105.789
değişiklik
Değişiklikler
k7. satır:
7. satır: + − + − + − + − + − + + − When it's raining he'll often stay home all day, or visit [[the Stardrop Saloon]] for a few hours.+ − On the 11th of Fall, he has an appointment at the [[Harvey's Clinic|clinic]].+ − His schedule can deviate if there are specific conditions like season, weather or certain days of the week. Below are his schedule deviations prioritized highest to lowest (for example when it rains that schedule will override all others below it)+ − − − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + 146. satır:
146. satır: − + − + 167. satır:
167. satır: − + − + 202. satır:
202. satır: − + 223. satır:
223. satır: − + 247. satır:
247. satır: − + 270. satır:
270. satır: − + 295. satır:
295. satır: − + 316. satır:
316. satır: − + 341. satır:
341. satır: − + 366. satır:
366. satır: − + 387. satır:
387. satır: − + 411. satır:
411. satır: − + 429. satır:
429. satır: − + 453. satır:
453. satır: − + 474. satır:
474. satır: − + 497. satır:
497. satır: − + 524. satır:
524. satır: − + 558. satır:
558. satır: − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + + + + + + + − + 593. satır:
599. satır: − + − |- − |[[File:Tigerseye.png|center]] − |[[Tigerseye]] − |{{Description|Tigerseye}} − |[[Mining]] − | − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + + + + + + − + − + − |- − |[[File:Chanterelle.png|center]] − |[[Chanterelle]] − |{{Description|Chanterelle}} − |[[Foraging]] - [[Fall]] − + − + − + − + + + + + + − + − + − + − + − + − + + + + + + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + − + − + − + − + − + − + − + − No matter which style you pick, Sam says that's the style he's been thinking about for the band. He asks Sebastian if he's on board too. Sebastian agrees and Sam thanks you.+ − − + − + − + − + − + − + 861. satır:
913. satır: − + 877. satır:
929. satır: − + − + 893. satır:
945. satır: − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + 923. satır:
975. satır: − + − + − + − +
Metin değiştirme - "[[Topluluk Merkezi" yerine "[[Halkevi"
|friends = {{NPC|Sebastian}}{{NPC|Abigail}}{{NPC|Penny}}
|friends = {{NPC|Sebastian}}{{NPC|Abigail}}{{NPC|Penny}}
|marriage = Evet
|marriage = Evet
|clinic = {{Season|Fall}} 11
|favorites = {{name|Cactus Fruit}}{{name|Tigerseye}}{{name|Maple Bar}}{{name|Pizza}}
|favorites = {{name|Cactus Fruit}}{{name|Tigerseye}}{{name|Maple Bar}}{{name|Pizza}}
}}{{Çeviri}}
}}{{Çeviri}}
{{Quote|Sam is an outgoing, friendly guy who is brimming with youthful energy. He plays guitar and drums, and wants to start a band with Sebastian as soon as he has enough songs together. However, he does have a habit of starting ambitious projects and not finishing them. Sam is a little stressed about the impending return of his father, who has been away for years due to his line of work.|[https://www.stardewvalley.net/dev-update-12/ Dev Update #12]}}
{{Quote|Sam dışa dönük, Gençlik enerjisiyle dolup taşan arkadaş canlısı bir adamdır. Gitar ve davul çalar, ve birlikte yeteri kadar şarkıları olduğu zaman Sebastian'la bir grup kurmak istiyor. Ancak, iddialı projelere başlayıp bitirmeme gibi bir alışkanlığı var. Sam, işi nedeniyle yıllardır uzakta olan babasının yaklaşan dönüşü konusunda biraz streslidir.|[https://www.stardewvalley.net/dev-update-12/ Geliştirici Güncellemesi #12]}}
'''Sam''' is a [[Villagers|villager]] who lives in [[Pelican Town]]. He's one of the twelve characters available to [[marriage|marry]]. He lives in the southern part of town, just north of the river at [[1 Willow Lane]].
'''Sam''' [[Pelikan Kasabası|Pelikan kasabası]]'nda yaşayan bir [[Kasabalılar|kasabalı]]dır . O [[Evlilik|evlenilebilen]] on iki karakterden biridir. Şehrin güney kesiminde, nehrin hemen kuzeyinde [[Söğüt Sokağı, No: 1|Söğüt Sokağı No:1]]'de yaşıyor.
Sam is an outgoing and energetic young man with a passion for music. He works part-time at [[JojaMart]].
Sam, enerjetik ve müziğe karşı ilgisi olan bir gençtir. [[JojaMart|JojaMart]]da yerleri temizler.
==Takvim==
==Günlük Programı==
Sam can often be found practicing his guitar in [[1 Willow Lane|his bedroom]]. He's also frequently seen outside of his house playing a handheld video game, or attempting skateboard tricks. On weekends he can be found playing pool at [[The Stardrop Saloon]]. He works part-time on Monday and Wednesday at [[JojaMart]] (if it is in business), or at the [[Museum]] in the Artifacts and Minerals display (if the [[Community Center]] has been restored). He frequents the Stardrop Saloon during [[spring]], goes to [[The Beach|the beach]] during [[summer]], and visits [[Cindersap Forest|the woods]] west of town in the [[fall]].
