1. satır: |
1. satır: |
− | {{Çeviri}}[[File:Farm Map Selection.png|thumb|right|300px|The selection area for maps at character creation.]] | + | {{Çeviri}}[[File:Farm Map Selection TR.png|thumb|right|300px|Karakter seçme kısmından bir kare.]] |
− | ''[[Stardew Valley]]'''de toplam beş farklı Çiftlik Haritası var. Her [[Çiftlik]] kendine özgü farklı avantajlar sunar ve belirli [[Yetenekler]] de avantaj elde etmenizi sağlar. Harita oyunun başlangıcında seçilebilir ve yeni bir oyuna başlamaya karar vermeden değiştiremezssiniz. | + | ''[[Stardew Valley]]'''de toplam yedi farklı Çiftlik Haritası var. Her [[Çiftlik]] kendine özgü farklı avantajlar sunar ve belirli [[Yetenekler]] de avantaj elde etmenizi sağlar. Harita oyunun başlangıcında seçilebilir ve yeni bir oyuna başlamaya karar vermeden değiştiremezssiniz. |
| | | |
| Standart çiftlik size [[Ekinler|Ekinleriniz]] ve [[Hayvanlar|Hayvanlarınızı]] büyütmek için geniş alan sunar diğer dört çiftlikte ise bu kadar geniş tarım alanı bulunmuyor ama size yeteneklerinizde avantaj elde etmenizi sağlıyor: | | Standart çiftlik size [[Ekinler|Ekinleriniz]] ve [[Hayvanlar|Hayvanlarınızı]] büyütmek için geniş alan sunar diğer dört çiftlikte ise bu kadar geniş tarım alanı bulunmuyor ama size yeteneklerinizde avantaj elde etmenizi sağlıyor: |
− | : Standart Çiftlik size [[Yetenekler#Çiftçilik|Çiftçilik]] sağlar | + | : Standart Çiftlik [[Yetenekler#Çiftçilik|çiftçiliğe]] yöneliktir. |
− | : Irmak Çiftliği size [[Yetenekler#Balıkçılık|Balıkçılık]] sağlar | + | : Irmak Çiftliği [[Yetenekler#Balıkçılık|balıkçılığa]] yöneliktir. |
− | : Orman Çiftliği size[[Yetenekler#Toplayıcılık|Toplayıcılık]] sağlar | + | : Orman Çiftliği [[Yetenekler#Toplayıcılık|toplayıcılığa]] yöneliktir. |
− | : Tepebaşı Çiftliği size [[Yetenekler#Madencilik|Madencilik]] sağlar | + | : Tepebaşı Çiftliği [[Yetenekler#Madencilik|madenciliğe]] yöneliktir. |
− | : Yaban Çiftliği size [[Yetenekler#Savaşma|Savaşma]] sağlar | + | : Yaban Çiftliği [[Yetenekler#Savaşma|savaşmaya]] yöneliktir. |
| + | : Dört Köşe Çiftliği diğer haritalardan avantajlar sağlar ve [[Çok Oyunculu|çok oyunculuya]] yöneliktir. |
| + | : Sahil Çiftliği ekstra nesneler sağlar ve [[Yetenekler#Balıkçılık|balıkçılıkla]] [[Yetenekler#Toplayıcılık|toplayıcılığa]] yöneliktir, ancak oyunun ileri safhalarında [[Yetenekler#Çiftçilik|çiftçiliğe]] elverişli değildir. |
| | | |
| [[Çiftlik Evi|Çiftlik evinin]] içi, seçilen haritanın temasına uyacak şekilde dekore edilir. Bu [[Mobilya]], [[Duvar Kağıdı]] ve [[Döşeme|Döşemeyi]] kapsar. Evin dışı, harita seçiminden bağımsız olarak aynıdır. | | [[Çiftlik Evi|Çiftlik evinin]] içi, seçilen haritanın temasına uyacak şekilde dekore edilir. Bu [[Mobilya]], [[Duvar Kağıdı]] ve [[Döşeme|Döşemeyi]] kapsar. Evin dışı, harita seçiminden bağımsız olarak aynıdır. |
| | | |
− | Daha sonra tüm haritalarda [[Sera|Seranıza]] dönüşebilecek terk edilmiş bir bina var.
