}}
|'''The fish will escape if it leaves the fishing bar 3 times.'''
|'''Balık, balıkçılık çubuğundan 3 kere çıkarsa kaçar.'''
Açıklamasında yazmasa bile Yabani Yem ile aynı oranda balığın ısırma süresini azaltır, ısırmadan önceki gecikmeyi %62,5 azaltır. [[Balıklar#Efsanevi Balıklar|Efsanevi Balıklar]] dahil aynı balık türünden üç tane yakalama şansı sağlar. Tarifi, [[Ustalık Mağarası#Ustalıklar|Balıkçılık Ustalığı]] elde ettikten sonra elde edilir.
|N/A
|Yok
|{{name|Bone Fragment|5}}{{name|Moss|2}}
|{{name|Bone Fragment|5}}{{name|Moss|2}}
|-
|-
|[[Seçili Yem]]
|[[Seçili Yem]]
|{{Description|Targeted Bait}}
|{{Description|Targeted Bait}}
|The fish must still be able to be caught in that area at that time, weather, and season. The bite rate is the same as for standard bait.
|Balığın hâlâ uygun zamanda, havada, mevsimde ve bölgede yakalanması gerekir. Isırma oranı ise normal yem ile aynıdır.
Seçili Yem, [[Yengeç Çömleği]]nde de çalışır. Yengeç Çömleğine yerleştirildiğinde eğer oyuncuda [[Yetenekler#Balıkçılık|Denizci]] uzmanlığı yoksa [[Yem (öge)|normal yeme]] kıyasla çöp yakalama ihtimalini azaltır.
|0.2 x [[Fish]] Price
|0,2 x [[Balıklar|Balık]] Fiyatı
|N/A
|Yok
|}
|}