Sam genellikle [[Söğüt Sokağı, No: 1|yatak odasında]] gitarını çalışırken bulunur. Ayrıca sık sık evinin dışında elde taşınabilir bir video oyunu oynarken görülür, veya kaykay numaralarını dener. Haftasonları [[Yıldızkaydı Salonu|Yıldızkaydı salonu]]nda bilardo oynarken bulunabilir. Pazartesi ve Çarşamba günleri JojaMart'ta (eğer faaliyetteyse) veya Eserler ve Mineraller sergisindeki [[Müze|Müze]]de ([[Halkevi]] tamir edilmişse) yarı zamanlı çalışıyor. [[Bahar|bahar]] sırasında [[Yıldızkaydı Salonu|Yıldızkaydı Salonu]]na sık sık gelir, [[Yaz|yaz]] sırasında [[Kumsal|plaj]]'a gider ve [[Güz|güz]]'da şehrin batısındaki [[Kömürözü Ormanı|orman]]'ı ziyaret eder.
Yağmur yağdığında genellikle bütün gün evde kalır veya birkaç saatliğine [[Yıldızkaydı Salonu|Yıldızkaydı Salonu]]'nu ziyaret eder.
Sonbaharın 11'inde [[Harvey%27nin Sağlık Ocağı|Sağlık Ocağı]]nda randevusu var.
Mevsim, hava durumu veya haftanın belirli günleri gibi belirli koşullar varsa programı değişebilir. Aşağıda, en yüksekten en düşüğe önceliklendirilmiş program sapmaları verilmiştir (örneğin, yağmur yağdığında, bu program, altındaki tüm diğerlerini geçersiz kılacaktır)
{{ScheduleHeader|Bahar}}
{{ScheduleHeader|Spring}}
|-
|-
|
|
'''Monday'''
'''Pazartesi'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Location
|-
|-
|10:00 AM
|Sabah 10:00
|Wakes up and stands in the middle of [[1 Willow Lane|his bedroom]].
|Uyanır ve [[Söğüt Sokağı, No: 1|yatak odası]]nın ortasında dikilir.
|-
|-
|11:00 AM
|Sabah 11:00
|Leaves [[1 Willow Lane|his bedroom]] and walks to [[JojaMart]].
|[[Söğüt Sokağı, No: 1|yatak odası]]ndan ayrılır ve [[JojaMart|JojaMart]]'a gider.
|-
|-
|12:50 PM
|Akşam 12:50
|Arrives at [[JojaMart]] and starts work.
|[[JojaMart|JojaMart]]'a varır ve mesaiye başlar.
|-
|-
|4:00 PM
|Akşam 4:00
|Finshes work at [[JojaMart]] and walks [[1 Willow Lane|home]].
|[[JojaMart|JojaMart]]'da ki mesaisi biter ve [[Söğüt Sokağı, No: 1|ev]]e gider.
|-
|-
|6:00 PM
|Akşam 6:00
|Arrives in [[1 Willow Lane|his bedroom]] and stands in front of his bookshelf.
|[[Söğüt Sokağı, No: 1|Yatak odası]]na gider ve kitaplığının önünde dikilir.
|-
|-
|9:30 PM
|Akşam 9:30
|Goes to bed.
|Yatağa Gider.
|}
|}
'''Tuesday'''
'''Salı'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Location
|-
|-
|10:00 AM
|Sabah 10:00
|Wakes up and stands in the middle of [[1 Willow Lane|his bedroom]].
|Uyanır ve [[Söğüt Sokağı, No: 1|yatak odası]]nın ortasında dikilir.
|-
|-
|10:40 AM
|Sabah10:40
|Plays his guitar in [[1 Willow Lane|his bedroom]].
|[[Söğüt Sokağı, No: 1|Yatak odası]]nda gitar çalar.
|-
|-
|2:00 PM
|Akşam 2:00
|Leaves house and stands near Mayor's Manor by the river.
|Evden ayrılır ve nehir kenarında Belediye Başkanı'nın malikanesi'nin yakınında durur.
|-
|-
|6:30: PM
|Akşam 6:30
|Heads back [[1 Willow Lane|home]].
|[[Söğüt Sokağı, No: 1|Ev]]e geri döner.
|-
|-
|}
|}
'''Wednesday'''
'''Çarşamba'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Location
|-
|-
|10:00 AM
|Sabah10:00
|Wakes up and stands in the middle of [[1 Willow Lane|his bedroom]].
|Uyanır ve [[Söğüt Sokağı, No: 1|yatak odası]]nın ortasında dikilir.
|-
|-
|11:00 AM
|Sabah 11:00
|Leaves [[1 Willow Lane|his bedroom]] and walks to [[JojaMart]].
|[[Söğüt Sokağı, No: 1|Yatak odası]]ndan ayrılır ve [[JojaMart|JojaMart]]'a gider.
|-
|-
|12:50 PM
|Akşam 12:50
|Arrives at [[JojaMart]] and starts work.
|[[JojaMart|JojaMart]]'a varır ve mesaiye başlar.
|-
|-
|4:00 PM
|Akşam 4:00
|Finshes work at [[JojaMart]] and walks [[1 Willow Lane|home]].
|[[JojaMart|JojaMart]]'da ki mesaisi biter ve [[Söğüt Sokağı, No: 1|ev]]e gider.
|-
|-
|6:00 PM
|Akşam 6:00
|Arrives in [[1 Willow Lane|his bedroom]] and stands in front of his bookshelf.
|[[Söğüt Sokağı, No: 1|Yatak odası]]na varır ve kitaplığının karşısında dikilir .
|-
|-
|9:30 PM
|Akşam 9:30
|Goes to bed.
|Yataağ girer.
