1. satır: |
1. satır: |
| [[File:Sewing Interface TR.png|thumb|right|200px|Dikiş makinesi arayüzü.]] | | [[File:Sewing Interface TR.png|thumb|right|200px|Dikiş makinesi arayüzü.]] |
| :''[[Dikiş Makinesi]] veya Boya Kapları kullanarak yapılan kıyafet boyamasını görmek için, [[Boyama]]'yı inceleyin. | | :''[[Dikiş Makinesi]] veya Boya Kapları kullanarak yapılan kıyafet boyamasını görmek için, [[Boyama]]'yı inceleyin. |
− | Dikiş yapmak, yeni kıyafetlerin, pantolonların, eteklerin, şortların ve şapkaların yapımında yardımcı olur, [[Söğüt Sokağı, No: 2|Emily ve Haley'in evi]]'ndeki dikiş makinesi de kullanılabilir. Botlar ve ayakkabılar da dikişlenebilir, ancak bu, bir ayakkabının özelliklerini diğer bir ayakkabıya aktarmaktan başka yeni bir ayakkabı üretmeye yaramaz. | + | Dikiş yapmak; yeni kıyafetlerin, pantolonların, eteklerin, şortların ve şapkaların yapımında yardımcı olur. [[Söğüt Sokağı, No: 2|Emily ve Haley'in evi]]ndeki dikiş makinesi de kullanılabilir. Botlar ve ayakkabılar da dikişlenebilir ancak bu, bir ayakkabının özelliklerini diğer bir ayakkabıya aktarmaktan başka yeni bir ayakkabı üretmeye yaramaz. |
| | | |
− | Oyuncu en az 1 tane [[Kumaş]] elde edince, ertesi gün dikiş ve boyamanın açıldığı bir ara sahne oynatılır. [[Emily]], oyuncunun evinin önünde belirir ve yeni kıyafetler yapmak için evindeki dikiş makinesini kullanabileceğini söyler. | + | Oyuncu en az 1 adet [[Kumaş]] elde edince, ertesi gün dikiş ve boyamanın açıldığı bir ara sahne oynatılır. [[Emily]], oyuncunun evinin önünde belirir ve yeni kıyafetler yapmak için evindeki dikiş makinesini kullanabileceğini söyler. |
| | | |
− | Her öge için; baskı yuvası için bir [[Kumaş]] ve makaraya da bir malzeme gerekir. Prizmatik dikişleme ''rastgeledir'', yani Kumaş + Prizmatik Parçası, prizmatik parçası ile oluşturulabilecek 5 kıyafetten birini verir.
| + | Bir giysi üretmek için; baskı yuvası için bir [[Kumaş]] ve makaraya da bir malzeme gerekir. Prizmatik dikişleme ''rastgeledir'', yani Kumaş + Prizmatik Parçası, prizmatik parçası ile oluşturulabilecek 5 kıyafetten birini verir. |
| | | |
− | Kıyafetler, pantolonlar ve [[Şapkalar]], Yıldızçiyi Vadisi'nin hiçbir yerinde satılmaz. [[Ayakkabı|Botlar/ayakkabılar]], [[Maceraperestler Loncası]]'na satılabilir. | + | Kıyafetler, pantolonlar ve [[Şapkalar]]; Yıldızçiyi Vadisi'nin hiçbir yerine satılamaz. [[Ayakkabı|Botlar/ayakkabılar]], [[Maceraperestler Loncası]]'na satılabilir. |
| __TOC__ | | __TOC__ |
| | | |
18. satır: |
18. satır: |
| | | |
| Birden fazla öge ile yapılabilen boyanılabilir tişörtler için; tişörtün rengi, kullanılan malzemeye bağlıdır. | | Birden fazla öge ile yapılabilen boyanılabilir tişörtler için; tişörtün rengi, kullanılan malzemeye bağlıdır. |
− | {{Çeviri}}
| + | |
| {|class="wikitable sortable" | | {|class="wikitable sortable" |
| |- | | |- |
462. satır: |
462. satır: |
| |[[File:Shirt222.png|center]]||Altın Süslemeli Tişört||Üstünde altından süslemeler bulunan bir tişört.||Evet||||{{name|Dwarf Scroll I}}{{name|Dwarf Scroll II}}{{name|Dwarf Scroll III}}{{name|Dwarf Scroll IV}} | | |[[File:Shirt222.png|center]]||Altın Süslemeli Tişört||Üstünde altından süslemeler bulunan bir tişört.||Evet||||{{name|Dwarf Scroll I}}{{name|Dwarf Scroll II}}{{name|Dwarf Scroll III}}{{name|Dwarf Scroll IV}} |
| |- | | |- |
− | |[[File:Shirt223.png|center]]||Prizmatik Tişört||İçindeki prizmatik enerji sayesinde parıldayan tişört.||Hayır||Prizmatik (rectangle on front)||{{name|Prismatic Shard}} | + | |[[File:Shirt223.png|center]]||Prizmatik Tişört||İçindeki prizmatik enerji sayesinde parıldayan tişört.||Hayır||Prizmatik (önündeki üçgen)||{{name|Prismatic Shard}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Shirt224.png|center]]||Büyük Kolyeli Tişört||Büyük bir kolyeyle birlikte giyilen bir tişört.||Evet||||{{name|Diamond}} | | |[[File:Shirt224.png|center]]||Büyük Kolyeli Tişört||Büyük bir kolyeyle birlikte giyilen bir tişört.||Evet||||{{name|Diamond}} |
576. satır: |
576. satır: |