| + | Tüm haritalarda ileride [[Sera|seraya]] dönüştürebileceğiniz terk edilmiş bir bina bulunur. Tamir edildikten sonra [[Marangoz Atölyesi|Marangoz Atölyesi'ni]] ya da [[Büyücü'nün Kulesi|Büyücü'nün Kulesi'ni]] ziyaret ederek yerini değiştirebilirsiniz. |
| | | |
| {{clear}} | | {{clear}} |
| + | |
| ==Harita Türleri== | | ==Harita Türleri== |
| + | <section begin="harita türleri" /> |
| {|class="wikitable" | | {|class="wikitable" |
− | ! Ad | + | ! İsim |
| ! Harita | | ! Harita |
| ! Açıklama | | ! Açıklama |
22. satır: |
26. satır: |
| |- | | |- |
| | style="text-align:center;" | [[File:Standard Farm Map Icon.png|link=]]<br />Standart Çiftlik | | | style="text-align:center;" | [[File:Standard Farm Map Icon.png|link=]]<br />Standart Çiftlik |
− | | style="text-align:center;" | [[File:Standard Farm_thumb.png|200px|link=File:Standard Farm.png]] | + | | style="text-align:center;" | [[File:Standard Farm thumb.png|200px|link=File:Standard Farm.png]] |
| | style="padding-left:0.4em;" | | | | style="padding-left:0.4em;" | |
| * Bu haritanın çoğu, [[Çiftçilik]] ve [[Hayvanlar]] için idealdir.. | | * Bu haritanın çoğu, [[Çiftçilik]] ve [[Hayvanlar]] için idealdir.. |
− | * Bu haritadaki sürülebilir alan sayısı 3427'dir. Yapılabilecek en büyük dikdörtgen alan 63 x 31 | + | * Bu haritadaki sürülebilir alan sayısı 3427'dir. |
− | | style="padding-left:0.4em;" | [[File:Farming_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Yetenekler#Çiftçilik|Çiftçilik]] | + | * Yapılabilecek en büyük dikdörtgen alan 63 x 31= 1953 karedir. |
| + | | style="padding-left:0.4em;" | [[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Yetenekler#Çiftçilik|Çiftçilik]] |
| |- | | |- |
| | style="text-align:center;" | [[File:Riverland Farm Map Icon.png|link=]]<br />Irmak Çiftliği | | | style="text-align:center;" | [[File:Riverland Farm Map Icon.png|link=]]<br />Irmak Çiftliği |
− | | style="text-align:center;" | [[File:Riverlands Farm_thumb.png|200px|link=File:Riverlands Farm.png]] | + | | style="text-align:center;" | [[File:Riverlands Farm thumb.png|200px|link=File:Riverlands Farm.png]] |
| | style="padding-left:0.4em;" | | | | style="padding-left:0.4em;" | |
− | * Bu haritanın çoğu sudur. [[Balıkçılık]] bu çiftlikte uygundur. | + | * Bu haritanın çoğu su alanlarından oluşur. [[Balıkçılık]] bu çiftlikte uygundur. |
| * Oyuncular kasaba nehir balıklarını, yani [[Pelikan Kasabası|Pelikan Kasabasında]] bulunan balıkları yakalayabilirler, ancak [[Çöp]] için daha yüksek şanslar elde edebilirler. | | * Oyuncular kasaba nehir balıklarını, yani [[Pelikan Kasabası|Pelikan Kasabasında]] bulunan balıkları yakalayabilirler, ancak [[Çöp]] için daha yüksek şanslar elde edebilirler. |
| * Su tarım alanını büyük ölcüde azaltır. | | * Su tarım alanını büyük ölcüde azaltır. |
| * Bu haritada sürülebilir alan 1578 karedir. | | * Bu haritada sürülebilir alan 1578 karedir. |
− | | style="padding-left:0.4em;" | [[File:Fishing_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Yetenekler#Balıkçılık|Balıkçılık]] | + | | style="padding-left:0.4em;" | [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Yetenekler#Balıkçılık|Balıkçılık]] |
| |- | | |- |
− | | style="text-align:center;" | [[File:Forest Farm Map Icon.png|link=]]<br />Orman Çiftliği | + | | style="text-align:center;"" id="Orman"| [[File:Forest Farm Map Icon.png|link=]]<br />Orman Çiftliği |