|}
|}
'''Thursday'''
'''Perşembe'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Location
|-
|-
|10:00 AM
|Sabah 10:00
|Wakes up and stands in front of his dresser.
|Uyanır ve komodinin önünde durur.
|-
|-
|10:40 AM
|Sabah 10:40
|Plays guitar inside [[1 Willow Lane|his bedroom]].
|[[Söğüt Sokağı, No: 1|yatak odasında]] Gitar çalar.
|-
|-
|1:40 PM
|Akşam 13:40
|Leaves [[1 Willow Lane|his bedroom]] and walks to the bush southeast of [[Lewis]]' house.
|[[Söğüt Sokağı, No: 1|yatak odasından]] ayrılır ve [[Lewis]]'in evinin güneydoğusundaki çalılığa doğru yürür.
|-
|-
|3.00 PM
|Akşam 15:00
|Stands in front of the bush to the southeast of [[Lewis]]' house.
|[[Lewis]]'in evinin güneydoğusundaki çalının önünde duruyor.
|-
|-
|6:30 PM
|Akşam 18:30
|Starts walking [[1 Willow Lane|home]].
|[[Söğüt Sokağı, No: 1|Ev]]e yürümeye başlar.
|-
|-
|7.50 PM
|Akşam 19:50
|Arrives in [[1 Willow Lane|his bedroom]] and stands in front of his desk.
|[[Söğüt Sokağı, No: 1|yatak odasına]] gelir ve masanın önünde durur.
|-
|-
|9:00 PM
|Akşam 21:00
|Goes to bed.
|Yatağa gider.
|}
|}
'''Friday'''
'''Cuma'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Location
|}
|}
'''Regular Schedule'''
'''Normal programı'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Location
|}
|}
'''Rainy day (Option 1)'''
'''Yağışlı gün (1.Seçenek)'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Location
|
|
'''Regular Schedule'''
'''Regular Schedule'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Location
'''Monday, Wednesday'''
'''Monday, Wednesday'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Location
'''Birthday (JojaMart open or first day Joja is closed, And not Raining)'''
'''Birthday (JojaMart open or first day Joja is closed, And not Raining)'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Location
|}
|}
'''Birthday (JojaMart open, And Raining)'''
'''Birthday (JojaMart open, And Raining)'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Location
|
|
'''Regular Schedule'''
'''Regular Schedule'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Location
'''Fall 11'''
'''Fall 11'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Location
|
|
'''Regular Schedule'''
'''Regular Schedule'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Location
|
|
'''Day 9 & Day 23 (If less than 6 [[friendship|hearts]] with [[Penny]])'''
'''Day 9 & Day 23 (If less than 6 [[friendship|hearts]] with [[Penny]])'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Location
'''Raining - Random choice #1'''
'''Raining - Random choice #1'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Location
'''Raining - Random choice #2'''
'''Raining - Random choice #2'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Location
'''Saturday'''
'''Saturday'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Location
'''Monday & Wednesday, Community Center Restored'''
'''Monday & Wednesday, Community Center Restored'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Location
'''Friday'''
'''Friday'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Location
'''Monday'''
'''Monday'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Location
'''Friday'''
'''Friday'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Location
==İlişkiler==
==İlişkiler==
Sam lives with his mother [[Jodi]] and younger brother [[Vincent]]. His mother spoils both of them, and claims that neither have ever had to do any chores. He is close to Vincent, and feels responsible for him in his dad's absence. In Spring, Year 2, Sam's father [[Kent]] returns and resides in the house with the rest of the family. After marriage, Sam will visit his family regularly to check up on them.
Sam annesi [[Jodi]] ve küçük kardeşi [[Vincent]] ile yaşar. Anneleri iki çocuğunu da şımartır ve onların hiç ev işi yapmadığını iddia eder. Sam Vincent'a yakındır, ve babasının yokluğunda ona bakmanın sorumluluğu olduğunu düşünür. 2. yılın Bahar ayında, Sam'in babası [[Kent]] geri döner ve ailesiyle birlikte yaşamaya başlar. Evlendikten sonra, Sam ailesini düzenli olarak ziyaret edip kontrol eder.
[[Sebastian]] and [[Abigail]] are his bandmates and close friends, and they often spend time together. When they are hanging out at [[The Stardrop Saloon]], Sebastian is always seen beating Sam at pool, while Abigail watches from the couch. He is also friends with [[Penny]], and will dance with her at the [[Flower Dance]] if neither is dancing with the player.
[[Sebastian]] ve [[Abigail]] onun müzik grubundadır ve yakın arkadaşlarıdır, onlar genellikle birlikte zaman geçirirler. [[Yıldızkaydı Salonu]] 'nda vakit geçirirlerken, Sebastian bilardoda Sam'i her zaman yener, Bu sırada Abigail koltukta oturur. Sam aynı zamanda [[Penny]] ile de arkadaştır, ve [[Çiçek Dansı]] 'nda oyuncu ikisinden biriyle dans etmiyorsa birlikte dans ederler.
