1. satır: |
1. satır: |
| {{Çeviri}} | | {{Çeviri}} |
− | [[File:Sewing Interface.png|thumb|right|200px|The sewing machine interface.]] | + | [[File:Sewing Interface TR.png|thumb|right|200px|The sewing machine interface.]] |
− | :''For instructions on how to dye clothing using the Sewing Machine or Dye Pots, see [[Boyama]].'' | + | :''For instructions on how to dye clothing using the [[Sewing Machine]] or Dye Pots, see [[Dyeing]].'' |
| Tailoring involves creating new shirts, pants, skirts, shorts, and hats at the sewing machine located inside [[2 Willow Lane|Emily and Haley's house]]. Boots and shoes can also be custom-tailored, which does not create a new item, but transfers the stats from one pair to another. | | Tailoring involves creating new shirts, pants, skirts, shorts, and hats at the sewing machine located inside [[2 Willow Lane|Emily and Haley's house]]. Boots and shoes can also be custom-tailored, which does not create a new item, but transfers the stats from one pair to another. |
| | | |
21. satır: |
21. satır: |
| {|class="wikitable sortable" | | {|class="wikitable sortable" |
| |- | | |- |
− | !style="width: 32px;"|Image | + | !style="position: sticky; top: 0; style="width: 32px;"|Image |
− | !Name | + | !style="position: sticky; top: 0;"|Name |
− | !Description | + | !style="position: sticky; top: 0;"|Description |
− | !Dyeable | + | !style="position: sticky; top: 0;"|Dyeable |
− | !Special Property / Notes | + | !style="position: sticky; top: 0;"|Special Property / Notes |
− | !Recipe (Cloth + ) | + | !style="position: sticky; top: 0;"|Recipe (Cloth + ) |
| |- | | |- |
| |[[File:Shirt000.png|center]]||Classic Overalls||A farming classic.||No||Can be chosen at character creation||{{name|Complete Breakfast}} | | |[[File:Shirt000.png|center]]||Classic Overalls||A farming classic.||No||Can be chosen at character creation||{{name|Complete Breakfast}} |
56. satır: |
56. satır: |
| |[[File:Shirt013.png|center]]||Red Striped Shirt||A red shirt with white stripes.||No||Can be chosen at character creation||{{name|Cranberry Candy}} | | |[[File:Shirt013.png|center]]||Red Striped Shirt||A red shirt with white stripes.||No||Can be chosen at character creation||{{name|Cranberry Candy}} |
| |- | | |- |
− | |[[File:Shirt014.png|center]]||Skeleton Shirt||A shirt with a skeletal rib cage printed on it.||No||Can be chosen at character creation.<br />Can be dropped by [[Haunted Skull]]s.||{{name|Prehistoric Rib}}{{name|Prehistoric Scapula}}{{name|Prehistoric Vertebra}}{{name|Skeletal Hand}}{{name|Skeletal Tail}} | + | |[[File:Shirt014.png|center]]||Skeleton Shirt||A shirt with a skeletal rib cage printed on it.||No||Can be chosen at character creation.<br />Can be dropped by [[Haunted Skull]]s.||{{name|Prehistoric Rib}}{{name|Prehistoric Scapula}}{{name|Prehistoric Vertebra}}{{name|Skeletal Hand}}{{name|Skeletal Tail}}{{name|Bone Fragment}}{{name|Fossilized Skull}}{{name|Fossilized Spine}}{{name|Fossilized Tail}}{{name|Fossilized Leg}}{{name|Fossilized Ribs}}{{name|Snake Skull}}{{name|Snake Vertebrae}}{{name|Mummified Bat}}{{name|Mummified Frog}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Shirt015.png|center]]||Orange Shirt||An orange shirt.||No||Can be chosen at character creation||{{name|Chanterelle}} | | |[[File:Shirt015.png|center]]||Orange Shirt||An orange shirt.||No||Can be chosen at character creation||{{name|Chanterelle}} |
62. satır: |
62. satır: |
| |[[File:Shirt016.png|center]]||Night Sky Shirt||A shirt that reminds you of the night sky.||No||Can be chosen at character creation||{{name|Blueberry Tart}} | | |[[File:Shirt016.png|center]]||Night Sky Shirt||A shirt that reminds you of the night sky.||No||Can be chosen at character creation||{{name|Blueberry Tart}} |