− | | style="text-align:center;" | [[File:Forest Farm_thumb.png|200px|link=File:Forest Farm.png]] | + | | style="text-align:center;" | [[File:Forest Farm thumb.png|200px|link=File:Forest Farm.png]] |
| | style="padding-left:0.4em;" | | | | style="padding-left:0.4em;" | |
| * Çiftlik alanı , tıpkı [[Gizli Koru]] da olduğu gibi ağaçlardan ve bitki örtüsünden oluşur. | | * Çiftlik alanı , tıpkı [[Gizli Koru]] da olduğu gibi ağaçlardan ve bitki örtüsünden oluşur. |
| * Bu haritada, dut çalıları dahil birçok çalılık bulunabilir.. | | * Bu haritada, dut çalıları dahil birçok çalılık bulunabilir.. |
− | * The western clearings spawn 8 renewable [[Large Stump]]s ([[Hardwood]]), Seasonal [[Foraging|forage]] items, and unique [[Weeds]] that always drops [[Mixed Seeds]]. | + | * Batı açıklıkları 8 yenilenebilir [[Büyük Kütük]]ler ([[Kereste]]), Mevsimsel [[Toplayıcılık|yem]] öğeleri ve her zaman [[Karışık Tohum]]lar düşüren benzersiz [[Yabani otlar]] üretir. |
| * Oyuncular gölet balıklarını, yani [[Kömrürözü Ormanı]] göletinde bulunan balıkları yakalayabilir, ancak [[Çöp]] için daha yüksek şanslara sahip olabilirler. Oyuncular ayrıca Woodskip(Balık) de yakalayabilir. | | * Oyuncular gölet balıklarını, yani [[Kömrürözü Ormanı]] göletinde bulunan balıkları yakalayabilir, ancak [[Çöp]] için daha yüksek şanslara sahip olabilirler. Oyuncular ayrıca Woodskip(Balık) de yakalayabilir. |
| * Ek göletler ve çim alanlar, toplam tarım alanını azaltır. | | * Ek göletler ve çim alanlar, toplam tarım alanını azaltır. |
| * Bu haritada sürülebilir alan 1413 karedir. | | * Bu haritada sürülebilir alan 1413 karedir. |
− | | style="padding-left:0.4em;" | [[File:Foraging_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Yetenekler#Toplayıcılık|Toplayıcılık]] | + | | style="padding-left:0.4em;" | [[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[Yetenekler#Toplayıcılık|Toplayıcılık]] |
| |- | | |- |
| | style="text-align:center;" | [[File:Hilltop Farm Map Icon.png|link=]]<br />Tepebaşı Çiftliği | | | style="text-align:center;" | [[File:Hilltop Farm Map Icon.png|link=]]<br />Tepebaşı Çiftliği |
− | | style="text-align:center;" | [[File:Hilltop Farm_thumb.png|200px|link=File:Hilltop Farm.png]] | + | | style="text-align:center;" | [[File:Hilltop Farm thumb.png|200px|link=File:Hilltop Farm.png]] |
| | style="padding-left:0.4em;" | | | | style="padding-left:0.4em;" | |
− | * The southwest hilltop spawns [[Stone]]s, [[Blacksmith|Ore]] nodes, and [[Minerals#Geodes|Geode]] nodes depending on the player's Mining level. The mining area may sometimes be blocked by a [[Large Stump]], [[Large Log]], or a [[Boulder]], making it impossible to enter until the player has the correct tool. | + | * Güneybatı tepesi, oyuncunun madencilik seviyesine bağlı olarak [[Taş]]'lar, [[Demir|Cevher]] damarları ve [[Mineraller#Jeotlar|jeot]] damarları ortaya çıkarır. Madencilik alanı bazen bir [[Büyük Kütük]], [[Dev Kütük Kütük]] veya [[Büyük Kaya]] tarafından engellenebilir, bu da oyuncu doğru alete sahip olana kadar girmeyi imkansız hale getirir. |
| * Ek uçurumlar ve bir ırmak genel tarım alanını azaltır. | | * Ek uçurumlar ve bir ırmak genel tarım alanını azaltır. |