==Hediyeler==
==Hediyeler==
{{GiftHeader}}
{{GiftHeader}}
===Love===
===Sevilen===
{{quote|İşte bu be! En sevdiğimden!}}
{{Quote|İşte bu be! En sevdiğimden!}}
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
{|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
!style="width: 48px;"|Image
!style="width: 48px;"|Görsel
!Name
!İsim
!Description
!Açıklama
!Source
!Kaynak
!Ingredients
!Malzemeler
|-
|-
| [[File:Sam Happy.png|48px|center]]
| [[File:Sam Happy.png|48px|center]]
| colspan="4"| <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Loves|Universal Loves]]'''</li></ul>
| colspan="4"| <ul><li>'''Tüm [[Arkadaşlık#Evrensel Sevilenler|Evrensel Sevilenler]]'''</li></ul>
|-
|-
|[[File:Cactus Fruit.png|center]]
|[[File:Cactus Fruit.png|center]]
|[[Cactus Fruit]]
|[[Kaktüs Meyvesi]]
|{{Description|Cactus Fruit}}
|{{Description|Cactus Fruit}}
|[[Foraging]] - [[The Desert]]
|[[Toplayıcılık]] - [[Çöl]]
|
|
|-
|-
|[[File:Maple_Bar.png|center]]
|[[File:Tigerseye.png|center]]
|[[Maple Bar]]
|[[Kaplangözü]]
|{{Description|Tigerseye}}
|[[Madencilik]]
|
|-
|[[File:Maple Bar.png|center]]
|[[Özlü Gözleme]]
|{{Description|Maple Bar}}
|{{Description|Maple Bar}}
|[[Cooking]]
|[[Yemekler]]
|{{name|Maple Syrup|1}}{{name|Sugar|1}}{{name|Wheat Flour|1}}
|{{name|Maple Syrup|1}}{{name|Sugar|1}}{{name|Wheat Flour|1}}
|-
|-
|[[Pizza]]
|[[Pizza]]
|{{Description|Pizza}}
|{{Description|Pizza}}
|[[Cooking]], [[The Stardrop Saloon]]
|[[Yemekler]], [[Yıldızkaydı Salonu]]
|{{name|Wheat Flour|1}}{{name|Tomato|1}}{{name|Cheese|1}}
|{{name|Wheat Flour|1}}{{name|Tomato|1}}{{name|Cheese|1}}
|}
|}
===Like===
===Hoşlanılan===
{{quote|Teşekkürler! Gerçekten bayıldım.}}
{{Quote|Teşekkürler! Gerçekten bayıldım.}}
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
{|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
!style="width: 48px;"|Image
!style="width: 48px;"|Görsel
!Name
!İsim
!Description
!Açıklama
!Source
!Kaynak
|-
|-
| [[File:Sam Pleased.png|48px|center]]
| [[File:Sam Happy.png|48px|center]]
| colspan="3"| <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Likes|Universal Likes]]''' ''(except [[Duck Mayonnaise]], [[Mayonnaise]], [[Jellies and Pickles|Pickles]], & [[Vegetables]])''</li><li>'''All Eggs''' ''(except [[Void Egg]])*''</li></ul>
| colspan="3"| <ul><li>'''Tüm [[Arkadaşlık#Evrensel Hoşlanılanlar|Evrensel Hoşlanılanlar]]''' ''([[Mayonez]], [[Ördek Mayonezi]], [[Sebzeler]] ve [[Marmelat ve Turşu|Turşu]] hariç)''</li><li>'''Tüm Yumurtalar''' ''([[Boşluk Yumurtası]] hariç)*''</li></ul>
|-
|-
|[[File:Joja Cola.png|center]]
|[[File:Joja Cola.png|center]]
|[[Joja Cola]]
|[[Joja Kola]]
|{{Description|Joja Cola}}
|{{Description|Joja Cola}}
|[[Fishing]], [[JojaMart]], [[The Stardrop Saloon#Joja Vending Machine|Saloon Vending Machine]], [[Trash Can]]
|[[Balıkçılık]], [[JojaMart]], [[Yıldızkaydı Salonu]], [[Çöp Kutusu]]
|}
|}
<nowiki>*</nowiki>''Note that [[Dinosaur Egg]]s are considered [[Artifacts]] and not Eggs for gifting purposes.''
<nowiki>*</nowiki>''[[Dinozor Yumurtası]] hediye amaçlı yumurta değil [[Eserler]] olarak kabul edilir''
===Neutral===
===Tepki Verilmeyen===
{{quote|Bu bana mı? Teşekkürler!}}
{{Quote|Bu bana mı? Teşekkürler!}}
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
{|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
!style="width: 48px;"|Image
!style="width: 48px;"|Görsel
!Name
!İsim
!Description
!Açıklama
!Source
!Kaynak
|-
|-
| [[File:Sam Neutral.png|48px|center]]
| [[File:Sam.png|48px|center]]
| colspan="3"| <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Neutrals|Universal Neutrals]]'''</li><li>'''All [[Fruits|Fruit]]''' ''(except [[Cactus Fruit]], [[Fruit Trees|Fruit Tree Fruit]], & [[Salmonberry]])''</li><li>'''All Milk'''</li></ul>