| |- | | |- |
− | |[[File:Shirt017.png|center]]||Mayoral Suspenders||A pair of suspenders that looks awfully familiar.||No||Can be chosen at character creation||{{name|Vegetable Medley}} | + | |[[File:Shirt017.png|center]]||Mayoral Suspenders||A pair of suspenders that looks awfully familiar...||No||Can be chosen at character creation||{{name|Vegetable Medley}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Shirt018.png|center]]||Brown Jacket||A nice, sturdy jacket made of brown material.||No||Can be chosen at character creation||{{name|Mudstone}} | | |[[File:Shirt018.png|center]]||Brown Jacket||A nice, sturdy jacket made of brown material.||No||Can be chosen at character creation||{{name|Mudstone}} |
288. satır: |
288. satır: |
| |style="text-align: center;"|Male version: [[File:Shirt129.png]]<br />Female version: [[File:Shirt130.png]]||Tank Top||A sleeveless shirt.||Yes||Sleeveless||{{name|Radish}}{{name|Red Cabbage}} | | |style="text-align: center;"|Male version: [[File:Shirt129.png]]<br />Female version: [[File:Shirt130.png]]||Tank Top||A sleeveless shirt.||Yes||Sleeveless||{{name|Radish}}{{name|Red Cabbage}} |
| |- | | |- |
− | |[[File:Shirt131.png|center]]||Cowboy Poncho||A legendary outfit from the old west.||Yes||||{{name|Rusty Spur}} | + | |[[File:Shirt131.png|center]]||Cowboy Poncho||A legendary outfit from the old west.||Yes (but it will have no effect unless the corresponding asset is fixed manually or with a mod)||||{{name|Rusty Spur}} |
| |- | | |- |
| |style="text-align: center;"|Male version: [[File:Shirt132.png]]<br />Female version: [[File:Shirt133.png]]||Crop Tank Top||A sleeveless shirt cut extra short on the bottom.||Yes||Sleeveless||{{name|Wheat}} | | |style="text-align: center;"|Male version: [[File:Shirt132.png]]<br />Female version: [[File:Shirt133.png]]||Crop Tank Top||A sleeveless shirt cut extra short on the bottom.||Yes||Sleeveless||{{name|Wheat}} |
296. satır: |
296. satır: |
| |[[File:Shirt135.png|center]]||Wumbus Shirt||A shirt featuring a strange green guy.||No||||{{name|Strange Doll (green)}} | | |[[File:Shirt135.png|center]]||Wumbus Shirt||A shirt featuring a strange green guy.||No||||{{name|Strange Doll (green)}} |
| |- | | |- |
− | |style="text-align: center;"|Female version: [[File:Shirt136.png]]<br />Male version: [[File:Shirt152.png]]||80's Shirt||A gnarly t-shirt that sits off the shoulder||Yes||||{{name|Cactus Fruit}} | + | |style="text-align: center;"|Female version: [[File:Shirt136.png]]<br />Male version: [[File:Shirt152.png]]||80's Shirt||A gnarly t-shirt that sits off the shoulder.||Yes||||{{name|Cactus Fruit}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Shirt137.png|center]]||Letterman Jacket||A jacket that's oozing with team spirit.||Yes (The red on the jacket)||||{{name|Energy Tonic}} | | |[[File:Shirt137.png|center]]||Letterman Jacket||A jacket that's oozing with team spirit.||Yes (The red on the jacket)||||{{name|Energy Tonic}} |
| |- | | |- |
− | |[[File:Shirt138.png|center]]||Black Leather Jacket|| A cool jacket made of dark black leather.||No||||{{name|Beer}}{{name|Mead}}{{name|Pale Ale}}{{name|Wine|any}} | + | |[[File:Shirt138.png|center]]||Black Leather Jacket||A cool jacket made of dark black leather.||No||||{{name|Beer}}{{name|Mead}}{{name|Pale Ale}}{{name|Wine|any}}{{name|Piña Colada}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Shirt139.png|center]]||Strapped Top||A top with a thin strap.||Yes||Sleeveless||{{name|Coral}}{{name|Nautilus Shell}}{{name|Sea Urchin}} | | |[[File:Shirt139.png|center]]||Strapped Top||A top with a thin strap.||Yes||Sleeveless||{{name|Coral}}{{name|Nautilus Shell}}{{name|Sea Urchin}} |
340. satır: |
340. satır: |