− | * Players can catch forest river [[fish]], ''i.e.,'' [[fish]] that are found in the [[Cindersap Forest]] river, but with higher chances for [[trash]]. | + | * Oyuncukar orman balılarını yakalayabilir [[balıklar|balık]], ''i.e.,'' [[Kömürözü Ormanı]]'nda bulunan [[balıklar|balık]] ırmak, ama yüksek ihtimalle [[Çöp]] yakalarsın. |
| * Bu haritada sürülebilir alan 1648 karedir.. | | * Bu haritada sürülebilir alan 1648 karedir.. |
− | | style="padding-left:0.4em;" | [[File:Mining_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Yetenekler#Madencilik|Madencilik]] | + | | style="padding-left:0.4em;" | [[File:Mining Skill Icon.png|24px|link=]] [[Yetenekler#Madencilik|Madencilik]] |
| |- | | |- |
| | style="text-align:center;" | [[File:Wilderness Farm Map Icon.png|link=]]<br />Yaban Çiftliği | | | style="text-align:center;" | [[File:Wilderness Farm Map Icon.png|link=]]<br />Yaban Çiftliği |
− | | style="text-align:center;" | [[File:Wilderness Farm_thumb.png|200px|link=File:Wilderness Farm.png]] | + | | style="text-align:center;" | [[File:Wilderness Farm thumb.png|200px|link=File:Wilderness Farm.png]] |
| | style="padding-left:0.4em;" | | | | style="padding-left:0.4em;" | |
| * [[Canavarlar]] geceleri doğar (Oyuncunun savaşma seviyesi ile denk bir şekilde).[[Vahşi Golem|Vahşi Golemler]] bu haritaya özgüdür. | | * [[Canavarlar]] geceleri doğar (Oyuncunun savaşma seviyesi ile denk bir şekilde).[[Vahşi Golem|Vahşi Golemler]] bu haritaya özgüdür. |
− | * Players can catch lake [[fish]], ''i.e.,'' [[fish]] that are found in [[The Mountain]] lake, but with higher chances for [[trash]]. | + | * Oyuncular nehir [[balıklar|balık]]'larını yakalayabilir, ''i.e.,'' [[Dağ]]'da bulunan [[balıklar|balık]]'lar yakalanabilir, ama oyuncular yüksek ihtimalle[[çöp]] yakalar. |
| * Ek uçurumlar ve bir dere genel tarım alanını azaltır. | | * Ek uçurumlar ve bir dere genel tarım alanını azaltır. |
| * Bu haritada sürülebilir alan 2131 karedir. | | * Bu haritada sürülebilir alan 2131 karedir. |
− | | style="padding-left:0.4em;" | [[File:Combat_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Yetenekler#Savaşma|Savaşma]] | + | | style="padding-left:0.4em;" | [[File:Combat Skill Icon.png|24px|link=]] [[Yetenekler#Savaşma|Savaşma]] |
| + | |- |
| + | | style="text-align:center;" id="Four Corners"|[[File:Four Corners Farm Map Icon.png|link=]]<br />Dört Köşe Çiftliği |
| + | | style="text-align:center;" | [[File:Four Corners Farm.png|200px|link=File:Four Corners Farm.png]] |
| + | | style="padding-left:0.4em;" | |
| + | *Tarım alanı, kayalıklarla, her biri diğer Çiftlik Haritalarından bazılarına benzer dört farklı alana bölünmüştür. |
| + | * Sol üst: Orman Çiftliği. Orman çiftliği çok az çimenli alana, [[Büyük Kütük]], ve otlara sahiptir burada, Orman Çiftliğinde olduğu gibi her zaman karışık tohumlar bırakan aynı benzersiz olanlara dönüşebilir. |
| + | * Sağ üst: Standard Çiftlik. Standart çiftlik en fazla boş alana sahip olan çiftliktir. |
| + | * Sol alt: Bu kısımda bir gölet var. Oyuncuların orman balıklarını yakalama şansı %50'dir [[balıklar|balık]], ''i.e.,'' [[balıklar|balık]]'lar [[Kömürözü Ormanı]]'nda bulunur. |
| + | * Sağ alt: Tepe Çiftliği. Bu köşe, oyuncunun Madencilik seviyesine bağlı olarak Kayalar ve [[Madencilik#Maden Damarları|Cevher ve Jeod Damarları]] oluşturan küçük bir taş ocağı içerir.. |
| + | *Kayalıklar ve göletler genel tarım alanını daraltır. |