| colspan="3"| <ul><li>'''Tüm [[Arkadaşlık#Evrensel Tepki Verilmeyen|Evrensel Tepki Verilmeyenler]]'''</li><li>'''Tüm [[Meyve]]ler''' ''([[Ahududu]], [[Kaktüs Meyvesi]] ve [[Meyve Ağaçları|Meyve Ağacı Meyveleri]] hariç)''</li><li>'''Tüm Sütler'''</li></ul>
|}
|}
===Dislike===
===Sevilmeyen===
{{quote|Hım.. bu şey... çok ilginç.}}
{{Quote|Hım.. bu şey... çok ilginç.}}
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
{|class="wikitable sortable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
!style="width: 48px;" class="unsortable"| Image
!style="width: 48px;"|Görsel
!Name
!İsim
!Description
!Açıklama
!Source
!Kaynak
|-
|-
| [[File:Sam Concerned.png|48px|center]]
| [[File:Sam Concerned.png|48px|center]]
| colspan="3"| <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Dislikes|Universal Dislikes]]''' ''(except [[Coal]], [[Copper Bar]]s, [[Gold Bar]]s, [[Gold Ore]], [[Iridium Bar]]s, [[Iridium Ore]], [[Iron Bar]]s, [[Refined Quartz]], & [[Tigerseye]])''</li><li>'''All [[Vegetables]]''' ''(except [[Çay Yaprakları]], [[Hops]] & [[Wheat]])''</li></ul>
| colspan="3"| <ul><li>'''Tüm [[Arkadaşlık#Evrensel Sevilmeyenler|Evrensel Sevilmeyenler]]''' ''([[Altın Cevheri]], [[Altın Külçesi]], [[Bakır Külçesi]], [[Demir Külçesi]], [[İridyum Cevheri]], [[İridyum Külçesi]], [[İşlenmiş Kuvars]], [[Kaplangözü]] ve [[Kömür]] hariç)''</li><li>'''Tüm [[Sebzeler]]''' ''([[Buğday]], [[Çay Yaprakları]] ve [[Şerbetçiotu]] hariç)''</li></ul>
|-
|[[File:Chanterelle.png|center]]
|[[Horozmantarı]]
|{{Description|Chanterelle}}
|[[Toplayıcılık]] - [[Güz]]
|-
|-
|[[File:Common Mushroom.png|center]]
|[[File:Common Mushroom.png|center]]
|[[Common Mushroom]]
|[[Mantar]]
|{{Description|Common Mushroom}}
|{{Description|Common Mushroom}}
|[[Foraging]] - [[Fall]]
|[[Toplayıcılık]] - [[Güz]]
|-
|-
|[[File:Daffodil.png|center]]
|[[File:Daffodil.png|center]]
|[[Daffodil]]
|[[Fulya]]
|{{Description|Daffodil}}
|{{Description|Daffodil}}
|[[Foraging]] - [[Spring]]
|[[Toplayıcılık]] - [[Bahar]]
|-
|-
|[[File:Dandelion.png|center]]
|[[File:Dandelion.png|center]]
|[[Dandelion]]
|[[Kara Hindiba]]
|{{Description|Dandelion}}
|{{Description|Dandelion}}
|[[Foraging]] - [[Spring]]
|[[Toplayıcılık]] - [[Bahar]]
|-
|[[File:Ginger.png|center]]
|[[Zencefil]]
|{{Description|Ginger}}
|[[Toplayıcılık]] - [[Zencefil Adası]]
|-
|-
|[[File:Hazelnut.png|center]]
|[[File:Hazelnut.png|center]]
|[[Hazelnut]]
|[[Fındık]]
|{{Description|Hazelnut}}
|{{Description|Hazelnut}}
|[[Foraging]] - [[Fall]]
|[[Toplayıcılık]] - [[Güz]]
|-
|-
|[[File:Holly.png|center]]
|[[File:Holly.png|center]]
|[[Holly]]
|[[Çobanpüskülü]]
|{{Description|Holly}}
|{{Description|Holly}}
|[[Foraging]] - [[Winter]]
|[[Toplayıcılık]] - [[Kış]]
|-
|-
|[[File:Leek.png|center]]
|[[File:Leek.png|center]]
|[[Leek]]
|[[Pırasa]]
|{{Description|Leek}}
|{{Description|Leek}}
|[[Foraging]] - [[Spring]]
|[[Toplayıcılık]] - [[Bahar]]
|-
|[[File:Magma Cap.png|center]]
|[[Mağma Mantarı]]
|{{Description|Magma Cap}}
|[[Toplayıcılık]] - [[Volkan Zindanı]]
|-
|-
|[[File:Morel.png|center]]
|[[File:Morel.png|center]]
|[[Morel]]
|[[Kuzumantarı]]
|{{Description|Morel}}
|{{Description|Morel}}
|[[Foraging]] - [[Spring]]
|[[Toplayıcılık]] - [[Bahar]]
|-
|-
|[[File:Purple Mushroom.png|center]]
|[[File:Purple Mushroom.png|center]]
|[[Purple Mushroom]]
|[[Mor Mantar]]
|{{Description|Purple Mushroom}}
|{{Description|Purple Mushroom}}
|[[Foraging]] - [[The Mines]]
|[[Toplayıcılık]] - [[Madenler]]
|-
|-
|[[File:Quartz.png|center]]
|[[File:Quartz.png|center]]
|[[Quartz]]
|[[Kuvars]]
|{{Description|Quartz}}
|{{Description|Quartz}}
|[[Foraging]] - [[The Mines]]
|[[Toplayıcılık]] - [[Madenler]]
|-
|-
|[[File:Salmonberry.png|center]]
|[[File:Salmonberry.png|center]]
|[[Salmonberry]]
|[[Ahududu]]
|{{Description|Salmonberry}}
|{{Description|Salmonberry}}