| |[[File:Shirt158.png|center]]||Fish Shirt||A shirt with a fish logo.||Yes (fish)||||{{name|Bream}}{{name|Catfish}}{{name|Dorado}}{{name|Ghostfish}}{{name|Rainbow Trout}}{{name|Sandfish}}{{name|Shad}}{{name|Sunfish}}{{name|Tiger Trout}} | | |[[File:Shirt158.png|center]]||Fish Shirt||A shirt with a fish logo.||Yes (fish)||||{{name|Bream}}{{name|Catfish}}{{name|Dorado}}{{name|Ghostfish}}{{name|Rainbow Trout}}{{name|Sandfish}}{{name|Shad}}{{name|Sunfish}}{{name|Tiger Trout}} |
| |- | | |- |
− | |[[File:Shirt159.png|center]]||Shirt And Belt||A plain shirt with a brown belt.||Yes||||{{name|Cauliflower}}{{name|Garlic}}{{name|Green Bean}}{{name|Hops}}{{name|Kale}}{{name|Parsnip}}{{name|Potato}}{{name|Unmilled Rice}} | + | |[[File:Shirt159.png|center]]||Shirt And Belt||A plain shirt with a brown belt.||Yes||||{{name|Cauliflower}}{{name|Garlic}}{{name|Green Bean}}{{name|Hops}}{{name|Kale}}{{name|Parsnip}}{{name|Potato}}{{name|Unmilled Rice}}{{name|Taro Root}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Shirt160.png|center]]||Gray Hoodie||A sporty gray pullover with a hood.||No||||{{name|Geode}} | | |[[File:Shirt160.png|center]]||Gray Hoodie||A sporty gray pullover with a hood.||No||||{{name|Geode}} |
468. satır: |
468. satır: |
| |[[File:Shirt225.png|center]]||High Heat Shirt||The shirt almost looks like it's on fire!||No||||{{name|Torch}} | | |[[File:Shirt225.png|center]]||High Heat Shirt||The shirt almost looks like it's on fire!||No||||{{name|Torch}} |
| |- | | |- |
− | |[[File:Shirt226.png|center]]||Flames Shirt||Looks cool with hot flames.||No||||{{name|Spicy Eel}} | + | |[[File:Shirt226.png|center]]||Flames Shirt||Look cool with hot flames.||No||||{{name|Spicy Eel}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Shirt227.png|center]]||Antiquity Shirt||A shirt with an ancient pattern.||No||||{{name|Chipped Amphora}} | | |[[File:Shirt227.png|center]]||Antiquity Shirt||A shirt with an ancient pattern.||No||||{{name|Chipped Amphora}} |
498. satır: |
498. satır: |
| |[[File:Shirt240.png|center]]||Officer Uniform||The classic uniform for an officer of the law.||No||||{{name|Glass Shards}} | | |[[File:Shirt240.png|center]]||Officer Uniform||The classic uniform for an officer of the law.||No||||{{name|Glass Shards}} |
| |- | | |- |
− | |[[File:Shirt241.png|center]]||Ranger Uniform||The classic uniform of a park ranger.||No||||{{name|Trout Soup}} | + | |[[File:Shirt241.png|center]]||Ranger Uniform||The classic uniform for a park ranger.||No||||{{name|Trout Soup}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Shirt242.png|center]]||Blue Long Vest||A long blue vest above a grey shirt.||No||Sleeveless||{{name|Bone Flute}} | | |[[File:Shirt242.png|center]]||Blue Long Vest||A long blue vest above a grey shirt.||No||Sleeveless||{{name|Bone Flute}} |
603. satır: |
603. satır: |
| |- | | |- |
| |[[File:Shirt272.png|center]]||Magic Sprinkle Shirt||A shirt with prismatic sprinkles.||No||Prismatic version of the Polka Dot Shirt||{{name|Magic Rock Candy}} | | |[[File:Shirt272.png|center]]||Magic Sprinkle Shirt||A shirt with prismatic sprinkles.||No||Prismatic version of the Polka Dot Shirt||{{name|Magic Rock Candy}} |
| + | |- |
| + | |[[File:Magenta Shirt.png|center]]||Magenta Shirt||This particular shade is unique to the magma cap mushroom.||No|| ||{{name|Magma Cap}} |
| + | |- |
| + | |[[File:Ginger Overalls.png|center]]||Ginger Overalls||The color scheme is inspired by ginger ale.||No|| ||{{name|Ginger Ale}} |
| + | |- |
| + | |[[File:Banana Shirt.png|center]]||Banana Shirt||Consider this shirt, if you happen to love bananas.||No|| ||{{name|Banana Pudding}} |
| + | |- |
| + | |[[File:Yellow Suit.png|center]]||Yellow Suit||It's a bold statement to wear this suit.||No|| ||{{name|Mango Sticky Rice}} |
| + | |- |
