23. satır: |
23. satır: |
| |{{NPC|Harvey}} | | |{{NPC|Harvey}} |
| |- | | |- |
− | |[[File:Community_Center.png|200px|center]] | + | |[[File:Community_Center TR.png|200px|center]] |
| |[[Halkevi]] | | |[[Halkevi]] |
| |[[File:Junimo Icon.png|32px]] [[Junimos]] | | |[[File:Junimo Icon.png|32px]] [[Junimos]] |
35. satır: |
35. satır: |
| |{{NPC|Clint}} | | |{{NPC|Clint}} |
| |- | | |- |
− | |[[File:Jojamart.png|200px]] | + | |[[File:Jojamart TR.png|200px]] |
| |[[JojaMart]] | | |[[JojaMart]] |
| |{{NPC|Morris}} | | |{{NPC|Morris}} |
| |- | | |- |
− | |[[File:Saloon.png|150px|center]] | + | |[[File:Saloon TR.png|150px|center]] |
| |[[Yıldızkaydı Salonu]] | | |[[Yıldızkaydı Salonu]] |
| |{{NPC|Gus}} | | |{{NPC|Gus}} |
75. satır: |
75. satır: |
| | | |
| ==Toplayıcılık== | | ==Toplayıcılık== |
− | [[File:TownForageLocations.png|thumb|right|400px|Pelikan Kasabası'nda toplanılabilir ögelerin belirebileceği yerler.]] | + | [[File:TownForageLocations TR.png|thumb|right|400px|Pelikan Kasabası'nda toplanılabilir ögelerin belirebileceği yerler.]] |
− | [[Foraging|Forageable]] items found on the ground in Pelican Town are:<ref name="forage_chance" /> | + | Pelikan Kasabası'nda yerde belirebilecek [[Toplayıcılık|toplanılabilir]] ögeler şunlardır:<ref name="forage_chance" /> |
| * [[Bahar]]da: {{name|Daffodil|class=inline}} (%100) | | * [[Bahar]]da: {{name|Daffodil|class=inline}} (%100) |
| * [[Yaz]]da: {{name|Sweet Pea|class=inline}} (%100) | | * [[Yaz]]da: {{name|Sweet Pea|class=inline}} (%100) |
82. satır: |
82. satır: |
| * [[Kış]]ta: {{name|Crocus|class=inline}} (%54), {{name|Holly|class=inline}} (%38), and {{name|Crystal Fruit|class=inline}} (%8) | | * [[Kış]]ta: {{name|Crocus|class=inline}} (%54), {{name|Holly|class=inline}} (%38), and {{name|Crystal Fruit|class=inline}} (%8) |
| | | |
− | Toplanlıabilir ögeler bahar ve yazda gece başı 1.2; güzde gece başı 0.9 ve kışta gece başı 0.7 şans ile belirir.<ref name="forage_spawn"/> Harita, belirebilecekleri alanları kırmızı kareler ile gösterir.
| + | Toplanılabilir ögeler bahar ve yazda gece başı 1,2; güzde gece başı 0,9 ve kışta gece başı 0,7 şans ile belirir.<ref name="forage_spawn"/> Harita, belirebilecekleri alanları kırmızı kareler ile gösterir. |
| | | |
| ==Eser Noktaları== | | ==Eser Noktaları== |
106. satır: |
106. satır: |
| * Sadece [[Bahar]]da: 2-5 {{name|Rice Shoot|class=inline}}s (%4) | | * Sadece [[Bahar]]da: 2-5 {{name|Rice Shoot|class=inline}}s (%4) |
| * Daha önce bulunmamış bir {{name|Secret Note|class=inline}}: %3'lük bir şansa kadar, eğer oyuncu [[Büyüteç|büyütece]] sahip ise. | | * Daha önce bulunmamış bir {{name|Secret Note|class=inline}}: %3'lük bir şansa kadar, eğer oyuncu [[Büyüteç|büyütece]] sahip ise. |
− |
| |
− | Artifact spots spawn at an average rate of 0.2 per night, except in winter when the average rate increases to 0.8 per night.<ref name="artifact_spawn" />
| |
| | | |
| Eser noktaları gece başı 0,2 gibi bir oran ile belirir, kışta ise bu oran gece başı 0.8'e çıkar.<ref name="artifact_spawn" /> | | Eser noktaları gece başı 0,2 gibi bir oran ile belirir, kışta ise bu oran gece başı 0.8'e çıkar.<ref name="artifact_spawn" /> |
118. satır: |
116. satır: |
| ==Balıkçılık== | | ==Balıkçılık== |
| [[File:TownDistances.png|thumb|right|400px|Pelikan Kasabası'ndaki [[Balıkçılık#Balıkçılık Alanları|Balıkçılık Alanları]].]] | | [[File:TownDistances.png|thumb|right|400px|Pelikan Kasabası'ndaki [[Balıkçılık#Balıkçılık Alanları|Balıkçılık Alanları]].]] |