|[[Foraging]] - [[Spring]]
|[[Toplayıcılık]] - [[Bahar]]
|-
|-
|[[File:Seaweed.png|center]]
|[[File:Seaweed.png|center]]
|[[Seaweed]]
|[[Yosun]]
|{{Description|Seaweed}}
|{{Description|Seaweed}}
|[[Fish#Other Catchables|Fishing]]
|[[Balıkçılık]]
|-
|-
|[[File:Snow Yam.png|center]]
|[[File:Snow Yam.png|center]]
|[[Snow Yam]]
|[[Kar Patatesi]]
|{{Description|Snow Yam}}
|{{Description|Snow Yam}}
|[[Foraging]] - [[Winter]]
|[[Çapalar|Çapa]] - [[Kış]]
|-
|-
|[[File:Wild Horseradish.png|center]]
|[[File:Wild Horseradish.png|center]]
|[[Wild Horseradish]]
|[[Yabani Bayır Turpu]]
|{{Description|Wild Horseradish}}
|{{Description|Wild Horseradish}}
|[[Foraging]] - [[Spring]]
|[[Toplayıcılık]] - [[Bahar]]
|-
|-
|[[File:Winter Root.png|center]]
|[[File:Winter Root.png|center]]
|[[Winter Root]]
|[[Kış Kökü]]
|{{Description|Winter Root}}
|{{Description|Winter Root}}
|[[Foraging]] - [[Winter]]
|[[Çapalar|Çapa]] - [[Kış]]
|}
|}
===Hate===
===Nefret Duyulan===
{{quote|Anlamıyorsun, değil mi?}}
{{Quote|Anlamıyorsun, değil mi?}}
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
{|class="wikitable sortable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
!style="width: 48px;" class="unsortable"|Image
!class="unsortable" style="width: 48px;"|Görsel
!Name
!İsim
!Description
!Açıklama
!Source
!Kaynak
!Ingredients
!Malzemeler
|-
|-
| [[File:Sam Annoyed.png|48px|center]]
| [[File:Sam Concerned.png|48px|center]]
| colspan="4"| <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Hates|Universal Hates]]''' ''(except [[Joja Cola]] & [[Seaweed]])''</li></ul>
| colspan="4"| <ul><li>'''Tüm [[Arkadaşlık#Evrensel Nefret Duyulan|Evrensel Nefret Duyulanlar]]''' ''([[Joja Kola]] ve [[Yosun]] hariç)''</li></ul>
|-
|-
|[[File:Coal.png|center]]
|[[File:Coal.png|center]]
|[[Coal]]
|[[Kömür]]
|{{Description|Coal}}
|{{Description|Coal}}
|[[Mining]]
|[[Madencilik]]
|
|
|-
|-
|[[File:Copper Bar.png|center]]
|[[File:Copper Bar.png|center]]
|[[Copper Bar]]
|[[Bakır Külçesi]]
|{{Description|Copper Bar}}
|{{Description|Copper Bar}}
|[[Furnace]]
|[[Ocak]]
|{{name|Coal|1}}{{name|Copper Ore|5}}
|{{name|Coal|1}}{{name|Copper Ore|5}}
|-
|-
|[[File:Duck Mayonnaise.png|center]]
|[[File:Duck Mayonnaise.png|center]]
|[[Duck Mayonnaise]]
|[[Ördek Mayonezi]]
|{{Description|Duck Mayonnaise}}
|{{Description|Duck Mayonnaise}}
|[[Mayonnaise Machine]]
|[[Mayonez Makinesi]]
|{{name|Duck Egg|1}}
|{{name|Duck Egg|1}}
|-
|-
|[[File:Gold Bar.png|center]]
|[[File:Gold Bar.png|center]]
|[[Gold Bar]]
|[[Altın Külçesi]]
|{{Description|Gold Bar}}
|{{Description|Gold Bar}}
|[[Furnace]]
|[[Ocak]]
|{{name|Coal|1}}{{name|Gold Ore|5}}
|{{name|Coal|1}}{{name|Gold Ore|5}}
|-
|-
|[[File:Gold Ore.png|center]]
|[[File:Gold Ore.png|center]]
|[[Gold Ore]]
|[[Altın Cevheri]]
|{{Description|Gold Ore}}
|{{Description|Gold Ore}}
|[[Mining]]
|[[Madencilik]]
|
|
|-
|-
|[[File:Iridium Bar.png|center]]
|[[File:Iridium Bar.png|center]]
|[[Iridium Bar]]
|[[İridyum Külçesi]]
|{{Description|Iridium Bar}}
|{{Description|Iridium Bar}}
|[[Furnace]]
|[[Ocak]]
|{{name|Coal|1}}{{name|Iridium Ore|5}}
|{{name|Coal|1}}{{name|Iridium Ore|5}}
|-
|-
|[[File:Iridium Ore.png|center]]
|[[File:Iridium Ore.png|center]]
|[[Iridium Ore]]
|[[İridyum Cevheri]]
|{{Description|Iridium Ore}}
|{{Description|Iridium Ore}}
|[[Mining]]
|[[Madencilik]]
|
|
|-
|-
|[[File:Iron Bar.png|center]]
|[[File:Iron Bar.png|center]]
|[[Iron Bar]]
|[[Demir Külçesi]]
|{{Description|Iron Bar}}
|{{Description|Iron Bar}}
|[[Furnace]]
|[[Ocak]]
|{{name|Coal|1}}{{name|Iron Ore|5}}
|{{name|Coal|1}}{{name|Iron Ore|5}}
|-
|-
|[[File:Mayonnaise.png|center]]
|[[File:Mayonnaise.png|center]]
|[[Mayonnaise]]
|[[Mayonez]]
|{{Description|Mayonnaise}}
|{{Description|Mayonnaise}}
|[[Mayonnaise Machine]]
|[[Mayonez Makinesi]]
|{{name|Egg|1}}
|{{name|Egg|1}}