| + | |[[File:Hot Pink Shirt.png|center]]||Hot Pink Shirt||A silky shirt in tropical pink.||No|| ||{{name|Poi}} |
| + | |- |
| + | |[[File:Tropical Sunrise Shirt.png|center]]||Tropical Sunrise Shirt||This shirt smells like coconut.||No|| ||{{name|Tropical Curry}} |
| + | |- |
| + | |[[File:Island Bikini.png|center]]||Island Bikini||A Fern Islands classic.||Yes||Sleeveless.||{{name|Golden Coconut}} |
| |- | | |- |
| |} | | |} |
618. satır: |
632. satır: |
| !Recipe (Cloth + ) | | !Recipe (Cloth + ) |
| |- | | |- |
− | |[[File:Farmer Pants.png|center]]||Farmer Pants||Comfortable and durable for long hours in the field.||Yes||{{name|Cranberries}}{{name|Strawberry}}{{name|Wild Plum}} | + | |[[File:Farmer Pants.png|center]]||Farmer Pants||Comfortable and durable for long hours in the field.||Yes||{{name|Cranberries}}{{name|Strawberry}}{{name|Wild Plum}}{{name|Pineapple}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Shorts.png|center]]||Shorts||Perfect for a hot summer's day... your legs will thank you.||Yes||{{name|Blueberry}}{{name|Grape}}{{name|Hot Pepper}}{{name|Melon}} | | |[[File:Shorts.png|center]]||Shorts||Perfect for a hot summer's day... your legs will thank you.||Yes||{{name|Blueberry}}{{name|Grape}}{{name|Hot Pepper}}{{name|Melon}} |
638. satır: |
652. satır: |
| |[[File:Simple Dress.png|center]]||Simple Dress||A soft, smooth, medium length dress.||Yes||{{name|Honey|any}} | | |[[File:Simple Dress.png|center]]||Simple Dress||A soft, smooth, medium length dress.||Yes||{{name|Honey|any}} |
| |- | | |- |
− | |[[File:Relaxed Fit Pants.png|center]]||Relaxed Fit Pants||These pants have a little more room for the legs.||Yes||{{name|Apple}}{{name|Apricot}}{{name|Cherry}}{{name|Pomegranate}} | + | |[[File:Relaxed Fit Pants.png|center]]||Relaxed Fit Pants||These pants have a little more room for the legs.||Yes||{{name|Apple}}{{name|Apricot}}{{name|Banana}}{{name|Cherry}}{{name|Mango}}{{name|Pomegranate}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Relaxed Fit Shorts.png|center]]||Relaxed Fit Shorts||These shorts have a little more room for the legs.||Yes||{{name|Orange}}{{name|Peach}} | | |[[File:Relaxed Fit Shorts.png|center]]||Relaxed Fit Shorts||These shorts have a little more room for the legs.||Yes||{{name|Orange}}{{name|Peach}} |
650. satır: |
664. satır: |
| There is a [[Secrets#Lucky Purple Shorts|secret pants item]] that can be created after obtaining [[Lewis|Mayor Lewis]]' Lucky Purple Shorts. | | There is a [[Secrets#Lucky Purple Shorts|secret pants item]] that can be created after obtaining [[Lewis|Mayor Lewis]]' Lucky Purple Shorts. |
| | | |
− | {{Collapse|Details|content=Placing the shorts in the feed and a [[Gold Bar]] on the spool will produce Trimmed Lucky Purple Shorts. These can be used to fulfill the [[Quests#Mayor's “Shorts”|Mayor's "Shorts" quest]], placed in the Luau soup or Grange Display at the Stardew Valley Fair, or they can be worn by the player for an amusing reaction from [[Marnie]] and [[Lewis]].}} | + | {{Collapse|Details|content=Placing the shorts in the feed and a [[Gold Bar]] on the spool will produce [[File:Springobjects071.png|24px]] Trimmed Lucky Purple Shorts. These can be used to fulfill the [[Quests#Mayor's “Shorts”|Mayor's "Shorts" quest]], placed in the Luau soup or Grange Display at the Stardew Valley Fair, or they can be worn by the player for an amusing reaction from [[Marnie]] and [[Lewis]].}} |
| | | |
| ==Hats== | | ==Hats== |
662. satır: |
676. satır: |
| |[[File:Dinosaur Hat.png|center]]||[[Dinosaur Hat]]||{{Description|Dinosaur Hat}}||{{name|Dinosaur Egg}} | | |[[File:Dinosaur Hat.png|center]]||[[Dinosaur Hat]]||{{Description|Dinosaur Hat}}||{{name|Dinosaur Egg}} |
| |- | | |- |
