1. satır: |
1. satır: |
| {{Çeviri}} | | {{Çeviri}} |
− | '''Madencilik''', taşları kırmakla ilgili bir [[Yetenekler|yetenektir]], birincil lokasyon [[Madenler]]dir. Daha büyük veya daha değerli taşlar ve düğümler, daha fazla vuruş veya güçlü bir [[Kazmalar|Kazma]] gerektirir. | + | '''Madencilik''', genelde [[Madenler]]'de kazı yapmakla ilgili bir [[Yetenekler|yetenek]]tir. Daha büyük veya daha değerli taşlar ve cevherler, daha fazla vurmayı veya daha güçlü bir [[Kazmalar|Kazma]] gerektirir. |
| | | |
| ==Madenlere Erişim== | | ==Madenlere Erişim== |
− | Oyunun ilk dört gününde, [[Madenler]], [[JojaMart|Joja Şirketi]] yüzünden gerçekleşmiş bir toprak kayması yüzünden kapalıdır. İlk yılın [[Bahar]] 5'inde, Joja Şirketi'nin toprak kaymasının temizlendiği ve [[Madenler]]in açıldığı bir mektup gönderilir. | + | Oyunun ilk dört gününde, [[Madenler]], [[JojaMart|Joja Şirketi]] yüzünden oluşan bir toprak kaymasından dolayı kapalıdır. İlk yılın [[Bahar]] 5'inde, Joja Şirketi'nin toprak kaymasını temizlendiği ve [[Madenler]]i açtığı bir mektup alırsınız. |
| | | |
| ==[[File:Mining Skill Icon.png|32px]] Madencilik Yeteneği== | | ==[[File:Mining Skill Icon.png|32px]] Madencilik Yeteneği== |
− | Madencilik Yeteneği, taşları kırarak yükseltilebilir. Her seviye [[Kazmalar|Kazma]] [[Yetenekler#Yeterlilik|yeterliliğine]] +1 ekler. | + | Madencilik yeteneği, taşları kırarak yükseltilebilir. Her seviye [[Kazmalar|Kazma]] [[Yetenekler#Yeterlilik|yeterliliğine]] +1 ekler. |
| | | |
− | Madencilik yeteneği puanları, taş kırıldığında verilir -- bir [[Kazmalar|Kazma]], [[Oluşturulmuş Nesne#Bombalar|Bomba]] veya [[Canavarlar]] tarafından yapılıp yapılmadığı farketmez. | + | Madencilik yeteneği puanları, taş kırıldığında verilir -- [[Kazmalar|Kazma]]yla kazmak, [[Oluşturulmuş Nesne#Bombalar|Bomba]]yla patlatmak veya [[Canavarlar]] tarafından kırılması fark etmez. |
| | | |
| {{:Mining/Skill}} | | {{:Mining/Skill}} |
21. satır: |
21. satır: |
| {|class="wikitable sortable" | | {|class="wikitable sortable" |
| |- | | |- |
− | ! Taş Türü | + | ! Rock Type |
− | ! data-sort-type="number"|Tecrübe | + | ! data-sort-type="number"|Experience |
| |- | | |- |
− | | Any Rock (outside [[The Mines]]) | + | | Herhangi Bir Kaya ([[Madenler]] dışında) |
− | | 1<br />If coal is dropped: 1 or 6<ref name="coalbonus" />. | + | | 1<br />Kömür düşürülürse: 1 veya 6<ref name="coalbonus" />. |
| |- | | |- |
− | | Gray [[Boulder]] (outside [[The Mines]])<!--Farm Boulder.png--> | + | | Gri [[Kaya]] ([[Madenler]] dışında)<!--Farm Boulder.png--> |
| | 0 | | | 0 |
| |- | | |- |
− | | Rock, except for dark gray rocks (inside [[The Mines]]) | + | | Kaya, aşağıdaki kayalar hariç ([[Madenler]] ve [[Volkan Zindanı]] içinde) |
− | | 0<br />If coal/ore dropped: 5 | + | | 0<br />Kömür/Cevher düşerse: %5 |
| |- | | |- |