|-
|-
|[[File:Pickles.png|center]]
|[[File:Pickles.png|center]]
|[[Jellies and Pickles|Pickles]]
|[[Marmelat ve Turşu|Turşu]]
|{{Description|Pickles}}
|{{Description|Pickles}}
|[[Preserves Jar]]
|[[Kavanoz]]
|Any [[Vegetables|Vegetable]]
|Herhangi bir [[Sebzeler|sebze]] veya [[zencefil]] (1)
|-
|-
|[[File:Refined Quartz.png|center]]
|[[File:Refined Quartz.png|center]]
|[[Refined Quartz]]
|[[İşlenmiş Kuvars]]
|{{Description|Refined Quartz}}
|{{Description|Refined Quartz}}
|[[Furnace]]
|[[Ocak]]
|{{name|Coal|1}}{{name|Quartz|1}}
|{{name|Coal|1}}{{name|Quartz|1}}
|}
==Filmler ve Atıştırmalıklar==
{{Main article|Sinema Salonu}}
{|style="border-spacing: 0; padding: 0; margin: 0;"
|-
|style="vertical-align: top;"|
{|class="wikitable"
|-
!Sevilen
|-
|[[File:'Wumbus'.png|24px|link=]] Vumbus
|-
!Hoşlanılan
|-
|[[File:'Journey Of The Prairie King The Motion Picture'.png|24px|link=]] Çayır Kralı'nın Yolculuğu
<p>[[File:'The Brave Little Sapling'.png|24px|link=]] Cesur Fidan</p>
[[File:'Natural Wonders Exploring Our Vibrant World'.png|24px|link=]] Doğa Harikaları: Canlı Dünyamızı Keşfediyoruz
<p>[[File:'Mysterium'.png|24px|link=]] Gizem</p>
[[File:'It Howls In The Rain'.png|24px|link=]] Yağmurda Uluyan
|-
!Sevilmeyen
|-
|[[File:'The Miracle At Coldstar Ranch'.png|24px|link=]] Soğukyıldız Çiftliği Mucizesi
<p>[[File:'The Zuzu City Express'.png|24px|link=]] Zuzu Şehri Ekspresi</p>
|-
|}
|style="width: 12px;"|
|style="vertical-align: top;"|
{|class="wikitable"
|-
!Sevilen [[File:ConcessionLove.png|24px|link=]]
|-
|[[File:Personal Pizza.png|24px|link=]] Tekli Pizza<br />[[File:Stardrop Sorbet.png|24px|link=]] Yıldızkaydı Şerbeti
|-
!Sevilmeyen [[File:ConcessionDislike.png|24px|link=]]
|-
|[[File:Hummus Snack Pack.png|24px|link=]] Çerez Paketi<br />[[File:Apple Slices.png|24px|link=]] Elma Dilimi<br />[[File:JojaCorn.png|24px|link=]] JojaMısır<br />[[File:Cappuccino Mousse Cake.png|24px|link=]] Kremalı Kek<br />[[File:Kale Smoothie.png|24px|link=]] Lahana Püresi<br />[[File:Black Licorice.png|24px|link=]] Meyan Şekeri<br />[[File:Panzanella Salad.png|24px|link=]] Panzanella<br />[[File:Jasmine Tea.png|24px|link=]] Yasemin Çayı<br />[[File:Truffle Popcorn.png|24px|link=]] Yermantarlı Patlamış Mısır
|-
!Hoşlanılan [[File:ConcessionLike.png|24px|link=]]
|-
|''Diğer her şey''
|-
|}
|}
|}
==Kalp Olayları==
==Kalp Olayları==
===Two Hearts===
===İki Kalp===
{{heart event
{{heart event
|hearts = 2
|hearts = 2
|trigger = Enter Sam's house when he's there.
|trigger = Oradayken Sam'in evine girebilirsiniz.
|details = Sam and Sebastian are jamming out in Sam's room. Sam tells you he's trying to get a band together, but he's unsure what style of music to play. He asks what music you like.
|details = Sam ve Sebastian, Sam'in odasında takılırlar. Sam size bir grup kurmaya çalıştığını söyler fakat ne tarz müzik çalacağından emin değildir. Hangi müziği sevdiğini sorar.
* {{choice|"Cheerful pop music."|0}}
* {{choice|"Neşelendiren bir pop müzik."|0}}
* {{choice|"Experimental noise rock."|0}}
* {{choice|"Doğaçlama gürültülü rock."|0}}
* {{choice|"Hi-energy dance music."|0}}
* {{choice|"Enerjik dans müziği."|0}}
* {{choice|"Honky-tonk country music."|0}}
* {{choice|"Batıya özgü halk müziği."|0}}
Hangi tarzı seçtiğinizin bir önemi yok, Sam, grup için düşündüğü tarzın bu olduğunu söyler. Sebastian'a kendisinin de grupta olup olmadığını sorar. Sebastian kabul eder ve Sam size teşekkür eder.}}
}}
===Three Hearts===
===Üç Kalp===
{{heart event
{{heart event
|hearts = 3
|hearts = 3
|trigger = In any season except winter, enter the beach on a sunny day between 7am and 3pm. This event only happens in Year 1.
|trigger = Kış hariç her mevsim güneşli bir günde 07.00-15.00 saatleri arasında plaja gidin. Bu olay sadece 1. Yılda gerçekleşir.