− | Nehir [[balık]]ları Pelikan Kasabası'ndan geçip akan nehirde yakalanabilir. Güzde, bir [[Balık#Efsanevi Balıklar|Efsanevi Balık]] olan [[Fenerbalığı]], nehirin kuzeydeki sonunda yakalanabilir. [[Bayan Fenerbalığı]] da, [[Balık#Efsanevi Balıklar II|efsanevi balıklar II]]'den bir balık, ayrıca burada yakalanabilir. | + | Nehir [[balıklar]]ı Pelikan Kasabası'ndan geçip akan nehirde yakalanabilir. Güzde, bir [[Balık#Efsanevi Balıklar|Efsanevi Balık]] olan [[Fenerbalığı]], nehirin kuzeydeki sonunda yakalanabilir. [[Bayan Fenerbalığı]] da, [[Balık#Efsanevi Balıklar II|efsanevi balıklar II]]'den bir balık, ayrıca burada yakalanabilir. |
| | | |
| [[Halkevi]]'nin solundaki fıskiyede balık tutulursa, [[Süs Çöp Kutusu]] barındıran bir hediye kutusu (%10 şans) bulunabilir. Onun dışında ise ikisi de eşit şansta (%45) çıkabilecek şekilde bir [[odun]] veya [[taş]] tutulabilir. <ref name="dectrashchance" /> | | [[Halkevi]]'nin solundaki fıskiyede balık tutulursa, [[Süs Çöp Kutusu]] barındıran bir hediye kutusu (%10 şans) bulunabilir. Onun dışında ise ikisi de eşit şansta (%45) çıkabilecek şekilde bir [[odun]] veya [[taş]] tutulabilir. <ref name="dectrashchance" /> |
133. satır: |
131. satır: |
| <ref name="forage_chance">Toplanılabilir her öge için, verilen oran o mevsim belirebilen bütün toplanılabilir ögelerin genel oranıdır. Girdi bilgisi <samp>[[Modding:Location_data|Locations.xnb]]</samp>, <samp>GameLocation::spawnObjects</samp>'deki kod ile çalıştırılmış.</ref> | | <ref name="forage_chance">Toplanılabilir her öge için, verilen oran o mevsim belirebilen bütün toplanılabilir ögelerin genel oranıdır. Girdi bilgisi <samp>[[Modding:Location_data|Locations.xnb]]</samp>, <samp>GameLocation::spawnObjects</samp>'deki kod ile çalıştırılmış.</ref> |
| <ref name="forage_spawn">Pelikan Kasabası'ndaki 13200 kareden, 870'i (%7) standart toplanılabilir ögelerin belireceği karelerdir. Toplanılabilir ögeler hakkında daha fazla bilgi için, [[Toplayıcılık#Ortaya Çıkma|Toplayıcılık]]'ı inceleyin.</ref> | | <ref name="forage_spawn">Pelikan Kasabası'ndaki 13200 kareden, 870'i (%7) standart toplanılabilir ögelerin belireceği karelerdir. Toplanılabilir ögeler hakkında daha fazla bilgi için, [[Toplayıcılık#Ortaya Çıkma|Toplayıcılık]]'ı inceleyin.</ref> |
− | <ref name="artifact_extra">Eser Noktalarından ekstra öge elde etme mevsime bağlıdır. Maksimum şans yaz ve güzdedir. Kışta, bu şans 50% daha az; baharda ise 6% daha azdır. Daha fazla bilgi için [[Eser Noktası]]'nı inceleyin.</ref> | + | <ref name="artifact_extra">Eser Noktalarından ekstra öge elde etme mevsime bağlıdır. Maksimum şans yaz ve güzdedir. Kışta, bu şans %50 daha az; baharda ise %6 daha azdır. Daha fazla bilgi için [[Eser Noktası]]'nı inceleyin.</ref> |
| <ref name="artifact_spawn">Pelikan Kasabası'ndaki 13200 kareden, 891'i (%7) bahar, yaz ve güzde Eser Noktaları için ortaya çıkma kareleridir. 3096'sı (%23) kış için ortaya çıkma kareleridir. Daha fazla bilgi için [[Eser Noktası]]'nı inceleyin.</ref> | | <ref name="artifact_spawn">Pelikan Kasabası'ndaki 13200 kareden, 891'i (%7) bahar, yaz ve güzde Eser Noktaları için ortaya çıkma kareleridir. 3096'sı (%23) kış için ortaya çıkma kareleridir. Daha fazla bilgi için [[Eser Noktası]]'nı inceleyin.</ref> |
| <ref name="dectrashchance"><samp>StardewValley.Locations.Town::getFish</samp> oyun kodunu görün.</ref> | | <ref name="dectrashchance"><samp>StardewValley.Locations.Town::getFish</samp> oyun kodunu görün.</ref> |
145. satır: |
143. satır: |
| {{NavboxLocations}} | | {{NavboxLocations}} |
| | | |
− | [[Category:Lokasyonlar]] | + | [[Category:Mekanlar]] |
| | | |
| [[de:Pelikan Stadt]] | | [[de:Pelikan Stadt]] |