− | | [[File:Stone Index668.png]] [[File:Stone Index670.png]] Either of these dark gray rocks (inside [[The Mines]]) | + | | [[File:Stone Index668.png]] [[File:Stone Index670.png]] Bu koyu gri kayalardan herhangi biri ([[Madenler]] içinde)<br />[[File:Stone Index845.png]] [[File:Stone Index846.png]] [[File:Stone Index847.png]] Bu 3 kayadan herhangi biri (tehlikeli olduğunda [[Madenler]] içinde ve [[Volkan Zindanı]] içinde) |
− | | 3<br />If coal is dropped: 4 | + | | 3<br />Kömür düşürülürse: 4 |
| |- | | |- |
− | | Amethyst Node | + | | Ametist Düğümü |
− | | 16<br />Multiple spawns: 8 | + | | 16<br />Birden fazla doğma: 8 |
| |- | | |- |
− | | Aquamarine Node | + | | Gök Zümrütü Düğümü |
− | | 40<br />Multiple spawns: 20 | + | | 40<br />Birden fazla doğma: 20 |
| |- | | |- |
− | | Diamond Node | + | | Elmas Düğümü |
− | | 150<br />Multiple spawns: 100 | + | | 150<br />Birden fazla doğma: 100 |
| |- | | |- |
− | | Emerald Node | + | | Zümrüt Düğümü |
− | | 80<br />Multiple spawns: 50 | + | | 80<br />Birden fazla doğma: 50 |
| |- | | |- |
− | | Jade Node | + | | Yeşim Düğümü |
− | | 40<br />Multiple spawns: 20 | + | | 40<br />Birden fazla doğma: 20 |
| |- | | |- |
− | | Ruby Node | + | | Yakut Düğümü |
− | | 80<br />Multiple spawns: 50 | + | | 80<br />Birden fazla doğma: 50 |
| |- | | |- |
− | | Topaz Node | + | | Topaz Düğümü |
− | | 16<br />Multiple spawns: 8 | + | | 16<br />Birden fazla doğma: 8 |
| |- | | |- |
− | | Gem Node | + | | Mücevher Düğümü |
− | | Dependent on received gem (see other gem nodes) | + | | Alınan Mücevherlere bağlıdır (diğer Mücevher düğümlerine bakın) |
| |- | | |- |
− | | Mystic Stone | + | | Mistik Taş |
| | 50 | | | 50 |
| |- | | |- |
− | | Copper Node | + | | Bakır Düğümü |
| | 5 | | | 5 |
| |- | | |- |
− | | Iron Node | + | | Demir Düğümü |
| | 12 | | | 12 |
| |- | | |- |
− | | Gold Node | + | | Altın Düğümü |
| | 18 | | | 18 |
| |- | | |- |
− | | Iridium Node | + | | İridyum Düğümü |
| | 50 | | | 50 |
| |- | | |- |
− | | Geode Node | + | | Jeot Düğümü |
| | 8 | | | 8 |
| |- | | |- |
− | | Frozen Geode Node | + | | Donuk Jeot Düğümü |
| | 16 | | | 16 |
| |- | | |- |
− | | Magma Geode Node | + | | Yanık Jeot Düğümü |
| | 32 | | | 32 |
| |- | | |- |
− | | Bone Node | + | | Kemik Düğümü |
| | 6 | | | 6 |
| |- | | |- |
− | | Clay Node | + | | Kil Düğümü |
| | 6 | | | 6 |
| |- | | |- |
− | | Cinder Shard Node | + | | Köz Parçacığı Düğümü |
| | 12 | | | 12 |
| |- | | |- |
− | | Omni Geode Node | + | | Bütünjeot Düğümü |
| | 64 | | | 64 |
| |- | | |- |
− | | Radioactive Node | + | | Radyoaktif Düğümü |
| | 18 | | | 18 |
| |- | | |- |
− | | Mussel Node | + | | Midye Düğümü |
| | 5 | | | 5 |
| |- | | |- |
272. satır: |
272. satır: |
| {{Recipes|footer}} | | {{Recipes|footer}} |
| | | |
− | ==The Mines== | + | ==Madenler== |