− | |[[File:Totem Mask.png|center]]||[[Totem Mask]]||{{Description|Totem Mask}}||{{name|Rain Totem}}{{name|Warp Totem Farm}}{{name|Warp Totem Mountains}}{{name|Warp Totem Beach}}{{name|Warp Totem Desert}} | + | |[[File:Totem Mask.png|center]]||[[Totem Mask]]||{{Description|Totem Mask}}||{{name|Rain Totem}}{{name|Warp Totem Farm}}{{name|Warp Totem Mountains}}{{name|Warp Totem Beach}}{{name|Warp Totem Desert}}{{name|Warp Totem Island}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Logo Cap.png|center]]||[[Logo Cap]]||{{Description|Logo Cap}}||{{name|Lava Eel}} | | |[[File:Logo Cap.png|center]]||[[Logo Cap]]||{{Description|Logo Cap}}||{{name|Lava Eel}} |
676. satır: |
690. satır: |
| |[[File:Spotted Headscarf.png|center]]||[[Spotted Headscarf]]||{{Description|Spotted Headscarf}}||{{name|Red Mushroom}} | | |[[File:Spotted Headscarf.png|center]]||[[Spotted Headscarf]]||{{Description|Spotted Headscarf}}||{{name|Red Mushroom}} |
| |- | | |- |
− | |[[File:Beanie.png|center]]||[[Beanie]]||{{Description|Beanie}}||{{name|Acorn}}{{name|Maple Seed}}{{name|Pine Cone}} | + | |[[File:Beanie.png|center]]||[[Beanie]]||{{Description|Beanie}}||{{name|Acorn}}{{name|Maple Seed}}{{name|Pine Cone}}{{name|Mahogany Seed}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Floppy Beanie.png|center]]||[[Floppy Beanie]]||{{Description|Floppy Beanie}}||{{name|Maple Syrup}}{{name|Oak Resin}}{{name|Pine Tar}} | | |[[File:Floppy Beanie.png|center]]||[[Floppy Beanie]]||{{Description|Floppy Beanie}}||{{name|Maple Syrup}}{{name|Oak Resin}}{{name|Pine Tar}} |
703. satır: |
717. satır: |
| |- | | |- |
| |[[File:Witch Hat.png|center]]||[[Witch Hat]]||{{Description|Witch Hat}}||{{name|Golden Pumpkin}} | | |[[File:Witch Hat.png|center]]||[[Witch Hat]]||{{Description|Witch Hat}}||{{name|Golden Pumpkin}} |
| + | |- |
| + | |[[File:Radioactive Goggles.png|center]]||[[Radioactive Goggles]]||{{Description|Radioactive Goggles}}||{{name|Radioactive Bar}} |
| + | |- |
| + | |[[File:Swashbuckler Hat.png|center]]||[[Swashbuckler Hat]]||{{Description|Swashbuckler Hat}}||{{name|Dragon Tooth}} |
| + | |- |
| + | |[[File:Qi Mask.png|center]]||[[Qi Mask]]||{{Description|Qi Mask}}||{{name|Qi Fruit}} |
| + | |- |
| + | |[[File:Star Helmet.png|center]]||[[Star Helmet]]||{{Description|Star Helmet}}||{{name|Mushroom Tree Seed}} |
| + | |- |
| + | |[[File:Sunglasses.png|center]]||[[Sunglasses]]||{{Description|Sunglasses}}||{{name|Cinder Shard}} |
| + | |- |
| + | |[[File:Goggles.png|center]]||[[Goggles]]||{{Description|Goggles}}||{{name|Bug Steak}} |
| + | |- |
| + | |[[File:Forager's Hat.png|center]]||[[Forager's Hat]]||{{Description|Forager's Hat}}||{{name|Ginger}} |
| + | |- |
| + | |[[File:Warrior Helmet.png|center]]||[[Warrior Helmet]]||{{Description|Warrior Helmet}}||{{name|Ostrich Egg}} |
| |- | | |- |
| |} | | |} |
714. satır: |
744. satır: |
| ==History== | | ==History== |
| {{history|1.4|Introduced, new shirts, hats, shorts, skirts, and pants added. Prior to 1.4, shirts and pants could only be selected on the new game character customization menu or at the [[Shrine of Illusions]] and were not separate items. Prior to 1.4, hats were only available from the [[Adventurer's Guild]], at certain festivals, from the [[Abandoned House]], and in a small number of other locations.}} | | {{history|1.4|Introduced, new shirts, hats, shorts, skirts, and pants added. Prior to 1.4, shirts and pants could only be selected on the new game character customization menu or at the [[Shrine of Illusions]] and were not separate items. Prior to 1.4, hats were only available from the [[Adventurer's Guild]], at certain festivals, from the [[Abandoned House]], and in a small number of other locations.}} |
| + | {{history|1.5|Introduced new shirts, hats, and glasses.}} |
| | | |
| {{NavboxClothing}} | | {{NavboxClothing}} |