| + | * Bu haritadaki işlenebilen karo sayısı 2952'dir. |
| + | | style="padding-left:0.4em;" |[[File:Multiplayer Icon.png|24px|link=]] [[Çok Oyunculu]] |
| + | |- |
| + | | style="text-align:center;" id="Beach"| [[File:Beach Farm Map Icon.png|link=]]<br />Sahil Çiftliği |
| + | | style="text-align:center;" | [[File:Beach Farm.png|200px|link=File:Beach Farm.png]] |
| + | | style="padding-left:0.4em;" | |
| + | * Balıkçılık için ideal ve üzerinde çalışabileceğiniz oldukça fazla boş alana sahip. Bazen, [[Tedarik Sandığı|Tedarik Sandıkları]] kıyıya vurur. |
| + | * Hem orman hem de sahil yiyecekleri oluşabilir. |
| + | * Fıskiyeler kumlu toprağın üzerine yerleştirilemez. |
| + | * Yeni oyuncular için değil, "deneyimli oyuncular" için tasarlanmıştır. |
| + | * Bu haritadaki ekilebilir karoların sayısı 2700'dür ve 1928 ekilebilir ancak inşa edilebilir karoların sayısı 1928'dir. |
| + | ** Fıskiyelerin yerleştirilebileceği 202 karodan (10x20 artı 2) oluşan bir alan vardır. |
| + | * Balık Tutarken: |
| + | ** Oyuncuların [[Deniz Yosunu]] yakalama ihtimali 15%'dir . |
| + | ** Oyuncuların; [[İstiridye]], [[Mercan]], [[Midye]], [[Deniz Kabuğu]] yakalama ihtimali 5.1%'dir (bütün hepsinin yakalama oranı eşittir) . |
| + | ** Oyuncuların okyanus balığı yakalama ihtimli 52.73%'dir [[balıklar|balık]], ''i.e.,'' [[balıklar|balık]] [[sahil]]'de bulunabilir |
| + | ** oyuncuların çöp yakalama ihtimali 27.17%'dir . |
| + | | style="padding-left:0.4em;" | [[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[Yetenekler#Toplayıcılık|Toplayıcılık]]<br /> [[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Yetenekler#Balıkçılık|Ballıkçılık]] |
| + | |- |
| + | | style="text-align:center;" id="Meadowlands"|[[File:Meadowlands Farm Map Icon.png|link=]]<br />Çayır Çiftliği |
| + | | style="text-align:center;" | [[File:Meadowlands Farm.png|200px|link=File:Meadowlands Farm.png]] |
| + | | |
| + | * [[Hayvanlar]]ın sevdiği bir [[Çimen#Mavi Çimen|çiğnenebilir mavi Çimeni]] vardır. |
| + | * Oyuncular bir [[Kümes]] ve rastgele adlandırılmış iki [[tavuk]] ile başlar. |
| + | * Oyuncu [[Lewis|Başkan Lewis]]ten 15 [[Yaban Havucu Tohumu]] almak yerine, bilinmeyen bir kaynaktan 15 parça [[Saman]] alır. |
| + | * Nehirden balık avlarken, Oyuncuların orman göleti [[balıklar]]ı, "yani" [[Kömürözü Ormanı]] göletinde bulunan [[balıklar]]ı yakalama şansı %40'tır.<ref name="fish" /> |
| + | * Bu haritadaki işlenebilir karo sayısı 2066'dır ve Q2 adet işlenemez ancak inşa edilebilir karo bulunmaktadır |
| + | | [[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Yetenekler#Çiftçilik|Çiftçilik]] |
| |} | | |} |
| + | <section end="harita türleri" /> |
| | | |
− | ==HGeçmiş== | + | ==Geçmiş== |
− | {{history|1.0|Standart Çiftlik tanıtıldı.}} | + | {{History|1.0|Standart Çiftlik tanıtıldı.}} |
− | {{history|1.1|Orman,Tepebaşı,Irmak ve Yaban çiftlikleri tanıtıldı.}} | + | {{History|1.1|Orman,Tepebaşı,Irmak ve Yaban çiftlikleri tanıtıldı.}} |
| + | {{History|1.4|Dört Köşe Çiftliği tanıtıldı.}} |
| + | {{History|1.5|Sahil Çiftliği tanıtıldı. Cindersap Ormanı yakınında yol döşemelerinin yerleştirilmesini engelleyen bir hatayı ortadan kaldıran sohbet arayüzü değişiklikleri. Yeşil ev'in yeri artık değiştirilebilir.}} |
| | | |
| [[Category:locations]] | | [[Category:locations]] |