Değişiklikler

363 bayt eklendi ,  19.04, 18 Temmuz 2021
19. satır: 19. satır:  
</gallery>
 
</gallery>
   −
[[Marnie]] will be waiting outside your door with a dog or cat on the first sunny Wednesday or Friday morning in [[Spring]] after you earn {{price|1000}}. You must exit the [[Farmhouse]] between 6am and 9:30am to trigger this event. (If you haven't made enough money by about the 20th the event will trigger regardless.) Adopting the pet is optional (Marnie will ask if you want to keep it). You will be able to choose any name you want for your pet the moment you adopt it, though you can not change its name after adopting it (If you have not yet met Marnie when she comes with your pet, the meeting will count as an introduction).
+
[[Marnie]], {{price|1000}} kazandıktan sonra [[Bahar]] ayının ilk güneşli Çarşamba veya Cuma sabahı bir köpek veya kedi ile kapınızın önünde bekliyor olacak. Bu etkinliği tetiklemek için [[Çiftlik Evi]]'nden sabah 6 ile 9:30 arasında çıkmalısınız. (Yaklaşık 20'sine kadar yeterli para kazanmadıysanız, etkinlik ne olursa olsun tetiklenecektir.) Evcil hayvanı sahiplenmek isteğe bağlıdır (Marnie onu tutmak isteyip istemediğinizi soracaktır). Evcil hayvanınız için istediğiniz ismi evlat edindiğiniz anda seçebileceksiniz, ancak evlat edindikten sonra ismini değiştiremiyorsunuz (Marnie evcil hayvanınızla geldiğinde henüz tanışmadıysanız, görüşme bir nafaka sayılacaktır. Giriş).
   −
You can click on your pet once a day to pet it and it will show you its love [[File:DialogueBubbleLove.png|24px]].
+
Evcil hayvanınızı evcilleştirmek için günde bir kez tıklayabilirsiniz ve size sevgisini gösterecektir [[File:DialogueBubbleLove.png|24px]].
   −
Your pet has a maximum friendship of 1000, increasing by 12 every time you pet it. Every 200 points is equal to 1 level, and having 999 friendship points will make you eligible for 1 point in [[Grandpa]]'s Evaluation.
+
Evcil hayvanınızın maksimum arkadaşlığı 1000'dir ve onu her evcilleştirdiğinizde 12 kişi artar. Her 200 puan 1 seviyeye eşittir ve 999 arkadaşlık puanına sahip olmak sizi [[Büyükbaba]]'nın Değerlendirmesinde 1 puan almaya hak kazanacaktır.
   −
When you reach 1000 friendship points with your pet, you will receive the popup message: " <Animal Name> loves you &#9825;" &nbsp;Other than this message, there is no way to check your friendship level with your pet in-game.
+
Evcil hayvanınızla 1000 arkadaşlık puanına ulaştığınızda, " <Hayvan Adı> sizi seviyor &#9825;" açılır mesajını alacaksınız. &nbsp;Bu mesaj dışında, oyun içinde evcil hayvanınızla arkadaşlık seviyenizi kontrol etmenin bir yolu yoktur.
   −
There is a bowl on some wooden tiles on the top left side of your house that you can fill with water for your pet. If you water your pet's bowl, the next morning your pet's [[friendship]] will increase by 6 points. (Note that this event will not trigger if it is raining the next morning.) On rainy days, your pet's bowl will automatically be full. If it rains before adopting a pet, the bowl will remain full until adopting a pet.
+
Evinizin sol üst köşesindeki bazı ahşap fayansların üzerinde evcil hayvanınız için suyla doldurabileceğiniz bir kase var. Evcil hayvanınızın kasesini sularsanız, ertesi sabah evcil hayvanınızın [[arkadaşlık]] puanı 6 puan artar. (Ertesi sabah yağmur yağarsa bu olayın tetiklenmeyeceğini unutmayın.) Yağmurlu günlerde evcil hayvanınızın kasesi otomatik olarak dolar. Bir evcil hayvan sahiplenmeden önce yağmur yağarsa, bir evcil hayvan sahiplenene kadar kase dolu kalacaktır.
   −
There is no mechanism for pet friendship to decrease. Ignoring your pet (or even using a [[Weapons#Slingshot|slingshot]] on your pet) will not decrease friendship.
+
Evcil hayvan dostluğunun azalması için bir mekanizma yoktur. Evcil hayvanınızı görmezden gelmek (hatta evcil hayvanınızda bir [[Silah#Slingshot|slingshot]] kullanmak bile) arkadaşlığı azaltmaz.
   −
After earning 4 hearts of [[Friendship]] with the [[Wizard]], you can enter his basement and change the style of cat or dog at [[the Shrine of Illusions]] for {{price|500}}. You cannot change from cat to dog or vice-versa.
+
[[Büyücü]] ile 4 kalp [[Arkadaşlık]] kazandıktan sonra, bodrum katına girebilir ve {{fiyat|500}} karşılığında [[Illusions Shrine]]'daki kedi veya köpeğin stilini değiştirebilirsiniz. Kediden köpeğe veya tam tersi şekilde değiştiremezsiniz.
    
<gallery>
 
<gallery>
12

değişiklik