− | : ''See: [[The Mines]]'' | + | : ''Bakınız: [[Madenler]]'' |
| | | |
− | ==Skull Cavern== | + | ==Kafatası Mağarası== |
− | : ''See: [[Skull Cavern]]'' | + | : ''Bakınız: [[Kafatası Mağarası]]'' |
| | | |
− | ==The Quarry== | + | ==Taş Ocağı== |
− | : ''See: [[Quarry]], [[Quarry Mine]]'' | + | : ''Bakınız: [[Taş Ocağı]], [[Taş Ocağı Madeni]]'' |
| | | |
− | ==Volcano Dungeon== | + | ==Volkan Zindanı== |
− | : ''See: [[Volcano Dungeon]]'' | + | : ''Bakınız: [[Volkan Zindanı]]'' |
| | | |
− | ==References== | + | ==Referanslar== |
| <references> | | <references> |
− | <ref name="geologistexp">See <samp>GameLocation::breakStone</samp> in the game code.</ref> | + | <ref name="geologistexp"> <samp>GameLocation::breakStone</samp> oyun kodunu inceleyin.</ref> |
− | <ref name="coalbonus">There are 2 different code sections to assign coal to a rock outside the mine. One is breakStone, a 5% * (1+(.005*MiningSkill)) chance of a rock giving coal which does give the +5 bonus. The other is onStoneDestroyed, a 3.5% chance for coal that doesn't give bonus XP. From a player's view, the game will randomly give 6 XP sometimes for coal dropping rocks, and sometimes just 1 randomly. Prospector causes breakStone to roll twice for the coal drop, while it doubles the chances for onStoneDestroyed to 7%.</ref> | + | <ref name="coalbonus">Maden dışındaki bir kayaya kömür atamak için 2 farklı kod bölümü vardır. Biri breakStone, bir kayanın kömür verme şansı %5 * (1+(.005*MiningSkill)), bu da +5 bonus verir. Diğeri ise onStoneDestroyed, kömür için %3,5'lik bir şans ve bonus TP vermiyor. Bir oyuncunun bakış açısına göre, oyun kömür düşen kayalar için bazen rastgele 6 TP verirken bazen de rastgele sadece 1 TP verir. Prospector, breakStone'un kömür düşmesi için iki kez atılmasına neden olurken, onStoneDestroyed şansını iki katına çıkararak %7'ye çıkarır.</ref> |
| </references> | | </references> |
| | | |
− | ==History== | + | ==Geçmiş== |
− | {{History|1.0|Introduced.}} | + | {{History|1.0|Eklendi.}} |
− | {{History|1.1|The Blacksmith profession now increases the value of metal bars by 50%, up from 25%.}} | + | {{History|1.1|Demirci mesleği artık Metal Külçeleri'nin değerini %25'ten %50'ye çıkarıyor.}} |
− | {{History|1.4|Fixed Prospector profession not applied to rocks destroyed in the mines.}} | + | {{History|1.4|Madenlerde yok edilen kayalara Prospector mesleğinin uygulanmaması düzeltildi.}} |
− | {{History|1.5|Added new nodes found on Ginger Island and in the Dangerous Mines.}} | + | {{History|1.5|Zencefil Adası'nda ve Tehlikeli Madenler'de yeni düğümler eklendi.}} |
− | {{History|1.5.5|The Blacksmith profession now affects Radioactive Bars.}} | + | {{History|1.5.5|Demirci mesleği artık Radyoaktif Külçeleri etkiliyor.}} |
| {{NavboxSkillsStats}} | | {{NavboxSkillsStats}} |
| | | |