| |[[File:Shirt279.png|center]]||Rengi Atmış Kot Gömlek||Rengi atıp solmuş kot bir gömlek.||Hayır||||{{name|Salmon}} | | |[[File:Shirt279.png|center]]||Rengi Atmış Kot Gömlek||Rengi atıp solmuş kot bir gömlek.||Hayır||||{{name|Salmon}} |
| |- | | |- |
− | |[[File:Shirt280a.png|center]] [[File:Shirt280b.png|center]]||Düğmeli Kırmızı Yelek||Farklı renklerde tişörtlerin üstüne giyilebilen kırmızı bir yelek.||Evet (yalnızca kolları)||||Unobtainable | + | |[[File:Shirt280a.png|center]] [[File:Shirt280b.png|center]]||Düğmeli Kırmızı Yelek||Farklı renklerde tişörtlerin üstüne giyilebilen kırmızı bir yelek.||Evet (yalnızca kolları)||||Elde edilemez |
| |- | | |- |
| |[[File:Shirt281a.png|center]] [[File:Shirt281b.png|center]]||Düğmeli Yeşil Yelek||Farklı renklerde tişörtlerin üstüne giyilebilen yeşil bir yelek.||Evet (yalnızca kolları)||||{{name|Rhubarb}}{{name|Spice Berry}} | | |[[File:Shirt281a.png|center]] [[File:Shirt281b.png|center]]||Düğmeli Yeşil Yelek||Farklı renklerde tişörtlerin üstüne giyilebilen yeşil bir yelek.||Evet (yalnızca kolları)||||{{name|Rhubarb}}{{name|Spice Berry}} |
649. satır: |
649. satır: |
| |[[File:Genie Pants.png|center]]||Cin Pantolonu||Alttan şişen pantolon. Dileğin kabul oldu!||Evet||{{name|Ancient Fruit}}{{name|Starfruit}} | | |[[File:Genie Pants.png|center]]||Cin Pantolonu||Alttan şişen pantolon. Dileğin kabul oldu!||Evet||{{name|Ancient Fruit}}{{name|Starfruit}} |
| |- | | |- |
− | |[[File:Baggy Pants.png|center]]||Bol Pantolon||Bol gelen bir pantolon.||Evet||{{name|Green Slime Egg|link=Slime Egg|any color}} | + | |[[File:Baggy Pants.png|center]]||Bol Pantolon||Bol gelen bir pantolon.||Evet||{{name|Green Slime Egg|link=Balçıkça Yumurtası|herhangi bir renk}} |
| |- | | |- |
− | |[[File:Simple Dress.png|center]]||Sade Elbise||İnce, düz ve orta uzunlukta bir elbise.||Evet||{{name|Honey|any}} | + | |[[File:Simple Dress.png|center]]||Sade Elbise||İnce, düz ve orta uzunlukta bir elbise.||Evet||{{name|Honey|herhangi}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Relaxed Fit Pants.png|center]]||Rahat Beden Pantolon||Bu pantolonlar bacaklar için daha rahattır.||Evet||{{name|Apple}}{{name|Apricot}}{{name|Banana}}{{name|Cherry}}{{name|Mango}}{{name|Pomegranate}} | | |[[File:Relaxed Fit Pants.png|center]]||Rahat Beden Pantolon||Bu pantolonlar bacaklar için daha rahattır.||Evet||{{name|Apple}}{{name|Apricot}}{{name|Banana}}{{name|Cherry}}{{name|Mango}}{{name|Pomegranate}} |
663. satır: |
663. satır: |
| |} | | |} |
| | | |
− | Belediye Başkanı Lewis'in [[Sırlar#Şanslı Mor Şort|şanslı mor şortunu]] aldıktan sonra yaratılabilecek gizli bir pantolon vardır.
| + | Başkan Lewis'in [[Sırlar#Şanslı Mor Şort|şanslı mor şortunu]] aldıktan sonra üretilebilecek gizli bir pantolon vardır. |
| | | |
− | {{Collapse|Details|content=Placing the shorts in the feed and a [[Gold Bar]] on the spool will produce [[File:Springobjects071.png|24px]] Trimmed Lucky Purple Shorts. They can also be obtained by placing a [[Staircase]] in the player's pants slot. This will consume the full stack of staircases. These can be used to fulfill the [[Quests#Mayor's “Shorts”|Mayor's "Shorts" quest]], placed in the Luau soup or Grange Display at the Stardew Valley Fair, or they can be worn by the player for an amusing reaction from [[Marnie]] and [[Lewis]].}} | + | {{Collapse|Detaylar|content=Baskı yuvasına şortu ve makaraya da bir [[Altın Külçesi]] yerleştirmek, [[File:Springobjects071.png|24px]] İşlemeli Mol Şort üretir. Ayrıca bu şort, oyuncunun pantolon yuvasına bir [[Merdiven]] yerleştirince de gelir. Oyuncunun pantolon yuvasına yerleştirdiği bütün merdivenler kullanılır. Bu şort, [[Görevler#Başkan'ın “Şortu“|Başkan'ın "Şortu" görevinde]], Luau çorbasında veya Yıldızçiyi Vadisi Şöleni'ndeki Çiftlik Sergisinde kullanılabilir, hatta oyuncu tarafından giyilerek [[Marnie]] ve [[Lewis]]'ten bir tepki alabilir.}} |
| | | |
| ==Şapkalar== | | ==Şapkalar== |
749. satır: |
749. satır: |
| {{NavboxClothing}} | | {{NavboxClothing}} |
| | | |
− | [[Category:Kıyafetler]] | + | [[Category:Giysiler]] |
| | | |
| [[de:Schneiderei]] | | [[de:Schneiderei]] |