|details = Sam is watching his brother [[Vincent]] play in the sand. Sam says his dad used to take them to the beach on sunny days. Vincent asks if their father will come home. Sam says "Of course". Vincent mentions overhearing people talk about mass military casualties. Sam tells him not to believe them, and Vincent returns to playing. Sam feels bad for getting his brother's hopes up and asks for your opinion.
|details = Sam kardeşi [[Vincent]]'ı kumda oynarken izler. Sam, babasının onları güneşli günlerde sahile götürdüğünü söyler. Vincent, babalarının eve gelip gelmeyeceğini sorar. Sam "Tabikide" der. Vincent, insanların kitlesel askeri kayıplar hakkında konuştuklarını duyduğunu söyler. Sam onlara inanmamasını söyler ve Vincent oynamaya geri döner. Sam, kardeşini umutlandırdığı için kendini kötü hisseder ve fikrini sorar.
* {{choice|"It's best to be honest with kids."|0}} Sam questions your thoughts, but then agrees that kids have to learn about the world one way or another.
* {{choice|"Çocuklara karşı dürüst olmak en iyisidir."|0}} Sam düşüncelerinizi sorgular ama sonra çocukların şu ya da bu şekilde dünyayı öğrenmeleri gerektiğini kabul eder.
* {{choice|"You did the right thing. Kids should have hope."|0}} Sam agrees and says kids should hang on to their childhood as long as they can.
* {{choice|"Doğru şeyi yaptın. Çocukların umutları olmalı."|0}} Sam katılır ve çocukların mümkün olduğunca uzun süre çocukluklarına tutunmaları gerektiğini söyler.
Sam tells you the band's coming together, and Sebastian really wanted Abigail to be the drummer "for some reason".
Sam, grubun bir araya geleceğini söyler ve Sebastian, Abigail'in "herhangi bir nedenle" davulcu olmasını gerçekten istedi.
}}
}}
|details = Sam invites you to see his band play in the city and asks to meet at the bus stop at 4pm. Enter the Bus Stop screen between 4PM and 7PM to meet Sam and the others, and watch them play. He thanks you for inspiring his band with the type of music they should play.
|details = Sam invites you to see his band play in the city and asks to meet at the bus stop at 4pm. Enter the Bus Stop screen between 4PM and 7PM to meet Sam and the others, and watch them play. He thanks you for inspiring his band with the type of music they should play.
{{clear}}[[File:Sam's_gig.gif]]{{clear}}
{{clear}}[[File:Sam's gig.gif]]{{clear}}
}}
}}
}}
}}
===Group Ten-Heart Event===
===Grup On Kalp Olayı===
{{Hearts|10}}
{{Hearts|10}}
{{#lst:Bouquet|boys}}<!-- Transcluded from Bouquet page -->
{{#lst:Buket|boys}}<!-- Transcluded from Bouquet page -->
==Evlilik==
==Evlilik==
==Görevler==
==Görevler==
*{{PAGENAME}} may randomly request an item at the [[Quests#Help Wanted Quests|"Help Wanted" board]] outside [[Pierre's General Store]]. The reward is 3x the item's base value and 150 [[Friendship]] points.
*Sam may randomly request an item at the [[Quests#Help Wanted Quests|"Help Wanted" board]] outside [[Pierre'in Bakkalı]]. The reward is 3x the item's base value and 150 [[Friendship]] points.
==Portreler==
==Portreler==
<gallery mode="packed" widths=128px heights=128px class="portraitgallery">
<gallery mode="packed" class="portraitgallery">
File:Sam.png
File:Sam.png
File:Sam_Happy.png
File:Sam Happy.png
File:Sam_Concerned.png
File:Sam Concerned.png
File:Sam_Neutral.png
File:Sam Neutral.png
File:Sam_Annoyed.png
File:Sam Annoyed.png
File:Sam_Surprised.png
File:Sam Surprised.png
File:Sam_Blush.png
File:Sam Blush.png
File:Sam_Pleased.png
File:Sam Pleased.png
File:Sam_Thinking.png
File:Sam Thinking.png
</gallery>
</gallery>
==Timeline==
==Zaman Çizelgesi==
Sam's look evolved over the years the game was in development.
Sam's look evolved over the years the game was in development.
Here's a timeline showing how ConcernedApe's art and Sam's style changed over the years before the game was launched.
Here's a timeline showing how ConcernedApe's art and Sam's style changed over the years before the game was launched.
* Sam used to live in [[Setting#Zuzu City|Zuzu City]]. He recalls how bright and loud it is day and night, and how hot it is during summer.
* Sam used to live in [[Setting#Zuzu City|Zuzu City]]. He recalls how bright and loud it is day and night, and how hot it is during summer.
==Tarihçe==
==Geçmiş==
{{history|1.0|Tanıtıldı.}}
{{History|1.0|Tanıtıldı.}}
{{history|1.1|Çiftlik evinin arkasına kaykay pisti eklendi [[evlilik|(evlenildiğinde)]].}}
{{History|1.1|[[evlilik|Evlendikten]] sonra çiftlik evinin arkasına kaykay pisti eklendi.}}
{{History|1.3|Grup 10 kalp olayı eklendi.}}
{{History|1.3|Grup 10 kalp olayı eklendi.}}
{{NavboxVillagers}}
{{NavboxVillagers}}
[[Category:Marriage candidates]]
[[Category:Evlilik Adayları]]
[[de:Sam]]
[[de:Sam]]